Semana de Igualada, La

Igualada 28 de Julio de 1900.
M.
Mm.
PERIODIGtt D E M N M E S E S RELIGIOSOS Y LOCALES
.PRECIOS
Ea ^Ig^a^ada,
HE
trimestre..
^ 1 Iroyincias.: .
. . .
SUSC]BI€TO:¥
. . . . . Bréaels
. . .
.
Xiliramar y exíraKjCTO, seme^^
6
y,
16
»
Ais Saítíuaris mee venerables de Jesús Redemptor
NOS
LO
BISBE
DE
VICH
AL NeSTRE CLERO Y PIELS.
ger ma n s y fil i s: aquest any,,
fi dei sigledrnou, seguint lo voler de la San-:
ta Iglesia, i' llavera de consagrar d' un modo especial á Jesús: Redemptor del llinatgo
huiná y Salvador de tots Ids pobles y de tots
los sigles; y entre totes les maaeresde honra que li havem de tributar les pelegrinac i o n s á S a n t u a r i s famosos y devots forman
en tots ígi» ptaxsos un deU cultos mes pree
minents.
•
CARÍ SSIMS
Lo tránJ^it d%*Imus peí mon fou.una j)e}egr¡nació qual, termo y remato á la torra
tingué efecte en la sagradéi montanya dol
Gal v a r i , ahont lo Pili de Dou fot home volguá; m o r i r pera la nostra salvació.
A r a bé. e n la nostra Diócessis afortuna
ilàtWïl-e, existexan Santujíris devotíssims
dedicats á Jestis Redemptor sota de cual
c r e u , c o m a la ombra d' un arbre sagrat,
l o s vostres antepàssats cercaren lo consol,
la páu, la protocció y la salvació; y ahont
vosaltres metoxos acudiu sempre" a b es pera nga, de trobarhi lo puiíssi;iHS^oig de la
á D Í m a , . E o aquesta metexa ciutat de Vich,
desde ahont vos escribim, la venerable
imatge de Jesú$ Cruciflcat, ab lo misteriós
Fóoort de son derráinamont de Sang, es un
imati que ' atrau lo cort dols fiéis envers T»
graii,saci:ifici de la Redempció. A Manresa
""lo Sant Salvador, lo diví Crucifix, qui r e corda: ló.tiíisterióssiinbol d e i a Llum,.es obj e c t e de les preferències espirituals de a¬
quells;, ciutadans. A Igualada 1* Espóí de
Sao.g continua regnant per amor en I' esper i t d' aquella industriosa gent, A Sant Joan
diejes; Abadesses, sobre tot, I' insigne portento d' aquell Misteri Santíssim, recort d'
» n a guerra cruel d*^ artnes y de idees de la
qual.quedái veueedora lá Santa Fé católica,
aquell pas dovolissiïn quo reproduheix la
d i v i n a ejfcona del Calvari, e s un objecte (íe^
la pietat dels ftels que sempre excita la devoció. Fins en Santuaris dè menor fama s ' i
{íi conservan antiguos iniatgas de Jesás Cru-j
Aarrircios
ADMINISTRACIÓN Y REDACCIÓN
Calle de Santa María, 5.
eificat venerades tradicionalment com á miraculoses: axi passa per exempleen Sant
Martí d< Ajguafreda. Nos, donchs, dessitjam que com un tributespecial á Jesús Redemptor, sían. visitades les senes devotes
imatges, tradicionalment venerades com á
miraculoses, per los cristians de los seues
respectives comarques en forma de pelegrinacions. Recordeu vos, caríssims, de que
Jesús fou com un pelegrí ala terra, un pelegrí d' atnor que acabà sa pelogrinació en la
Greu del Calvari; y de consegüent en justa
correspondencia procureu acudir tots á ferli una solemne visita en les devotes imatges
lligades per un llaç d* amor espiritual ab ía
historia j a b Ja tradició deia nostra tej-ra,;
que forman comparí de k nostra parentele; perqae axi com lo Fill del Etern Pare
volgué! emparentar ab tota la Hu nna ni tat
prenent carn humana, axi fent més visible
encara son misteri d' atnor, volgué espiritualment emparentar ab diferentes comarques disposant providencialment que, com á
inonuinents recordatoris de la seua copiosíssima redempció, en diferents punts les
imatges de Jesús crucificataparaguesen als
ulls del poble crejent realsades per la antiguitat do son cuito y per los portentos relacionats ab la seua historia, havent penetrat
tant al fondo en lo cor del poble quo justa;ment considera dites devotes imatges com
Í>yes de valor inestimable.
Creyera que '1 temps més apropiat pera
celebrar dites devotes pelegrinacións ha d"
esser lo mes de Setembre, aleshores ja les
calors no solen esser tant fortes, les feynes
de la terra no son tant peretitorias y sobre
tot en aquelljnes s e celebra la exaltació de
la Santa Greu, que es pròpiament com la
glorificació de Jesús Redemptor. Les pelegrinacións podrán forsa en algun dels diumengos ó dia de festa. Los R R . Arxiprestos vehins de algun dels S ^ t u a r i s á Jesús
Redemptor se posarán d'acort entre ells pera determinar lo dia de la pelogrinació, procuraran que no sia Jometex que determinen
los dels altres Santuaris més inmediats y
nos participarán lo dia y demés circunstancies axi que bajan pres I' acort. En lo so-|
A los suscritores medio real por línea.
Abonos y Remitidos, á precios convencianales:
Sa paga por adelantado y nó se devuelven los originales'.
lemne día de la pelegrinació se fará en lo
Santuari respectiu una funció religiosa ab
fermó que versará sobre lo inestimable be^
niflcido la Redempció de J0sucrist> se saludarán les cinch llagues y se cantará ló Hiin*
ne Vesoilla Regisprodeunt,
ab lo deiüés qúe
•s crega convenient. Nos concedim'quára.nta díes de indulgencia ais qui havent confessat y combregat en algun dels vu_yt dies
ayans de la pelegrinació assistexen dévotar
ment á ells, y pi^esidirem aquelles qüe 'bs
permeten les nostres obligacions pastoralsi
Que M diví y dolcíssim Redemptor de
les nostres átiiine», Jesús Senyor Nostre»
accepto aquest humil tribut que li oferirà,
l&-DióGess]¿
V
Pare de les
misericòrdies y Deu de tota consolació, dó
qui derivan tots los dons y tots los bens de
humà llinatgo coresponga ab les seues celestials benediccions. Nos, caríssims germans y fills, vos donam la nostra en npift
f del Pare, f del KiH y f del Esperit
Sant. Amen.
Vicb, 12 de Juliol de 1900.
JOSEPH,
Bisbe de
tich.
Per manament de S. S. Ilmai lo Bisbó
mon Senyor, Llic. Joseph Dàóhs, Prevére>
Secretaria.
EL HIJO DE LA LAVANDERA
'
¡Conclusión:)
—¿Qué se os Ofrece^ niño?—le pt-egijntó éí
portero.
—Su madre está enferma... m u y enferma;
se vaá morir. He pasado junto á su casa fia&
rogó avisara á su hijo de que quiere darle él
último abrazo.
Subió el portero á avisar al P. Luis y este,
obtenido el permiso del Superior, partió inmediatamente acompañado dei niño, con el corazón
oprimido de mortal congoja; pero lleno de esperanza en la bondad de Dios.
Antes de llegar á su casa, un grupo dé gente'
le detuvo gritando:
—¡Absolución!... ¡Absolución¡... por Dios;
P. Luis, que se muere este desgraciado!...
—¿Qué es eso?—exclamó el P. Luis abriéndose paso por eíjtre la multitud.
(O
3
O
•O
CO
X
\—
CO
X
I
CO
c
CO
CQ
(U
•o
Sovint Tenim á honrarros
•b molt anhel.
perquè 'ns obriu las portas,
un jorn, del cel:
d« las pregarlas
feune uu arxiu,
posant en Igualada
—Si, hijo mío; porque asilo quiere Dios, ^
—¡Absolución!... ¡absolución!...—repetían
'que murió por mí:.; Hijo mió, yo muero... No
Llegó el P. Luis al centro del grupo, y un'
me divides...
horrible espectáculo se presentó á sus ojos. Dos'
—¡Jamás!...
'hombres conducían un hombre en una camilla
—Yo t^ampoco te olvidaré... en la gloria que
Éorriblemente .herido en el pecho con cinco esospero
. V á donde voy á unirme... con tus
tocadas por las cuales derramaba borbotones
de Sangre. Su cara estaba lívida, tenía los ojos a b u e l o s . . / y l u padre... y á esperarte á tí...
vueltos, rechinaba ios dientes, su respiración Hijo mío... voy á darte... lo último que puedo...
., u
i
•era só!o el último y ronco estertor de la agonía. i mi bendición.
Cayo el hijo de rodillas junto al lecho de la
Dos mujeres llorosas procuraban inútilmente
detener la sangre de las heridas: eran la madre enferma-, ésta levantó los ojos y la mano derey la hermana del infeliz caballero.
cha al cielo y dijo con acento solemne y conmo^ —jD. Lope!-...—exclamó el P. Luis-sorpren- vido:
.,
1,dido, recociendo las turbadas facciones del mo—Hijo mío... siempre has sido buen hijo...
ribundo.'
Dios te bendiga..: y yo te bendigo en el nombre
Era, en efecto, D. Lope; ¡era aquel Lope, ni- del Padre... del Hijo... y del Espíritu Santo...
ño revoltoso que tuvo la pendencia con Luisito
La mano de Catalina cayó por su propio pefrente á laAlhambral
so sobre la cama. EIP. Luis aplicó sus labios á
¡Castigo de Dios al hijo desobediente!
aquella mano A^L* le acababa de bendecir y el
Aquel día no había querido acompañar y •frío de la muerte la dominaba ya. Cerro con
consolar á su madre viuda y enferma hasta tal sus dedos los parparos de aquella madre quepunto, que sólo la fuerza del dolor pudo pres- rida y la pobre anciana espiró plácidamente,
tarle el vigor necesario para arrojarse del lecho., repitiendo con voz desfallecida las tres dulces
A pesar de los ruegos de su madre, salió de palabras que su hijo |e repetía al oidor
casa el imprudente mozo, y la espada de un rival
—¡Jesús!... ¡%ría!... ¡José!...
á'quien había desafiado se hundió cinco veces
Un reflejo de fcUciáad brillaba en el tranen su pecho.
quilo rostro, en la serena frente y en la suave
El P. Luis absolvió á D. Lope con lágrimas sonrisa de la anciana. ¡Catalina, según la frase
feliz de un cristiáiío escritor moderno, se había
en los ojos, y se retiró murmurando:
—¡Pobre D. Lope!... ¡Pobre madrei... ¡Pobre dormido entre los hombres y despertado entre los ángeles!...;
Emilia!...
TU.
Era cadáver el hijo desobediente.
VI.
FRUTOS DE BENDICIÓN
lo TOBtre niu.
Los llubis vos envian
un grat perfura;
pvrfüm que ve de 1' Animà
^
may se consum;
amunt s' enfila
com encens viu,
poseu en igualada
lo vostre niu.
Lo Rey de las lenebias
ens ha j.urtt
ilansarnos al abisme
tot d' nn plei/ati
doneunos ferea»
¡0 Cor tendriul
posant en I{|¡:uala<ta
lo vostre niu.
Per vense '1 en la llujta
daunos valor,
xlessota la senyera
de vostre Cor:
¡0 dolç emblema
qne j a ' n s somriu!
poseu ta Igualada
lo vostre niu.
,
Anem á la batalla
ab fé y virtut,
«us donará victoria
lo «eu escutï
jamay enrera,
cristians veniu;
Jesüt en Igualada
ja ha fet lo niu
El P. Luis conservó siempre en su corazón
el dulce recuerdo de la madre querida que muJORDI DB COLLSÜS.
La muerte del justo no es triste, querido rió bendiciéndole y guardaba con amoroso res¬
•Igualada-27-7-i900.
liernianito; porque no es inás. que un sueño ' peto la cruz'de madera y la estampa de la Virdulce'y reposado en que , e| alma se ;ítr:aslada á gen de los Dolores, con que murieron sus paSESIÓN DEL AYUNTAMIENTO
otra vida dé luz, de amor, ^ de felicidad.'Voy á! dres y sus abuelos. Todos los días se acordabaj
DEL Oik 19 DK JULIO
ponei: ante tus ojos !a muerte de una alma jus- de ellos en ol santo sacrificio de la Misa, y todas
ta, la de nuestra pobre Catalina.
las tardes al toque de la oración, caía de rodiPresidió el Sr. Alcalde D. Francisco Matosas,
Llegó el P. Luis á la humilde vivienda don- llas, recordando cuando de nirío la rezaba con asistiendo los concejales Sres. Font, Bas, Salide estaba agonizando la madre de su corazón. su madre.
nas, Ferrer, Enrich, Puig (D.Juan y D. Antonio),
Un piadoso sacerdote le estaba exhortando.,
La bendición de Catalina fué fecunda con el. Codorniu, Baliu (D. Salvador y D. Pedro), Jordespués de haberle administrado los Santos P. Luis, porque siempre lo es la bendición de j dana y Sábat.
Sacramentos de la Penitencia, Comunión y Ex
Los padres. Por ella llegó á ser el orador más ^
Por mayoría de votos se acordó denegar el
trema-Unción. Catalina tenía én la inanoy estre- elocuente desusíglo, uno de sus hombres másj permiso solicitado porD. Salvador Quistana pachaba en su pecho sencjia cruz de madera que sabios, cuyas ob^as, llenas de sabiduría y pie-| ra establecer una fábrica de curtidos en un teordinariamente pendía á la cabecera de la cama. dad, son orgullo de nueslra España y asombro rreno cercado que posee á continuación de la
A ratos volvía . también los ojos á la pobre es- del mundo; y hasta llegó á ser uno de los hom- calle de la Aurora.
tampa de la Virgen de los Dolores, madre de bres más santos de su tiempo, y á quién quizás
Autorizóse: á D. José Murt Miserachs para
los desemperados. ¡Ah! ¡con aquella cruz en la algún día veneraremos en los altares.
conducir aguas por medio de cañería atravesanmano, y mirando á aquella estampa habían
Bastará, querido hermanito, que le diga el do el subsuelo frente á su casa de la calle de
muerto también sus queridos padres y su dulce nombre del hijo de la lavandera, nombre que S. Francisco; y á D. Magin Gastelltort para consesposo!
apenas habrá español que no haya oido, para truir un trozo de cloaca que empalmará con otra
—¡Señor,—decía,—sólo pido la vida hasta que comprendas cuánta fué la eficacia de aque- existente en la calle de ia Creuheta.
que llegue mi hijo.
lla bendición.
Se aprobó el estracto de los acuerdos tomaEl P. Luis llamó aparte al sacerdote por
Es el Veneraple P. Fr. Luis de Granada.
dos por el Cuerpo municipal durante el tnes de^
medio del niño que le acompañaba, y enterado
$ n . C O N R A D O Muiyos S A E N Z . Junio.
del es tad p de su madre, entró en ía habitación
Acordóse que mientras dure el actual período
con el corazón oprimido y mal reprimidas las
caluroso, las horas de oficina de Secretaría y
SEipClÓfUí J M T E B A K I A
lágrimas. Una sonrisa de felicidad se pintó en
Contaduría sean de siete mañana á una tarde.
el semblante de Catalina al ver á su hijo que
También se acordó inscribir varias fincas á (O
¡ G Ü A L A Ü X Í L SAGRAT COR DE JESÚS.
Cayó en sus brazos exclamando:
nombre de sus respectivos poseedores que lo
—¡Madre mía!...
han solicitado.
0 Cor dulcissim
—¡Hijo de mi corazón!...—contestó la anSe autorizó á la Comisión de Fomento para
tendre y joliu;
ciana.
T3
que resuelva lo procedente, en el asunto sobre"''
eu Igualada
CO
Y así abrazados permanecieron un rato sin
.>^,
feu vostra niu.
i—
demolición de ciertas obras que construyó don^^.
CO
hablar unci-f¡alabra.
Antonio Barrat, junto á la acequia.
>>^
<
I
Yiové
bellas,
flors
galanas
Al fin Catalina rompió el silencio, porque
Se acordó destinar una cantidad para la ad-'
•co
.
de
nostre
pit
sentía eu la frente las ardientes lágrimas de su
quisición de losas de piedra y bordillo con desposem à vostras plantas.
hijo.
tino á aceras, que se colocarán de oficio y á
Verger florit:
—No llores, hijo mío.
costas de aquellos propietarios que no cumplan^
'
ilesus enlliulas
tCO
—Madre, respondió el P. Luis,—-Dios dis7 renadiu
las órdenes dadas acerca del particular.
poseu en Igualada
pone...
Y no habiendo otros asuntos que tratar seï2
,-io vostre niu*
—¡Cúmplase susanta voluntad!...levanta
la sesión.
li
—¿Muere V. con gasto?
3
•
EL
PREMIO
MERCADO DE IGUALADA
Ptas.
^uevos, la docena i
^Candeal, la-cuartera á
Mezcladizo
»
»
Centeno
»
.
Av«na
»,
Cebada
»
»
liaiz
' »
• ••
Mijo
» ' • 1
Habas
»
^Garbanzos
»
'\ ,
Híbichuelas
»
.
Arbejas
;
»
. •
•
•
•
•
•
•
•
•
.
.
.
.
.
.
r20
. 14'50
. 128©
. ll'SO
.
.
roo
.
.
.
.
ll'SO
ll'SO
.
. n'so
de 15 á 25-50
. . 21'00
. . 12'S0
MQ¥1MIENT0 DE LA CIUDAD.
Nacimieritos: varones 1, hembras 1.
\ Matrifïïònios: D. Serafín Gallart con Duna
Antonia Orpinell, ambos de Miralles.
L'i petición para levantar un edificio teneiía
•5 fábrica para curtidos en el sitio que medía
•entre el colegio de las Escuelas Pías y la carretera fué desechada, si bien que para ello tuvo
que hacer uso de su derecho el Sr. Alcalde decidiendo el etnpate. Acto es este que le honra
y enaltece y, créanos éste señor, si fuera en
todo inflexible y no permitiera vicios, ni abusos
piibücos, el pueblo entero |e aclamaría de continuo. Por esto aplaudimos hoy el acto realizado ya que entendemos que las fábricas de curtidos dentro el casco de la población ó en sitio
céntrico ó qiie puede incomodar al vecindario,
i)p deben jaonsentirse:.-el interés personal es
Una cosa, élidel p ú b l i c a es otra.
Por el Sr. Jefe de la Guardia Civil se han comunicado órdenes para impedir los juegos probibidos. Veremos si durará mucho el cumpliníiienlo de tales órdenes. De todos modos alabamos este pVüceder. Ojalá pudiératnos decir lo
propio de los que con un estoicismo espantoso
consienten ó toleran otros vicios y escándalos.
despide algún estercolero: por aquel sitio hay
días que ni puede siquiera pasarse tal es la pestilencia que se respira. La higiene y la limpieza
son al parecer letra muerta.
En el Edicto inserto enel Boletín Mciàl
Eclesiástico correspondiente al 14 del actual
parala provisión de Curatos s e anuncia entre
otras la de termino de Santa María de Igualada.
Es de esperar, por tanto, que pronto sabremos
el nuevo Párroco que debe sustituir al muy digno y querido Dr, Boixeda quien hasta que aquel
tome posesión probablemente permanecerá entre nosotros.
; >;
¡
mmm
El calor arrecia quees un contentó: duvante
el día apenas si puede Pespitearse: no es de estrañar por tanto que debido á la sequía ciertos
viñedos experimenten sus consecuencias y que
empiece á secarse la uva. Afortunadamente la
salud pública es poco menos que inmejorable.
È1 distinguido autor D. José Abril Virgili está
: llamando hace tiempo la atención de los inteli• gentes en el arte dramático y principalmente de
i los católicos que gusten asiátir á las funciones
I teatrales en donde al par que se pasa un rato de
; legítimo solaz se vivifica el sentimiento cristia' no. Buena prueba de lo que indicamos lo acredita entre otras produciones lo Gastellde Montsoltu, Los Aschantis, A toch d' esquella, Lo roure
centenari. La mort del avi, Viatje de recreo. Furor pessebriste y otros. En todas ellas se saborean bellezas literarias y su argumento se hace
tan simpático que con muchisíino gusto las recomendamos á todos cuantos deseen aunar el
sentimiento que ennoblece con las bellezas poéticas que ilustran y siempre agradan. '
Las escuelas laicas.—Decía el alemán, Alba
Stoiz, en 1845:
«Si yo fuese el diablo y el pueblo me eligiese
' diputado, sólo haría una proposición que llenaría de clientes el infierno. Propondría la separación completa de las escuelas de la Iglesia.»
Ahora bien: como el parlamento Francés ha votado esa ley. Satanás se ha salido con la suya.
Así se explica que el tribunaf'del Sena haya consignado, que entre 1,200 niños condenados á
cárcel correccional, de cada 100 proceden 11 de
escuelas católicas y 89 de laicas.
I La persona que diariamente se lava la boca
; y los dientes con Odol, se preserva por completo d é l a caries.
De venta: Peluquería y perfuiTiería Truilols,
—Igualada.
CURA
„
RADICAL
A n e m i a
DE GONTRATAGION
•
JO
tluatro por ciento Interior contado. . 72'2Ó
Interior, 4 por 1 0 6 íin d« mes. . . . 7 2 ' I S
Cubas del 8 6 . . . . . . . . . 85'ÍO
Cubas del 9 0 . , , . . ,. . , . H ' i O
Deuda amortizable. I por iOO.
. .80,35
«
« 5 por 100 contado. 9 2 ' 1 0
•S o l e a
En sesión celebrada por el M. I. Ayuntamiento se acordó, conforme pudieron leer en ei pemil timo núiiiero nuestros lectores, que se otor
gaba uóa subvención para el riego de la Rambla.
—Padece Vd. de la boca porqué quiere, no
No ^ofnprendemos á que viene tal privilegio,
pues.aUn cuando aquel sitio se ve algo concu- padecen los que usan á diario Elixir Dentícina
rrido, y no más qüe algo, pues apenas si puede Grivé, de rico períume, calma al momento el
compararse conáños atrás, tiene en cambio la dolor de muelas.
ventaja de tener-paseos laterales en los cuales
no hay cuasi polvo, bien al revés de la carretera que empezando en la calle de la Soledad y
acabando en el extremo de la de San Fernando
no cuenta con otro camino ó via por donde se
pueda transitar y el polvo abruma á todas
horas.
f iRJhaóhÓs son los que desean saber las cantidades que trimestralmente se han recaudado
por i:azón del reparto de consumos, asi como
los nombres y cantidades de las partidas fallidas: creemos que el Ayuntamiento, una vez sabidastan justas aspiraciones, hará público el
deseado estado.
BOLSA Y GAMBIOS^
a s ' :]Óa±éelérLa-'
Interior 4 por 1 0 0 fin mes.. . . . 7 2 ' 1 0
Aniortizable contado i por lOO. , . 80-50
. 5
.
« . . , , . .
92'00
Aduanas 5 por 100. . . . .
. . 102'5Ò
Empréstito municipal 6 por 100, , . 103-00
Cubas 6 por 100. , . . . , . . 8 5 ' 3 5
f
r
« . . . . . . .
71*35
Acciones.— Fin de mes.
Crédito mercantil.. . . . , . . 58-06
Norte» de Espafia
. 48-50
Medina á Zamora y Orense á Vigo. . 23'0.1
Cambies.
Francos. . . . •. . , > v . 27'60
Libras
31'70
Alfonso. -. . . . . i 25'áO por 1 0 0
Onzas
» 2tU
»
»
Monedas de 20 p l a t . . . » 26'Ó0 »
í
Centenas Isabelinas.. . . « 3 0 ' 0 0 »
«
Oro pequeño. . . . > i 2 1 ' 5 0 »
*
NEGOCIACIÓN DE CUPONES
Rorníeri
nsuUjCU
I nacionales v «xtianjoro», liaI
i.;» UIÍS « i d i D i w i o s , par»
vi.caciónK» lie lúíut pubre»
que a c i l c s i i i K a ) ui sacerduclo.
,
Miigiiülcfi» recuerdüj re liílo06 correo
»"* >• especiulmenlc Koíarlo»
UD bUl I CU
j^jj Wáves Cruciferos y
medailas (ie S.in Aniinio de
Ptdaa sertn enviadoseomo recompensa. Pedir infornies • enviar los sello» de correo al Sesnacho
da l a Obra, de Boléü, POHT BOU, (Gerona).
Lot sello» de correo.se envían como mnestra»
sin valor en paquetes oidiñarlos • cerütlcados.
á propietarios, comerciante^
é industriales, mediante hipoteca, en letra, sobre géneneros y otras garantías qué
convengan.—Darán razón en esta ciudad, callé
de San Agustín, núiTi. 74.
DINERO
Parroquia de Santa María.—E\ día 1.* de Agosto desde las dos de la tard» hasta la puesta del
sol del día2, por concesión apostólica, los fieles'
de ambos sexos pueden ganar el Jubileo de Id
Porciúncula visitando el altar dé Nuesti-a Señora de los Angeles de ia citada iglesia.
Nota.—Los que hayan confesado y comulga-^
do el día 30 del presente pueden ganar las indulgencias practicando la Visita sin riecésidad
de repetir la confesión el mismo día de la visita
(S. I. C. 14Jumo-94).
Otra.-—Arviértese que por ser el Año Santd
las indulgencias del Jubileo son solamente aplicables á los difuntos;
Iglesia de la Divina Pastora.—Dia
S de Agosto'
la guardia de Honor celebrará su función acostumbrada en los primei-os viernes con misa dé
comunión general y plática á las siete, y corí
trisagio cantado, ejercicios pi-opios del día, sermón, cántico al Sagrado Corazón bendición, y
reserva, á las siete menos cuarto de la tarde.
Iglesia de PP. Capuchinos—Toaos ]os fieles
confesando y comulgando podrán ganar la In*
dulgencia llamada de la Porciúncula tantas cuan^
tas veces visitaren esla iglesia, desde las dos de
la tarde del día í.» de Agosto, hasta la puesta
del sol del siguiente día.
El día 2. á las seis de la tarde. Expuesta
S. D. M., se cantará el Trisagio Mariano, Sermóri
y Te-Deum; dándose al final la bendión ton ef
Santísimo.
CUARENTA-HORAS—Continúan en la iglesia dé
•- Si la Junta desanidad se sirve dar un vistazo á ciertas casas de la calle del Carmen se conEl
Solo
especialznanta
a.u*ori*a.do.
HERMANASiJt la CARIDAD, 105. RuéSt.D«niiniqut,PirI$. la Divina Pastora.
vencerá de que ©1 vècïnd^ario y los transeúntes- Faralsfmisdirip'málas
i —
,
<àülNE-r, Fmmiicfatjoo-Qultnico. 1, Paula* »«ulnl»r, Parla.
se quejan con razón del hedor insoportable que,: li;i<!to tñiral «n Imifia: HlüOS do VJDAL y. RIBAS, Barcelona. T ViUi lii Itmuiu.
Imp. de N. Poncell, Santa Maria,' 5
•
- s
(O
(i
3
O
•O
CO
X
i—
ra
X
I
CO
CO
tu
•o
COMPAfiÍA INÉLESA DE
Y DF; R E N T A S
VITALICIAS
Calim tí listasts el au»
[ (nene dotar D E fflaelt».
' Poderoso C0i3«crv«DW 4 6 la
ídeutadtfr». Coosorvà «DISNUA
bfRQ«?», Uérmoaos Y foffit^
' Ko piuieceFt <LTI LE Inwa «rí)M
Fundada en el año 1848 ^ ,'
• •
IPrircias 3:aá'a.3r
|jo Dse DLARLMSEDLE.
22c10d.erad.a3.
1000 pcçíH» el <i»o jiteMR*
un (Isfitffrioú Igual y m-raejsh
rea' condiüiOJie» - al S S I L X I R
LAGRESHAM- tiene constituido el dep(ígito exigido por las leyes fiscales vigeií tes cómo gai-an tía para
sus asegurados en
SSÁTTOISA
ORIV«.
O E «nta «s ÍBraaol»», L Í F .
fumerla* y dfpgTiorlflS.
España.
;
Por muyan.
Hljia
dt J, Tfc,
líi:
OFICINAS l'AUA CATALUÑA: Plaza de Cataluña, 9 (acera de la Ronda de la Universidad.) RARCELONA
Inspector para el" distrito de Igualada: D . José Finet.
De venta en las farmacias de don Jos¿BáUsHf y
de (Ion Jaime Morera.
COMPAÑÍA: I N G L E S A D E
SEBUROS CONTRA. INCENDIOS, EXPLOSIONES Y ACCIDENTES
C a p i t a l
: ^ 4 . 0 0 0 , 0 0 P
d
e
..tuna^c^ay^te,.^^
prop de la Estació del ferro-can il.
Donarán ralló á cal Sedasserde la Péscí^teríai"
p e s e t a ^ .
OFICINAS PARA CATALUÑA: Plaza de Cataluña, 9 (acera de la Ronda de la Universidad.) BARCELONA
a c e n s a r á n t e r r e n o s e n buenas.çOjBdJ?»
c i o n e s l o c a n d o á l o s muro.s d a ; « 1 ^ ,
ciudad.
INFORMARÁ
Se arrienda una fábrica para elaborar papel, con todos sus a-xesorios, situada en el pueblo de Carme.
Dará razón D. Jaime Cantarell, San Franciseo. 2 9 , Igualada.
A n i o n i o
Aparato generador
CALLE PETRTTXOL,
NUM.
9.—BARÍÉÍLDNA.
Esta casa es la que tiene más variedad en dibujos, y la más económica.
Los papelistas y pintores que desean tener muestrario, pu'edenpasar por la Calle de Roca núm. 22 tienda.
G
u
i
t
e
t
automático-itrexploSiblé
Sistema LOPEZ-FRANHC. privilegiado
Facilísiino^^rnanejo, economía y solidez.
Faroles para bicicletas y carruajes.
í
Dep<)s¡to de carburo de calcio, ventakfflpor'mayor y m e t i o r .
Mecheros de todas clases.
EBANISTERÍA DE ENRIQUE TÜDO •
Rambla San Isidro, número 5 3 . — igualada.
;ap en dos plazos
èituadú en ia céntrica calle de la Boquería n.° 29, Barcelona, antes Hotel de Caballeros y nueva Peninsular
SE.VBffDE
El conocido y acreditado Fondista, ha abierto al público esle magnífico establecimiento después de una
restauración general tanto en las habitaciones como en lós comedores, estuque de claraboyas, escaleras y pintar fachadas etc, etc.
Siempre con los módicos-precios de 5 pesetas diarias, habitaciones sueltas para los que gusten comer
al restaurant.
Este Hotely su sucursal son las únicas casas que se sirve el vino de mesa embotellado especial de la casa.
S-d.cn:Lrsial:-
Kotei d^e la ï^aa:iK.a
:E=>alacio, iO.,
UNA
o
F Á B R I C A D E ÓURTíÉÍ©^'
,
CO
situada en uno de los puntos njás. cénlncós, ÍIÍBÍ
ciudad.
;
Contiene depósitos (5 remesas para E
TÁBÓEÁR CINcuenta adobos anuales.
Hay además un piso-habitación y ^ U N Í pflíij'áliUnfi"
danlísimo.
., :,
Razón: Sres. Puigjaner y Ribá,^ PASEA;DNÁ,L^e^
tad, almacén de cueros al pelo.
-
CO
CO
•o