IP/06/597 Bruselas, 10 de mayo de 2006 Información fiable con sólo hacer clic – La Comisión Europea presenta su nuevo portal de salud Ciento tres millones de ciudadanos de la UE, es decir, más de un tercio de la población adulta europea, navegaron en 2005 por internet para informarse sobre temas de salud. Pero no siempre es fácil buscar este tipo de información. Podemos dar con miles de sitios web, muchos de ellos de complicado manejo, y a veces es difícil saber cuáles son fiables y están actualizados. Para ayudar a los ciudadanos europeos a responder a sus preguntas sobre la salud, la Comisión ha abierto hoy su «Portal de la salud de la UE». El acto de presentación se celebró en Málaga (España), en el marco de la conferencia sobre «e-Health» patrocinada por la Comisión. El portal de la salud de la UE es un punto de acceso a información clara y concreta sobre cuarenta y siete temas que van desde la salud de los bebés hasta el bioterrorismo, y desde las enfermedades infecciosas hasta el seguro de enfermedad. Va dirigido por igual a ciudadanos, pacientes, profesionales sanitarios y científicos. Markos Kyprianou, Comisario responsable de Sanidad y Protección de los Consumidores, ha declarado: «El portal de la salud de la UE es un amplio proyecto en el que participan todos los Estados miembros de la UE y los países de la AELC1, así como organizaciones internacionales y ONG. Los internautas van a tener acceso a más de 40 000 sitios web de fuentes fiables. Con la traducción del portal a las veinte lenguas oficiales de la UE se logrará que hasta 1 500 millones de personas puedan utilizarlo para tomar decisiones saludables.» Decisiones más sanas Una de las metas principales del portal es ayudar a los ciudadanos a responsabilizarse de su salud y mejorarla. En él se ofrece información para atender una amplia gama de preocupaciones relacionadas con la salud. Los cuarenta y siete temas se dividen en seis áreas temáticas: - «Mi salud»: por ejemplo, salud de la mujer, personas con discapacidad, bebés y niños (consejos de nutrición, orientaciones sobre seguridad de los juguetes, etc.). - «Mi estilo de vida»: por ejemplo, nutrición, drogas, tabaco, deportes y ocio, consejos para los viajes (número telefónico de emergencia único para toda la UE, qué hacer si se cae enfermo en otro Estado miembro, etc.). - «Mi medio ambiente»: por ejemplo, el hogar, seguridad en carretera, derechos de los consumidores. - «Problemas de salud»: por ejemplo, cáncer, salud mental, enfermedades cardiovasculares (consejos de nutrición y vida sana, etc.). 1 Los Estados miembros de la AELC (Asociación Europea de Libre Comercio) son Islandia, Liechtenstein, Noruega y Suiza. - «Cuidar de mí»: por ejemplo, cuidados prolongados, seguros, movilidad, medicamentos. - «Salud en la Unión Europea»: por ejemplo, investigación, indicadores, estadísticas. Una herramienta profesional Este sitio web también constituirá una importante herramienta para científicos, responsables políticos y profesionales de la salud, dará acceso a los últimos hallazgos en la investigación y facilitará vínculos con numerosos sitios web especializados. Una ventana abierta al mundo Además de información sobre la Comisión y sus agencias, como las que trabajan sobre enfermedades transmisibles, prevención de las toxicomanías, medicamentos y salud y seguridad en el trabajo, en una sección dedicada a los Estados miembros se puede acceder fácilmente a las políticas de salud y sanidad de todos los gobiernos de la UE. En otras secciones específicas se ofrece información sobre el trabajo de ONG europeas y organizaciones internacionales. También se pueden recabar datos sobre los últimos acontecimientos, estadísticas, indicadores de salud, noticias, legislación y publicaciones. Antecedentes Este proyecto, respaldado por un presupuesto de 600 000 EUR, parte de la iniciativa del programa de trabajo de salud pública de la UE para 2003-2008, y cuenta con apoyo económico del programa de intercambio de datos entre administraciones, cuya meta es promover una mayor participación de los ciudadanos, las instituciones, las organizaciones y las asociaciones relacionadas con la salud. Este portal también responde a los objetivos del plan de acción e-Europe, que aspira a ofrecer a los ciudadanos información en línea sencilla, clara y con fundamento científico. Un consejo de edición constituido por los servicios de la Comisión y representantes de los Estados miembros supervisará el desarrollo de los contenidos del portal utilizando procedimientos normalizados. Para más información: http://health.europa.eu 2