Fecha : 19 / 11 / 2016 FECU (Ficha EstadÃ-stica Codificada Uniforme) 1. IDENTIFICACION 1.01.05.00 Razón Social CHUMAY%20CAPITAL%20DE%20RIESGO%20S.A. 1.01.04.00 RUT Sociedad 76.582.580-6 1.00.01.10 Fecha de inicio 01 01 2009 1.00.01.20 Fecha de Término 30 06 2009 1.00.01.30 Tipo de Moneda 1.00.01.40 Tipo de Estados Financieros Superintendencia de Valores y Seguros Pesos Individual 1 DECLARACION DE RESPONSABILIDAD Fecha : 19 / 11 / 2016 No hay información disponible Fecha: 19 de Noviembre de 2016 Superintendencia de Valores y Seguros 2 Razón Social : : CHUMAY%20CAPITAL%20DE%20RIESGO%20S.A. Rut : 76.582.580-6 PerÃ-odo : 06 del 2009 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 19 / 11 / 2016 Tipo de Balance : Individual Informe de los Auditores Externos referido a los Estados Financieros al 30 de Junio de 2009 Razón Social Auditores Externos: Ramón Paillán Ancamil RUT Auditores Externos: 10.020.763-K INFORME DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES Santiago, 31 de Julio de 2009. Señores Accionistas y Directores CHUMAY CAPITAL DE RIESGO S.A. Hemos revisado el balance general de Chumay Capital de Riesgo S.A. al 30 de Junio de 2009 y los correspondientes estados de resultados y de flujo de efectivo por el perÃ-odo de seis meses terminado en esa fecha. Los estados financieros y sus correspondientes notas son de responsabilidad de la administración de la CompañÃ-a. Hemos efectuado la revisión de acuerdo con normas de auditorÃ-a establecidas para una revisión de información financiera interina de estados financieros. Una revisión de información financiera interina de estados financieros consiste principalmente en aplicar procedimientos de revisión analÃ-tica a dichos estados financieros y efectuar las indagaciones con el personal responsable de las materias financieras y de contabilidad. El alcance de esta revisión es sustancialmente menor que una auditorÃ-a efectuada de acuerdo con normas de auditorÃ-a generalmente aceptadas, cuyo objetivo es expresar una opinión sobre los estados financieros tomados en conjunto. Por este motivo, no estamos en condiciones de expresar, ni expresamos dicha opinión. Basados en nuestra revisión los estados financieros de Chumay Capital de Riesgo S.A. al 30 de Junio de 2009, no tenemos conocimiento de ajustes significativos que debieran ser efectuados a los mismos, para que estén de acuerdo con principios de contabilidad generalmente aceptados. Superintendencia de Valores y Seguros 3 Razón Social : : CHUMAY%20CAPITAL%20DE%20RIESGO%20S.A. Rut : 76.582.580-6 PerÃ-odo : 06 del 2009 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 19 / 11 / 2016 Tipo de Balance : Individual Informe de los Auditores Externos referido a los Estados Financieros al 30 de Junio de 2009 Ramón Antonio Paillán Ancamil Rut. 10.020.763-K Nombre de la persona autorizada: Ramón Paillán Ancamil RUT de la persona autorizada: 10.020.763-K Superintendencia de Valores y Seguros 4 Razón Social : : CHUMAY%20CAPITAL%20DE%20RIESGO%20S.A. Rut : 76.582.580-6 PerÃ-odo : 06 del 2009 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 19 / 11 / 2016 Tipo de Balance : Individual ACTIVOS ACTIVOS NUMERO NOTA 5.11.00.00 TOTAL ACTIVOS CIRCULANTES 5.11.10.10 Disponible 5.11.10.20 Depósitos a plazo dia mes año dia mes año 30 06 2009 30 06 2008 ACTUAL ANTERIOR 109.724,00 105.999,00 22,00 23,00 109.597,00 105.868,00 5.11.10.30 Valores negociables (neto) 0,00 0,00 5.11.10.40 Deudores por venta (neto) 0,00 0,00 5.11.10.50 Documentos por cobrar (neto) 0,00 0,00 105,00 108,00 5.11.10.70 Documentos y cuentas por cobrar empresas relacionadas 0,00 0,00 5.11.10.80 Existencias (neto) 0,00 0,00 5.11.10.90 Impuestos por recuperar 0,00 0,00 5.11.20.10 Gastos pagados por anticipado 0,00 0,00 5.11.20.20 Impuestos diferidos 0,00 0,00 5.11.20.30 Otros activos circulantes 0,00 0,00 5.11.20.40 Contratos de leasing (neto) 0,00 0,00 5.11.20.50 Activos para leasing (neto) 0,00 0,00 0,00 0,00 5.12.10.00 Terrenos 0,00 0,00 5.12.20.00 Construcción y obras de infraestructura 0,00 0,00 5.12.30.00 Maquinarias y equipos 0,00 0,00 5.12.40.00 Otros activos fijos 0,00 0,00 5.12.50.00 Mayor valor por retasación técnica del activo fijo 0,00 0,00 0,0 0,0 5.11.10.60 Deudores varios (neto) 5.12.00.00 TOTAL ACTIVOS FIJOS 5.12.60.00 Depreciación (menos) 5.13.00.00 TOTAL OTROS ACTIVOS 5.13.10.10 Inversiones en empresas relacionadas Superintendencia de Valores y Seguros 0,0 0,0 0,00 0,00 5 Razón Social : : CHUMAY%20CAPITAL%20DE%20RIESGO%20S.A. Rut : 76.582.580-6 PerÃ-odo : 06 del 2009 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 19 / 11 / 2016 Tipo de Balance : Individual ACTIVOS 5.13.10.20 Inversiones en otras sociedades 0,00 0,00 5.13.10.30 Menor valor de inversiones 0,00 0,00 5.13.10.40 Mayor valor de inversiones (menos) 0,00 0,00 5.13.10.50 Deudores a largo plazo 0,00 0,00 5.13.10.60 Documentos y cuentas por cobrar empresas relacionadas largo plazo 0,00 0,00 5.13.10.65 Impuestos diferidos a largo plazo 0,00 0,00 5.13.10.70 Intangibles 0,00 0,00 0,0 0,0 5.13.10.90 Otros 0,00 0,00 5.13.20.10 Contratos de leasing largo plazo (neto) 0,00 0,00 109.724,00 105.999,00 5.13.10.80 Amortización (menos) 5.10.00.00 TOTAL ACTIVOS Superintendencia de Valores y Seguros 6 Razón Social : : CHUMAY%20CAPITAL%20DE%20RIESGO%20S.A. Rut : 76.582.580-6 PerÃ-odo : 06 del 2009 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 19 / 11 / 2016 Tipo de Balance : Individual PASIVOS PASIVOS NUMERO NOTA 5.21.00.00 TOTAL PASIVOS CIRCULANTES dia mes año dia mes año 30 06 2009 30 06 2008 ACTUAL ANTERIOR 5.978 3.743 5.21.10.10 Obligaciones con bancos e instituciones financieras a corto plazo 0 0 5.21.10.20 Obligaciones con bancos e instituciones financieras a corto plazo - porción corto plazo 0 0 5.21.10.30 Obligaciones con el público (pagarés) 0 0 5.21.10.40 Obligaciones con el público - porción corto plazo (bonos) 0 0 5.21.10.50 Obligaciones largo plazo con vencimiento dentro un año 0 0 5.21.10.60 Dividendos por pagar 0 0 5.21.10.70 Cuentas por pagar 5.568 3.736 5.21.10.80 Documentos por pagar 0 0 5.21.10.90 Acreedores varios 0 0 5.21.20.10 Documentos y cuentas por pagar empresas relacionadas 0 0 5.21.20.20 Provisiones 0 0 5.21.20.30 Retenciones 0 0 5.21.20.40 Impuesto a la renta 0 0 5.21.20.50 Ingresos percibidos por adelantado 0 0 410 7 5.21.20.70 Otros pasivos circulantes 0 0 5.22.00.00 TOTAL PASIVOS A LARGO PLAZO 0 0 5.22.10.00 Obligaciones con bancos e instituciones financieras 0 0 5.22.20.00 Obligaciones con el público largo plazo (bonos) 0 0 5.22.30.00 Documentos por pagar largo plazo 0 0 5.22.40.00 Acreedores varios largo plazo 0 0 5.22.50.00 Documentos y cuentas por pagar empresas relacionadas largo plazo 0 0 5.22.60.00 Provisiones largo plazo 0 0 5.21.20.60 Impuestos diferidos Superintendencia de Valores y Seguros 7 Razón Social : : CHUMAY%20CAPITAL%20DE%20RIESGO%20S.A. Rut : 76.582.580-6 PerÃ-odo : 06 del 2009 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 19 / 11 / 2016 Tipo de Balance : Individual PASIVOS 5.22.70.00 Impuestos diferidos a largo plazo 0 0 5.22.80.00 Otros pasivos a largo plazo 0 0 0 0 5.24.00.00 TOTAL PATRIMONIO 103.746 102.256 5.24.10.00 Capital pagado 105.958 100.218 5.23.00.00 INTERES MINORITARIO 5.24.20.00 Reserva revalorización capital -2.436 3.183 5.24.30.00 Sobreprecio en venta de acciones propias 0 0 5.24.40.00 Otras reservas 0 0 224 -1.145 0 0 5.24.50.00 Utilidades retenidas (sumas códigos 5.24.51.00 al 5.24.56.00). 5.24.51.00 Reservas futuros dividendos 5.24.52.00 Utilidades acumuladas 0 0 5.24.53.00 Pérdidas acumuladas (menos) 2.353 1.010 5.24.54.00 Utilidad (pérdida) del ejercicio 2.577 -135 0 0 5.24.55.00 Dividendos provisorios (menos) 5.24.56.00 Déficit acumulado perÃ-odo de desarrollo 5.20.00.00 TOTAL PASIVOS Superintendencia de Valores y Seguros 0 0 109.724 105.999 8 Razón Social : : CHUMAY%20CAPITAL%20DE%20RIESGO%20S.A. Rut : 76.582.580-6 PerÃ-odo : 06 del 2009 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 19 / 11 / 2016 Tipo de Balance : Individual ESTADO DE RESULTADOS ESTADO DE RESULTADOS NUMERO NOTA 5.31.11.00 RESULTADO DE EXPLOTACION 5.31.11.10 MARGEN DE EXPLOTACION 5.31.11.11 Ingresos de explotación 5.31.11.12 Costos de explotación (menos) 5.31.11.20 Gastos de administración y ventas (menos) 5.31.12.00 RESULTADO FUERA DE EXPLOTACION dia mes año dia mes año 30 06 2009 30 06 2008 ACTUAL ANTERIOR 605 3.047 1.576 4.047 1.576 4.047 0 0 971 1.000 1.972 -3.182 5.31.12.10 Ingresos financieros 0 0 5.31.12.20 Utilidad inversiones empresas relacionadas 0 0 5.31.12.30 Otros ingresos fuera de la explotación 0 0 5.31.12.40 Pérdida inversión empresas relacionadas (menos) 0 0 5.31.12.50 Amortización menor valor de inversiones (menos) 0 0 5.31.12.60 Gastos financieros (menos) 0 0 410 7 5.31.12.80 Corrección monetaria 2.382 -3.175 5.31.12.90 Diferencias de cambio 0 0 2.577 -135 5.31.20.00 IMPUESTO A LA RENTA 0 0 5.31.30.00 ITEMES EXTRAORDINARIOS 0 0 2.577 -135 0 0 2.577 -135 0 0 2.577 -135 5.31.12.70 Otros egresos fuera de la explotación (menos) 5.31.10.00 RESULTADO ANTES DE IMPUESTO A LA RENTA E ITEMES EXTRAORDINARIOS 5.31.40.00 UTILIDAD (PERDIDA) ANTES DE INTERES MINORITARIO 5.31.50.00 INTERES MINORITORIO 5.31.00.00 UTILIDAD (PERDIDA) LIQUIDA 5.32.00.00 Amortización mayor valor de inversiones 5.30.00.00 UTILIDAD (PERDIDA) DEL EJERCICIO Superintendencia de Valores y Seguros 9 Razón Social : : CHUMAY%20CAPITAL%20DE%20RIESGO%20S.A. Rut : 76.582.580-6 PerÃ-odo : 06 del 2009 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 19 / 11 / 2016 Tipo de Balance : Individual ESTADO DE FLUJO EFECTIVO - DIRECTO ESTADO DE FLUJO EFECTIVO - DIRECTO NUMERO NOTA 5.41.11.00 FLUJO NETO ORIGINADO POR ACTIVIDADES DE LA OPERACION 5.41.11.10 Recaudación de deudores por venta 5.41.11.20 Ingresos financieros percibidos dia mes año dia mes año 30 06 2009 30 06 2008 ACTUAL ANTERIOR 1.576 4.089 0 0 1.576 4.089 5.41.11.30 Dividendos y otros repartos percibidos 0 0 5.41.11.40 Otros ingresos percibidos 0 0 5.41.11.50 Pago a proveedores y personal(menos) 0 0 5.41.11.60 Intereses pagados (menos) 0 0 5.41.11.70 Impuesto a la renta pagado (menos) 0 0 5.41.11.80 Otros gastos pagados (menos) 0 0 5.41.11.90 I.V.A. y otros similares pagados (menos) 0 0 0 0 5.41.12.05 Colocación de acciones de pago 0 0 5.41.12.10 Obtención de préstamos 0 0 5.41.12.15 Obligaciones con el público 0 0 5.41.12.20 Préstamos documentados de empresas relacionadas 0 0 5.41.12.25 Obtención de otros préstamos de empresas relacionadas 0 0 5.41.12.30 Otras fuentes de financiamiento 0 0 5.41.12.35 Pago de dividendos (menos) 0 0 5.41.12.40 Repartos de capital (menos) 0 0 5.41.12.45 Pago de préstamos (menos) 0 0 5.41.12.50 Pago de obligaciones con el público (menos) 0 0 5.41.12.55 Pago préstamos documentados de empresas relacionadas (menos) 0 0 5.41.12.60 Pago de otros préstamos de empresas relacionadas (menos) 0 0 5.41.12.65 Pago de gastos por emisión y colocación de acciones (menos) 0 0 5.41.12.00 FLUJO NETO ORIGINADO POR ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO Superintendencia de Valores y Seguros 10 Razón Social : : CHUMAY%20CAPITAL%20DE%20RIESGO%20S.A. Rut : 76.582.580-6 PerÃ-odo : 06 del 2009 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 19 / 11 / 2016 Tipo de Balance : Individual ESTADO DE FLUJO EFECTIVO - DIRECTO 5.41.12.70 Pago de gastos por emisión y colocación de obligaciones con el público (menos) 0 0 5.41.12.75 Otros desembolsos por financiamiento (menos) 0 0 5.41.13.00 FLUJO NETO ORIGINADO POR ACTIVIDADES DE INVERSION 0 0 5.41.13.05 Ventas de activo fijo 0 0 5.41.13.10 Ventas de inversiones permanentes 0 0 5.41.13.15 Ventas de otras inversiones 0 0 5.41.13.20 Recaudación de préstamos documentados a empresas relacionadas 0 0 5.41.13.25 Recaudación de otros préstamos a empresas relacionadas 0 0 5.41.13.30 Otros ingresos de inversión 0 0 5.41.13.35 Incorporción de activos fijos (menos) 0 0 5.41.13.40 Pago de intereses capitalizados (menos) 0 0 5.41.13.45 Inversiones permanentes (menos) 0 0 5.41.13.50 Inversiones en instrumentos financieros (menos) 0 0 5.41.13.55 Préstamos documentados a empresas relacionadas (menos) 0 0 5.41.13.60 Otros préstamos a empresas relacionadas (menos) 0 0 5.41.13.65 Otros desembolsos de inversión (menos) 0 0 5.41.10.00 FLUJO NETO TOTAL DEL PERIODO 1.576 4.089 5.41.20.00 EFECTO DE LA INFLACION SOBRE EL EFECTIVO Y EFECTIVO EQUIVALENTE 2.485 -3.301 4.061 788 5.42.00.00 SALDO INICIAL DE EFECTIVO Y EFECTIVO EQUIVALENTE 105.558 105.102 5.40.00.00 SALDO FINAL DE EFECTIVO Y EFECTIVO EQUIVALENTE 109.619 105.890 5.41.00.00 VARIACION NETA DEL EFECTIVO Y EFECTIVO EQUIVALENTE Superintendencia de Valores y Seguros 11 Razón Social : : CHUMAY%20CAPITAL%20DE%20RIESGO%20S.A. Rut : 76.582.580-6 PerÃ-odo : 06 del 2009 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 19 / 11 / 2016 Tipo de Balance : Individual CONCILIACION FLUJO - RESULTADO CONCILIACION FLUJO - RESULTADO NUMERO NOTA 5.50.10.00 Utilidad (Pérdida) del ejercicio dia mes año dia mes año 30 06 2009 30 06 2008 ACTUAL ANTERIOR 2.577 -135 0 0 5.50.20.10 (Utilidad) Pérdida en venta de activos fijos 0 0 5.50.20.20 Utilidad en venta de inversiones (menos) 0 0 5.50.20.30 Pérdida en venta de inversiones 0 0 5.50.20.00 Resultado en venta de activos 5.50.20.40 (Utilidad) Pérdida en venta de otros activos 0 0 -2.382 4.224 5.50.30.05 Depreciación del ejercicio 0 0 5.50.30.10 Amortización de intangibles 0 0 5.50.30.15 Castigos y provisiones 0 0 5.50.30.20 Utilidad devengada en inversiones en empresas relacionadas (menos) 0 0 5.50.30.25 Pérdida devengada en inversiones en empresas relacionadas 0 0 5.50.30.30 Amortización menor valor de inversiones 0 0 5.50.30.00 Cargos (Abonos) a resultado que no representan flujo de efectivo 5.50.30.35 Amortización mayor valor de inversiones 0 0 -2.382 3.174 5.50.30.45 Diferencia de cambio neto 0 0 5.50.30.50 Otros abonos a resultado que no representan flujo de efectivo (menos) 0 0 5.50.30.55 Otros cargos a resultado que no representan flujo de efectivo 0 1.050 5.50.30.40 Corrección monetaria neta 5.50.40.00 Variación de Activos que afectan al flujo de efectivo (aumen.)disminuc. 0 0 5.50.40.10 Deudores por venta 0 0 5.50.40.20 Existencias 0 0 5.50.40.30 Otros activos 0 0 1.381 0 1.381 0 5.50.50.00 Variación de pasivos que afectan al flujo de efectivo aumen. (disminuc.) 5.50.50.10 Cuentas por pagar relacionadas con el resultado de la explotación Superintendencia de Valores y Seguros 12 Razón Social : : CHUMAY%20CAPITAL%20DE%20RIESGO%20S.A. Rut : 76.582.580-6 PerÃ-odo : 06 del 2009 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 19 / 11 / 2016 Tipo de Balance : Individual CONCILIACION FLUJO - RESULTADO 5.50.50.20 Intereses por pagar 0 0 5.50.50.30 Impuesto a la Renta por pagar (neto) 0 0 5.50.50.40 Otras cuentas por pagar relacionadas con el resultado fuera de explotación 0 0 5.50.50.50 I.V.A. y otros similares por pagar (neto) 0 0 5.50.60.00 Utilidad (Pérdida) del interés minoritario 0 0 1.576 4.089 5.50.00.00 FLUJO NETO ORIGINADO POR ACT. DE LA OPERACIÓN Superintendencia de Valores y Seguros 13 Razón Social : : CHUMAY%20CAPITAL%20DE%20RIESGO%20S.A. Rut : 76.582.580-6 PerÃ-odo : 06 del 2009 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 19 / 11 / 2016 Tipo de Balance : Individual Inscripción en el Registro de Valores (nota 1) La Sociedad se constituyó por escritura pública de fecha 4 de julio de 2006, otorgada ante la NotarÃ-a de Santiago de don Enrique Tornero Figueroa. El objeto exclusivo de la sociedad es la administración de uno o más fondos de inversión privados por cuenta y riego de los aportantes, de conformidad a la Ley 18.815, su reglamento y las demás normas pertinentes. La Sociedad fue constituida como sociedad anónima cerrada y se encuentra sometida a la fiscalización de la Superintendencia de Valores y Seguros, conforme lo dispone el acápite 30 del Programa de Financiamiento a Fondos de Inversión para el fomento del Capital de Riesgo, de la Corporación de Fomento de la Producción (CORFO). La Sociedad se encuentra inscrita, desde el 21 de diciembre de 2006, en el Registro de Valores que mantiene la Superintendencia de Valores y Seguros bajo el número 962. Superintendencia de Valores y Seguros 14 Razón Social : : CHUMAY%20CAPITAL%20DE%20RIESGO%20S.A. Rut : 76.582.580-6 PerÃ-odo : 06 del 2009 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 19 / 11 / 2016 Tipo de Balance : Individual Criterios Contables Aplicados (nota 2) a) Bases de preparación Los presentes estados financieros han sido preparados de acuerdo a principios de contabilidad generalmente aceptados en Chile y normas e instrucciones impartidas por la Superintendencia de Valores y Seguros. De existir discrepancias, primarán estas últimas sobre los primeros. b) PerÃ-odo cubierto Los estados financieros se refieren al perÃ-odo comprendido entre el 1 de enero y 30 de junio de 2009. El ejercicio anterior, con el cual se efectúa la comparación, correponde al ejercicio comprendido entre el 1 de enero y 30 de junio de 2008. c) Corrección Monetaria Con el objeto de reflejar en los Estados Financieros el efecto de la variación en el poder adquisitivo de la moneda, se ha actualizado el capital propio financiero, de acuerdo a la variación del Õndice de Precios al Consumidor (I.P.C.). d) Valorización Depósitos a plazo. Las inversiones en Depósitos a Plazo han sido valorizadas al valor de costo, más reajustes e intereses devengados a la fecha de cierre de los estados financieros. e)Bases de presentación Los estados financieros presentados incluyen, además de las cifras al 30 de junio de 2009, aquellas correspondientes a igual fecha del ejercicio anterior. Estas últimas han sido actualizadas para fines comparativos, aplicándoles la variación experimentada por el Ã-ndice de precios al consumidor (IPC) entre el 31 de mayo de 2008 y el 31 de mayo de 2009, la que alcanzó a un 3%. f) Impuesto a la Renta e Impuestos diferidos Superintendencia de Valores y Seguros 15 Razón Social : : CHUMAY%20CAPITAL%20DE%20RIESGO%20S.A. Rut : 76.582.580-6 PerÃ-odo : 06 del 2009 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 19 / 11 / 2016 Tipo de Balance : Individual Criterios Contables Aplicados (nota 2) El Impuesto a la Renta se contabiliza sobre la base de la renta lÃ-quida imponible determinada según las normas establecidas en la Ley de Impuesto a la Renta. Superintendencia de Valores y Seguros 16 Razón Social : : CHUMAY%20CAPITAL%20DE%20RIESGO%20S.A. Rut : 76.582.580-6 PerÃ-odo : 06 del 2009 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 19 / 11 / 2016 Tipo de Balance : Individual Cambios Contables (nota 3) A la fecha de los estados financieros no ha habido cambios en la aplicación de los principios de contabilidad generalmente aceptados. Superintendencia de Valores y Seguros 17 Razón Social : : CHUMAY%20CAPITAL%20DE%20RIESGO%20S.A. Rut : 76.582.580-6 PerÃ-odo : 06 del 2009 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 19 / 11 / 2016 Tipo de Balance : Individual Valores Negociables (nota 4) Esta nota no contiene texto. Superintendencia de Valores y Seguros 18 Razón Social : : CHUMAY%20CAPITAL%20DE%20RIESGO%20S.A. Rut : 76.582.580-6 PerÃ-odo : 06 del 2009 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 19 / 11 / 2016 Tipo de Balance : Individual Valores Negociables (nota 4) Instrumentos de Renta Fija FECHA VALOR CONTABLE INSTRUMENTO PDF VALOR PAR COMPRA VENCIMIENTO 15-08-2008 14-11-2008 Superintendencia de Valores y Seguros VALOR DE MERCADO MONTO 106.707 106.707 0 PROVISIÓN TASA 106.707 0 19 Razón Social : : CHUMAY%20CAPITAL%20DE%20RIESGO%20S.A. Rut : 76.582.580-6 PerÃ-odo : 06 del 2009 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 19 / 11 / 2016 Tipo de Balance : Individual Existencias (nota 5) Esta nota no contiene texto. Superintendencia de Valores y Seguros 20 Razón Social : : CHUMAY%20CAPITAL%20DE%20RIESGO%20S.A. Rut : 76.582.580-6 PerÃ-odo : 06 del 2009 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 19 / 11 / 2016 Tipo de Balance : Individual Impuestos Diferidos e Impuesto a la Renta (nota 6) a) Obligaciones Tributarias Al 31 de diciembre de 2008, la sociedad determinó una pérdida tributaria ascendente a M$2.408, por lo que no constituyó impuesto a la renta de primera categoria. b) Al 30 de junio de 2009 la sociedad no ha constituido provisión de impuesto a la renta ya que tiene pérdidas tributarias acumuladas. Superintendencia de Valores y Seguros 21 Razón Social : : CHUMAY%20CAPITAL%20DE%20RIESGO%20S.A. Rut : 76.582.580-6 PerÃ-odo : 06 del 2009 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 19 / 11 / 2016 Tipo de Balance : Individual Impuestos Diferidos e Impuesto a la Renta (nota 6) Impuestos Diferidos 30-06-2009 CONCEPTOS IMPUESTO DIFERIDO ACTIVO CORTO PLAZO 30-06-2008 IMPUESTO DIFERIDO PASIVO LARGO PLAZO CORTO PLAZO IMPUESTO DIFERIDO ACTIVO LARGO PLAZO CORTO PLAZO IMPUESTO DIFERIDO PASIVO LARGO PLAZO CORTO PLAZO LARGO PLAZO DIFERENCIAS TEMPORARIAS PROVISIÓN CUENTAS INCOBRABLES 0 0 0 0 0 0 0 0 INGRESOS ANTICIPADOS 0 0 0 0 0 0 0 0 PROVISIÓN DE VACACIONES 0 0 0 0 0 0 0 0 AMORTIZACIÓN INTANGIBLES 0 0 0 0 0 0 0 0 ACTIVOS EN LEASING 0 0 0 0 0 0 0 0 GASTOS DE FABRICACIÓN 0 0 0 0 0 0 0 0 DEPRECIACIÓN ACTIVO FIJO 0 0 0 0 0 0 0 0 INDEMNIZACIÓN AÑOS DE SERVICIO 0 0 0 0 0 0 0 0 OTROS EVENTOS 0 0 0 409 0 0 0 0 CUENTAS COMPLEMENTARIAS-NETO DE AMORTIZA 0 0 0 0 0 0 0 0 PROVISIÓN DE VALUACIÓN 0 0 0 0 TOTALES 0 0 0 0 0 0 OTROS Superintendencia de Valores y Seguros 0 409 22 Razón Social : : CHUMAY%20CAPITAL%20DE%20RIESGO%20S.A. Rut : 76.582.580-6 PerÃ-odo : 06 del 2009 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 19 / 11 / 2016 Tipo de Balance : Individual Cambios en el Patrimonio (nota 7) Durante el perÃ-odo comprendido entre el 1 de enero y 30 de junio de 2009 y 1 de enero y 30 de junio de 2008, las cuentas patrimoniales tuvieron los movimiento que se indican en los siguientes cuadros. El capital de la sociedad fue pagado el 4 de julio del año 2006. Superintendencia de Valores y Seguros 23 Razón Social : : CHUMAY%20CAPITAL%20DE%20RIESGO%20S.A. Rut : 76.582.580-6 PerÃ-odo : 06 del 2009 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 19 / 11 / 2016 Tipo de Balance : Individual Cambios en el Patrimonio (nota 7) Cambios en el Patrimonio 30-06-2009 RUBROS RESERVA VALORIZ. CAPITAL CAPITAL PAGADO SALDO INICIAL SOBREPRECIO EN VENTA DE ACCIONES RESERVAS FUTUROS DIVIDENDOS OTRAS RESERVAS 30-06-2008 RESULTADOS DIVIDENDOS ACUMULADOS PROVISORIOS DEFICIT PERÕODO DE DESARROLLO RESULTADO DEL EJERCICIO RESERVA VALORIZ. CAPITAL CAPITAL PAGADO SOBREPRECIO EN VENTA DE ACCIONES RESERVAS FUTUROS DIVIDENDOS OTRAS RESERVAS RESULTADOS DIVIDENDOS ACUMULADOS PROVISORIOS DEFICIT PERÕODO DE DESARROLLO RESULTADO DEL EJERCICIO 105.958 0 0 0 0 -1.005 0 0 -1.348 97.299 0 0 0 0 -981 0 0 0 DISTRIBUCIÓN RESULTADO EJERC. A 0 0 0 0 0 -1.348 0 0 1.348 0 0 0 0 0 0 0 0 0 DIVIDENDO DEFINITIVO EJERC. ANTE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 AUMENTO DEL CAPITAL CON EMISIÓN 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 CAPITALIZACIÓN RESERVAS Y/O UTI 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 DÉFICIT ACUMULADO PERÕODO DE D 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 REVALORIZACIÓN CAPITAL PROPIO 0 -2.436 0 0 0 0 0 0 0 0 3.090 0 0 0 0 0 0 0 RESULTADO DEL EJERCICIO 0 0 0 0 0 0 0 0 2.577 0 0 0 0 0 0 0 0 -131 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 105.958 -2.436 0 0 0 -2.353 0 0 2.577 97.299 3.090 0 0 0 -981 0 0 -131 100.218 3.183 0 0 0 -1.010 0 0 -135 DIVIDENDOS PROVISORIOS SALDO FINAL SALDOS ACTUALIZADOS Superintendencia de Valores y Seguros 24 Razón Social : : CHUMAY%20CAPITAL%20DE%20RIESGO%20S.A. Rut : 76.582.580-6 PerÃ-odo : 06 del 2009 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 19 / 11 / 2016 Tipo de Balance : Individual Cambios en el Patrimonio (nota 7) Número de Acciones SERIE NRO. ACCIONES SUSCRITAS UNICA NRO. ACCIONES PAGADAS 500 Superintendencia de Valores y Seguros NRO. ACCIONES CON DERECHO A VOTO 500 500 25 Razón Social : : CHUMAY%20CAPITAL%20DE%20RIESGO%20S.A. Rut : 76.582.580-6 PerÃ-odo : 06 del 2009 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 19 / 11 / 2016 Tipo de Balance : Individual Cambios en el Patrimonio (nota 7) Capital (monto - M$) SERIE CAPITAL SUSCRITO UNICA CAPITAL PAGADO 97.299 Superintendencia de Valores y Seguros 97.299 26 Razón Social : : CHUMAY%20CAPITAL%20DE%20RIESGO%20S.A. Rut : 76.582.580-6 PerÃ-odo : 06 del 2009 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 19 / 11 / 2016 Tipo de Balance : Individual Otros Ingresos y Egresos Fuera de la Explotación (nota 8) La sociedad ha reconocido impuesto diferido al 3o de junio de 2009 por M$ 410, equivalente al 17% de las perdidas acumuladas y esta partida se presenta en 5311270 Otros egresos fuera de la explotación del estado de resultado. Superintendencia de Valores y Seguros 27 Razón Social : : CHUMAY%20CAPITAL%20DE%20RIESGO%20S.A. Rut : 76.582.580-6 PerÃ-odo : 06 del 2009 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 19 / 11 / 2016 Tipo de Balance : Individual Correción Monetaria (nota 9) Correción Monetaria INDICE DE ACTIVOS (CARGOS) / ABONOS 30-06-2009 30-06-2008 REAJUSTABILIDAD EXISTENCIAS 0 0 ACTIVO FIJO 0 0 INVERSIONES EN EMPRESAS RELACIONADAS 0 0 OTROS ACTIVOS NO MONETARIOS 0 0 CUENTAS DE GASTOS Y COSTOS 0 0 TOTAL (CARGOS) ABONOS 0 0 2.382 -3.175 PASIVOS NO MONETARIOS 0 0 CUENTAS DE INGRESOS 0 0 TOTAL (CARGOS) ABONOS 2.382 -3.175 (PERDIDA) UTILIDAD POR CORRECCIÓN MONETARIA 2.382 -3.175 PASIVOS (CARGOS) / ABONOS PATRIMONIO Superintendencia de Valores y Seguros 28 Razón Social : : CHUMAY%20CAPITAL%20DE%20RIESGO%20S.A. Rut : 76.582.580-6 PerÃ-odo : 06 del 2009 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 19 / 11 / 2016 Tipo de Balance : Individual Contigencias y Restricciones (nota 10) La Sociedad no presenta contingencias ni restricciones al 30 de junio de 2009 y 2008. Superintendencia de Valores y Seguros 29 Razón Social : : CHUMAY%20CAPITAL%20DE%20RIESGO%20S.A. Rut : 76.582.580-6 PerÃ-odo : 06 del 2009 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 19 / 11 / 2016 Tipo de Balance : Individual Cauciones Obtenidas de Terceras (nota 11) Al 30 de junio de 2009 y 2008, la sociedad no mantiene ningún tipo de garantÃ-as de terceros. Superintendencia de Valores y Seguros 30 Razón Social : : CHUMAY%20CAPITAL%20DE%20RIESGO%20S.A. Rut : 76.582.580-6 PerÃ-odo : 06 del 2009 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 19 / 11 / 2016 Tipo de Balance : Individual Moneda Nacional y Extranjera (nota 12) Esta nota no contiene texto. Superintendencia de Valores y Seguros 31 Razón Social : : CHUMAY%20CAPITAL%20DE%20RIESGO%20S.A. Rut : 76.582.580-6 PerÃ-odo : 06 del 2009 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 19 / 11 / 2016 Tipo de Balance : Individual Moneda Nacional y Extranjera (nota 12) Activos MONTO RUBRO MONEDA 30-06-2009 30-06-2008 ACTIVOS CIRCULANTES DEPOSITO A PLAZO $ REAJUSTABLES 109.598 106.110 109.598 106.110 TOTAL ACTIVOS $ REAJUSTABLES Superintendencia de Valores y Seguros 32 Razón Social : : CHUMAY%20CAPITAL%20DE%20RIESGO%20S.A. Rut : 76.582.580-6 PerÃ-odo : 06 del 2009 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 19 / 11 / 2016 Tipo de Balance : Individual Moneda Nacional y Extranjera (nota 12) Pasivos Circulantes HASTA 90 DÕAS RUBRO MONEDA 30-06-2009 MONTO PROVEEDORES TASA INT. PROM. ANUAL 90 DÕAS HASTA 1 AÑO 30-06-2008 MONTO TASA INT. PROM. ANUAL 30-06-2009 MONTO TASA INT. PROM. ANUAL 30-06-2008 MONTO TASA INT. PROM. ANUAL $ NO REAJ. 5.084 3.314 0 0 $ NO REAJ. 5.084 3.314 0 0 Superintendencia de Valores y Seguros 33 Razón Social : : CHUMAY%20CAPITAL%20DE%20RIESGO%20S.A. Rut : 76.582.580-6 PerÃ-odo : 06 del 2009 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 19 / 11 / 2016 Tipo de Balance : Individual Sanciones (nota 13) Al 30 de junio de 2009 y 2008, la sociedad no ha sido objeto de sanciones por parte de organismos fiscalizadores. Superintendencia de Valores y Seguros 34 Razón Social : : CHUMAY%20CAPITAL%20DE%20RIESGO%20S.A. Rut : 76.582.580-6 PerÃ-odo : 06 del 2009 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 19 / 11 / 2016 Tipo de Balance : Individual Hechos Posteriores (nota 14) Al 30 de junio de 2009 y la fecha de emisión de los presentes Estados Financieros (5 de agosto 2009), no se han producido hechos posteriores que puedan afectar en forma significativa la situación financiera de la Sociedad. Superintendencia de Valores y Seguros 35 Razón Social : : CHUMAY%20CAPITAL%20DE%20RIESGO%20S.A. Rut : 76.582.580-6 PerÃ-odo : 06 del 2009 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 19 / 11 / 2016 Tipo de Balance : Individual Medio Ambiente (nota 15) La Sociedad no se encuentra sujeta a ordenanzas o leyes relativas al cumplimiento de normas tendientes a la conservación y mejoramiento del medio ambiente, por lo tanto, no presenta desembolsos por este concepto. Superintendencia de Valores y Seguros 36 Razón Social : : CHUMAY%20CAPITAL%20DE%20RIESGO%20S.A. Rut : 76.582.580-6 PerÃ-odo : 06 del 2009 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 19 / 11 / 2016 Tipo de Balance : Individual ANALISIS RAZONADO ANALISIS RAZONADO 1) Análisis del mercado en que participará Chumay Capital de Riesgo S.A., la competencia que enfrentará y su participación relativa. Considerando la naturaleza de la Sociedad y su reciente formación, ésta no tiene a la fecha participación en el mercado, atendido lo cual, todo análisis relativo a las variaciones de mercado, competencia y participación relativa de la Sociedad en el mismo, debe ser efectuada en base a consideraciones futuras. Al respecto, cabe señalar que en una primera etapa Chumay Capital de Riesgo S.A., contempla administrar el fondo de inversión privado que se denominará "Fondo de Inversión Chumay", el que tendrá por objeto la inversión, mayoritariamente, en aportes de capital en pequeñas y medianas empresas que se encuentren legalmente constituidas en Chile como Sociedades Anónimas y que de preferencia desarrollen proyectos innovadores en el ámbito productivo. Las inversiones que el Fondo realice en aportes de capital, deberán efectuarse en acciones de primera emisión, salvo que se trate de acciones que se adquieran para permitir la participación del Fondo en un próximo aumento de capital. La innovación puede ser de dos tipos: a. La innovación tecnológica de producto (bienes y servicios), definida como la implantación y comercialización de un producto con caracterÃ-sticas mejoradas de desempeño, con el fin de brindar objetivamente servicios nuevos o mejorados al consumidor; y b. La innovación tecnológica de proceso, definida como la implantación y adopción de métodos de producción o de suministro nuevos o mejorados, pudiendo englobar cambios en equipos, recursos humanos, etc. Las empresas en las que invierta el Fondo podrán ser de cualquier sector económico, con excepción de: a) Empresas inmobiliarias; b) Empresas financieras, entendiéndose para estos efectos como tales a los bancos e instituciones financieras fiscalizadas por la Superintendencia de Bancos e Instituciones Financieras. c) Empresas de servicios financieros que se dediquen a la intermediación de dinero. Superintendencia de Valores y Seguros 37 Razón Social : : CHUMAY%20CAPITAL%20DE%20RIESGO%20S.A. Rut : 76.582.580-6 PerÃ-odo : 06 del 2009 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 19 / 11 / 2016 Tipo de Balance : Individual ANALISIS RAZONADO d) Sociedades de inversión. e) Empresas dedicadas a la fabricación y fabricación de armamento. f) Empresas en cuyos productos o cuyos productos fabricados no cumplen con la normativa ambiental vigente, salvo aquellas empresas en que los aportes o préstamos del Fondo contemplen entre sus objetivos financiar las inversiones requeridas para cumplir con la normativa ambiental. g) Empresas que sean administradas o concesionarias de obras de infraestructura o de servicios públicos. h) Empresas en que los socios, directores o ejecutivos de la Administradora tengan relaciones de propiedad o de acreencia directa o indirecta. La CORFO ha informado que al 31 de diciembre de 2008 ha comprometido recursos para capital de riesgo por 800 millones de dólares para este tipo de inversión en 12 Fondos. El Fondo proyectado espera administrar recursos por 15 millones de dólares, es decir un 2% del total. 2) Análisis futuro de riesgo del mercado Dada la naturaleza de la Sociedad y su reciente formación, ésta no ha tenido a la fecha participación en el mercado. Atendido lo anterior, no es posible realizar un análisis actual de los riesgos de mercado. No obstante lo indicado, no se visualiza para la Sociedad exposición directa a riesgo de tasa de interés y tipo de cambio, ya que su nivel de endeudamiento será mÃ-nimo y no tendrá inversiones, ni obligaciones en moneda extranjera. Lo que si le puede afectar indirectamente, es si algunos de los proyectos o inversiones financiados con recursos de alguno de los Fondos administrados se ve expuesto a estos riesgos, afectando con ello el valor del Fondo y por ende las comisiones a que tiene derecho. 3) Análisis financiero Estados Financieros al 30 de junio 2009 y 2008 Tal como se indicó, Chumay Capital de Riesgo S.A., a la fecha de los estados financieros no habÃ-a iniciado operaciones aún, encontrándose en la etapa de formación del primer fondo de capital de riesgo. Los Õndices Financieros se presentan en el cuadro siguiente: Superintendencia de Valores y Seguros 38 Razón Social : : CHUMAY%20CAPITAL%20DE%20RIESGO%20S.A. Rut : 76.582.580-6 PerÃ-odo : 06 del 2009 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 19 / 11 / 2016 Tipo de Balance : Individual ANALISIS RAZONADO 1. Liquidez: INDICE 2009 2008 Liquidez Corriente 18,3 28,3 Razón ácida 18,3 28,3 2. Endeudamiento: INDICE 2008 2007 Razón de endeudamiento 5,8% 3,7% Proporción 100% 100% deuda C.P./deuda total Permanencia de inventarios No aplica No aplica 3. Actividad: No aplica 4. Resultados: INDICE 2008 2007 Superintendencia de Valores y Seguros 39 Razón Social : : CHUMAY%20CAPITAL%20DE%20RIESGO%20S.A. Rut : 76.582.580-6 PerÃ-odo : 06 del 2009 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 19 / 11 / 2016 Tipo de Balance : Individual ANALISIS RAZONADO Ingresos y costos de explotación Resultados operacionales Gastos financieros Resultado no operacional Resultado después de impuestos No aplica No aplica 605 3.047 0 0 1.972 -3.182 2.577 -135 5. Rentabilidad : INDICE 2008 2007 Rentabilidad del Patrimonio Rentabilidad del Activo 2,5% 2,3% -0,1% -0,1% Rendimientos Activos Operacionales No aplica No aplica Retornos de dividendos No aplica No aplica A la fecha de los estados financieros, el principal activo de la sociedad lo constituye un depósito a plazo. Por el lado del pasivo, la deuda de corto plazo representa un 5,4% en el 2009 y un 3,5% en el 2008 del Total de activos y corresponde básicamente a deuda con proveedores. Por lo tanto la sociedad tiene una alta liquidez y muy bajo nivel de endeudamiento, encontrándose aún sin iniciar operaciones, es decir sin Fondos de Inversión que administrar. Superintendencia de Valores y Seguros 40 Razón Social : : CHUMAY%20CAPITAL%20DE%20RIESGO%20S.A. Rut : 76.582.580-6 PerÃ-odo : 06 del 2009 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 19 / 11 / 2016 Tipo de Balance : Individual ANALISIS RAZONADO Héctor Fuentes Contreras Gerente General Chumay Capital de Riesgo S.A. Santiago, 10 de agosto de 2009 Superintendencia de Valores y Seguros 41 Razón Social : : CHUMAY%20CAPITAL%20DE%20RIESGO%20S.A. Rut : 76.582.580-6 PerÃ-odo : 06 del 2009 Tipo de Moneda : Pesos Fecha : 19 / 11 / 2016 Tipo de Balance : Individual HECHOS RELEVANTES Durante los ejercicios terminados al 30 de junio de 2009 y 2008, no se han producido hechos relevantes en la gestión de Chumay Capital de Riesgo S.A. Superintendencia de Valores y Seguros 42