Kodak Professional Información Técnica J-109Sp Revelador KODAK XTOL El Revelador KODAK XTOL, es un revelador en polvo, de dos partes que es ideal para procesar todas las Películas de Blanco y Negro, KODAK y de otros fabricantes, tanto expuestas normalmente a su velocidad nominal como cuando se exponen para proceso forzado. Ofrece obtener la máxima velocidad de la emulsión y facilidad de mezclado y puede ser usado tanto como Solución de trabajo como de Reforzador, en una gran variedad de equipos como: Tanques pequeños, Cubetas, Tubos rotativos hasta Procesadores de alto volumen de trabajo. • CARACTERISTICAS Provee mas velocidad de • la emulsión ( Detalle en las sombras) que los reveladores normales o de proceso forzado. • Grano fino definición y alta • • CARACTERISTICAS Revelador de Blanco y Negro • con base de Acido Ascórbico • Sin Hidroquinona Fácil de mezclarse Versatilidad • • Excelentes propiedades de almacenamiento Larga estabilidad y vida útil • Robusto, Tolerante y de trabajo limpio • Indice de contraste similar a otros reveladores BENEFICIOS Muy alta calidad de imagen Máxima velocidad de las emulsiones Se mezcla a temperatura ambiente. Polvo en dos partes que se disuelven rápidamente en agua a temperatura ambiente; se puede usar inmediatamente después de mezclarse. Gran estabilidad a un amplio • rango de Temperaturas, Diluciones y métodos de agitación La solución ya mezclada • tiene una larga vida útil (En botellas totalmente llenas hasta un año después de mezclarse) Alta resistencia a bajar su • actividad por oxidación durante el almacenamiento o como Reforzador en los procesadores. Pocos desechos. • Muy estable con un amplio • rango de temperaturas, diluciones y agitaciones. Soluciones de larga vida • No necesita lavar los tanque • frecuentemente Produce negativos con • características de impresión como se esperaría de otros reveladores de uso general. • BENEFICIOS Muchas películas obtienen hasta 1/3 de velocidad de la emulsión que con los otros reveladores Mejor contraste en las sombras y más detalle en las altas luces con muchas de las películas Mas definición especialmente si se usa diluido Capaz de dar 10% mas con igual grano y definición (Calidad de imagen) que otros reveladores comunes. Tamaños Los tamaños y números de catalogo pueden variar de un país a otro, puede consultar con su Proveedor de artículos de Kodak Professional. Para hacer 1 litro 5 litros 50 litros N° Cat. 888 8182 875 1752 818 4517 Mezclado Lea y observe cuidadosamente la información referente a los Datos de Seguridad que vienen en los envases. Para esta cantidad de Revelador 1 litro 5 litros 50 litros Comience con esta cantidad de agua 750 ml. 4 litros 40 litros. 1. Comience con una cantidad de agua aproximadamente 3/4 del volumen total indicado en el paquete. (Vea la tabla anterior). El agua debe estar a temperatura ambiente entre 18° y 30°C. 2. Con agitación vierta lentamente la parte "A" completamente. En este punto la solución puede verse entre pardo y amarillo o de color cobrizo. Esto es normal. ___________________________________________________________________________________________ Revelador KODAK XTOL • J-109Sp. 1 3. Continúe agitando y vierta lentamente la parte "B". Mezcle hasta que el polvo quede completamente disuelto. El color cobre se aclarará conforme la parte "B" se valla mezclando. 4. Agregue agua hasta formar la solución final. 5. Mezcle hasta que la solución sea uniforme. Si la mezcla es correcta, la Gravedad Especifica de la solución debe estar entre 1.082 y 1.088 medida a una temperatura promedio de 25°C y el pH deberá estar entre 8.15 y 8.25. PROCESO MANUAL Vea las tablas que vienen en las siguientes paginas para encontrar los puntos de partida recomendados de tiempos y temperaturas. Utilización Inicial. Revelador sin diluir Refiérase a las tablas 1 a la 6 para puntos de inicio (Proceso Manual) de tiempos de revelado, para rollos de película en solución fresca y Revelador sin diluir. Ver tabla 6 en la pagina 20 para hojas de película. Algunos tubos rotatorios requieren se refuerce el revelador. Ver pagina 5 para mayor información. Revelador Diluido Usted puede utilizar el Revelador KODAK XTOL puro, sin diluir o en tres diluciones 1:1, 1:2 y 1:3 ( Revelador : Agua) para mejorar la exposición. La dilución puede mejorar la exposición, aumentar la definición, mejorar el detalle en las sombras y disminuir la granulosidad de las películas. Diríjase a las tablas 3 y 4, en las paginas 15 a 19, para encontrar los puntos de partida de los tiempos de revelado para películas en rollo con el Revelador en las diferentes diluciones. La tabla 5 en la pagina 20 nos da los tiempos de revelado para las Películas en Hojas. NOTA: Utilice el Revelador diluido solo una vez, NO lo Refuerce, ni lo vuelva a utilizar. Importante: Si el agua que usted utiliza es muy dura (mas de 200 ppm de CaCO3), se debe utilizar agua acondicionada, contacte a las autoridades locales para conocer el contenido del agua en su área. Revelador Sazonado. Refiérase a la tabla 2 en la pagina 11, como punto de partida de los tiempos de revelado de los rollos de película con Revelador Sazonado y a la Tablas 5 y 6 en las paginas 20 y 21 para películas en hojas. El Revelador XTOL sazonado, puede se tomado del derrame o del tanque de trabajo del procesador (Reforzable) pero este debe estar en control. El Revelador XTOL fresco, puede Pre - Sazonarse agregándole 6.5 ml. De Iniciador KODAK para Revelador (N° de Cat 146 6382) por litro de Revelador. O utilice 1 ml de Iniciador para Primer Revelador II KODAK EKTACHROME R-3 (N° Cat 869 9795) por litro de Revelador KODAK XTOL: Capacidad. La capacidad del Revelador KODAK XTOL sin diluir y sin reforzar, es de aproximadamente15 rollos de película de 135-36 o de 120 o su equivalente de 80 pies cuadrados o lo que es lo mismo 14 hojas de película de 20.3 x 25.4 cm ( 8" x 10") por litro aunque es necesario compensar los tiempos de revelado. El volumen mínimo de Revelador XTOL requerido para cubrir la película depende del tamaño del tanque o de la cubeta que sé este utilizando. Esta mínima cantidad de revelador diluido, puede no tener la cantidad requerida de ingredientes activos, para revelar una película en el tiempo recomendado, por lo cual nosotros recomendamos empezar por lo menos con 100 ml. de revelador sin diluir para preparar las diluciones requeridas para procesar cada una de los rollos a de películas de 135 o 120 o su equivalente a razón de una hoja de película 20.3 x 25.4 cm. (8 x 10 in). Por ejemplo para dilución 1:3 esta cantidad producirá 400 ml. De revelado. Este seria el mínimo necesario por rollo que se debería utilizar para su proceso. No re-use el revelador diluido deséchelo después de utilizarlo. ___________________________________________________________________________________________ Revelador KODAK XTOL • J-109Sp. 2 Tiempos de Compensación. Para procesar el máximo de rollos de película por litro de solución de Revelador XTOL sin diluir, se deben ajustar los tiempos de revelado de acuerdo a la siguiente tabla. Deseche el químico después de revelar un máximo de 15 rollos. Tiempos de compensación para el Revelador KODAK XTOL Numero de rollos Incremento del Tamaño de película (Por litro) tiempo de revelado Rollos de 135-36 o 120 (Se equivalente en una hoja de 8 x10 in)* * 1 hoja de (8x10 in) = 1a5 Tiempo normal Tiempo normal +15% Tiempo anterior 11 a 15 +15% 1 rollo de 135-36 1 rollo de 120 4 hojas de 4 x 5 in 6 a 10 Agitación en tanques pequeños. Llene el tanque con revelador. En completa obscuridad, sumerja el rollo cargado en un carrete y vea que el químico esta hasta el borde del tanque. Tape el tanque y golpéelo firmemente contra la pileta para desprender cualquier burbuja de aire que pudiera tener. A continuación agite por intervalos 5 segundos por cada 30 segundos de descanso. NOTA: La agitación suficiente es muy importante para obtener resultados consistentes y uniformes. La agitación ayuda a remover los residuos usados de la solución, de la superficie de la película, cambiándola por solución fresca para que pueda actuar con los haluros de plata expuestos en la emulsión. La baja agitación afecta el porcentaje de revelado, particularmente en las densidades altas, un negativo consistente requiere de una agitación consistente. 4. Agite la cubeta inmediatamente levantándola un poco por una esquina ( aproximadamente 2 cm.). Lentamente agite el químico levantando la cubeta alternativamente de cada una de las esquinas. Esto lo debe hacer en ciclos de 8 segundos. 5. Agite durante todo el tiempo de revelado. 6. Al terminar el tiempo de revelado tire el Revelador, escurra la película por unos segundos y sumérjala en un Detenedór por espacio de 30 segundos con agitación constante. 7. Seguidamente saque la película del Detenedór y continúe con las demás soluciones. Para procesar de 2 a 6 hojas de película. 1. Llene la cubeta con agua a la misma temperatura que el revelador. En completa oscuridad sumerja las hoja de película de una en una con la emulsión hacia arriba en el agua por 30 segundos asegúrese que todas las películas quedan dentro de la solución. 2. Tenga otra cubeta con el revelador a la temperatura requerida. 3. Saque las películas del agua una a una y sumérjalas en el revelador también de una en una. Agite la cubeta inmediatamente levantándola un poco por una esquina y después por la que sigue, haga esto durante todo el tiempo de revelado. 4. Al terminar el tiempo de revelado, saque las películas una a una, escúrralas por unos segundos y sumérjalas en un Detenedór por espacio de 30 segundos con agitación constante. 5. Seguidamente saque las películas del Detenedór y continúe con las demás soluciones siempre sumergiéndolas una a una. Proceso de Hojas de película en Cubetas (Agitación) Para procesar una hoja. 1. Llene la cubeta con agua a la misma temperatura que el revelador. En completa oscuridad sumerja la hoja de película en el agua por 30 segundos. 2. Tenga otra cubeta con el revelador a la temperatura requerida. 3. Saque la película del agua y sumérjala en el revelador. ___________________________________________________________________________________________ Revelador KODAK XTOL • J-109Sp. 3 Pasos Finales del Proceso manual de las Películas Blanco y Negro. Pasos Detenedór Fijador Enjuague Tiempo 30 seg. .-Fije por el doble del tiempo del necesario para que la película pierda su apariencia lechosa. .-Vea las instrucciones de fijado para cada película o para cada fijador 30 seg. Comentarios Agitación constante Agitación continua por los primeros 30 seg. Y posteriormente en intervalos de 30 seg. Enjuague la película en un tanque con agua corriente. Agente Aclarador 1 a 2 minutos. Agitación continua de Hipo por los primeros 30 seg. Y posteriormente en intervalos de 30 seg. Lavado 5 minutos. Agua corriente en cantidad suficiente para que haya un cambio total en 5 minutos Para un lavado rápido llene el tanque y vacíelo por 10 veces. Photo Flo De 30 seg. A un Para minimizar las minuto. marcas de agua trate las películas en Photo Flo después del lavado. Sacado El necesario Seque en un área limpia, puede retirar el agua de las superficie con una esponja suave de viscosa. PROCESO EN TANQUES GRANDES. Para tiempos y temperaturas vea las Tablas de la 2 a la 5, en las paginas de la 10 a la 19 como punto de partida y recomendaciones de Refuerzo utilizando el Revelador XTOL. Para aplicaciones criticas corra una prueba para determinar el tiempo de revelado optimo. Estas recomendaciones están basadas en agitación con burbujas de Nitrógeno a razón de ciclos de 2 segundos cada 8 segundos. Significativamente, mas (o menos) agitación requiere de menores (mayores) tiempos de revelado. Si usted revela diferentes películas mezcladas, requiere una variedad de tiempos de revelado, usted deberá establecer un tiempo normal para cada camada de revelado, lo mas cercano al promedio de las películas a procesar basándose en las recomendaciones de los tiempos de las tablas. Inicie (Pre- Sazonar) una solución de trabajo Para Iniciar o pre- sazonar una solución nueva de Revelador. 1. Agregue 6.5ml. de Iniciador KODAK para Revelador (Cat 146 6382) por litro de solución del volumen del tanque de Revelado o utilice 1 ml. De Iniciador Para Primer Revelador II KODAK EKTACHROME R-3 (Cat. 869 9795) por litro de Revelador KODAK XTOL. 2. Llene el tanque de Revelado del Procesador con solución Pre Sazonada de Revelador KODAK XTOL. 3. Recircule la solución uniformemente. Si no utiliza solución Pre-Sazonada. Los tiempos iniciales deberán estar 10% debajo de los recomendados en las Tablas, pero deben incrementarse poco a poco hasta llegar a los tiempos recomendados en las Tablas Mantenimiento del Sistema. El Revelador KODAK XTOL, es un revelador muy limpio que raramente se necesita cambiar cuando es apropiadamente reforzado y mantenido en el Procesador. Tome estos pasos como una rutina para su mantenimiento. • Minimice el acceso de aire a los tanques de refuerzo. Utilice tapas flotantes. • Utilice pequeñas cantidades de agua para enjuagar las partes del procesador que quedan expuestas al aire, al terminar el día de trabajo y apagar el equipo. • Reemplace las cantidades de agua evaporada en el tanque de revelador antes de encender el procesador. • Si el procesador viene equipado con filtros para la recirculacion, chequelos frecuentemente y cámbielos cuando sea necesario. ___________________________________________________________________________________________ Revelador KODAK XTOL • J-109Sp. 4 Refuerzo. Usted puede reforzar este revelador, (Solo sin diluir) para incrementar su capacidad de revelado. Utilice el Revelador KODAK XTOL, como Reforzador en una proporción de 70ml por cada rollo de 135-36 (Una hoja 8 x 10), o su equivalente de película procesada 2 (0.55 ft ). Se puede monitorear el proceso utilizando Tiras de Control de película Blanco y Negro, haga los ajustes necesarios aumentando o disminuyendo la proporción de refuerzo en un 10% para mantener el proceso en total control. Encuentre el tiempo adecuado para estabilizar su proceso cuando se está reforzando. Utilice bajas proporciones de refuerzo para mantener el proceso en control. Para mas información consulte la Publicación KODAK Z-133E. Almacenamiento. Almacene el Revelador ya mezclado, en contenedores, totalmente llenos sin aire y perfectamente cerrados, o en Tanques de refuerzo, con tapas flotantes. Para conservar la actividad química, minimice la cantidad de aire en los contenedores de almacenamiento. Los Reveladores almacenados en recipientes parcialmente llenos, se oxidan y se reduce su vida útil. Almacenamiento de soluciones nuevas (No usadas) Recipientes Recipientes Tanques de Refuerzo totalmente llenos y parcialmente llenos con tapas flotantes cerrados Indefinido, si se esta agregando solución Aproximadamente Menos de 2 meses nueva para reemplazar 1 año la utilizada por el Procesador Deshechos: Deseche el Revelador usado, de acuerdo con las regulaciones locales ___________________________________________________________________________________________ Revelador KODAK XTOL • J-109Sp. 5 TABLAS DE REVELADO Las siguientes paginas contienen tablas con los puntos de inicio de tiempos de revelado y temperaturas para las Soluciones de revelado tanto diluidas como sin diluir en tanques pequeños, cubetas, tubos rotativos y tanques largos Con sistemas de refuerzo. Esta información incluye datos de proceso de las Películas KODAK como también de las Películas de otros fabricantes. Para aplicaciones criticas, corra una prueba para determinar el mejor tiempo de Revelado. Los datos de la sensibilidad nominal de las películas vienen en tipo de NEGRITAS. Tabla N° Titulo Pel. en Rollos Proceso de película en rollo con REVELADOR FRESCO, SIN DILUIR 1 Proceso de película en rollo reforzando las soluciones 2 con REVELADOR SIN DILUIR 3 Proceso de película en rollo con REVELADOR FRESCO Y DILUIDO Proceso de película en rollo reforzando las soluciones 4 con REVELADOR DILUIDO Pel. en Hojas Proceso de película en hojas en cubetas o tanques grandes 5 con REVELADOR SIN DILUIR 6 Proceso de película en hojas en tubos rotativos con REVELADOR SIN DILUIR 7 Proceso de película en hojas con REVELADOR FRESCO DILUIDO. Pagina 7 11 15 19 20 21 22 ___________________________________________________________________________________________ Revelador KODAK XTOL • J-109Sp. 6 IMPORTANTE Tiempos de revelado menores a 5 minutos (4 minutos en Tubos Rotatorios) pueden producir resultados NO satisfactorios. TABLA 1: Proceso de película en rollo con REVELADOR FRESCO, SIN DILUIR (Tiempo de Revelado en minutos) Tubos Rotativos Tanques Pequeños (Con agitación continua) ROLLO DE PELICULA FORMATO El CI 18°C 20°C 21°C 24°C 27°C 18°C 20°C 21°C 32 / 64 0.52 5.75 4.50* 4.00* 3.00* 2.50* 5.00 4.00 3.25* 125 0.58 6.50 5.25 4.75* 3.75* 2.75* 5.50 4.50 4.00 KODAK PLUS-X Pan / PX / 5062 135 250 0.65 7.75 6.50 5.75 4.50* 3.50* 6.2á 5.50 4.75 KODAK PLUS-X 125 Pro 500 0.75 9.25 8.00 7.25 5.50 4.25* 7.75 6.50 6.00 1000 0.85 12.25 10.25 9.25 7,25 5.25 10.00 8.00 7.50 32 / 64 0.52 5.75 4.50* 4.00* 3.00* 2.50* 5.00 4.00 3.25* 125 0.58 6.75 5.50 5.00* 3.75 3.00* 5.75 4.50 4.00 KODAK PLUS-X Pan 250 0.65 8.00 6.75 6.00 4.75* 3.50* 6.75 5.50 5.00 Professional / PXP / 6057 120 / 220 KODAK PLUS-X 125 Pro 500 0.75 11.00 8.50 7.50 5.75 4.50* 8.50 7.00 6.00 1000 0.85 16.00 11.50 10.00 7.75 6.00 11.00 9.00 8.00 32 / 64 0.52 6.25 5.00 4.50* 3.50* 2.50* 5.00 4.00 3.50* 125 0.58 7.50 6.00 5.25 4.00* 3.00* 6.00 5.00 4.00 KODAK VERICHROME 3.00 120 250 0.65 8.75 7.00 6.00 4.75* 7.00 6.00 5.00 Pan / VP / 6041 500 0.75 11.00 8.50 7.50 5.75 4.50' 8.00 7.50 6.4 1000 0.85 13..50 11.00 9.50 7.25 5.50 10.50 9.00 8.00 100 / 200 0.52 6.50 5.50 5.00 4.00* 3.25* 5.00 4.50 4.00 KODAK TRI-X 400 0.58 7.75 6.75 6.00 4.75* 3.75* 5.75 5.00 4.50 Pan / TX / 5063 135 800 0.65 9.00 7.75 7.00 5.50 4.25' 6.50 5.50 5.00 KODAK TRI-X 1600 0.75 10.50 9.00 8.00 6.00 5.00 8.00 7.00 6.00 400 Pro 3200 0.85 12.50 10.50 9.50 7.50 5.75 9.00 8.00 7.00 100 / 200 0.53 6.75 5.50 4.75* 3.75* 3.00* 5.00 4.25 4.00 KODAK TRI-X 400 0.58 7.50 6.25 5.50 4.25* 3.50 6.00 5.00 4.50 Pan / TX / 6043 800 0.65 8.50 7.00 6.25 5.00 4.00* 7.00 5.75 5.00 120 KODAK TRI-X 1600 0.75 10.25 8.75 7.75 6.00 4.75* 8.50 7.00 6.25 400 Pro 3200 0.85 12.00 10.25 9.00 7.00 5.50 10.00 8.00 7.00 ___________________________________________________________________________________________ Revelador KODAK XTOL • J-109Sp. 7 24°C 259* 3.00 3.50* 4.50 6.00 259* 3.00 3.50* 4.50 6.00 2.50* 3.00* 4.00 5.00 6.00 3.00' 3.50* 4.00 5.00 6.00 3.00* 3.50* 4.00 5.00 6.00 TABLA 1: Proceso de película en rollo con REVELADOR FRESCO, SIN DILUIR (Tiempo de Revelado en minutos) Tubo Rotativo Tanque Pequeño (Con agitación continua) ROLLO DE PELICULA FORMATO El CI 18°C 20°C 21°C 24°C 27°C 18°C 20°C 21°C 24°C 80 / 160 0.52 6.25 5.25 4.75* 3.75* 3.00* 5.00 4.00 3.50* 3.00* 320 0.58 7.50 6.25 5.50 4.50* 3.50* 5.50 4.50 4.00 3.50* KODAK TRI-X 640 0.65 9.00 7.50 6.75 5.50 4.25* 6.50 5.50 5.00 4.00 Pan Professional 120 / 220 / TXP / 6049 1250 0.75 11.50 9.50 8.50 6.75 5.50 8.50 7.00 6.50 5.00 2500 0.85 14.50 11.75 10.50 8.50 7.00 11.00 9.00 8.50 6.50 25 / 50 0.52 7.00 5.75 5.00 4.00* 3.25* 6.00 5.00 4.50 3.50* KODAK T-MAX 100 100 0.58 8.00 6.75 6.00 4.50* 3.75* 7.00 6.00 5.25 4.00 Professional 1 TMX 1 135 200 0.65 9.00 7.75 7.00 5.25 4.25* 8.00 7.00 6.00 4.50 5052 KODAK T-MAX 100 400 0.75 10.50 9.00 8.00 6.25 5.00 9.50 8.00 7.00 5.50 Prof. 800 0.85 12.00 10.50 9.50 7.25 6.00 11.50 9.00 8.00 6.50 25 / 50 0.52 7.00 5.75 5.00 4.00* 3.25* 6.00 5.00 4.50 3.25* KODAK T-MAX 100 100 0.58 8.00 6.75 6.00 4.50* 3.75* 7.00 5.75 5.00 375* Professional / TMX / 6052 120 200 0.65 9.00 7.75 7.00 5.25 4.25* 8.25 6.75 5.75 4.25 KODAK T-MAX 100 Pro 400 0.75 10.50 9.00 8.00 6.00 5.00 10.00 8.25 7.00 5.00 800 0.85 12.00 10.25 9.50 7.25 6.00 11.75 9.50 8.25 6.00 100 / 200 0.52 6.75 5.75 5.00 4.00* 3.25* 6.00 5.00 4.50 3.50* 400 0.58 7.50 6.50 5.75 4.50* 3.50* 6.50 5.50 5.00 4.00 KODAK T-MAX 400 800 0.65 8.50 7.25 6.50 5.00 4.00* 7.50 6.50 5.50 4.50 Professional / TMY / 5053 135 KODAK T-MAX 400 Pro 1600 0.75 10.00 8.50 7.50 6.00 4.75* 8.50 7.50 6.50 5.00 3200 0.85 11.50 9.50 8.50 6.75 5.50 10.00 8.50 7.50 5.75 100 / 200 0.52 6.75 5.75 5.25 4.00* 3.25* 5.50 4.75 4.25 3.25* 400 0.58 7.50 6.50 5.75 4.50* 3.50* 6.25 5.25 4.75 3.75* KODAK T-MAX 400 Professional / TMY / 6053 120 800 0.65 8.50 7.25 6.50 5.25 4.00* 7.25 6.25 5.50 4.25 KODAK T-MAX 400 Pro 1600 0.75 10.00 8.50 7.75 6.00 4.75* 8.50 7.25 6.50 5.00 3200 0.85 11.50 10.00 9.00 7.00 5.50 10.00 8.50 7.50 5.75 100 / 200 0.48 8.50 7.00 6.25 5.00 4.00* 7.00 6.00 5.50 4.50 400 0.52 9.00 7.50 6.75 5.50 4.25* 8.00 7.00 6.00 5.00 800 0.58 10.00 8.25 7.50 6.00 4.75* 9.00 8.00 7.00 5.50 1600 0.65 11.00 9.25 8.50 7.00 5.25 10.00 9.00 8.00 6.00 KODAK T-Max P3200 135 3200 0.75 13.00 11.00 10.00 8.00 6.25 12.00 10.00 9.00 7.00 Professional / TMZ / 5054 6400 0.85 15.00 12.50 11.50 9.25 7.00 14.50 11.50 10.00 8.00 12500 0.95 19.00 15.25 13.25 10.25 8.25 17.00 13.50 12.00 9.00 25000 1.05 23.00 18.50 16.50 12.50 9.50 NR NR NR NR ___________________________________________________________________________________________ Revelador KODAK XTOL • J-109Sp. 8 TABLA 1: Proceso de película en rollo con REVELADOR FRESCO, SIN DILUIR (Tiempo de Revelado en minutos) Tubo Rotativo Tanque Pequeño (Con agitación continua) ROLLO DE PELICULA FORMATO El CI 18°C 20°C 21°C 24°C 27°C 18°C 20°C 21°C 24°C 25/50 0.52 6.00 5.25 4.50* 3.75* 2.75* 400 0.58 8.50 7.00 6.25 5.00 4.00* KODAK EKTAPAN 200 0.65 10.50 9.00 8.00 6.50 5.00 70 mm NO APLICABLE PNT / 4162 400 0.75 13.50 11.50 10.00 8.00 6.50 800 0.85 16.50 14.25 13.00 10.00 8.25 0.52 6.50 5.50 5.00 4.00* 3.25 5.25 4.50 4.00 3.25* Ver 0.58 7.25 6.00 5.50 4.50* 3.75* 5.75* 5.00 4.50 3.75* KODAK High Speed publicación 135 0.65 8.00 6.75 6.00 5.00 4.25* 6.25 5.50 5.00 4.00 Infrared / HIE / 2481 KODAK 0.75 9.25 7.75 7.00 5.75 4.75* 7.00 6.25 5.50 4.50 F-13Sp 0.85 10.50 9.00 8.00 6.50 5.50 8.00 7.00 6.25 5.25 12 0.52 4.50* 3.75* 3.50* 2.75* 2.25* 4.00 NR NR NR 25 0.58 5.75 4.75* 4.25* 3.25* 2.75* 6.00 4.00 2.00* 1.00* AGFAPAN 135 50 0.65 8.00 6.50 5.75 4.25* 3.50* 9.00 6.00 4.00 2.50* APX 25 100 0.75 14.50 10.25 8.75 6.50 5.25 14.00 10.00 7.50 5.00 200 0.85 NR NR NR NR NR NR NR NR NR 25/50 0.52 6.50 5.75 5.25 4.50* 3.25* 5.00 4.50 4.25 2.50* 100 0.58 8.00 6.75 8.25 5.00 4.00* 6.00 5.50 5.00 3.00* AGFAPAN 200 0.65 10.00 8.75 7.75 6.00 4.75* 7.50 7.00 6.00 3.75* 135 APX 100 400 0.75 13.00 11.00 10.00 7.50 6.00 9.50 8.50 7.50 4.75 800 0.85 15.50 13.00 11.50 9.00 7.00 12.00 10.00 9.00 6.00 100/200 0.52 8.00 6.50 5.75 4.50* 3.50* 6.50 5.50 4.50 3.50 400 0.58 9.50 8.00 7.00 5.50 4.00* 8.00 6.50 5.50 4.00 AGFAPAN 400 135 800 0.65 12.00 9.85 8.50 6.50 5.00 9.50 7.75 6.50 5.00 1600 0.75 15.00 12.25 11.00 8.50 6.50 12.00 9.50 8.00 6.50 3200 0.85 19.00 14.50 13.50 10.50 8.00 15.00 12.00 10.00 8.00 100/200 0.52 9.00 7.50 6.50 5.00 3.75* 6.00 5.00 4.50 3.25* 400 0.58 10.00 8.25 7.25 5.75 4.50 7.00 6.00 5.50 3.75* FUJI NEOPAN 400 800 0.65 11.50 9.75 8.75 6.50 5.00 8.50 7.25 6.50 4.50 135 Professional 1600 0.75 13.50 11.50 10.50 8.00 6.25 10.50 9.00 8.00 5.50 3200 0.85 16.00 13.50 12.00 9.50 7.50 12.50 11.00 10.00 7.00 ___________________________________________________________________________________________ Revelador KODAK XTOL • J-109Sp. 9 TABLA 1: Proceso de película en rollo con REVELADOR FRESCO, SIN DILUIR (Tiempo de Revelado en minutos) Tubo Rotativo Tanque Pequeño (Con agitación continua) ROLLO DE PELICULA FORMATO El CI 18°C 20°C 21°C 24°C 27°C 18°C 20°C 21°C 24°C 200 0.52 4.25* 4.00* 3.50* 3.0* 2.25* 3.50* 3.00* 2.75* 2.00* 400 0.58 5.00 4.50* 4.00* 3.25* 2.50* 4.00 3.25* 3.00* 2.25* 800 0.65 5.50 500 4.50* 3.50* 3.00* 4.50 3.75* 3.25* 2.50* Fuji Neopan 1600 135 Professional 1600 0.75 6.50 5.75 5.00 4.00* 3.50* 5.25 4.50 4.00 2.75* 3200 0.85 7.50 6.50 5.50 4.75* 4.00* 6.00 5.25 4.75 3.25* 6400 0.95 9.00 7.25 6.50 5.50 4.75* 7.00 6.00 5.50 4.00 25 0.52 7.25 6.00 5.50 4.25* 3.25* 5.00 4.75 4.50 2.75* 50 0.58 8.50 7.00 6.00 4.75* 3.75* 6.00 5.50 5.00 3.25* ILFORD 135 100 0.65 9.50 8.00 7.00 5.50 4.25* 7.00 6.50 6.00 3.75* PAN F Plus 200 0.75 11.00 9.00 8.00 6.25 4.75* 8.00 7.50 7.00 4.50 400 0.85 12.50 10.00 9.00 7.00 5.50 9.50 8.75 8.00 5.25 32 / 64 0.52 8.00 6.50 5.50 4.50* 3.50* 6.00 5.25 4.50 3.00* 125 0.58 9.50 8.00 6.50 5.25 4.00* 7.00 6.00 5.50 3.75* ILFORD 135 250 0.65 11.00 9.00 7.50 6.00 4.50* 8.50 7.50 6.50 4.50 FP-4 Plus 500 0.75 14.00 11.00 9.25 7.50 5.50 10.50 9.00 8.00 5.50 1000 0.85 17.50 14.00 11.50 9.25 7.00 12.50 11.00 10.00 6.75 100 / 200 0.52 8.50 7.500 6.75 5.25 4.00* 6.00 5.00 4.50 3.50* 400 0.58 10.00 8.50 8.00 6.25 4.75* 7.50 6.25 5.50 4.25 ILFORD 135 800 0.65 12.00 10.50 9.50 7.50 5.75 9.00 7.50 6.50 5.00 HP-5 Plus 1600 0.75 16.00 13.00 12.00 9.00 7.00 11.00 6.50 8.50 6.25 3200 0.85 NR 17.50 15.00 11.50 8.50 13.50 11.50 10.50 8.00 25 / 50 0.52 8.00 6.75 6.00 4.50* 3.50* 5.50 5.00 4.50 3.50* 100 0.58 9.50 8.00 7.00 5.50 4.25* 7.00 6.00 5.50 4.25 ILFORD 135 200 0.65 11.50 9.50 8.50 6.50 5.00 9.00 7.50 6.50 5.00 DELTA 100 Professional 400 0.75 14.50 11.50 10.50 8.00 6.25 11.50 9.25 8.00 6.25 800 0.85 18.50 14.50 12.75 9.50 7.50 14.00 11.50 10.00 7.50 100 / 200 0.52 7.00 6.00 5.50 4.25* 3.25* 6.00 5.25 4.75 3.25* 400 0.58 8.00 7.00 6.25 5.00 4.00* 7.00 6.25 5.50 3.75* ILFORD 800 0.65 9.50 8.00 7.50 5.75 4.50* 8.00 7.00 6.25 4.50 135 DELTA 400 Professional 1600 0.75 11.50 10.00 9.00 7.00 5.50 9.50 8.00 7.25 5.25 3200 0.85 14.00 12.00 10.75 8.25 6.50 11.00 9.25 8.50 6.25 ___________________________________________________________________________________________ Revelador KODAK XTOL • J-109Sp. 10 TABLA 2: Proceso de película en rollo reforzando las soluciones con REVELADOR SIN DILUIR (Tiempo de Revelado en minutos) Tubo Rotativo (Con agitación Tanque Grande continua y Revelador sazonado) (Con Revelador sazonado) ROLLO DE PELICULA FORMATO El CI 18°C 20°C 21°C 24°C 18°C 20°C 21°C 24°C 32 / 64 0.52 6.00 4.75 4.00 3.00* 7.00 5.75 5.00 3.50* 125 0.58 7.00 5.50 5.00 3.50* 7.50 6.50 6.00 4.00 KODAK PLUS-X Pan / 250 0.65 8.25 6.75 6.00 4.00 9.00 8.00 7.00 5.00 PX / 5062 135 KODAK PLUS-X 125 Pro 500 0.75 10.50 8.50 7.50 5.00 11.50 10.00 9.00 7.00 1000 0.85 NR 11.50 10.00 7.00 16.50 13.00 11.00 8.50 32 / 64 0.52 6.00 4.75 4.00 3.00* 7.50 5.75 5.00 3.50* 125 0.58 5.00 3.50* 8.50 6.75 6.00 4.50 7.00 5.75 KODAK PLUS-X Pan 8.50 7.00 Professional / PXP / 6057 120 / 220 250 0.65 6.00 4.50 10.50 8.50 7.50 5.50 KODAK PLUS-X 125 Pro 500 0.75 11.00 9.00 8.00 6.00 13.00 10.75 10.00 7.25 1000 0.85 14.00 11.50 10.50 8.00 NR 15.00 13.50 10.00 32 / 64 0.52 6.00 5.00 4.25 3.00* 7.50 6.25 5.50 4.00 125 0.58 5.00 3.50* 8.50 7.00 6.00 4.50 7.00 5.75 KODAK VERICHROME 8.50 6.75 120 250 0.65 6.00 4.50 10.00 8.00 7.00 5.25 Pan / VP / 6041 500 0.75 11.00 8.50 7.50 5.50 13.50 11.00 9.50 6.75 1000 0.85 14.00 11.50 10.00 7.50 18.00 14.00 12.00 8.75 100 / 200 0.52 6.00 5.00 4.50 3.50* 8.50 7.00 6.25 5.00 KODAK TRI-X 400 0.58 5.25 4.00 9.50 8.00 7.50 5.50 7.00 5.75 Pan / TX / 5063 8.00 7.00 800 0.65 6.25 5.00 10.50 9.00 8.00 6.25 135 KODAK TRI-X 1600 0.75 10.00 8.25 7.50 6.00 12.50 10.50 9.50 7.50 400 Pro 3200 0.85 12.00 10.00 9.00 7.00 14.50 12.00 11.00 8.50 100 / 200 0.53 6.00 5.00 4.50 3.25* 8.00 6.50 5.50 4.00 KODAK TRI-X 400 0.58 5.25 4.00 9.00 7.50 6.50 4.75 7.00 6.00 Pan / TX / 6043 8.00 6.75 120 800 0.65 6.00 4.75 10.50 8.75 7.75 5.75 KODAK TRI-X 1600 0.75 10.00 8.50 7.50 5.50 12.50 10.50 9.50 7.00 400 Pro 3200 0.85 12.00 10.00 9.00 6.50 14.50 12.50 11.00 8.25 ___________________________________________________________________________________________ Revelador KODAK XTOL • J-109Sp. 11 27°C 2.50* 3.00* 3.75* 5.00 6.75 2.50* 3.25* 4.00 5.25 7.00 3.00* 3.50* 4.00 5.00 6.50 3.50* 4.00 4.75 5.50 6.50 3.00* 3.75* 4.50* 5.25 6.25 TABLA 2: Proceso de película en rollo reforzando las soluciones con REVELADOR SIN DILUIR (Tiempo de Revelado en minutos) Tubo Rotativo Tanque Pequeño (Con agitación continua) ROLLO DE PELICULA FORMATO El CI 18°C 20°C 21°C 24°C 18°C 20°C 21°C 24°C 100 / 200 0.52 6.00 5.00 4.25 3.50* 7.50 6.25 5.50 4.25 400 0.58 7.00 5.75 5.00 4.25 9.50 7.50 6.50 5.25 KODAK TRI-X 800 0.65 8.00 6.75 6.25 5.00 11.50 9.25 8.00 6.25 Pan Profesional 120 / 220 / TXP / 6049 1600 0.75 11.00 9.25 8.00 6.50 15.00 11.75 10.00 8.00 3200 0.85 NR 11.50 10.00 8.00 18.50 15.00 13.00 10.50 25 / 50 0.52 7.50 6.50 6.00 4.00 9.50 8.00 7.25 5.50 KODAK T-MAX 100 100 0.58 9.00 7.75 5.00 11.50 9.50 8.50 6.25 7.00 Professional 1 TMX 1 135 200 0.65 11.00 9.00 8.00 6.00 13.50 11.25 9.75 7.50 5052 KODAK T-MAX 1 00 400 0.75 13.50 11.00 9.50 7.00 15.50 13.00 11.50 8.75 PR 800 0.85 17.50 13.50 11.00 8.00 18.00 15.25 13.50 10.00 25 / 50 0.52 8.00 6.00 5.00 3.75* 9.00 7.50 6.50 5.00 KODAK T-MAX 100 100 0.58 9.50 7.00 6.00 4.50 11.00 8.25 7.50 5.50 Professional / TMX / 6052 120 200 0.65 11.00 8.25 7.00 5.25 11.25 9.50 8.50 6.25 KODAK T-MAX 100 Pro 400 0.75 13.00 10.00 8.50 6.25 12.50 10.75 10.00 7.25 800 0.85 15.50 12.00 10.00 7.50 15.00 12.50 11.50 8.50 100 / 200 0.52 7.00 6.00 5.50 4.00 8.00 6.75 6.00 5.00 400 0.58 8.00 6.75 6.00 4.50 9.00 7.75 7.00 5.50 KODAK T-MAX 400 800 0.65 9.00 7.75 7.00 5.00 10.50 9.00 8.00 6.00 Professional / TMY / 5053 135 KODAK T-MAX 400 Pro 1600 0.75 10.50 9.00 8.00 6.00 12.00 10.00 9.00 7.00 3200 0.85 12.00 10.25 9.00 7.00 13.50 11.50 10.00 8.00 100 / 200 0.52 7.25 5.50 4.50 3.75* 8.50 7.25 6.00 4.75 400 0.58 8.25 6.50 5.50 4.25 9.25 7.75 6.75 5.25 KODAK T-MAX 400 Professional / TMY / 6053 120 800 0.65 9.50 7.50 6.25 4.75 10.00 8.50 7.50 6.00 KODAK T-MAX 400 Pro 1600 0.75 11.00 8.75 7.50 5.75 11.75 10.00 8.75 6.75 3200 0.85 12.50 10.00 8.50 6.75 13.25 11.25 10.00 7.75 100 / 200 0.48 9.00 7.00 6.00 5.00 10.00 8.00 7.50 5.50 400 0.52 10.00 8.00 7.00 5.50 11.00 9.00 8.00 6.25 800 0.58 11.00 9.25 8.00 6.00 12.00 10.00 9.00 7.00 1600 0.65 13.00 10.25 9.00 7.00 13.00 11.00 10.00 7.75 KODAK T-Max P3200 135 3200 0.75 15.00 12.00 10.50 8.00 15.00 13.00 11.50 9.00 Professional / TMZ / 5054 6400 0.85 17.00 13.75 12.00 9.00 16.50 15.00 13.50 10.50 12500 0.95 20.00 15.50 13.50 10.50 21.00 17.00 15.50 12.50 25000 1.05 24.00 18.00 16.00 13.00 NR 21.00 18.50 15.00 ___________________________________________________________________________________________ Revelador KODAK XTOL • J-109Sp. 12 27°C 3.50* 4.25 5.00 6.50 7.75 4.25 5.00 5.75 6.75 7.50 3.75* 4.25 5.00 5.75 6.75 3.50* 4.00 4.50 5.25 6.00 3.50* 4.00 4.50 5.25 6.00 4.50 5.00 5.50 6.00 7.00 8.00 9.50 11.50 TABLA 2: Proceso de película en rollo reforzando las soluciones con REVELADOR SIN DILUIR (Tiempo de Revelado en minutos) Tubo Rotativo Tanque Pequeño (Con agitación continua) ROLLO DE PELICULA FORMATO El CI 18°C 20°C 21°C 24°C 18°C 20°C 21°C 24°C 0.52 6.50 5.75 5.25 4.00 8.50 6.75 6.00 4.75 Ver 0.58 7.25 6.25 5.75 4.50 10.00 8.00 7.00 5.50 KODAK publicación 0.65 8.00 7.00 6.50 5.00 11.50 9.00 8.00 6.25 High Speed 135 KODAK Infrared / HIE / 2481 0.75 9.50 8.25 7.50 6.00 13.00 10.25 9.00 7.00 F-13 0.85 11.00 9.25 8.50 7.00 14.50 11.50 10..00 7.75 12 0.52 4.00 3.00* NR NR 6.50 5.25 4.50 3.50* 25 0.58 6.00 5.00 4.50 3.00* 8.50 6.50 5.75 4.50 AGFAPAN 135 50 0.65 10.00 7.50 6.50 4.50 12.50 10.00 8.50 6.50 APX 25 100 0.75 15.00 12.00 10.50 7.50 NR 16.00 14.00 11.00 200 0.85 NR NR NR NR NR NR NR NR 25 / 50 0.52 7.00 6.00 5.50 3.50* 9.00 7.00 6.50 5.00 100 0.58 8.50 7.25 6.50 4.25 11.00 9.00 8.00 6.50 AGFAPAN 135 200 0.65 10.50 9.00 8.00 5.25 13.50 11.00 10.00 8.00 APX 100 400 0.75 13.00 11.00 10.00 6.50 17.50 14.00 12.00 9.50 800 0.85 17.00 14.50 13.00 8.00 NR 19.00 16.00 12.00 100 / 200 0.52 8.00 6.50 5.50 4.25 10.00 8.00 7.50 5.50 400 0.58 9.50 7.50 6.50 5.00 12.00 10.00 9.00 6.50 800 0.65 12.00 9.50 8.00 6.00 14.00 11.50 10.50 8.00 AGFAPAN 400 135 1600 0.75 15.00 12.50 10.50 7.50 18.50 14.00 12.50 9.50 3200 0.85 18.00 15.00 13.00 9.50 NR 20.00 16.50 11.50 100 / 200 0.52 7.00 6.00 5.25 3.50* 9.00 7.50 6.75 5.00 400 0.58 8.00 7.00 6.25 4.25 10.00 8.25 7.50 5.50 FUJI NEOPAN 400 135 800 0.65 9.50 8.00 7.25 5.00 11.50 9.50 8.50 6.50 Professional 1600 0.75 11.50 9.75 8.50 6.00 13.50 11.50 10.00 8.00 3200 0.85 13.50 11.50 10.00 7.50 16.00 13.50 12.00 9.50 200 0.52 4.25 3.50* 3.25* 2.50* 5.50 4.75 4.25 3.25* 400 0.58 4.75 4.00 3.50 2.75* 6.00 5.25 4.75 3.75* 800 0.65 5.50 4.75 4.00 3.00* 6.75 6.25 5.50 4.25 FUJI NEOPAN 1600 135 1600 0.75 6.50 5.50 4.75 3.25 8.00 7.00 6.25 5.00 Professional 3200 0.85 7.50 6.25 5.50 4.00 9.00 8.00 7.00 5.50 6400 0.95 8.50 7.50 6.50 4.75 10.50 9.00 8.00 6.25 ___________________________________________________________________________________________ Revelador KODAK XTOL • J-109Sp. 13 27°C 4.00 4.50 5.00 5.50 6.00 3.00* 4.00 5.00 8.00 NR 4.00 5.00 6.00 7.50 9.50 4.00 5.00 6.00 7.50 9.00 4.00 4.50 5.00 6.00 7.00 2.50* 3.00* 3.50* 4.00 4.50 5.00 TABLA 2: Proceso de película en rollo reforzando las soluciones con REVELADOR SIN DILUIR (Tiempo de Revelado en minutos) Tubo Rotativo Tanque Pequeño (Con agitación continua) ROLLO DE PELICULA FORMATO El CI 18°C 20°C 21°C 24°C 18°C 20°C 21°C 24°C 25 0.52 7.00 6.25 5.50 3.25* 9.50 7.50 7.00 5.00 50 0.58 8.50 7.25 6.50 4.00 11.00 9.00 8.00 6.00 ILFORD 100 0.65 10.00 8.50 7.50 5.00 13.00 11.00 9.50 7.00 135 PAN F Plus 200 0.75 12.00 10.25 9.50 6.00 16.00 13.00 11.50 8.50 400 0.85 14.50 12.50 11.00 7.00 19.00 16.00 14.00 10.50 32 / 64 0.52 9.50 7.75 6.50 4.50 11.50 9.00 8.00 6.00 125 0.58 11.00 9.00 7.50 5.25 13.50 11.00 9.50 7.00 ILFORD 135 250 0.65 13.00 10.75 9.50 6.25 16.00 12.50 11.00 8.00 FP-4 Plus 500 0.75 16.00 13.50 12.00 7.75 21.00 15.50 13.50 10.00 1000 0.85 19.00 16.00 14.00 9.50 NR NR 17.00 12.50 100 / 200 0.52 8.50 6.75 5.50 4.00 11.50 9.00 8.00 6.00 400 0.58 9.50 7.75 6.50 5.00 13.25 10.50 9.50 7.00 ILFORD 135 800 0.65 11.50 9.50 8.00 6.00 15.75 13.00 11.50 8.50 HP-5 Plus 1600 0.75 14.00 11.50 10.00 7.25 NR 15.50 13.50 10.00 3200 0.85 17.00 14.25 12.50 9.00 NR 19.50 17.50 13.00 25 / 50 0.52 8.50 7.25 6.50 4.25 10.50 8.00 7.00 5.50 100 0.58 10.50 8.50 7.50 5.25 12.50 10.00 8.50 6.50 ILFORD 200 0.65 13.00 10.50 9.00 6.50 15.50 12.00 10.50 8.00 135 DELTA 100 Professional 400 0.75 16.50 13.50 11.50 8.00 NR 15.00 13.00 10.00 800 0.85 20.00 16.50 14.50 10.00 NR 19.00 16.50 12.50 100 / 200 0.52 7.50 6.25 5.50 4.00 9.00 7.50 6.50 5.00 400 0.58 8.50 7.00 6.25 4.50 10.50 8.50 8.00 6.00 ILFORD 135 800 0.65 10.00 8.25 7.25 5.25 12.00 10.00 9.00 7.00 DELTA 400 Professional 1600 0.75 12.00 9.50 8.50 6.25 14.00 11.50 10.00 8.00 3200 0.85 14.50 11.50 10.00 7.50 16.50 13.50 12.00 9.50 * Tiempos de revelado menores de 4 minutos pueden producir falta de uniformidad NR = No se recomienda, puede ser determinado por pruebas IMPORTANTE Tiempos de revelado menores de 5 minutos (4 minutos en Tubos rotatorios) pueden producir baja uniformidad ___________________________________________________________________________________________ Revelador KODAK XTOL • J-109Sp. 14 27°C 3.50* 4.50 5.00 6.00 7.50 4.50 5.00 6.00 7.00 9.00 4.50 5.50 6.50 8.00 10.00 4.25 5.00 6.00 7.50 9.50 4.00 4.50 5.25 6.00 7.50 ROLLO DE PELICULA KODAK PLUS-X Pan PX / 5062 KODAK PLUS-X 125 Pro Proceso de película en rollo con REVELADOR FRESCO Y DILUIDO (Tiempo de Revelado en minutos) FORMATO TABLA 3: 135 El Tubo Rotativo (Con agitación continua) Revelador diluido Tanque Pequeño Revelador diluido CI 1:1 1:2 1:3 1:1 1:2 1:3 20°C 21°C 24°C 27°C 20°C 21°C 24°C 27°C 20°C 21°C 24°C 27°C 20°C 21°C 24°C 27°C 20°C 21°C 24°C 27°C 20°C 21°C 24°C 27°C 4.00* 4.50* 5.25 6.50 7.50 8.50 9.75 13.00 7.00 8.00 9.00 12.00 5.50 6.50 7.50 9.50 4.50* 5.25 6.00 7.50 9.50 10.50 12.00 15.50 8.50 9.50 11.00 14.00 6.50 7.50 9.00 11.50 5.25 6.00 6.75 8.00 4.50 5.75 6.75 8.00 4.00 5.00 6.00 7.00 3.00* 3.75* 4.50 5.50 2.25* 2.75* 3.25* 4.00 5.50 6.50 7.50 9.00 5.00 5.75 6.50 8.00 3.50* 4.25 5.00 6.25 2.75* 3.25* 4.00 5.00 6.00 7.00 8.25 10.00 5.50 6.50 7.50 9.00 4.25 5.00 6.00 7.50 3.25* 4.00 5.00 6.00 32 / 64 125 250 500 0.52 0.58 0.65 0.75 6.50 7.50 8.75 11.00 6.0 7.00 8.00 10.00 5.00 5.50 6.50 8.00 1000 0.85 15.50 14.00 11.00 8.50 16.50 15.00 12.50 9.00 19.50 18.00 15.00 10.00 9.50 8.50 6.50 5.00 11.00 10.00 8.00 6.00 12.00 11.00 9.00 7.50 120/ 220 32 / 64 125 250 500 1000 0.52 0.58 0.65 0.75 0.85 6.00 7.25 8.75 11.00 15.25 5.50 6.50 8.00 10.00 14.00 4.25* 5.00 6.00 7.75 11.00 3.00* 3.50* 4.25* 5.50 7.00 7.25 8.50 10.25 12.75 16.75 6.75 8.00 9.50 12.00 16.00 5.00 6.25 7.50 9.75 13.00 3.25* 4.25* 5.25 6.75 9.00 8.75 10.25 12.00 14.50 18.25 8.25 9.50 11.25 13.50 17.00 6.50 7.50 9.00 11.00 13.75 4.50* 5.50 6.50 8.00 10.00 4.50 5.75 6.75 8.75 11.50 4.00 5.00 6.00 7.50 10.00 2.75* 3.50* 4.25 5.25 7.00 2.00* 2.50* 3.25* 4.00 5.25 5.50 6.75 7.75 9.25 12.00 5.00 6.00 7.00 8.50 11.00 4.00 4.50 5.25 6.50 8.00 2.75* 3.25* 4.00 5.00 6.25 6.75 7.75 8.75 10.25 13.25 6.00 7.00 8.00 9.50 12.00 4.50 5.25 6.25 7.75 9.75 3.50* 4.00 5.00 6.25 8.00 KODAK VERICHROME Pan / VP / 6041 120 32 / 64 125 250 500 1000 0.52 0.58 0.65 0.75 0.85 6.75 7.50 8.75 10.75 13.75 6.00 7.00 8.00 10.00 13.00 4.50* 5.25 6.25 8.00 10.50 2.75* 3.25* 4.25* 5.50 7.50 7.50 8.50 10.25 12.75 16.75 7.00 8.00 9.50 12.00 15.00 5.25 6.25 7.50 9.75 12.00 3050* 4.50* 5.50 7.00 8.50 9.25 10.25 11.75 14.00 16.50 8.50 9.50 11.00 13.25 15.50 6.50 7.50 9.00 11.00 13.25 4.50* 5.50 6.50 8.00 10.00 4.50 5.75 6.75 8.50 11.00 4.00 5.00 6.00 7.50 9.50 3.00* 3.75* 4.50 5.50 6.75 2.25* 2.75* 3.25* 4.25 5.25 5.75 6.75 8.00 9.25 11.25 5.00 6.00 7.00 8.50 10.50 3.75* 4.50 5.50 6.75 8.25 3.00* 3.50* 4.25 5.00 6.00 6.75 7.75 8.75 10.25 13.00 6.00 7.00 8.00 9.50 12.00 4.50 5.25 6.25 7.75 9.50 3.50* 4.25 5.00 6.00 7.25 KODAK TRI-X Pan / TX / 5063 KODAK TRI-X 400 Pro 135 100 / 200 400 800 1600 3200 0.52 0.58 0.65 0.75 0.85 8.00 8.75 10.00 11.75 13.50 7.50 8.25 9.50 11.00 12.50 6.50 7.00 8.00 9.00 10.50 5.50 6.00 6.50 7.25 8.00 8.75 10.50 12.50 14.50 17.00 8.50 10.00 11.50 13.50 15.50 7.50 8.50 9.50 11.00 12.50 6.50 7.00 7.50 8.50 9.50 10.50 12.50 14.00 16.50 20.00 10.00 11.50 13.00 15.50 18.00 8.50 9.50 11.00 12.75 15.00 7.50 8.25 9.00 10.25 11.50 5.50 6.75 7.75 9.00 10.50 5.00 6.00 7.00 8.00 9.50 3.75* 4.50 5.25 6.25 7.25 3.00* 3.50* 4.00 4.75 6.00 6.50 7.50 8.75 10.50 12.50 6.00 7.00 8.00 9.50 11.50 4.50 5.50 6.50 8.00 9.50 3.50* 4.00 5.00 6.00 7.00 7.50 9.00 10.50 12.00 14.00 7.00 8.00 9.50 11.00 13.00 5.75 6.50 7.75 9.00 10.50 4.50 5.00 6.00 7.00 8.50 KODAK PLUS-X Pan Professional / PXP / 6057 KODAK PLUS-X 125 Pro KODAK TRI-X Pan / TX / 6043 KODAK TRI-X 400 Pro 120 100 / 200 0.53 6.75 6.25 5.00 3.75* 8.50 8.00 6.25 4.50* 9.50 8.75 7.00 5.50 5.00 4.50 3.50* 3.00* 6.25 6.00 5.00 3.50* 8.25 7.50 5.75 4.25 400 0.58 8.00 7.25 6.00 4.50* 10.25 9.50 7.50 5.50 11.00 10.50 8.50 6.50 6.25 5.50 4.25 3.50* 7.25 7.00 5.75 4.00 9.25 8.50 6.75 5.00 800 0.65 9.25 8.50 7.00 5.50 12.00 11.00 9.00 6.50 13.50 12.50 10.00 7.50 7.25 6.50 5.00 4.00 8.50 8.00 6.75 4.75 11.00 10.00 7.75 5.75 1600 0.75 11.00 10.50 8.50 6.50 14.50 13.50 10.75 7.75 16.25 15.25 12.50 9.00 9.00 8.00 6.00 4.75 10.50 10.00 8.25 5.75 13.00 12.00 9.25 7.00 3200 0.85 13.50 12.50 10.25 7.75 17.00 16.00 13.00 9.50 19.75 18.50 15.00 11.00 11.50 10.00 7.25 5.75 12.75 12.00 9.75 6.75 15.25 14.00 10.75 8.25 ___________________________________________________________________________________________ Revelador KODAK XTOL • J-109Sp. 15 ROLLO DE PELICULA KODAK TRI-X Pan Professional TXP / 6049 KODAK TMAX 100 Professional / TMX / 5052 KODAK TMAX 100 Pro KODAK TMAX 100 Professional / TMX / 6052 KODAK TMAX 100 Pro KODAK TMAX 400 Professional / TMY / 5053 KODAK TMAX 100 Pro KODAK TMAX 400 Professional / TMY / 6053 KODAK TMAX 100 Pro KODAK TMAX 3200 Professional / TMZ / 6053 KODAK TMAX 100 Pro Proceso de película en rollo con REVELADOR FRESCO Y DILUIDO (Tiempo de Revelado en minutos) FORMATO TABLA 3: 120/ 220 135 120 135 120 135 El Tubo Rotativo (Con agitación continua) Revelador diluido Tanque Pequeño Revelador diluido CI 1:1 1:2 1:3 1:1 1:2 1:3 20°C 21°C 24°C 27°C 20°C 21°C 24°C 27°C 20°C 21°C 24°C 27°C 20°C 21°C 24°C 27°C 20°C 21°C 24°C 27°C 20°C 21°C 24°C 27°C 80/160 0.52 7.75 7.00 5.50 4.00* 10.25 9.50 7.50 6.00 12.25 11.50 9.50 7.50 5.75 5.25 4.00 3.25* 6.75 6.50 5.75 4.25 9.00 8.50 7.00 5.25 320 0.58 8.75 8.00 6.50 5.00 12.00 11.00 9.00 7.00 14.25 13.25 11.00 9.00 6.75 6.00 4.75 3.75* 7.75 7.50 6.75 5.00 10.50 10.00 8.00 6.25 640 0.65 10.25 9.50 8.00 6.00 14.00 13.00 10.50 8.50 17.25 16.25 13.50 10.50 7.75 7.00 5.50 4.50 9.25 9.00 8.00 5.75 12.25 11.50 9.25 7.25 1250 0.75 12.75 12.00 10.00 8.00 16.50 15.25 13.00 10.00 21.50 20.00 16.50 13.00 9.25 8.50 6.75 5.50 11.50 11.00 9.50 7.0 15.00 14.00 11.00 9.00 11.00 2500 0.85 15.75 14.50 12.00 10.00 21.00 19.50 16.00 12.50 25.50 24.00 20.00 16.50 11.50 10.50 8.25 6.50 14.00 13.50 11.25 8.50 18.50 17.00 13.75 25/50 0.52 8.00 7.25 6.00 5.00 11.50 10.50 8.50 6.50 14.50 13.50 11.50 9.00 7.75 7.00 5.50 4.50 10.50 9.50 7.50 6.00 14.00 13.00 10.00 8.00 100 0.58 9.25 8.50 7.00 5.50 12.50 11.50 9.50 7.25 16.00 15.00 12.50 10.00 8.75 8.00 6.25 5.00 12.00 11.00 8.50 7.00 15.50 14.50 11.50 9.00 200 0.65 10.25 9.50 8.00 6.25 13.75 13.00 10.50 8.25 18.25 17.00 14.00 11.00 9.75 9.00 7.25 6.00 13.50 12.50 10.00 8.00 18.00 16.50 13.00 10.00 400 0.75 12.25 11.50 9.00 7.00 15.75 14.50 12.00 9.50 20.50 19.00 15.50 12.50 11.50 10.50 8.50 7.00 15.50 14.00 11.50 9.00 21.00 19.50 15.00 11.50 13.00 800 0.85 14.50 13.00 10.50 8.00 18.00 16.50 13.50 10.50 23.00 21.00 17.50 14.00 13.00 12.00 9.75 8.00 18.00 17.00 13.50 10.00 NR 23.00 17.50 25/50 0.52 8.75 8.00 6.00 4.50* 11.75 11.00 8.75 7.00 15.00 14.00 11.25 9.50 6.75 6.50 6.00 5.50 8.75 8.50 7.75 7.00 11.50 11.00 10.00 9.50 100 0.58 10.00 9.00 6.75 5.25 13.00 12.00 10.00 8.00 16.75 15.50 12.75 10.50 7.75 7.50 6.75 6.00 10.00 9.50 8.50 8.00 13.00 12.50 11.50 10.50 200 0.65 11.00 10.00 7.50 6.00 14.50 13.50 11.25 9.00 18.75 17.50 14.25 11.50 8.75 8.50 7.75 7.00 11.50 11.00 10.00 9.00 15.25 14.50 12.75 11.50 400 0.75 12.75 11.50 8.75 6.75 16.75 15.50 12.50 10.00 21.00 19.50 16.00 12.50 11.25 9.75 8.75 8.00 13.50 13.00 11.50 10.00 18.50 17.50 15.00 12.50 14.00 800 0.85 15.25 13.50 10.00 7.50 19.00 16.70 13.75 11.00 23.50 22.00 18.25 14.00 11.50 11.00 10.00 9.00 15.75 15.00 13.00 11.00 23.50 22.00 18.00 100/200 0.52 8.00 7.50 6.50 5.50 9.50 9.00 7.50 6.50 12.25 11.50 10.00 8.00 6.50 6.00 4.75 4.00 8.50 8.00 6.50 5.00 10.50 10.00 8.00 6.50 400 0.58 8.75 8.00 7.00 6.00 10.50 10.00 8.50 7.00 13.50 13.00 11.00 8.75 7.75 7.00 5.50 4.50 9.50 9.00 7.50 5.75 12.00 11.50 9.25 7.50 800 0.65 9.50 9.00 7.75 6.50 12.25 11.50 9.50 7.50 15.00 14.00 12.50 9.50 8.75 8.00 6.25 5.00 10.75 10.00 8.50 6.50 14.00 13.00 10.50 8.50 1600 0.75 10.75 10.00 8.50 7.00 13.75 13.00 11.00 8.50 17.00 16.00 14.00 11.00 10.00 9.25 7.25 6.00 12.50 11.50 10.00 7.50 16.25 15.00 12.00 9.50 3200 0.85 12.50 11.50 9.25 7.50 16.00 15.00 12.50 9.50 20.00 18.50 16.00 12.00 11.50 10.50 8.50 7.00 14.50 13.50 11.50 8.50 18.00 17.00 13.75 10.50 100/200 0.52 8.00 7.50 6.25 5.00 11.00 10.00 8.00 6.50 13.75 12.50 9.50 8.00 6.00 5.50 4.50 3.75* 8.00 7.50 6.50 5.00 10.50 10.00 8.00 6.50 400 0.58 9.25 8.50 7.00 5.50 12.50 11.50 9.00 7.25 15.50 14.00 11.00 9.00 7.00 6.50 5.25 4.25 9.00 8.50 7.25 5.50 11.75 11.00 9.00 7.00 800 0.65 10.75 10.00 8.00 6.00 14.25 13.00 10.25 8.00 17.25 15.50 12.50 10.00 8.25 7.50 6.00 4.75 10.50 9.50 8.00 6.00 13.00 12.00 10.00 7.75 1600 0.75 12.50 11.50 9.25 7.00 16.50 15.00 11.75 9.25 19.50 18.00 14.00 11.50 9.75 9.00 7.00 5.50 12.00 11.00 9.00 7.00 15.00 14.00 11.50 8.75 3200 0.85 14.25 13.00 10.50 8.00 19.25 17.50 13.50 10.50 22.75 20.50 16.00 13.00 11.25 10.50 8.25 6.25 14.00 13.00 10.50 8.00 17.25 16.00 13.00 10.00 100/200 0.48 10.50 9.50 7.50 6.50 14.25 13.00 10.00 8.00 17.25 16.00 12.50 10.50 9.25 8.50 6.75 5.50 12.00 11.00 8.50 7.00 15.50 14.00 10.50 8.50 400 0.52 11.50 10.00 8.50 7.00 15.50 14.00 11.00 8.50 18.50 17.00 14.00 11.50 9.75 9.00 7.25 6.00 13.00 12.00 9.50 7.50 16.50 15.00 11.50 9.00 800 0.58 12.50 11.50 9.00 7.50 16.50 15.00 12.00 9.50 20.50 19.00 15.50 12.50 10.75 10.00 8.00 6.50 14.25 13.00 10.50 8.25 18.00 16.00 13.00 10.00 1600 0.65 14.00 13.00 10.00 8.00 19.00 17.00 13.50 10.50 23.00 21.50 17.00 14.00 12.00 11.00 9.00 7.00 15.50 14.50 11.50 9.00 19.50 18.00 14.50 11.00 3200 0.75 16.50 15.00 11.50 9.00 22.00 20.00 15.50 12.50 27.00 24.00 20.00 16.00 13.50 12.50 10.00 8.00 17.50 16.00 13.00 10.50 22.00 20.50 16.50 12.50 6400 0.85 19.50 17.50 14.00 10.50 26.50 23.00 18.50 14.50 NR 28.00 24.00 18.50 15.50 14.50 11.75 9.50 19.50 18.00 14.50 12.00 25.50 23.50 18.50 14.00 12500 0.95 22.50 20.00 16.50 12.50 NR 26.0 22.00 17.00 NR NR 28.00 21.00 17.50 16.50 13.50 11.00 22.00 20.00 16.50 13.50 28.50 26.0 20.50 16.00 25000 1.05 26.00 22.50 20.00 15.00 NR NR NR 20.00 NR NR NR 23.50 21.00 19.50 16.00 13.00 25.00 23.00 18.50 15.00 NR NR 23.00 18.00 ___________________________________________________________________________________________ Revelador KODAK XTOL • J-109Sp. 16 ROLLO DE PELICULA Kodak High speed Infrared / HIE / 2481 Proceso de película en rollo con REVELADOR FRESCO Y DILUIDO (Tiempo de Revelado en minutos) FORMATO TABLA 3: 135 El Tubo Rotativo (Con agitación continua) Revelador diluido Tanque Pequeño Revelador diluido CI 1:1 1:2 1:3 1:1 1:2 1:3 20°C 21°C 24°C 27°C 20°C 21°C 24°C 27°C 20°C 21°C 24°C 27°C 20°C 21°C 24°C 27°C 20°C 21°C 24°C 27°C 20°C 21°C 24°C 27°C Ver pub KODAK F-13 0.52 0.58 0.65 0.75 8.00 8.75 9.75 10.75 7.50 8.25 9.00 10.00 6.25 7.00 7.50 8.50 5.00 5.50 6.00 6.75 11.50 12.50 13.75 15.75 10.50 11.50 12.75 14.50 8.50 9.00 10.00 11.50 7.00 7.50 8.25 9.00 15.25 17.00 18.50 21.00 14.00 15.50 17.00 19.25 11.25 12.25 13.75 15.50 9.00 10.00 11.00 12.50 6.50 7.00 8.00 9.00 6.00 6.50 7.25 8.50 5.00 5.50 6.00 7.00 4.00 4.50 5.00 5.50 9.25 10.00 11.00 12.50 8.50 9.00 10.00 11.50 7.00 7.50 8.00 9.25 5.50 6.00 6.50 7.25 12.00 13.50 15.00 17.00 11.00 12.50 13.50 15.50 9.00 10.00 11.00 12.50 7.00 8.0 9.00 10.00 0.85 12.50 11.50 9.25 7.50 18.00 16.50 13.00 10.50 24.00 22.00 17.50 14.50 10.00 9.50 8.00 6.50 14.50 13.00 10.50 8.50 19.00 17.50 14.00 11.50 12 25 50 100 200 0.52 0.58 0.65 0.75 0.85 5.00 6.00 8.00 10.50 14.50 4.50* 5.50 7.50 9.50 13.00 3.50* 4.50* 6.00 7.75 10.50 2.75* 3.50* 4.50* 6.00 8.50 7.75 9.25 11.00 14.00 17.00 7.00 8.50 10.00 13.00 16.00 5.50 6.75 8.00 10.50 13.00 4.00* 5.00 6.00 8.00 10.50 10.25 11.75 14.00 17.50 21.50 9.50 11.00 13.00 16.00 20.00 7.75 9.00 10.50 13.00 16.00 6.00 7.00 8.50 10.00 13.00 4.00 4.50 5.50 7.25 9.25 3.50* 4.00 5.00 6.50 8.50 2.50* 3.00* 3.75* 5.00 6.50 1.75* 2.00* 2.75* 3.50* 5.00 5.50 6.25 7.00 9.00 12.25 5.00 5.75 6.50 8.50 11.50 4.25 4.75 5.50 6.75 9.00 3.00* 3.50* 4.00 5.00 6.50 7.00 8.00 9.00 11.25 13.50 6.50 7.50 8.50 10.25 13.00 5.50 6.00 7.00 8.50 10.50 4.00 4.50 5.25 6.25 8.00 AGFAPAN APX 25 135 AGFAPAN APX 100 135 25/50 100 200 400 800 0.52 0.58 0.65 0.75 0.85 8.00 9.75 12.00 15.50 22.00 7.50 9.00 11.00 13.50 18.50 6.00 7.00 8.25 10.00 13.00 4.75* 5.50 6.50 7.50 9.00 12.00 13.75 15.25 18.75 23.00 11.00 12.50 14.00 17.00 20.50 8.50 9.75 11.00 13.00 16.00 7.00 8.00 9.00 10.50 12.50 15.25 17.25 19.50 23.00 29.00 14.00 16.00 18.00 21.00 25.00 11.50 13.00 15.00 17.75 21.00 10.00 11.50 13.00 15.00 17.00 5.75 6.50 7.50 9.25 12.00 5.25 6.00 7.00 8.50 11.00 4.25 5.00 5.75 7.00 9.00 3.00* 3.75* 4.50 5.50 7.00 8.00 9.25 11.25 14.00 17.00 7.50 8.75 10.50 13.00 16.00 6.50 7.50 8.50 10.50 12.50 5.00 5.75 6.50 7.50 9.00 11.75 12.75 14.25 17.00 19.75 11.00 12.00 13.50 16.00 19.00 9.00 10.25 11.50 13.50 16.00 7.00 8.00 9.50 11.00 13.50 AGFAPAN 400 135 100 / 200 400 800 1600 3200 0.52 0.58 0.65 0.75 0.85 10.50 12.00 14.50 18.00 21.00 9.00 10.50 13.00 16.50 20.00 6.50 8.00 9.50 12.50 16.00 5.00 6.00 7.50 9.50 12.00 13.50 15.75 19.00 23.00 NR 12.00 14.00 17.00 21.00 25.00 8.50 10.50 12.50 16.00 19.00 6.50 8.00 9.50 12.00 15.00 16.50 19.25 22.50 28.00 NR 15.00 17.50 20.50 26.00 NR 11.50 13.50 16.00 20.00 25.00 8.50 10.50 12.50 15.50 20.00 7.25 8.75 11.00 14.25 19.00 6.50 8.00 10.00 13.00 17.00 5.00 6.25 7.50 9.75 12.75 4.00 5.00 6.00 7.00 9.0 9.25 11.50 13.50 16.50 20.00 8.50 10.50 12.50 15.50 18.50 7.00 8.50 10.00 12.50 15.00 5.00 6.00 7.00 9.00 11.00 11.25 13.25 16.00 20.00 NR 10.50 12.50 15.00 18.50 22.50 8.00 9.50 11.50 14.00 17.00 6.50 7.50 9.00 11.00 14.00 100/200 0.52 8.25 7.50 6.00 4.50* 11.00 10.00 7.75 6.50 13.50 125.0 10.00 8.00 6.50 5.50 4.00 3.50* 8.50 8.00 6.25 5.25 12.00 11.00 8.50 7.00 400 0.58 9.75 9.00 7.00 5.25 12.50 11.50 9.00 7.50 15.75 14.50 11.50 9.00 7.50 6.50 4.75 4.00 9.75 9.00 7.25 5.75 13.50 12.50 9.75 7.75 800 0.65 11.50 10.50 8.00 6.00 14.50 13.00 10.50 8.50 18.50 16.50 13.00 10.00 9.00 8.00 5.75 4.75 11.50 10.50 8.25 6.50 15.25 14.00 11.00 8.50 FUJI NEOPAN 400 Professional FUJI NEOPAN 1600 Professional 135 135 1600 0.75 13.50 12.50 9.75 7.25 17.00 15.50 12.00 9.50 22.50 20.00 15.50 11.50 11.00 10.00 7.25 5.75 13.50 12.50 9.50 7.50 8.00 16.50 13.00 9.50 3200 0.85 16.50 15.00 11.50 8.50 20.50 18.50 14.00 11.00 26.00 23.50 18.00 13.50 13.00 12.00 9.00 6.75 15.75 14.50 11.50 8.75 21.00 19.50 15.50 11.00 100/200 0.52 5.50 5.00 4.00* 3.50* 7.00 6.50 5.25 4.50* 9.25 8.50 7.00 5.50 4.50 3.75* 3.00* 2.50* 5.25 5.00 4.25 3.50* 7.00 6.50 5.25 4.25 400 0.58 6.00 5.50 4.50* 3.75* 7.50 7.25 6.75 4.75* 10.25 9.50 7.50 6.00 5.00 4.25 3.25* 2.75* 5.75 5.50 4.50 3.75* 7.75 7.25 5.75 4.75 800 0.65 6.75 6.25 5.00 4.25* 8.50 8.00 5.25 11.50 10.50 8.25 6.75 5.50 4.75 3.75* 3.00* 6.50 6.00 5.00 4.00 8.50 8.00 6.25 5.25 1600 0.75 7.50 7.00 5.75 4.75* 10.00 9.25 7.50 6.00 13.00 12.00 9.50 7.50 6.25 5.50 4.25 3.50* 7.25 6.75 5.50 4.50 9.50 9.00 7.25 5.75 3200 0.85 8.50 8.00 6.50 5.25 11.25 10.50 8.50 6.75 14.75 13.50 10.50 8.50 7.00 6.25 5.00 4.00 8.25 7.75 6.50 5.25 10.75 10.00 8.25 6.50 6400 0.95 9.75 9.00 7.50 6.00 13.00 12.00 9.75 7.50 16.50 15.00 12.00 9.50 7.75 7.00 5.75 4.50 9.50 9.00 7.50 6.00 12.25 11.50 9.50 7.50 6.50 ___________________________________________________________________________________________ Revelador KODAK XTOL • J-109Sp. 17 ROLLO DE PELICULA ILFORD PAN F Plus Proceso de película en rollo con REVELADOR FRESCO Y DILUIDO (Tiempo de Revelado en minutos) Tubo Rotativo (Con agitación continua) Tanque Pequeño Revelador diluido Revelador diluido El CI FORMATO TABLA 3: 135 1:1 25 50 100 200 0.52 0.58 0.65 0.75 1:2 1:3 1:1 1:2 1:3 20°C 21°C 24°C 27°C 20°C 21°C 24°C 27°C 20°C 21°C 24°C 27°C 20°C 21°C 24°C 27°C 20°C 21°C 24°C 27°C 20°C 21°C 24°C 27°C 6.75 7.75 9.50 11.25 6.00 7.00 8.50 10.00 4.50* 5.25 6.25 7.50 3.50* 4.00* 4.50* 5.50 8.75 10.00 11.50 13.25 8.00 9.00 10.50 12.00 6.00 7.00 8.00 9.00 4.50* 5.00 5.75 6.75 10.50 12.00 13050 15.75 9.50 11.00 12.50 14.50 7.50 8.50 9.75 11.25 5.50 6.25 7.25 8.50 5.00 5.75 6.50 7.50 4.50 5.25 6.00 7.00 3.50* 4.00 4.75 5.50 3.00* 3.25* 3.75* 4.25 6.50 7.25 8.25 9.50 6.00 6.75 7.50 8.75 4.75 5.25 6.00 7.00 3.75* 4.25 4.75 5.25 8.25 9.50 10.50 11.75 7.50 8.50 9.50 10.50 5.50 6.25 7.00 8.00 4.50 5.00 5.50 6.25 400 0.85 13.00 11.50 8.50 6.50 15.50 14.00 10.50 8.00 18.50 16.75 13.00 10.00 8.50 8.00 6.25 4.75 11.50 10.50 8.00 5.75 13.50 12.00 9.00 7.00 32 / 64 125 250 500 1000 0.52 0.58 0.65 0.75 0.85 8.50 10.00 12.00 14.50 17.50 7.50 9.00 1.75 13.00 15.50 5.50 6.50 8.00 9.50 11.50 4.00* 5.00 6.00 7.00 8.50 10.00 11.50 13.75 17.25 21.00 9.00 10.50 12.50 15.50 18.50 7.00 8.00 9.50 11.50 13.50 5.00 6.00 7.00 8.00 9.50 12.50 14.75 17.00 20.00 23.50 11.00 13.00 15.00 18.00 21.00 8.00 9.50 11.00 13.50 16.00 6.50 7.50 9.00 10.50 12.50 6.25 7.25 8.25 9.75 11.25 5.50 6.50 7.50 9.00 10.50 4.00 4.75 5.50 6.75 8.00 3.00* 3.50* 4.00 5.00 6.00 7.25 8.25 9.50 11.25 13.75 6.50 7.50 9.00 10.50 12.50 5.00 5.75 6.75 8.00 9.50 3.50* 4.00 4.75 5.75 7.00 9.00 10.00 11.50 14.25 18.25 8.00 9.00 10.50 13.00 16.50 6.00 6.75 7.75 9.75 12.00 4.25 5.00 5.75 6.75 8.00 ILFORD FA-4 Plus 135 ILFORD HP-5 Plus 135 100 / 200 400 800 1600 3200 0.52 0.58 0.65 0.75 0.85 10.25 12.00 14.25 18.00 22.50 9.00 10.50 12.50 16.00 20.00 6.50 7.50 8.75 11.50 14.00 5.00 5.75 6.50 8.00 10.00 12.75 15.50 18.00 21.00 NR 11.50 14.00 16.50 19.00 22.50 8.50 10.50 12.50 15.00 17.75 6.50 7.50 9.00 11.00 13.50 14.50 18.00 23.00 27.50 NR 13.00 16.00 20.00 25.00 NR 10.00 12.00 15.00 18.75 NR 8.00 9.50 11.00 13.50 16.50 7.50 9.00 10.50 12.50 15.00 6.50 8.00 9.50 11.50 14.00 4.50 5.50 7.00 9.00 11.00 3.50* 4.25 5.25 6.50 8.25 8.50 9.50 1175 14.50 17.50 8.00 9.00 11.00 13.50 16.50 6.25 7.25 9.00 11.00 13.50 4.25 5.25 6.50 8.00 10.00 10.50 12.25 14.25 17.50 21.50 9.50 11.00 13.00 16.00 19.50 7.00 8.50 10.00 12.50 15.00 5.25 6.25 7.50 9.50 11.50 ILFOTD DELTA 100 Professional 135 25/50 100 200 400 800 0.52 0.58 0.65 0.75 0.85 9.00 10.50 12.00 14.00 16.75 8.00 9.50 11.00 12.75 15.50 6.00 7.25 8.50 10.25 12.50 4.75* 5.50 6.50 8.00 9.50 11.00 13.00 15.00 17.50 21.50 10.00 12.00 14.00 16.00 19.50 8.00 9.00 10.50 12.50 14.50 6.00 7.00 8.00 9.50 11.50 13.50 15.50 17.50 20.50 24.50 12.00 14.00 16.50 19.50 22.50 9.50 11.00 12.75 15.00 18.00 7.50 9.00 10.50 12.50 14.50 6.75 7.75 8.75 11.00 13.50 6.00 7.00 8.00 10.00 12.00 4.25 5.00 6.00 7.50 9.00 3.50* 4.00 5.00 6.00 7.00 8.25 10.00 11.50 13.75 17.00 7.50 9.00 10.50 12.50 15.00 5.75 6.75 8.00 9.50 11.00 4.25 5.00 6.00 7.25 8.50 9.75 11.75 13.25 15.75 19.25 9.00 10.50 12.00 14.50 17.50 7.00 8.00 9.50 11.50 13.50 5.25 6.25 7.25 8.50 10.00 ILFORD DELTA 400 Professional 135 100 / 200 400 800 1600 3200 0.52 0.58 0.65 0.75 0.85 9.00 10.50 12.25 14.50 17.00 8.00 9.50 11.00 13.00 15.50 6.00 7.00 8.50 10.00 12.00 4.75* 5.50 6.50 8.00 9.50 12.00 14.00 16.25 19.50 23.50 10.50 12.50 14.50 17.50 21.50 7.50 9.00 10.50 13.00 16.00 5.50 6.50 7.75 9.50 11.50 14.50 16.50 19.50 23.00 NR 13.00 15.00 17.50 21.00 26.00 10.00 11.50 13.50 16.50 20.00 7.75 9.00 10.50 13.00 15.50 7.00 8.00 9.00 11.00 13.50 6.00 7.00 8.00 10.00 12.50 4.50 5.25 6.00 7.50 9.50 3.25* 4.00 5.00 6.00 7.50 8.25 10.00 11.50 14.25 18.00 7.50 9.00 10.50 13.00 16.50 5.75 6.75 8.25 10.25 13.00 4.25 5.00 6.00 7.50 9.50 10.50 12.25 14.25 17.50 22.50 9.50 11.00 13.00 16.00 20.00 7.00 8.25 10.00 12.50 15.00 5.25 6.25 7.75 9.50 12.00 * Los tiempos de revelado menores a 5 minutos (4 minutos en tubo rotativo) pueden producir resultados poco uniformes. NR = No se recomienda, determínelo haciendo pruebas. ___________________________________________________________________________________________ Revelador KODAK XTOL • J-109Sp. 18 TABLA 4: Procese Pelicula KODAK Technical Pan / 2415 en tanques pequeños Con Revelador Fresco, Diluido y Agitación Normal (Tiempos en minutos) Dilución del revelador 1:2 1:3 1:4 1:5 PELICULA FORMATO EI CI 21°C 21°C 21°C 21°C 4 0.60 6.00 6 0.60 9.00 KODAK Technical Pan 135 8 0.60 12.00 / 2415 15.00* 10 0.60 † 16.00 * Utilizando 473.2 ml de Revelador por rollo † Utilizando 236.5 ml de Revelador por rollo ___________________________________________________________________________________________ Revelador KODAK XTOL • J-109Sp. 19 IMPORTANTE Tiempos de revelado menores de 4 minutos, pueden producir baja uniformidad TABLA 5: PELICULA EN HOJAS KODAK PLUS-X Pan / Professional / PXT / 4147 KODAK T-Max 100 Professional / TMX / 4052 KODAK TRI-X Pan Professional / TXT / 4164 KODAK T-Max 400 Professional / TMY / 4053 KODAK EKTAPAN / PNT / 4162 El 32/64 125 250 500 1000 25/50 100 200 400 800 80/160 320 640 1250 2500 100/200 400 800 1600 3200 25/50 100 200 400 800 Proceso de película en rollo con REVELADOR FRESCO, SIN DILUIR (Tiempo de Revelado en minutos) Revelado en cubetas Revelado en Tanques grandes Revelador Fresco Revelador Sazonado CI 18°C 20°C 21°C 24°C 27°C 18°C 20°C 21°C 24°C 0.52 6.50 5.25 4.75 3.75* 3.00* 7.50 6.50 5.50 4.00 0.58 7.50 5.75 4.50 3.50* 8.50 7.25 6.75 4.75 6.25 0.65 9.25 7.75 7.00 5.50 4.50 10.50 8.75 7.75 6.00 0.75 12.00 10.00 9.00 7.00 5.50 14.25 12.00 10.50 8.50 0.85 15.00 12.75 11.50 9.00 7.25 18.00 15.00 13.50 10.50 0.52 7.50 6.25 5.50 4.50 3.50* 9.50 8.00 6.75 5.50 0.58 8.50 7.25 6.50 5.00 4.00 10.75 9.00 8.00 6.25 0.65 9.50 8.25 7.50 5.50 4.50 12.00 10.25 9.00 7.25 0.75 10.75 9.50 8.50 6.50 5.25 14.50 12.00 11.00 8.50 0.85 12.00 11.00 10.00 7.50 6.00 16.50 14.00 12.50 9.75 0.52 6.25 5.25 4.25 3.75* 2.75* 7.00 6.00 5.00 4.00 0.58 7.50 6.75 5.75 4.50 3.50* 8.50 7.00 6.00 4.75 0.65 9.25 7.75 7.00 5.25 4.25 10.50 8.75 7.50 6.00 0.75 11.50 9.50 8.50 6.50 5.25 12.75 10.75 9.50 7.50 0.85 14.00 11.75 10.50 8.00 6.75 15.50 13.25 12.00 9.25 0.52 7.50 6.50 5.50 4.50 3.50* 9.25 7.75 6.50 5.25 0.58 8.50 7.25 6.25 5.00 4.00 10.00 8.50 7.25 5.75 0.65 9.25 8.00 7.00 5.50 4.50 11.25 9.50 8.25 6.50 0.75 10.75 9.25 8.00 6.50 5.00 13.00 11.00 9.75 7.75 0.85 12.50 10.50 9.00 7.50 5.75 14.75 12.50 11.00 8.75 0.52 6.75 5.50 4.75 3.75* 2.75* 7.50 6.25 5.25 4.25 0.58 8.50 7.25 6.25 5.00 3.75* 9.50 8.00 6.75 5.50 0.65 10.50 9.00 7.75 6.00 4.75 12.00 10.00 9.00 7.00 0.75 13.50 11.50 10.00 8.00 6.25 16.00 13.50 12.00 9.50 0.85 17.50 15.00 13.00 10.00 8.00 NR 17.50 15.00 12.00 ___________________________________________________________________________________________ Revelador KODAK XTOL • J-109Sp. 20 27°C 3.25* 3.75* 4.50 6.50 8.50 4.00 4.75 4.50 6.50 7.50 2.75* 3.50* 4.50 5.75 7.25 4.00 4.50 5.00 6.00 6.75 3.00* 4.00 5.25 7.50 9.50 IMPORTANTE Tiempos de revelado menores de 4minutos, pueden producir baja uniformidad TABLA 6: ROLLO DE PELICULA KODAK PLUS-X Pan / Professional PXT / 4147 KODAK T-Max 100 Professional / TMX / 4052 KODAK TRI-X Pan Professional / TXT / 4164 KODAK T-Max 400 Professional / TMY / 4053 KODAK EKTAPAN / PNT / 4162 El CI 32 / 64 125 250 500 1000 25/50 100 200 400 800 80/160 320 640 1250 2500 100/200 400 800 1600 3200 25/50 100 200 400 800 0.52 0.58 0.65 0.75 0.85 0.52 0.58 0.65 0.75 0.85 0.52 0.58 0.65 0.75 0.85 0.52 0.58 0.65 0.75 0.85 0.53 0.58 0.65 0.75 0.85 Proceso de película en hojas en Tambores Rotativos REVELADOR FRESCO, SIN DILUIR (Tiempo de Revelado en minutos) Revelador Fresco Revelador Reforzado 18°C 20°C 21°C 24°C 18°C 20°C 21°C 4.50 3.75* 3.28* 2.75* 5.50 4.50 4.00 5.50 4.00 3.00* 7.00 5.75 5.00 4.50 7.00 5.75 5.00 4.00 9.00 7.25 6.00 9.50 8.00 7.00 5.25 12.50 9.75 8.00 13.00 11.25 10.00 7.50 17.00 13.75 11.50 6.50 5.50 4.75 3.50* 8.50 6.75 5.50 7.75 6.25 5.50 4.25 10.50 8.00 6.50 9.00 7.25 6.25 5.00 12.50 9.75 7.75 11.00 8.25 7.25 5.75 14.50 11.50 9.50 13.50 10.00 8.50 6.75 17.00 13.75 11.50 4.25 3.75* 3.25* 2.50* 5.25 4.50 4.00 5.00 4.50 4.00 3.00* 6.50 5.50 4.75 6.25 5.50 5.00 3.75* 8.00 6.75 6.00 8.00 7.25 6.50 4.75 10.00 8.50 7.50 10.00 8.75 8.00 6.00 13.00 11.00 9.50 6.50 5.50 5.00 3.50* 8.25 6.50 5.50 7.75 6.25 5.50 4.00 9.25 7.50 6.25 8.50 7.00 6.25 4.50 10.50 8.50 7.00 9.75 8.00 7.00 5.25 12.0 9.50 8.00 11.25 9.00 8.00 6.00 13.50 11.00 9.50 4.50 3.50* 3.00* 2.00* 5.50 4.50 4.00 6.00 5.00 4.25 3.00* 8.00 6.50 5.50 7.50 6.50 5.75 4.00 10.50 8.75 7.50 10.00 8.50 7.50 5.50 14.00 12.00 10.50 13.00 11.00 9.75 7.00 17.50 15.50 14.00 ___________________________________________________________________________________________ Revelador KODAK XTOL • J-109Sp. 21 24°C 3.00* 3.75* 4.75 6.00 9.00 4.25 5.00 6.00 7.00 8.50 3.00* 3.50* 4.50 5.50 7.00 4.25 4.75 5.25 6.00 7.00 2.50* 4.00 5.50 7.50 10.00 IMPORTANTE Tiempos de revelado menores de 4minutos, pueden producir baja uniformidad TABLA 7: PELICULA EN HOJAS Proceso de película en hojas con REVELADOR FRESCO DILUIDO (Tiempo de Revelado en minutos) El CI 1:1 KODAK PLUS-X Pan / Professional PXT / 4147 Tubo Rotativo (Con agitación continua) Revelador diluido En Cubetas Revelador diluido 1:2 1:3 1:1 1:2 1:3 20°C 21°C 24°C 27°C 20°C 21°C 24°C 27°C 20°C 21°C 24°C 27°C 20°C 21°C 24°C 27°C 20°C 21°C 24°C 27°C 20°C 21°C 24°C 27°C 32 / 64 125 250 500 0.52 0.58 0.65 0.75 7.25 8.25 10.25 13.50 6.50 7.50 9.50 12.50 5.00 6.00 7.50 10.50 3.75* 4.75 6.00 8.00 8.75 10.25 13.00 16.75 8.00 9.50 12.00 15.50 6.00 7.50 9.50 12.50 5.00 6.00 7.25 9.50 10.50 12.50 15.25 19.50 9.50 11.50 14.00 18.00 7.50 9.00 11.00 14.50 6.00 7.00 8.50 11.00 5.00 6.25 7.50 10.00 4.50 5.50 6.75 9.00 3.25* 4.00 5.00 6.75 2.50* 3.25* 4.00 5.00 6.00 7.25 8.50 11.00 5.50 6.50 7.75 10.25 4.25 5.00 6.25 8.25 3.50 4.00 5.00 6.25 7.00 8.25 10.00 14.25 6.50 7.50 9.25 13.00 5.25 6.25 7.50 9.75 4.00 4.75 5.75 7.50 1000 0.85 19.00 17.00 13.00 10.50 21.75 20.00 16.00 12.00 24.75 23.00 19.00 15.00 12.50 11.50 9.00 7.00 14.00 13.00 10.50 8.00 19.25 17.00 12.50 10.00 KODAK T-Max 100 Professional / TMX / 4052 25/50 100 200 400 800 0.52 0.58 0.65 0.75 0.85 9.25 10.50 11.50 13.25 15.25 8.50 9.50 10.50 12.00 14.00 6.50 7.50 8.50 9.75 11.25 5.25 6.00 7.00 8.00 9.00 12.75 13.75 15.25 17.25 19.25 11.00 12.50 14.00 16.00 18.00 8.25 9.75 11.00 12.75 14.50 6.00 7.25 8.50 9.75 11.50 15.50 17.25 18.75 21.50 24.25 14.50 16.00 17.50 20.00 22.50 11.75 13.00 14.25 16.25 18.25 9.50 10.50 11.50 13.00 14.50 6.75 7.75 9.00 10.50 12.00 6.50 7.50 8.50 9.75 11.50 5.75 6.75 7.50 8.50 10.00 5.00 6.00 6.75 7.50 8.50 9.50 10.50 12.00 14.25 17.00 9.00 10.00 11.50 13.50 16.00 8.00 9.00 10.00 11.50 13.50 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.25 13.75 10.25 20.00 24.00 11.50 13.00 15.00 18.50 22.00 10.00 11.50 13.00 15.25 17.75 9.00 10.50 11.50 13.00 14.50 KODAK TRI-X Pan Professional / TXT / 4164 80/160 320 640 1250 2500 0.52 0.58 0.65 0.75 0.85 7.75 9.00 10.50 13.50 17.00 7.00 8.00 9.50 12.00 15.00 5.00 6.00 7.00 8.50 10.50 3.75* 4.50 5.50 6.75 8.00 9.25 11.50 13.50 17.00 21.00 8.50 10.50 12.50 15.50 19.00 6.75 8.00 9.50 12.00 14.50 5.00 5.75 7.00 8.75 10.50 12.00 14.25 16.50 21.00 26.50 11.00 13.00 15.00 19.00 24.00 8.50 10.00 12.00 14.50 17.50 6.00 7.00 8.25 10.25 12.50 5.75 6.75 7.75 9.75 12.00 5.00 6.00 7.00 9.00 11.00 3.75* 4.50 5.50 6.75 8.25 2.75* 3.25* 3.75* 4.50 5.50 7.50 8.25 9.50 12.00 14.75 6.50 7.50 8.50 11.00 13.50 4.75 5.75 6.50 8.00 10.25 3.75* 4.25 5.00 6.00 7.25 8.25 10.00 11.50 13.75 17.50 7.50 9.00 10.50 12.50 16.00 5.50 6.50 7.75 9.50 12.00 4.50 5.25 6.25 7.75 9.25 KODAK T-Max 400 Professional / TMY / 4053 100/200 400 800 1600 3200 0.52 0.58 0.65 0.75 0.85 9.50 10.50 11.75 13.25 15.00 8.50 9.50 10.50 12.00 13.50 6.50 7.25 8.25 9.25 10.50 5.50 6.00 6.75 7.50 8.50 11.25 13.00 14.75 17.00 19.00 10.50 12.00 13.50 15.50 17.50 8.50 9.50 10.50 12.25 13.75 7.25 8.00 8.75 10.00 11.25 14.75 16.25 17.75 20.00 23.50 13.50 15.00 16.50 19.00 21.50 10.50 11.50 13.00 15.00 17.00 8.75 9.75 10.75 12.25 14.00 7.25 8.25 9.25 10.75 12.50 6.50 7.25 8.25 9.50 11.00 5.25 5.75 6.75 7.75 9.00 4.25 4.75 5.25 6.00 7.00 9.50 10.50 11.75 13.75 16.00 8.50 9.50 10.75 12.50 14.50 6.75 7.50 8.50 10.00 12.00 5.25 5.75 6.50 7.50 8.75 12.50 14.00 15.50 17.75 20.50 11.00 12.25 13.50 15.50 18.00 8.75 9.75 11.00 12.50 14.50 7.00 7.75 8.50 9.75 11.00 4.00 KODAK EKTAPAN / PNT / 4162 25/50 0.52 8.00 7.00 4.50 2.50* 10.00 9.00 6.50 4.75 12.25 11.00 8.50 6.75 5.25 4.50 3.50* 2.75* 6.25 5.50 4.25 3.50* 8.00 7.00 4.75 100 0.58 9.50 8.50 6.00 3.75* 12.00 11.00 8.50 6.00 14.25 13.00 10.50 8.50 7.25 6.00 4.50 3.25* 7.75 7.00 5.00 4.0 10.00 8.50 6.00 4.50 200 0.65 12.25 11.00 8.00 5.50 15.50 14.00 10.50 7.75 18.00 16.50 13.00 10.50 9.00 7.75 5.50 3.75* 9.75 8.75 6.50 4.75 12.00 10.50 7.50 5.50 400 0.75 15.50 14.00 10.50 7.50 19.75 18.00 14.00 10.50 23.50 21.50 17.00 13.75 12.00 10.00 7.00 5.00 12.50 11.25 8.52 6.00 15.00 13.50 10.00 7.25 800 0.85 19.50 18.00 14.25 10.50 24.00 22.00 18.00 13.75 28.50 26.00 21.00 17.00 14.75 12.50 9.00 6.50 15.00 13.75 11.00 8.00 18.25 16.50 12.50 9.50 * Tiempos de revelado menores de 4 minutos pueden producir resultados poco uniformes. ___________________________________________________________________________________________ Revelador KODAK XTOL • J-109Sp. 22 Kodak Professional Visite nuestra pagina Web: www.kodak.com/go/professional © Eastman Kodak Company, Revelador KODAK XTOL Publicación KODAK No. J-109Sp. Kodak, Kodak Professional, Ektachrome, Photo-Flo, Plus X, T-Max Tri X Verichrome y Xtol, son marcas registradas ___________________________________________________________________________________________ Revelador KODAK XTOL • J-109Sp. 23 Kodak Professional México Camino a Sta. Teresa 1040 México 14210 D.F. Tel (525) 449 4300 www.kodak.com.mx M salceda 98