Gigantes y Cabezudos

Gigantes y cabezudos
Roberto Le Franc
Antropólogo
Algunos investigadores consideran que el origen de las
mascaradas tradicionales en los pueblos americanos
("mantudos","payasos","disfraces" o "cabezudos", como los
conocemos en Costa Rica), tiene su origen en la Europa
medieval, tradición difundida en América luego de la
conquista española.
En nuestro país hace referencia a una comparsa o grupo
de máscaras de personajes populares, algunos de gran
tamaño, que desfilan y bailan al compás de una música
alegre ejecutada por un grupo musical, que asustan y
persiguen a los pequeños en su recorrido por las calles y
plazas de los pueblos, con motivo de festejos cívicos o
religiosos. Este paseo o desfile se le
ha llamado últimamente "pasacalle",
ignoro el motivo ya que pasacalle es
una marcha popular militar de
compás muy vivo y no un desfile
con el que se le identifica.
En España la tradición tiene plena
vigencia y se le conoce como
GIGANTES Y CABEZUDOS.
En un principio los Gigantes
simbolizaron tal vez, a aquellos
enormes seres cuya existencia menciona la Biblia, el Libro de Enoch o el Gilgamesh o
representaron las cuatro partes del mundo (recuerdo de ello son el Chino y la Africana
que aparecen en la comparsa,) y que luego pasaron a representar a reyes o personajes
importantes. Los Cabezudos, por el contrario, representan a la gente del pueblo, y se
dedican a asustar y a correr tras la chiquillada, mientras que los primeros bailan y se
mueven con majestuosidad.
Los más famosos son los de Zaragoza, traídos por
Alfonso V el Magnífico a inicios del siglo XV, aquí la
comparsa se compone de ocho personajes gigantes: don
Quijote, doña Dulcinea, la Mora (la Africana o Negra),
el Chino, el Rey, la Reina, el Duque y la Duquesa. Se
supone que los reyes son Jaime I, El Conquistador y su
mujer Violante, que con el pasar del tiempo se
transformaron en Alfonso el Batallador y su esposa
doña Urraca. Los Duques son los de Vistahermosa,
según aparecen en el Quijote.
Los Cabezudos también son ocho: Morico (criado que
trajo de Cuba un conde), Berrugón (famoso corregidor
con casaca y sombrero de tres picos), Robaculeros (Juan
Pirulí o Sancho Panza), Tuerto (médico de mal carácter
que se identifica con José Bonaparte), Boticario (rico hacendado llamado Pedro Alonso),
Torero (el famoso Pepe Hillo), Forano y Forana (personajes pueblerinos poco educados). A
esta comparsa se les unió posteriormente dos nuevos gigantones: Gastón de Béarn y su
esposa; y un cabezudo: la Pilara (famosa cantante del café Oasis).
Recuerdo que en el San José de los años 50, la comparsa estaba conformada por el
Gigante y la Giganta, el Chino, el Negro, el Policía, los Enanos, el Diablo y la Muerte
principalmente, y por una serie de máscaras más pequeñas que representaban animales
(el perro, el tigre, el elefante, el león, el avestruz, la gallina, etc.); con el pasar del tiempo
se les agregó otros personajes de la política o del acontecer nacional. Todos bailaban y
hacían piruetas al compás de la música que ejecutaba una Filarmonía o Cimarrona (hoy
en día más profesionalizada).Estos personajes asustaban a los chiquillos y la función
del Diablo y de la Muerte era perseguirlos y golpearles con un chilillo (rama cualquiera
que se usa como látigo).
Si partimos del supuesto que los disfraces o mantudos son una tradición adaptada y
recreada en nuestro medio y que con el transcurrir del tiempo llegó a ser lo que hoy es,
su génesis estaría en los Gigantes y Cabezudos españoles con los que guarda gran
semejanza, a saber: dos grupos de personajes (Gigantes y Cabezudos), personajes
similares (los Gigantes, el Chino, el Negro) personajes populares, el Policía, el Boticario,
el Torero, los Enanos, etc), un acompañamiento musical (filarmonía, murga,
cimarrona),una función similar (asustar y perseguir a los niños ), un baile particular
(jota aragonesa u otro).
Esta tradición tan española fue inmortalizada por Echegaray y Fernández Caballero en
la zarzuela GIGANTES Y CABEZUDOS, estrenada en Madrid en 1898.
Es nuestro deber fomentar y conservar la tradición de los mantudos, payasos, disfraces
o cabezudos pues son parte integral de la identidad cultural costarricense.
FUENTE:
http://www.museocostarica.go.cr/es_cr/aportes/gigantes-y-cabezudos.html?Itemid=120
Se autoriza al proyecto TCU-486 la publicación de este artículo
por parte del autor el 28 de agosto 2013.