56RF-IN010A-ES-P, Instrucciones de instalación y operación

Instrucciones de instalación y operación
Transceiver rectangular de 80 x 90 mm Boletín 56RF RFID
IMPORTANTE: GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO.
Esta publicación no incluye todas las especificaciones, dimensiones, ni tampoco consideraciones
de instalación especiales. Consulte el catálogo de productos para obtener información adicional.
Descripción
Especificaciones
El transceiver rectangular de 80 x 90 mm es el transceiver
más grande de la familia de dispositivos RFID de 13,56 MHz
de alta frecuencia de Allen-Bradley. Este transceiver cumple
con las especificaciones de la normativa ISO 15693 y puede
leer/escribir tags ICODE SLI y SL2, permitiendo opciones
infinitas de configuración de tags de diversos fabricantes. Los
indicadores LED incorporados permiten un diagnóstico visual
rápido del estado del módulo y el estado de lectura/escritura.
Los transceivers rectangulares se recomiendan para
aplicaciones de alta velocidad/alto rendimiento debido a su
amplio rango de detección. Los transceivers pueden
montarse a una distancia de hasta 300 pies (91,4 m) del
módulo de interface y los tags pueden leerse a distancias de
hasta 6,6 pulg. (168 mm). Este transceiver cuenta con una
calificación de envolvente IP67 y está diseñado para resistir
entornos hostiles.
Características
• Solución de RFID de alta frecuencia de 13,56 MHz
• Cumple con las especificaciones de ICODE ISO 15693/
ISO 18000-3 M1
• Velocidades de lectura/escritura de hasta 625 B/s
• Los transceivers pueden montarse a una distancia de
hasta 300 pies (91,4 m) de los módulos de interface
• Indicadores LED para diagnósticos incorporados
• Montaje universal
• Rendimiento confiable en ambientes hostiles
Aplicaciones típicas
•
•
•
•
•
•
•
Seguimiento de activos
Adquisición de datos
Manejo de productos
Administración de herramientas
Automotriz
Industrias alimenticia y farmacéutica
Seguridad y entrada
Distancia mínima entre transceivers
Generales
Calificación de envolvente
Temperatura de funcionamiento
Temperatura de almacenamiento
Humedad en funcionamiento ➊
Humedad en almacenamiento ➊
Vibración
Resistencia al choque
Distancia de detección
recomendada ➋
Distancia máx. de detección ➋
Distancia máx. del módulo de interface
Cumplimiento normativo
Especificaciones eléctricas
Voltaje de alimentación
Consumo de corriente máx.
Compatibilidad de tags
Conector
Sistemas de comunicaciones
Velocidad en baudios (computadora
principal)
Frecuencia
Velocidad en baudios (tags)
Longitud de datos
IP67
–25…+70 °C (–13…+158 °F)
–40…+85 °C (–40…+185 °F)
35…95% HR
25…85% HR
10 g a 10…500 Hz
50 g
4 pulg. (102 mm)
6,6 pulg. (168 mm)
300 pies (91,4 m)
CE
24 VCC (–20…+10%)
100 mA
Tags ICODE SLI, SL2
ISO 15693/ISO 18000-3 M1
M12 macho de 4 pines
Sistema de comunicación half duplex
(RS-485)
9600/19200/38400/115200 bps
13,56 MHz
26,48 kbit/s
8 bits
➊ Sin condensación
➋ Referencia de rango para un tag de 50 mm de diámetro
Selección de productos
Descripción
Nº de cat.
Transceiver rectangular de 80 x 90
56RF-TR-8090
Área de escán ➌
Mín. 600 mm
Distancia mínima del metal circundante
Distancia de detección [mm]
150
Desactivado
Desactivado
130
100
Activado
70
50
Lóbulo lateral
Lóbulo lateral
Metal
Mín.
50 mm
0
-150
Desactivado
-100
-50
0
50
100
150
Desalineamiento
Nota: la distancia ideal de los tags para lograr el máximo rendimiento es 70…130 mm.
➌ Referenciado para un tag de disco de 50 mm.
Patrón de iluminación de indicadores LED
Contenido
Pin
Señal
Luz verde
Alimentación eléctrica
conectada
1
24 VCC
2
Datos +
No iluminado
Sin alimentación
eléctrica
3
Tierra
4
Datos –
Indicador LED
Indicador LED
de estado
del módulo
Indicador LED
de lectura/
escritura
Configuración de pines del conector
Luz verde
Funcionamiento normal
Verde parpadeante
(intervalo corto)
Comunicación
Ámbar parpadeante
(intervalo corto)
Tag de detección
Rojo parpadeante
(intervalo largo)
Error de comunicación
Verde parpadeante
(intervalo largo)
Ningún tag
2
1
3
4
IMPORTANTE: La instalación de los productos de Allen-Bradley debe
realizarse de conformidad con los códigos locales y/o
nacionales. El mantenimiento de equipos de control
industrial energizados puede ser peligroso si no se realiza
de acuerdo con los procedimientos de seguridad
recomendados.
Preguntas frecuentes
Consulte los manuales de los productos para obtener información más específica sobre la instalación y configuración.
Los manuales están disponibles en www.ab.com/rfid.
Dimensiones aproximadas – mm (pulg.)
Las dimensiones no se proporcionan para fines de instalación.
94
(3,7)
65
(2,56)
65
83
(2,56) (3,27)
106,5
(4,19)
40
(1,57)
0,2
(0,01)
Dibujo núm. 10000181841 Ver 00
Septiembre de 2011
Impreso en EE.UU.