Bases GT Academy

Anuncio
 GT Academy 2016 Reglas de Inscripción específicas y generales LOS TÉRMINOS CON MAYÚSCULAS QUE FIGURAN A CONTINUACIÓN TIENEN SIGNIFICADOS ESPECIALES: “COMPETENCIA” la competencia GT Academy 2016, que comprende Eventos en vivo y una Final de Territorio, tal como se describe en el presente documento. “REGLAS GENERALES” las reglas generales que aplican a esta Competencia y que se pueden encontrar en la Parte D. “PREMIO RACE CAMP” la posibilidad de participar en el Evento "GT Academy Race Camp", que puede ser de hasta 10 días de duración que tendrá lugar en Silverstone (o en cualquier otro lugar de Europa, como el Organizador pueda seleccionar a su discreción). “ORGANIZADOR” Nissan Mexicana, S.A de C.V., una filial de Nissan Motor Co., LTD., con Dirección en Insurgentes Sur 1958, COL, FLORIDA ZP. 01030, Ciudad de México. “REGLAS ESPECÍFICAS” reglas específicas de esta competencia sobre la elegibilidad, inscripción y la participación como se detalla en el presente documento. “CONDICIONES” las Reglas Específicas y las Reglas Generales. “TERRITORIO” La República mexicana. OTROS TÉRMINOS UTILIZADOS EN ESTE DOCUMENTO Y CON SIGNIFICADOS ESPECIALES (Y MAYÚSCULAS) SE EXPONEN A CONTINUACIÓN EN NEGRITAS/COMILLAS. PARTE A: REQUISITOS DE ELEGIBILIDAD Y DE INSCRIPCIÓN 1. Elegibilidad 1.1. Esta Competencia está abierta para todos los Residentes del Territorio que cumplan con los criterios de inscripción que se describen a continuación, excepto los empleados, agentes, contratistas o consultores del Organizador o del grupo de compañías Nissan Motor Co., Ltd (“Nissan”), sus familias, subsidiarias, filiales y empresas asociadas y cualquier persona relacionada profesionalmente con la Competencia (que no tendrán derecho a inscribirse), (los “Participantes”). 1.2. Los participantes solo pueden participar en la Competencia en su país de residencia permanente. Para evitar cualquier duda, este es el país donde vive en el 1 momento de la entrada y por la duración de la Competencia, es donde vive y trabaja, o estudia y donde paga o pagaría impuestos. 1.3. Para entrar en esta competencia, cada Participante debe: (a)
Ser residente permanente en un país que se muestra como parte del Territorio; (b) Tener 18 años o ser mayores a 18 años; (c)
Tener un pasaporte válido emitido por la agencia gubernamental apropiada del Territorio y ser capaz de obtener la visa apropiada (por cuenta y costo del Participante) para entrar el país anfitrión de la Premio Race Camp; (d) Tener una licencia de conducir válida; (e) No habar sido condenado por algún delito, o sea sujeto de, o parte de un proceso penal, civil o administrativo como parte litigante; (f)
Gozar de buena salud general y capaz de cumplir con los requisitos médicos de las Asociaciones Deportivas de Motores (“MSA") que se detallan en la sección 9, 10 y 11 de las Notas de Licencia de los MSA 2016, que se pueden encontraren https://msauk.org/assets/2016competitionlicencenotes.pdf (g)
No tener un contrato previo como piloto de carreras con ningún equipo deportivo, grupo, agente o empresa de representación que entre en conflicto con su capacidad para aceptar el Premio Race Camp; (h) No haber tenido anteriormente una licencia nacional A o superior expedida por la MSA o su equivalente en otra Federación Internacional del Automóvil (FIA) reconocida Autoridad Deportiva Nacional (ASN) u organismo automovilístico deportivo internacional o local reconocido; (i)
No haber competido de ninguna manera en deportes automovilísticos de 4 ruedas a nivel de campeonato nacional durante más de una temporada completa (el Organizador se reserva el derecho a juzgar que se clasifica como deporte automovilístico a nivel nacional); (j)
No haber competido previa y concurrentemente en la etapa del GT Academy Race Camp (ni en etapas similares o equivalentes) en ninguna otra previa Competencia de GT Academy. 1.4 Al inscribirse en la Competencia, cada Participante se compromete a cumplir con los requisitos de participación indicados anteriormente. El Organizador se reserva el derecho de verificar la elegibilidad de los Participantes en cualquier 2 momento durante la Competencia o el Premio Race Camp (que incluye, pero no se limita a, solicitar copias de los pasaportes, licencias de conducir, identificaciones expedidas por la autoridad, comprobante idóneo de identidad, de residencia y solicitar a cualquier Participante a someterse a examen médico. De no cumplir con alguno de los procedimientos de verificación que solicite el Organizador, tendrá como resultado la descalificación de la Competencia y/o retiro del Premio Race Camp. En caso de que surgiera alguna controversia en cuanto a la elegibilidad de algún Participante para participar en la Competencia, la decisión del Organizador será definitiva, y no se admitirá reclamación o apelación alguna. 1.5 2. Los Participantes que avancen a las Finales por Territorio (como se define más adelante) no podrán ser elegibles para participar en cualquier competencia futura de la GT Academy. Periodo de contratación El periodo de reclutamiento para la recepción de inscripciones para participar en un Evento en Vivo (como se define a continuación) es a partir del 4 de Julio del 2016 al 11 de septiembre del 2016 (“Período de Inscripción en Vivo”). PARTE B: CÓMO PARTICIPAR 3. Entrada 3.1. Para entrar en esta competencia, los participantes deberán seguir: 4. El Evento en vivo 4.1. Varios eventos accesibles al público se llevarán a cabo durante el período de reclutamiento en el Territorio, permitiendo a los miembros del público a participar en las competencias de juegos en vivo (cada uno un “Evento en Vivo”) con el fin de calificar para la Final de Territorio. 4.2. 4.3. Los veinte (20) participantes del Territorio que logren las mejores actuaciones durante los Eventos en Vivo (“Participantes Clasificados”) serán invitados para competir en la Final de Territorio. (a) todos los pasos indicados en la Sección 4 siguiente durante el Período de inscripción en Vivo para el Evento en Vivo. En cada Evento en Vivo, se invitará a los participantes a tomar parte en varias carreras virtuales en el juego. 4.4. El Organizador se reserva el derecho de descalificar a los Participantes por conducta antideportiva. Los Participantes que hagan trampa por cualquier medio, incluyendo tomar atajos y explotar las fallas técnicas o cualquier otra funcionalidad no prevista en el Evento en Vivo, será descalificado. 4.5. La decisión de Organizador y/o juez (como sea el caso) será definitiva y no se permitirá apelación alguna. 3 5. La Final de Territorio 5.1. Todos los Participantes que califiquen serán contactados por el Organizador a través de SMS, llamadas, correo electrónico y correo certificado mediante los datos de contacto informados por el Participante en el momento de inscripción a un Evento en Vivo, tan pronto como sea posible después del final del Período de Reclutamiento y serán invitados a participar en la Final de Territorio. Cada uno de dichos Participantes Clasificados deberán reclamar su lugar en la Final de Territorio dentro de los cinco (5) días siguientes a la fecha en que la notificación es enviada por el Organizador, o cesarán de ser un Participante Clasificado. 5.2. En caso de que un Participante Clasificado no desee seguir participando en la Competencia, o deje de exigir su lugar en la Final por Territorio dentro del plazo pertinente, o es descalificado de la Competencia de acuerdo con estos Términos o deja de cumplir con estos Términos, dejará de ser un Participante Clasificado y el Organizador podrá, a su entera discreción, seleccionar a un Participante sustituto como Participante Clasificado. Cada Participante sustituto será el Participante del Territorio que haya alcanzado la segunda mejor actuación en el Evento en Vivo. El Organizador deberá repetir este proceso hasta que el número de participantes necesarios para participar en la Final de Territorio se logré. 5.3. La Final de Territorio será un evento que se llevará a cabo en el Territorio en un lugar, fecha y hora a ser notificado por el Organizador a los Participantes Clasificados mediante correo electrónico al menos diez (10) días antes de que la Final de Territorio se lleve a cabo. Se pretende que la Final de Territorio se lleve a cabo durante el mes o el mes 2016; Sin embargo, el Organizador se reserva el derecho de elegir cualquier fecha para la Final de Territorio. El Organizador proporcionará alojamiento durante la noche para Participantes Clasificados si la Final de Territorio se lleva a cabo durante más de un (1) día. De lo contrario, los Participantes serán responsables de los gastos en los que incurran para asistir a la Final de Territorio (por ejemplo, los viajes y los gastos de alimentación). 5.4. Todos los Participantes Clasificados tendrán que llenar un cuestionario médico y estarán obligados a firmar un “Contrato de Participación”, y devolver dicho Contrato de Participación al Organizador antes de participar en la Final de Territorio. El Organizador se reserva el derecho de descalificar a cualquier Participante que no cumpla con este requisito en cualquier etapa de la Competencia, o que el Organizador considere razonablemente (basado en el contenido del cuestionario médico) que tiene una condición física o mental que los haría inadecuados para participar en cualquier parte de la Competencia o Premio Race Camp o que podrían impedir que el Participante contara con una licencia para competencias de deportes de motor. 5.5. El no revelar condiciones médicas que impiden al Participante contar con una licencia de carreras podrá resultar en que el Organizador pida el reembolso por el dinero gastado en el Participante que permitió al Participante a tomar parte en la Competencia. 4 5.6. El contenido del Contrato de Participación requerirá que los Participantes Clasificados: a)
confirmen su aceptación de estos Términos; b)
se comprometan a asistir y participar en todo el Premio Race Camp en caso de ganar el Premio Race Camp en la Final de Territorio. c)
se comprometan a participar de tiempo completo en todo el entrenamiento necesario y eventos de carreras en relación con esta competencia; d)
consentientan en ser entrevistados, fotografiados, filmados y grabados durante todas las etapas de la Competencia y del Premio Race Camp y por cualquier vídeo, imágenes fijas y audio resultantes (en relación con lo cual se requiere que cada Participante Calificado renuncie a sus derechos morales) que serán utilizados en todo el mundo por el Organizador, por el grupo de compañías Nissan Motor Co., Ltd y terceros asociados a la Competencia, para sus propios fines promocionales en relación con la Competencia, el Premio Race Camp y/o la serie de juegos Gran Turismo, a perpetuidad , en todos los medios, incluyendo las plataformas en línea, sujeto a las Reglas de la Parte D "GENERALIDADES" que se mencionan más adelante. Durante la Final de Territorio, es posible que los Participantes Clasificados deban competir en diversos retos, tanto virtuales como del “mundo real” para probar sus habilidades y destrezas y someterse a evaluaciones que pueden incluir retos mentales y evaluaciones médicas y físicas. Los Participantes Clasificados podrán ser descalificados en cualquier etapa de la Final de Territorio, en función de desempeño en, o los resultados de, cualquiera de estos desafíos o evaluaciones. Los Participantes Clasificados serán calificados y evaluados durante todo el proceso. 5.7. 5.8. El Organizador será responsable de suministrar todos los equipos pertinentes en cada Final de Territorio. 5.9. Se seleccionará a 06 (seis) ganadores del Territorio entre los Participantes Clasificados y que participan en la Final de Territorio. Los ganadores serán aquellos participantes que se consideren que han demostrado la mejor puntuación general en los desafíos y las evaluaciones asumidos durante la Final de Territorio (a cada uno “un Ganador de la Final de Territorio”). 5.10. En caso de controversia en relación con la elegibilidad de cualquier Ganador de la Final de Territorio, la decisión del Organizador y/o del juez será definitiva (según sea el caso) y no se atenderá reclamación o reconsideración alguna al respecto. PARTE C: EL PREMIO 6. Premio Race Camp 5 6.1. Para los efectos de esta Sección 6, “Otros Territorios” significará Australia, Indonesia, África del Norte (Argelia, Egipto y Marruecos), Filipinas y Tailandia (táchese lo que no proceda) 6.2. Competencias similares a la Competencia se llevan a cabo en Otros Territorios durante el Período de Reclutamiento (cada uno un “Competencia Territorial”). 6.3. Los Ganadores de la Final de Territorio serán notificados por el Organizador a través de SMS, llamadas, correo electrónico y correo certificado a los datos de contacto proporcionados por ellos en el Contrato de Participación, tan pronto como sea posible después de que todas las Competencias Territoriales hayan tenido lugar, e invitados a participar en el Premio Race Camp junto con los ganadores de las Competencias Territoriales, lo que tendrá lugar en una fecha y hora elegidas por el Organizador a su entera discreción. Los Ganadores de Final de Territorio serán informados de la fecha, hora y lugar de celebración de la Premio Race Camp al menos diez (10) días antes de que el Premio Race Camp se lleve a cabo. Se pretende que el Premio Race Camp se lleve a cabo durante octubre de 2016; Sin embargo, el Organizador se reserva el derecho de elegir cualquier fecha para el Premio Race Camp. 6.4. Cada Ganador de Final de Territorio deberá reclamar su Premio Race Camp dentro de los cinco (5) días siguientes a la fecha en que el Organizador les envía la notificación, o dejarán de ser un Ganador de la Final de Territorio. 6.5. En caso de que un Ganador de la Final de Territorio no desee seguir participando en la Competencia, u omita reclamar su Premio Race Camp dentro del plazo pertinente, o es descalificado de la Competencia de acuerdo con estos Términos o porque incumple con estos Términos, el Organizador podrá, a su entera discreción, seleccionar a un Participante Clasificado sustituto como Ganador de la Final de Territorio. Dicho Participante sustituto habrá participado en la Final de Territorio y habrá alcanzado la segunda mejor actuación en los retos y evaluaciones en la Final de Territorio. El Organizador deberá repetir este proceso hasta que el número de participantes necesarios para participar en el Premio Race Camp se logré. 6.6. Se dispondrá lo siguiente para cada Ganador de Final de Territorio: (a) Viaje en vuelo de clase turista desde un aeropuerto internacional o pasaje estándar de tren/autobús desde una estación de tren/autobús (según aplique o sea apropiado) en el país de residencia del Ganador de la Final de Territorio que se encuentre en el Territorio (“Sede del Ganador”) hasta el aeropuerto, estación de tren o autobús (según sea el caso) más cercano a la Sede de inicio del Premio Race Camp (según determine el Organizador); (b) Viaje en vuelo clase turista o pasaje estándar de tren/autobús según aplique o sea apropiado a la Sede del Ganador desde el aeropuerto, estación de tren o autobús (como sea el caso) más cercano a la ubicación final de Premio Race Camp (según lo determine el Organizador); 6 (c) transferencias hacia y desde la posición inicial y final del Premio Race Camp desde y hacia el aeropuerto, estación de tren o autobús relevante (como sea el caso); (d) hospedaje en el lugar del Premio Race Camp; y (e) comidas y refrescos durante el Premio Race Camp. 6.7. Los Ganadores de la Final de Territorio son responsables de los gastos en que incurran al asistir al Premio Race Camp, distintos a los detallados en la regla 6 anterior. 6.8. Los Ganadores de la Final de Territorio son responsables del transporte hacia y desde su hogar y su aeropuerto internacional o estación de tren/autobús más cercano. A los Ganadores de la Final de Territorio se les recomienda tener un seguro médico y de viaje vigente. Estos serán a cuenta propia de los Ganadores de la Final de Territorio. 6.9. Durante el Premio Race Camp, los Ganadores de la Final de Territorio: (a) recibirán entrenamiento de Octane Junkies Ltd (u otro proveedor de entrenamiento de carreras de automovilismo comparables) y sus agentes; (b) competirán en una serie de eventos de manejo reales contra otros Ganadores de la Final de Territorio, así como contra los Ganadores de las Competencias Territoriales; (c) tomarán parte en una serie de desafíos y evaluaciones rigurosas que pondrán a prueba sus habilidades y capacidades, así como sus aptitudes físicas y mentales (incluyendo el bienestar físico); (d) serán calificados y juzgados durante todo el proceso, siendo la decisión de los jueces y asesores designados definitiva; y (e) se les puede pedir que firmen una orden de silencio (mordaza) que les impida revelar ciertos aspectos y/o resultados del Premio Race Camp. PARTE D: GENERALIDADES 7. General -­‐ Competencia 7.1. Al participar en la Competencia, los Participantes aceptan y quedan obligados por estos Términos. 7.2. GT Academy es libre de celebrar ninguna compra de cualquier tipo es necesario. 7.3. No se aceptarán solicitudes de agentes, terceros, grupos organizados o solicitudes generadas automáticamente por computadora. No se aceptarán participaciones incompletas, ilegibles o fraudulentas. No se aceptarán participaciones que no cumplan con estos Términos o cualquier otra instrucción de participación. 7 7.4. El Organizador no puede hacerse responsable de ningún error, omisión, interrupción, tachadura, defecto, demora en la operación o transmisión, fallas en la línea de comunicación, robo, destrucción, alteración de, o acceso no autorizado a las participaciones o participaciones perdidas, dañadas o demoradas como resultado de las funciones del servidor, problemas técnicos, virus, errores u otras causas fuera del control razonable del Organizador. 7.5. El Organizador se reserva el derecho de descalificar a cualquier Participante si tiene motivos razonables para creer que el participante: (a) no ha cumplido con todos los criterios de participación pertinentes; (b) ha suministrado datos y/o información personal falsa, inexacta o engañosa; (c) no cumple con estas condiciones; (d) ha omitido cumplir las instrucciones razonables dadas por el Organizador, el equipo de carreras de automóvil y/o Nissan, o sus representantes, durante la Competencia o el Premio Race Camp (incluidas las instrucciones de seguridad como el uso de equipos de seguridad); y/o (e) no ha cumplido en competir en el espíritu de juego limpio según lo determina el Organizador. 7.6. En caso de circunstancias no previstas, o a su entera discreción si así lo desea, el Organizador y/o Nissan, se reservan el derecho de (i) substituir el Premio Race Camp (o cualquier parte del mismo) por una alternativa de igual o mayor valor; y/o (ii) modificar, alterar o cancelar la Competencia. No se ofrecerá la alternativa de dinero en efectivo. En el caso de cancelación/modificación de la Competencia o sustitución del Premio Race Camp, cada Participante acepta expresamente que, hasta el grado más amplio permitido por las leyes vigentes, ningún Participante tendrá derecho a ninguna compensación. La decisión del Organizador y/o del juez será definitiva y no se mantendrá correspondencia ni se sostendrá discusión alguna al respecto. 7.7. En el caso de que se produzca un empate, y para poder avanzar a la próxima etapa en la Competencia, los Participantes afectados competirán en una carrera de desempate basada en la serie de juegos Gran Turismo. 7.8. En caso de que un Participante, Participante Clasificado y/o Ganador de la Final de Territorio, quede descalificado o no pueda asistir a cualquier parte de la Competencia o al Premio Race Camp, el Organizador se reserva el derecho de nombrar a un Participante sustituto seleccionado de conformidad con estos Términos. Para evitar cualquier duda, (i) un Participante puede retirar su participación en la Competencia y/o el Premio Race Camp en cualquier etapa; (ii) el Organizador se reserva el derecho a descalificar a cualquier Participante en cualquier etapa de conformidad con estos Términos; y (iii) cualquier Participante 8 que se retire o quede descalificado no tendrá derecho a ninguna compensación en relación con dicha retirada o descalificación. 7.9. No se cubrirá ningún gasto salvo los establecidos expresamente en estos Términos. El Organizador y/o Nissan serán responsables de hacer cualquier reservación de viaje o alojamiento correspondiente que esté indicada expresamente en estos Términos, y no compensará a ningún Participante por las reservaciones que éstos hagan directamente. 7.10. Los Participantes Clasificados y los Ganadores de la Final de Territorio deberán asegurarse que están disponibles para asistir a todos los aspectos de la Competencia y, donde proceda, a cualquier capacitación o prueba de carreras que forme parte del Premio Race Camp. El Organizador no tendrá responsabilidad alguna ante un Participante que no pueda asistir o tomar parte en la Competencia o el Premio Race Camp (o cualquier parte del mismo) por cualquier razón. 7.11. Las carreras automovilísticas son peligrosas y pueden producir lesión o muerte. Al asistir a cualquier prueba de capacitación o carreras que formen parte de la Competencia y/o el Premio Race Camp, los Participantes reconocen esto y confirman que conocen la naturaleza de la actividad y aceptan asistir a cualquier Sede de carreras bajo su propio riesgo. Ni el Organizador, Nissan y/o sus respectivos directores, empleados, afiliados, agentes y/o representantes serán responsables de ninguna pérdida, daño o lesión a las personas o propiedad causado o sufrido por cualquier Participante como resultado de la asistencia a cualquier Sede de carreras, salvo la responsabilidad por muerte o lesión personal que surja de la negligencia de cualquiera de las partes, por representación fraudulenta o por cualquier otro motivo que no pueda excluir o limitar la ley aplicable. 7.12. Cualquier Participante que participe en una carrera automovilística deberá firmar una carta de liberación de responsabilidad (hasta donde la ley lo determine) y se le podrá solicitar que firme posteriores renuncias de responsabilidad como una condición previa a su participación en cualquier evento de competencia automovilística. 7.13. Los Participantes deben tomar nota y cumplir con todas las normas de seguridad y de salud razonables que se encuentren en vigor en cualquier Sede de carreras. Cada Participante que participe en carreras automovilísticas promete que será responsable en todo momento y se comportará, tanto en relación con su seguridad como con la de los demás, con todo el debido cuidado y atención razonable. Se puede descalificar a cualquier Participante de la Competencia o del Premio Race Camp, o prohibir su participación en cualquier otra parte de los elementos de manejo del Premio Race Camp y/o negar el acceso a, y expulsarlo de, cualquier Sede de carreras (a la entera discreción del Organizador) si dicha persona: 9 (a) Se comporta de forma peligrosa o de una forma que cree, o pueda crear, una situación peligrosa que de otra forma se pueda evitar; (b) Actúa contra los intereses de seguridad; (c) Se comporta de forma tal que pueda causar daño, molestia o lesión; (d) No obedece las instrucciones razonables del Organizador, Nissan, del equipo de carreras automovilísticas y/o de sus agentes; y/o (e) Se sospecha que actúa bajo la influencia de cualquier sustancia que deteriore su habilidad para conducir. 7.14. Todos los Participantes aceptan cumplir con los términos y condiciones de los proveedores terceros contratados por el Organizador o Nissan para suministrar cualquier aspecto del Premio Race Camp (“Proveedores Terceros”). Se les podrá pedir a los Participantes que firmen los términos y condiciones de los Proveedores terceros. El Organizador y Nissan se reservan el derecho de retirar y/o descalificar a cualquier Participante de la Competencia en cualquier momento durante la misma y prohibir a cualquier Participante tomar parte en cualquier otra actividad de carreras automovilísticas si no acepta firmar dichos términos y condiciones de Terceros o no cumple con dichos términos y condiciones. El Organizador y Nissan también se reservan el derecho de notificar la anterior descalificación o retiro de la Competencia a las autoridades deportivas competentes internacionales. Los Participantes por el presente dan su consentimiento a la divulgación de dichos Datos Personales (como se define a continuación en la Regla 8.1). 7.15. Los datos de los Participantes Clasificados y de los Ganadores de la Final de Territorio y ganadores de cualquier parte del Premio Race Camp (nombre y país) se publicarán en el/los sitio(s) web del Organizador. Los Participantes por el presente dan su consentimiento a la divulgación de dichos Datos Personales (como se define a continuación en la Regla 8.1) en dicho(s) sitio(s) web. 7.16. Los Participantes Clasificados y los Ganadores de la Final de Territorio y ganadores de cualquier otra parte del Premio Race Camp deberán cooperar con cualquier publicidad razonable que surja de esta Competencia y/o el Premio Race Camp. 7.17. El Organizador (o cualquier tercero nombrado por el Organizador, incluyendo Nissan) podrá ejercer su entera discreción para usar el nombre, imágenes y comentarios de cualquier Participante Clasificado y/o cualquier Ganador de la Final de Territorio, con relación con el Premio Race Camp, la serie de juegos Gran Turismo y la experiencia de la Competencia para fines de promoción, mercadotecnia y publicidad en relación con la Competencia (y futuras competencias similares), el Premio Race Camp y/o la serie de juegos Gran Turismo en cualquier medio en todo el mundo sin aviso o sin pagar ninguna cuota. 10 7.18 A los Participantes que ganen cualquier parte del Premio Race Camp, se les podrá requerir que paguen impuestos sobre el Premio Race Camp de conformidad con la legislación fiscal de su jurisdicción. 7.19. Estos Términos estarán regidos por las leyes inglesas y los tribunales de Inglaterra y Gales tendrán jurisdicción exclusiva sobre cualquier disputa que surja de la operación de la Competencia o el Premio Race Camp. 7.20 En estas condiciones, salvo que se especifique lo contrario, la referencia a: (i) "incluye" e "incluyendo" significará incluye e incluyendo sin limitación, (ii) el Organizador incluye a sus cesionarios permitidos y/o sucesores; (iii) un estatuto o instrumento legal o cualquiera de sus disposiciones ha de interpretarse como una referencia a ese estatuto o instrumento legal o a cualesquiera de las disposiciones del mismo que pueden haber sido o que posteriormente sean modificadas o promulgadas de nuevo; (iv) las palabras que denoten el singular incluirán el plural y viceversa, y las palabras que denotan cualquier género incluirá todos los géneros; (v) las Reglas, Partes y Secciones son las Reglas, Partes y Secciones de estos términos; y (vi) los encabezados en estos Términos son sólo a título informativo y deben ser ignorados en la interpretación de la misma PARTE E: PROTECCIÓN DE DATOS 8. Protección de Datos 8.1. Cualquier información (incluidos los datos e imágenes) relacionada con un Participante (“Datos Personales”, como se define en la Ley de 1998 de Protección de Datos, que también define el “Procesado” y "Controlador de Datos”), que se recaba o Procesa (que incluye recolección, almacenamiento, conservación y la realización de operaciones) por parte del Organizador al principio y durante el transcurso de la Competencia se mantendrá y utilizara por el Organizador y sus proveedores y contratistas (por ejemplo, agencias de viaje, etc.) para administrar la Competencia, de conformidad con estos Términos y Condiciones. Los Datos Personales de los Participantes también deberán darse a conocer a los proveedores y contratistas del Organizador (por ejemplo, agencias de viajes, compañías de transporte y alojamiento, etc.) para administrar el Premio Race Camp. También pueden ser utilizados datos no personales agregados por el Organizador con el propósito de llevar a cabo estudios de mercado o en la facilitación de los comentarios, desarrollos y mejoras a los servicios relevantes. Los Datos Personales de los participantes pueden ser usados para enviar noticias de los Participantes y material publicitario en relación con la Competencia. 8.2. Al participar en la Competencia, todos los participantes habrán dado su consentimiento a la transferencia de sus Datos Personales al Organizador y a cada uno de sus proveedores, contratistas y agentes para los propósitos de la administración de esta Competencia y el Premio Race Camp y de conformidad con éstos Términos. El Organizador será el Controlador de Datos de los Datos 11 Personales recolectados por el Organizador durante la Competencia, a efectos de los Reglamentos sobre protección de datos. 8.3. El Organizador confirma que todos los Datos Personales solicitados a un Participante son necesarios para efectos de la participación de dicho Participante en la Competencia y/o en la obtención del Premio Race Camp. Los Participantes tendrán derecho a acceder, rectificar, completa, actualizar, bloquear o eliminar sus Datos Personales o de oponerse a su tratamiento mediante comunicación por escrito dada al Organizador. Los Datos Personales sobre la salud de los Participantes sólo será procesada por el Organizador, Nissan y/o aquellos proveedores de servicios médicos exclusivamente para la evaluación de la idoneidad de los Participantes para participar en las fases relevantes de la Competencia. 12 
Descargar