Rep. de Níger. Propuestas para los trabajos de la Conferencia

UNIÓ N INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES
CMR-97
CONFERENCIA MUNDIAL DE
RADIOCOMUNICACIONES
Documento 6-S
8 de julio de 1997
Original: francés
GINEBRA, 27 DE OCTUBRE – 21 DE NOVIEMBRE DE 1997
SESIÓ N PLENARIA
República del Níger
PROPUESTAS PARA LOS TRABAJOS DE LA CONFERENCIA
La Administración de la República del Níger desea presentar las siguientes propuestas para los
trabajos de la Conferencia:
NGR/6/1
MOD S5.277
NGR/6/2
MOD S5.355
NGR/6/3
MOD S5.453
Atribución adicional: en Angola, Armenia, Azerbaiyán, Belarús, Bulgaria,
Camerún, Congo, Djibouti, Estonia, Gabón, Georgia, Hungría, Kazakstán,
Letonia, Malawi, Malí, Moldova, Mongolia, Níger, Uzbekistán, Pakistán,
Polonia, Kirguistán, República Popular Democrática de Corea, Eslovaquia,
República Checa, Rumania, Rusia, Rwanda, Tayikistán, Chad, Turkmenistán y
Ucrania, la banda 430 - 440 MHz está también atribuida, a título primario, al
servicio fijo.
Atribución adicional: en Arabia Saudita, Bahrein, Bangladesh, Congo,
Egipto, Emiratos Á rabes Unidos, Eritrea, Etiopía, República Islámica del Irán,
Iraq, Israel, Jordania, Kuwait, Líbano, Malta, Marruecos, Níger, Omán, Qatar,
Siria, Somalia, Sudán, Sri Lanka, Chad, Togo, Yemen y Zambia, las bandas
1 540 - 1 645,5 MHz y 1 646,5 - 1 660 MHz están también atribuidas, a título
secundario, al servicio fijo.
Atribución adicional: en Arabia Saudita, Bahrein, Bangladesh, Brunei
Darussalam, Camerún, República Centroafricana, China, Congo, República de
Corea, Egipto, Emiratos Á rabes Unidos, Gabón, Guinea, India, Indonesia,
República Islámica del Irán, Iraq, Israel, Japón, Jordania, Kuwait, Líbano, Libia,
Madagascar, Malasia, Malawi, Níger, Nigeria, Omán, Pakistán, Filipinas, Qatar,
Siria, República Popular Democrática de Corea, Singapur, Swazilandia,
Tanzanía, Chad y Yemen, la banda 5 650 - 5 850 MHz está también atribuida, a
título primario, a los servicios fijo y móvil.
•Este documento se imprime en un número limitado de ejemplares, por razones de economía. por tanto, se ruega a los •
participantes los lleven consigo a la reunión ya que no podrán disponer de otros adicionales.
C:\EDMG\ITUDOC\CMR97\DOCS\000\006S.DOC
(51076)
02.09.97
02.09.97
-2CMR97/6-S
NGR/6/4
MOD S5.464
NGR/6/5
MOD S5.468
NGR/6/6
MOD S5.494
NGR/6/7
MOD S5.500
NGR/6/8
MOD S5.505
Categoría de servicio diferente: en Bangladesh, Benin, Burkina Faso,
Camerún, China, República Centroafricana, Côte I'voire, Egipto, Francia,
Guinea, India, República Islámica del Irán, Italia, Japón, Libia, Malí, Níger,
Pakistán, Senegal, Somalia, Sudán, Suecia, Tanzanía, Zaire y Zambia, la
atribución de la banda 8 025 - 8 400 MHz al servicio de exploración de la Tierra
por satélite (espacio-Tierra) es a título primario, a reserva de obtener el acuerdo
indicado en el número S9.21.
Atribución adicional: en Arabia Saudita, Bahrein, Bangladesh, Brunei
Darussalam, Burundi, Camerún, China, Congo, Costa Rica, Egipto, Emiratos
Á rabes Unidos, Gabón, Guinea, Guyana, Indonesia, República Islámica del Irán,
Iraq, Jamaica, Jordania, Kuwait, Líbano, Libia, Malasia, Malí, Marruecos,
Mauritania, Nepal, Níger, Nigeria, Omán, Pakistán, Qatar, Siria, República
Popular Democrática de Corea, Senegal, Singapur, Somalia, Swazilandia,
Tanzanía, Chad, Tailandia, Togo, Túnez y Yemen, la banda 8 500 - 8 750 MHz
está también atribuida, a título primario, a los servicios fijo y móvil.
Atribución adicional: en Argelia, Angola, Arabia Saudita, Bahrein,
Camerún, República Centroafricana, Congo, Côte d'Ivoire, Egipto, Emiratos
Á rabes Unidos, Eritrea, Etiopía, Gabón, Ghana, Guinea, Iraq, Israel, Jordania,
Kuwait, Líbano, Libia, Madagascar, Malí, Marruecos, Mongolia, Níger,
Nigeria, Qatar, Siria, Senegal, Somalia, Sudán, Chad, Togo, Yemen y Zaire, la
banda 12,5 - 12,75 GHz está también atribuida, a título primario, a los servicios
fijo y móvil, salvo móvil aeronáutico.
Atribución adicional: en Argelia, Angola, Arabia Saudita, Bahrein,
Brunei Darussalam, Camerún, República de Corea, Egipto, Emiratos Á rabes
Unidos, Gabón, Guinea, Indonesia, República Islámica del Irán, Iraq, Israel,
Jordania, Kuwait, Líbano, Madagascar, Malasia, Malawi, Malí, Malta,
Marruecos, Mauritania, Níger, Nigeria, Pakistán, Qatar, Siria, Senegal,
Singapur, Sudán, Chad y Túnez, la banda 13,4 - 14 GHz está también atribuida,
a título primario, a los servicios fijo y móvil.
Atribución adicional: en Argelia, Angola, Arabia Saudita, Australia,
Bahrein, Bangladesh, Botswana, Brunei Darussalam, Camerún, China, Congo,
República de Corea, Egipto, Emiratos Á rabes Unidos, Gabón, Guatemala,
Guinea, India, Indonesia, República Islámica del Irán, Iraq, Israel, Japón,
Jordania, Kuwait, Lesotho, Líbano, Malasia, Malawi, Malí, Marruecos,
Mauritania, Níger, Omán, Pakistán, Filipinas, Qatar, Siria, República Popular
Democrática de Corea, Senegal, Singapur, Somalia, Sudán, Swazilandia,
Tanzanía, Chad y Yemen, la banda 14 - 14,3 GHz está también atribuida, a
título primario, al servicio fijo.
C:\EDMG\ITUDOC\CMR97\DOCS\000\006S.DOC
(51076)
02.09.97
02.09.97
-3CMR97/6-S
NGR/6/9
MOD S5.524
NGR/6/10
MOD S5.542
NGR/6/11
MOD S5.549
Atribución adicional: en Afganistán, Argelia, Angola, Arabia Saudita,
Bahrein, Bangladesh, Brunei Darussalam, Camerún, China, Congo, República
de Corea, Costa Rica, Egipto, Emiratos Á rabes Unidos, Gabón, Guatemala,
Guinea, India, República Islámica del Irán, Iraq, Israel, Japón, Jordania, Kuwait,
Líbano, Malasia, Malí, Marruecos, Mauritania, Nepal, Níger, Nigeria, Omán,
Pakistán, Filipinas, Qatar, Siria, Singapur, Somalia, Sudán, Tanzanía, Chad,
Tailandia, Togo, Túnez y Zaire, la banda 19,7 - 21,2 GHz está también
atribuida, a título primario, a los servicios fijo y móvil. Esta utilización adicional
no debe imponer limitaciones de densidad de flujo de potencia a las estaciones
espaciales del servicio fijo por satélite en la banda 19,7 - 21,2 GHz y a las
estaciones espaciales del servicio móvil por satélite, en la banda 19,7 - 20,2
GHz donde dicha atribución al servicio móvil por satélite es a título primario en
esta última banda.
Atribución adicional: en Argelia, Arabia Saudita, Bahrein, Bangladesh,
Brunei Darussalam, Camerún, China, Congo, República de Corea, Egipto,
Emiratos Á rabes Unidos, Eritrea, Etiopía, Guinea, India, República Islámica del
Irán, Iraq, Japón, Jordania, Kuwait, Líbano, Malasia, Malí, Marruecos,
Mauritania, Nepal, Níger, Pakistán, Qatar, Siria, Singapur, Somalia, Sudán, Sri
Lanka, Chad y Tailandia, la banda 29,5 - 31 GHz está también atribuida, a título
secundario, a los servicios fijo y móvil. Se aplicarán los límites de potencia
indicados en los números S21.3 y S21.5.
Atribución adicional: en Arabia Saudita, Bahrein, Bangladesh, Egipto,
Emiratos Á rabes Unidos, España, Gabón, Guinea, Indonesia, República
Islámica del Irán, Iraq, Israel, Jordania, Kuwait, Líbano, Libia, Malasia, Malawi,
Malí, Malta, Marruecos, Mauritania, Nepal, Níger, Nigeria, Omán, Pakistán,
Filipinas, Qatar, Siria, Senegal, Singapur, Somalia, Sudán, Sri Lanka, Tanzanía,
Tailandia, Togo, Túnez, Yemen y Zaire, la banda 33,4 - 36 GHz está también
atribuida, a título primario, a los servicios fijo y móvil.
______________
C:\EDMG\ITUDOC\CMR97\DOCS\000\006S.DOC
(51076)
02.09.97
02.09.97