DCISM MANDATORY PARENT ORIENTATION FOR ALL PARENTS ORIENTACION OBLIGATORIA PARA TODOS LOS PADRES DE DCISM During the orientation session (for all parents) you will learn about updated policies, expectations, and your important role as a DCISM parent. We ask that at least one parent/guardian from each household select and attend one session from the dates/times listed below: Durante la orientación (para todos los padres) Usted aprenderá acerca de las políticas actualizadas, las expectativas y la importancia de su rol como padre en DCISM. Pedimos que al menos uno de los padres/tutores de cada hogar asista a una sesión. July 31, 3:30-4:30pm* Julio 31 3:30 – 4:30 pm* August 1, 12-1pm or 6-7pm* Agosto 1 12-1pm o 6-7pm* August 5, 5:30-6:30pm Agosto 5, 5:30-6:30pm * please note that if you attend the July 31st session you must have registered by 2:30pm that day, and if you attend the August 1st, 6-7pm session you must have registered by 5pm that day. * note por favor que si asiste a la sesión del 31 de Julio, ya deberá estar inscrito para las 2:30pm ese día, y si asiste en Agosto 1, de 6 a 7pm, deberá estar inscrito para las 5 pm de ese día.