Términos y condiciones del concurso Concurso de

Términos y condiciones del concurso
Concurso de NBA2K15: Monedas con Locker Code
1. Los materiales promocionales del concurso, incluyendo la información sobre cómo
participar en este concurso, forman parte de estos términos y condiciones. La inscripción en
este concurso se considerará una aceptación de estos términos y condiciones.
2. La inscripción solo está abierta a residentes de España mayores de 18 años. Take Two
Interactive Software Europe Limited (colectivamente, el “Patrocinador”), la National Basketball
Association, NBA Properties Inc., NBA Media Ventures LLC, NBA TV LLC y los equipos miembros
de la NBA (colectivamente, “las entidades de la NBA”) y sus empresas matriz, subsidiarias,
afiliadas, empleados y sus familiares inmediatos, los agentes participantes y sus empresas
asociadas no pueden participar. Take-Two se reserva el derecho a verificar la validez de las
inscripciones.
3. El plazo para enviar inscripciones válidas se abre el 14 de octubre de 2014 a las 18:00 GMT y
se cierra el 19 de octubre de 2014 a las 23:59 GMT. El jurado no tendrá en consideración las
inscripciones recibidas antes de la apertura del plazo o después del cierre del mismo.
4. Para participar en el “Concurso de NBA2K15: Monedas con Locker Code”, los participantes
deben ir a la página web del concurso en https://www.facebook.com/Nba2k.Es, y postear
respondiendo al post creado en el que estos términos y condiciones están adjuntos (el “Post
del concurso”)
Para contar como completa, cada participación tiene que contener lo siguiente:
(i)
Una frase explicando qué diría en el discurso si fuera elegido MVP como Kevin
Durant, terminando con “#YourTimeHasCome”
Toda la información de la inscripción será denominada colectivamente en lo sucesivo como
"Presentaciones", o cada una como "Presentación". Todas las presentaciones deben cumplir
las pautas y restricciones (tal y como se definen a continuación), establecidas por Take-Two
según su propio criterio. Take-Two se reserva el derecho a cancelar o modificar este concurso
en caso de que se reciba un número insuficiente de inscripciones que cumplan los criterios
mínimos del jurado.
5. Al inscribirse, cada participante afirma y garantiza lo siguiente respecto a su presentación:
(a) el participante es el propietario único y exclusivo de todos los aspectos de su presentación,
excepto cualquier propiedad intelectual del patrocinador, incluyendo derechos de autor,
marcas registradas, diseños, material gráfico y personajes ("Propiedad intelectual del
patrocinador"), que solo puede utilizarse conforme a la autorización limitada descrita más
detalladamente en este documento; (b) al margen de cualquier propiedad intelectual del
patrocinador incluida, la presentación es creación exclusiva del participante y 100% original; (c)
la presentación no infringirá ningún derecho de terceras partes, incluidos pero no limitados a,
derechos de autor, marca registrada, privacidad, publicidad o cualquier otro tipo de derechos
de propiedad intelectual y no incluirá ningún nombre, foto o parecido de ningún tercero; (d) la
presentación cumple las pautas y restricciones (definidas a continuación); y (e) la presentación
no ha sido enviada previamente a una promoción de ningún tipo, no ha ganado ningún premio
y no ha sido expuesta públicamente a través de ningún medio.
6. Hay un límite de una (1) presentación por persona. No se permiten dispositivos y/o
programas de inscripción automatizada. Todas las inscripciones, incluyendo las
presentaciones, se convierten en propiedad única y exclusiva del patrocinador, y no se enviará
acuse de recibo ni se devolverán. Take-Two no es responsable de inscripciones perdidas,
tardías, ilegibles, robadas, incompletas, no válidas, ininteligibles, dirigidas a la dirección
equivocada, técnicamente dañadas o codificadas, que quedarán descalificadas, ni de
problemas de cualquier tipo, ya sean mecánicos, humanos o electrónicos. Solo son válidas las
presentaciones completas en su totalidad. Una prueba de envío no será considerada como
prueba de recepción por parte de Take-Two.
Tienes que ser un poseedor activo de una cuenta de Facebook para entrar en esta
competición. Todos los términos y condiciones de Facebook se aplican. Varios participantes no
tienen permitido tener la misma cuenta de Facebook. Cualquier intento de cualquier
participante de obtener más de una participación utilizando varias cuentas, identidades,
registros y entradas, o con otros métodos descalificaran esas participaciones y al concursante.
El uso de cualquier sistema automático para participar está prohibido y resultará
descalificante. En el caso de una disputa relacionada con cualquier cuenta de Facebook, se
considerará que el titular autorizado de la dirección de correo electrónico que utilizó para
registrarse posee la cuenta relevante para el participante. El "titular autorizado de la cuenta"
es la persona física que tiene asignada una dirección de correo electrónico por un proveedor
de acceso a Internet, proveedor de servicios en línea u otra organización responsable de
asignar direcciones de correo electrónico para el dominio asociado con la dirección enviada. A
cada ganador potencial se le puede exigir una prueba de que es el titular autorizado de la
cuenta.
7. Al inscribirse en el concurso, cada participante acepta que su presentación se ajusta a las
pautas y restricciones de contenido para presentaciones que se definen a continuación
(colectivamente las "Pautas y restricciones") y que Take-Two, según su propio criterio, puede
retirar y descalificar cualquier presentación del concurso si cree, según su propio criterio, que
la presentación del participante no cumple las pautas y restricciones.
8. Pautas para las presentaciones:
• La presentación no puede haber sido enviada previamente a una promoción de
ningún tipo, ganado ningún premio o haber sido expuesta públicamente a través de
ningún medio.
9. Restricciones de contenido:
• Las presentaciones no deben contener material qoriginalidadinja o viole los derechos
de otros, incluidos pero no limitados a derechos de autor, marca registrada,
privacidad, publicidad o cualquier otro tipo de derechos de propiedad intelectual.
• La presentación no debe menospreciar al patrocinador o a cualquier otra persona o
parte;
• La presentación no debe contener nombres de marcas o marcas registradas
pertenecientes a ninguna entidad excepto a la propiedad intelectual del patrocinador,
que el participante puede utilizar de forma limitada para el único propósito de crear
una presentación para este concurso;
• La presentación no debe contener material que sea inapropiado, indecente, obsceno,
dañino, difamatorio, injurioso, calumnioso o que promueva el odio;
• La presentación no debe contener material que sea ilegal o que viole o sea contrario
a las leyes o regulaciones de cualquier jurisdicción donde se creó la presentación.
10. Los participantes aceptan que otros participantes pueden haber utilizado ideas y/o
conceptos en sus propias presentaciones que contengan ideas o conceptos similares a los
incluidos en la presentación del participante, y los participantes entienden y aceptan que no
tendrán derecho a compensación alguna a causa de estas similitudes. Las decisiones de TakeTwo son definitivas y vinculantes en todas las cuestiones relacionadas con este concurso,
incluyendo la interpretación y la aplicación de estos términos y condiciones del concurso.
11. Todas las presentaciones pasan a ser propiedad exclusiva del patrocinador, y no se emitirá
acuse de recibo ni se devolverá ninguna. El patrocinador tendrá el derecho a editar, adaptar y
publicar o no publicar cualquiera de las presentaciones, y podrá utilizarlas en cualquier medio
sin mención o compensación para el participante, sus sucesores o beneficiarios o cualquier
otra entidad. LA CREACIÓN Y EL ENVÍO DE UNA PRESENTACIÓN PARA ESTE CONCURSO POR
PARTE DEL PARTICIPANTE CONSTITUYE LA ASIGNACIÓN, TRASPASO Y TRANSFERENCIA AL
PATROCINADOR DE TODOS LOS DERECHOS, TÍTULOS E INTERESES DE LA PRESENTACIÓN O
CUALQUIER TRABAJO DERIVADO CREADO USANDO LA PRESENTACIÓN, INCLUYENDO, PERO NO
LIMITADO A, TODOS LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL, INCLUIDOS LOS DERECHOS
DE AUTOR. El patrocinador concede a los participantes aptos una autorización limitada,
revocable, no extensible a terceros, para utilizar material gráfico, nombres, marcas
comerciales y logotipos del patrocinador (colectivamente, las "Marcas del patrocinador") con
el único objetivo de crear y enviar su presentación para su revisión y evaluación en este
concurso. No se permite a los participantes realizar ningún otro uso de las marcas del
patrocinador para cualquier otro objetivo sin importar cuál sea. Además, los participantes
reconocen que todos los derechos, títulos e intereses de las marcas del patrocinador, así como
cualquier trabajo derivado creado utilizando las marcas del patrocinador, pertenecerán
únicamente al patrocinador, y el participante reconoce y acepta que no ha realizado ni
realizará acción alguna que pueda dañar o afectar de manera adversa a estos derechos. En
estos términos y condiciones del concurso no se crea ni transfiere ningún derecho, título o
interés de o sobre las marcas del patrocinador al participante excepto la autorización limitada
para participar. Cada participante reconoce y acepta que las marcas del patrocinador son
válidas y aplicables y que el participante no hará nada para impugnar la validez o la
aplicabilidad de las marcas del patrocinador en ningún foro. Los participantes aceptan que el
uso de las marcas del patrocinador solo está permitido con el único propósito de hacer una
presentación para inscribirse en el concurso, y que cualquier uso de las marcas del
patrocinador (ya sea en la presentación o de otro modo) más allá de ese ámbito infringe los
derechos del patrocinador y producirá un daño irreparable al patrocinador.
12. Cada participante entiende y acepta que el uso del patrocinador en asuntos desarrollados
de manera independiente de material similar o idéntico a la presentación o que contengan
características o elementos similares o idénticos a los contenidos en la presentación no
obligarán al patrocinador a negociar con el participante, ni darán derecho al participante a una
compensación de ningún tipo. Cada participante acepta y reconoce que nada de lo incluido en
el presente documento impedirá al patrocinador utilizar cualquier material de una
presentación o similar a este sin compromiso con el participante, incluyendo, pero no limitado
a, si el patrocinador tiene o ha determinado que tiene un derecho legal independiente para
utilizar dicho material, incluyendo sin limitaciones, debido a que tales características o
elementos no eran nuevos o no fueron originados por el participante o fueron o puedan ser
creados o enviados independientemente al patrocinador.
13. En o alrededor del 20 de octubre de 2014, cinco (5) ganadores serán seleccionados por un
(1) jurado formado por Take Two y tres (3) jueces independientes. Esta es una prueba de
habilidad y el azar no interviene en la selección de los ganadores. El jurado evaluará las
presentaciones en base a los siguientes criterios de evaluación (“Criterios del jurado”), que
tienen la misma relevancia: (a) impacto del mensaje; (b) relación con el juego y (c) originalidad.
Sujeta a verificación y conforme con estos términos y condiciones del concurso, la
presentación con mejor puntuación de cada categoría de personaje será elegida como la
ganadora de esa categoría de personaje. En caso de empate, todas las inscripciones empatadas
serán evaluadas de nuevo por un juez adicional seleccionado por el patrocinador que deshará
el empate siguiendo los criterios del jurado. Habrá dos (2) ganadores. Al inscribirse en el
concurso, los participantes aceptan plena e incondicionalmente estas reglas y las decisiones
del jurado, que serán definitivas y vinculantes en todas las cuestiones relacionadas con el
concurso. No se atenderá correspondencia al respecto.
14. Cinco (5) ganadores recibirán lo siguiente: una moneda exclusiva con un Locker Code para
NBA2K15. Valor aproximado del premio: 1 €, pero el valor real puede variar. Los ganadores no
recibirán la diferencia entre el valor aproximado y el valor real.
15. El premio es intransferible. No se ofrecerán sustituciones, cambios por dinero o
alternativas en dinero o crédito. En caso de que un premio no esté disponible, Take-Two se
reserva el derecho a sustituir el premio (al completo o parcialmente) por un premio de un
valor igual o superior, según el criterio exclusivo de Take-Two. Todos los impuestos y gastos no
especificados son responsabilidad de los ganadores. TODOS LOS PARTICIPANTES ENTIENDEN Y
ACEPTAN QUE EL PATROCINADOR NO TIENE NINGUNA OBLIGACIÓN DE PUBLICAR, MOSTRAR
O UTILIZAR DE CUALQUIER OTRO MODO NINGUNA PRESENTACIÓN, INCLUIDAS LAS
PRESENTACIONES GANADORAS. EN ARAS DE LA CLARIDAD, LOS PARTICIPANTES ENTIENDEN Y
ACEPTAN QUE INCLUSO SI UNA PRESENTACIÓN RESULTA GANADORA, EL PATROCINADOR NO
TIENE OBLIGACIÓN DE UTILIZAR LA PRESENTACIÓN GANADORA PARA NINGÚN FIN. SIN
EMBARGO, EL PATROCINADOR TENDRÁ EL DERECHO, PERO NO LA OBLIGACIÓN, DE UTILIZAR
LA PRESENTACIÓN GANADORA SEGÚN SU PROPIO CRITERIO. SI EL PATROCINADOR UTILIZA
ALGUNA DE LAS PRESENTACIONES, INCLUIDAS LAS PRESENTACIONES GANADORAS, LOS
PARTICIPANTES NO RECIBIRÁN NINGUNA COMISIÓN POR NINGÚN PRODUCTO O MATERIAL EN
EL QUE SE INCLUYA LA PRESENTACIÓN DEL PARTICIPANTE (SI PROCEDE).
16. Los ganadores serán notificados el 20 de octubre de 2014 a través de un mensaje de
Facebook. Si no se puede contactar con un ganador en un plazo de 10 días tras el primer
intento de notificación, si cualquier premio o notificación de premios es devuelto por no
poderse entregar, si un ganador rechaza su premio o en caso de incumplimiento de estos
términos y condiciones, se perderá el premio y este podría otorgarse a la siguiente
presentación con la puntuación más elevada, según el criterio de Take-Two. En caso de perder
el premio, no habrá compensación alguna. El patrocinador puede requerir que el ganador
vuelva a confirmar que está de acuerdo con estos términos y condiciones y emita una
declaración jurada de elegibilidad, una exención de responsabilidad, una autorización para
publicar y/o un documento de transmisión de derechos en un plazo de 15 días tras la
notificación del premio y antes de recibir su premio.
17. El patrocinador no se hace responsable en caso de que la presentación de un participante o
ganador no se utilice por algún motivo. Las presentaciones pueden ser cortadas, editadas,
cambiadas de formato, reorganizadas, combinadas con otro material y/o modificadas de
cualquier modo, según el criterio exclusivo del patrocinador. Todos los impuestos
federales/nacionales, estatales y locales son responsabilidad única de los ganadores. Participar
en este concurso y aceptar el premio constituye el permiso del ganador para que el
patrocinador utilice su nombre, dirección (ciudad, estado y país), apariencia, foto, imagen,
retrato, voz, información biográfica, presentación y/o cualquier declaración realizada por cada
ganador en relación al concurso o al patrocinador con motivos promocionales o publicitarios
sin previo aviso ni compensación adicional, excepto donde la ley lo prohíba. Al participar, los
participantes y ganadores aceptan exonerar de responsabilidad al patrocinador, las entidades
de la NBA, sus asociados, las agencias de publicidad y promoción y todas sus empresas matriz,
subsidiarias, afiliadas, asociadas, representantes, agentes, sucesores, beneficiarios,
empleados, directivos y directores (colectivamente, las "Entidades exoneradas"), de cualquier
responsabilidad por pérdidas, daños, perjuicios, agravios, costes o gastos incluyendo, pero sin
limitarse a, daños a la propiedad, heridas personales y/o muertes que puedan ocurrir en
relación con la preparación, el desplazamiento o la participación en este concurso, o la
posesión, aceptación y/o uso o abuso del premio o la participación en cualquier actividad
relacionada con el concurso y para cualquier reclamación en base a derechos de publicidad,
difamación, invasión de la privacidad, violación de los derechos de autor, violación de una
marca o cualquier otra acción relacionada con la propiedad intelectual. Los participantes que
no cumplan con estos términos y condiciones del concurso o que intenten interferir de
cualquier manera con este concurso serán descalificados. El patrocinador no se hace
responsable si el concurso no puede celebrarse o si un premio no puede concederse debido a
cancelaciones, retrasos o interrupciones de viajes debido a causas mayores, actos de guerra,
desastres naturales, el clima o actos terroristas.
18. El patrocinador no asume ninguna responsabilidad por ningún error, omisión, interrupción,
supresión, defecto, retraso en la operación o transmisión, fallo en las líneas de comunicación,
robo, destrucción, acceso no autorizado a presentaciones o su alteración, que puedan impedir
que las presentaciones lleguen a Take-Two o que sean evaluadas de acuerdo a estos términos
y condiciones. Take-Two se reserva el derecho a cancelar o posponer este concurso sin
responsabilidad sobre eventos o circunstancias más allá de su control.
19. Queda prohibido cualquier intento de inscripción que difiera del especificado en la sección
4; no se permiten métodos de inscripción automáticos, programados, robóticos o similares.
Las entidades exoneradas no son responsables de ninguna clase de mal funcionamiento, fallo o
error técnico, de hardware, de software, telefónico o de comunicación, de la pérdida o falta de
disponibilidad de conexiones de red, sitios web, Internet o disponibilidad del proveedor de
servicio de Internet, intervención humana no autorizada, saturación en la red, la captura
incompleta o imprecisa de la información de inscripción (sin importar el motivo) o
transmisiones informáticas fallidas, incompletas, alteradas, codificadas o con retraso que
puedan limitar la capacidad de una persona para participar en el concurso, incluyendo
cualquier daño causado al ordenador del participante o de cualquier otra persona en relación
a, o como resultado de, participar en el concurso o descargar cualquier material de este
concurso. Take-Two se reserva el derecho, según su propio criterio, a cancelar, finalizar,
modificar, extender o suspender este concurso en caso de que (según su propio criterio) la
administración, seguridad, imparcialidad o el correcto funcionamiento del concurso se hayan
visto afectados por virus, errores, intervención humana no autorizada, fraude u otras causas
más allá de su control. En ese caso, Take-Two podrá seleccionar ganadores de entre todas las
inscripciones válidas recibidas antes y/o después de que Take-Two tomara estas medidas (si
procede). Take-Two se reserva el derecho, según su propio criterio, de descalificar a individuos
si descubre que, según su propio criterio, han alterado el proceso de inscripción, el
funcionamiento del concurso o la página web. Take-Two puede prohibir a un participante
ganar un premio y/o participar en el concurso o en cualquier promoción futura realizada por
Take-Two si, según su criterio, determina que dicho participante está intentando socavar o ha
socavado el legítimo funcionamiento del concurso mediante trampas, piratería, engaños u
otras prácticas injustas (incluyendo el uso de programas automatizados de inscripción rápida),
ha violado estos términos y condiciones, ha actuado de manera antideportiva o irrespetuosa o
ha molestado, maltratado, amenazado o acosado a cualquier otro participante o a
representantes del patrocinador.
AVISO: CUALQUIER INTENTO POR PARTE DE UN PARTICIPANTE DE DAÑAR
DELIBERADAMENTE UN SITIO WEB O SOCAVAR EL LEGÍTIMO FUNCIONAMIENTO DEL
CONCURSO PUEDE CONSTITUIR UNA VIOLACIÓN DE LEYES PENALES Y CIVILES Y, EN
CASO DE PRODUCIRSE ESTA SITUACIÓN, EL PATROCINADOR SE RESERVA EL DERECHO
A SOLICITAR UNA INDEMNIZACIÓN A DICHA PERSONA EN LA MEDIDA QUE LO
PERMITA LA LEY.
EN NINGÚN CASO LAS ENTIDADES EXONERADAS SERÁN RESPONSABLES POR DAÑOS O
PÉRDIDAS DE CUALQUIER TIPO, INCLUYENDO DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS,
FORTUITOS, DERIVADOS O PUNITIVOS A CONSECUENCIA DEL ACCESO Y USO DEL
SERVICIO Y/O DEL CONCURSO POR PARTE DEL PARTICIPANTE, O LA DESCARGA Y/O
IMPRESIÓN DE MATERIAL DESCARGADO DE CUALQUIERA DE LAS PÁGINAS WEB
ASOCIADAS AL CONCURSO. EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD DE LAS
ENTIDADES EXONERADAS POR LOS DAÑOS, PÉRDIDAS Y CAUSAS DE ACCIÓN EXCEDERÁ
10 €. SIN PERJUICIO DE LAS DISPOSICIONES ANTERIORES, ESTE CONCURSO Y TODOS
LOS PREMIOS SE PROVEEN "TAL CUAL", SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN
EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, PERO NO LIMITADAS A, LAS GARANTÍAS
IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN, ADECUACIÓN PARA UN FIN PARTICULAR O
RELATIVAS AL INCUMPLIMIENTO. ALGUNAS JURISDICCIONES PODRÍAN NO PERMITIR
LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS FORTUITOS O
DERIVADOS O LA EXCLUSIÓN DE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, POR LO QUE ES POSIBLE
QUE LAS DISPOSICIONES ANTERIORES NO SEAN APLICABLES A ALGUNOS
PARTICIPANTES. CONSULTE LAS LEYES LOCALES PARA CUALQUIER RESTRICCIÓN O
LIMITACIÓN CON RELACIÓN A LAS RESTRICCIONES O LIMITACIONES DE ESTAS
LIMITACIONES O EXCLUSIONES.
20. El nombre del ganador se facilitará tras solicitud por escrito a la atención de Take-Two en
Take-Two Interactive Software Europe Ltd, Saxon House, 2-4 Victoria Street, Windsor,
Berkshire SL4 1EN, Reino Unido.
21. Los datos personales de los participantes enviados en relación a esta promoción serán
almacenados por el patrocinador para fines de esta promoción. Los datos personales serán
procesados por el patrocinador de acuerdo a su política de privacidad, que puede consultarse
en https://www.2kgamesinternational.com/uk/privacy-policy. Los participantes pueden
acceder, cambiar o actualizar su información personal de acuerdo a la política de privacidad de
Take-Two. La participación en esta promoción conlleva la aprobación de que Take-Two revele
el nombre del ganador (tal y como se describe en el párrafo 20), y de que utilice el nombre,
dirección, imagen y fotos del participante con fines promocionales y publicitarios, sin ninguna
referencia o recurso posterior ni pago o compensación alguna para el participante.
22. Este concurso y los Términos y Condiciones del Concurso se rigen por la legislación inglesa.
23. El promotor de este concurso es Take-Two Interactive Software Europe Ltd, de Saxon
House, 2-4 Victoria Street, Windsor, Berkshire SL4 1EN, Reino Unido. Todas las preguntas
sobre este concurso deberán dirigirse a Take-Two en la dirección [email protected].