CONSENTIMIENTO DE LOS PADRES O TUTOR Yo, en calidad de padre/madre/tutor de ____________________ ("menor"), con el fin de que al menor se le permita entrar y participar en el concurso abajo descrito, por medio de la presente otorgo mi consentimiento para que el menor entre y participe en el concurso "Step into German con el FC Bayern Munich" patrocinado por el Goethe-Institut ("patrocinador"). Tengo conocimiento y estoy de acuerdo con que el menor envíe su nombre, el de su escuela secundaria/preparatoria y la información de contacto como parte de su ingreso y haga una presentación (el video que se describe en las bases de participación) al patrocinador en relación con este concurso, mismo se publicará de conformidad con las bases de participación y la política de privacidad. Con mi firma, otorgo mi permiso para que el menor arriba señalado entre y participe en el concurso y por medio de la presente libero, eximo y absuelvo al patrocinador, sus afiliados, socios, agencias de promoción y agencias interactivas, jueces y cualquier otra entidad involucrada en la organización de este concurso, y a cualquiera de sus respectivas empresas matrices, subsidiarias, afiliadas, socios, representantes, agentes, sucesores, cesionarios, empleados, directivos y directores, de cualquiera y toda responsabilidad por pérdida, daño, perjuicio, lesión, costo o gasto de cualquier tipo, incluyendo de manera enunciativa y no limitativa daños a la propiedad, lesiones personales y/o la muerte que pueda ocurrir en relación con la preparación para, el viaje a o la participación en el concurso o la posesión, aceptación y/o el uso o mal uso del premio o la participación en cualquier actividad relacionada con el concurso o con el premio y de cualquier reclamación basada en derechos de publicidad, difamación, invasión de privacidad, violación de los derechos de autor (incluyendo las reclamaciones bajo las disposiciones de los derechos morales de la ley estatal, según apliquen), la violación de marca o cualquier otra causa de acción judicial relacionada con la propiedad intelectual que yo o el menor o cualquiera de nuestros herederos, albaceas, administradores y cesionarios, haya tenido, tenga o tenga posteriormente con base en cualquier asunto relacionado de cualquier manera con la entrada y participación en el concurso del menor arriba mencionado. Firmo el presente documento para manifestar mi conformidad y la del menor con los presentes términos y los de las bases de participación y la política de privacidad que se encuentran en http://www.goethe.de/stepintogerman. Aceptaré en la medida en que aplique, cualquier premio atribuible a la participación del menor y por medio de la presente convengo en firmar cualquier formulario adicional que se requiera en relación con la participación del menor en el concurso y entiendo y estoy de acuerdo con que, en caso de no hacerlo, resultará la descalificación del menor y el equipo del menor del concurso. Leí en su totalidad este consentimiento de los padres y comprendo plenamente su contenido. Firma: __________________________________________________ Nombre en letra de molde: _________________________________________________ Fecha: _______________________________