Manifiesto en formato PDF

Manifiesto por la defensa del grado en
Estudios de Lengua y Cultura Alemanas
La FAGE (Federación de Asociaciones de Germanistas en España) quiere
llamar la atención sobre la situación en que, de hacerse realidad el proyecto de
reforma de las titulaciones presentado por la ANECA, quedará en nuestro país
el estudio de la lengua y la cultura de uno de los ámbitos lingüísticos más
importantes de Europa a nivel político, económico y cultural.
Que eliminar la titulación de Filología Alemana de los estudios
universitarios españoles significa renunciar al conocimiento de uno de los
ámbitos más significativos de la cultura europea, por lo que se debe ofrecer
necesariamente al estudiante español la posibilidad de cursar unos estudios
completos de Lengua y Cultura Alemanas en primero, segundo y tercer ciclo, tal
como ha ocurrido tras la reforma en otros países europeos.
Que España no puede permitirse prescindir de unos estudios en los que
se forma a los estudiantes en la lengua y la cultura del ámbito geográfico
europeo con mayor número de hablantes.
Que el Grado, el Posgrado y el Doctorado en los Estudios de Lengua y
Cultura Alemanas garantizan la formación del profesorado encargado de
enseñar lengua alemana en España a diferentes niveles, así como la formación
de profesionales en materias afines como la traducción, la interpretación y
otras.
Que consideramos que una reforma del sistema universitario español
realizada en aras de la convergencia europea no puede conllevar bajo ningún
concepto la desaparición de las titulaciones correspondientes a las lenguas y
culturas europeas, ni tampoco la concentración de las titulaciones actuales en
unos estudios comunes (las filologías modernas), pues, entre otras cosas, ello
haría imposible una congruente homologación de estudios entre los diferentes
países de la Unión Europea.
1
Que el Gobierno español debe preservar los estudios filológicos que
garantizan el conocimiento de la lengua y la cultura de nuestros países vecinos,
estudios que, como ha quedado suficientemente contrastado en las últimas
décadas, han contribuido decisivamente a la convergencia española con
Europa.
Que ha de mantenerse rigurosamente la especificidad de cada uno de los
estudios filológicos actuales, pues la formación generalista que se propone
ahora supondría una devaluación de las titulaciones que repercutiría sin duda
en la falta de preparación de los estudiantes para enfrentarse al mundo laboral.
Que no se puede minusvalorar el estudio de las culturas europeas en
favor de unos objetivos o salidas profesionales que menoscaban el valor de una
formación cultural necesaria para poder ejercer cualquier profesión, sea del tipo
que sea. El estudio de la filología, tal y como está planteado en la actualidad,
conlleva el aprendizaje de una metodología de trabajo aplicable en el futuro a
cualquier campo laboral.
Que el esfuerzo realizado por profesores e instituciones a lo largo de los
últimos años para lograr unos estudios filológicos de calidad en nuestro país no
debe caer ahora en saco roto, con una propuesta que, más que un avance,
supone un retroceso y una vuelta a la situación de las filologías modernas en
los años 70 y 80, cuando el número de alumnos era mucho menor que ahora.
Por todo ello, y teniendo en cuenta el enorme peso específico y
representativo del alemán en Europa, la FAGE solicita a las instituciones
pertinentes la revisión del plan de reforma de las titulaciones filológicas y el
mantenimiento de la titulación de Filología, sin cerrar así las puertas a futuros
estudiantes a un conocimiento riguroso de las manifestaciones lingüísticas y
culturales de los países de habla alemana.
En Madrid, a 4 de junio de 2005
Isabel Hernández
Presidenta de la FAGE
2