uno rniyurwnrr iiurab-ruwsacfiuciwr p l m l ~ t uSS su onmw variaibIIl&d en lo que respecta a i o m - Importancia del cultivo del pimiento en el mundo y en España Conviene recordar que todos los tipos de pimiento que utilizamos pertenecen al género Capsicum y que además son originarios de América, si exceptuamos a C . La enorme variabilidad del pimiento reflejada en la imagen e s un gran recurso tanto técnico como comercial. anomalum. J-@ I HORTICULTURA El pimiento con destino a la industria en España JOAQUÍN COSTA GARCÍA CIDA. La Alberca (Murcia). joaquinc. costa C3carrn.e~ La distribución precolombina de Capsicum se extendió probablemente desde el borde más meridional de los Estados Unidos a la zona templada cálida del sur de Sudamérica (Heiser, 1976). Como característica de la especie cabe señalar su gran variabilidad y heterogeneidad en lo que concierne a formas, tamaños, colores, sabores y usos. En cada país los tipos utilizados dependen del destino de la producción, bien sea para mercado en fresco (interno y de exportación) o para la transformación industrial. También hay que señalar que el cultivo del pimiento, en cualquiera de sus formas, está p \ PIMIENTO DE INDUSTRIA Pimiento: Superficie, rendimiento, producción, valor y c o m e r c i o e x t e r i o r espñol Aiios Superficie Rendimiento Producción (Miles de (mlles de ha) (qmlha) toneladas) I Preclo medio Percibido por los agricultores Comercio exterlor (toneladas) 1992 1993 26,4 25,2 286 291 7553 733,8 65,45 64,85 49.434 47.587 1998 1999 (P) 2000 IP1 22,4 22,6 22.8 397 409 41 2 890,l 924,l 939.0 101,80 88,28 127.31 89.869 81.580 1 19.544 lmportaclones Exportacloneo 2.323 256.607 263.106 1.816 1.206 2.655 3.335 41 8.327 437.177 377.508 (P) Provisional. Anuario de Estadistica Agroalimentaria 2000 (MAPA); precios en pesetas en la fuente. presente en la práctica totalidad de las zonas templadas y cálidas del mundo. Atendiendo a los datos de la FAO, correspondiente a 2001 (www.FAO.org) el continente que dedica mayor extensión al cultivo es Asia con una superficie estimada de 8 18.664 ha, destacando por su importancia China, Indonesia, Turquía y Corea. El segundo continente en importancia por su superficie es Africa con 26 1.153 ha destacando Nigeria, Ghana, Egipto, Túnez y Argelia. A continuación viene América con 215.352 ha, siendo los países más importantes México, EE.UU. y Argentina. En Europa se cultivan 13 1.979 has, siendo los países más importantes en superficie ExYugoslavia, España, Bulgaria, Rumania e Italia. En Oceanía solamente se dedican 26.018 ha al cultivo del pimiento. En estas estadísticas no se pueden lógicamente separar tipos de pimiento, ni en lo que respecta a sabor (dulces o picantes) o para destino en fresco o para la industria. Si nos referimos ya concretamente a España en la tabla 1 se muestra la superficie, rendimiento y producción de pimiento, de los años 1992 al 2000, según el Anuario de Estadística Agroalimentaria del MAPA del año 2000. En dicha tabla se aprecia, que si bien la superficie dedicada al cultivo del pimiento disminuyó ligeramente de los años 1992 al 1995, desde el 1 Las estadísticas no dan datos discriminados por tipo de pimiento, ya sea por sabor o por destino consumo en fresco o para industria. En España, las cifras de producción totales aumentan mientras disminuye la superficie - año 1996 al 2000 se ha mantenido prácticamente sin cambios. Sin embargo, el rendimiento por unidad de superficie y en consonancia con ello la producción total, se incrementaron de una forma continua y constante en todo el período considerado, pasando de 755.300 toneladas en 1992 a 939.000 en el 2000. La explicación a este fenómeno cabe atribuirla al aumento del cultivo bajo invernadero, en particular en la provincia de Almería, que contaba con 8.090 ha en 1998, (MAPA, 2000) y la disminución del cultivo al aire libre, especialmente la superficie dedicada a los cultivos destinados a la industria de la conserva y del pimiento para pimentón. Hemos de señalar que en la práctica totalidad de los cultivos bajo invernadero se utilizan híbridos F1 de pimiento, que presentan el fenómeno de heterósis o vigor híbrido, que se manifiesta por u n mejor cuajado de los frutos en condiciones invernales de baja temperatura y luminosidad, además de una mayor homogeneidad en la conformación de los frutos. Sin embargo, hemos de resaltar el coste elevado de estas semillas híbridas, que en la mayoría de los casos supera el millón y medio de pesetas el kilo, o si estimamos que como media hay unas 150.000 semillas por kilo, el precio de 10 pts. por semilla. Contrasta este precio con el del kilo de semillas no híbridas para la industria, que apenas supera las quince mil pesetas por kilo, o lo que es lo mismo 10 céntimos de pesetas por semilla. Cabría pues preguntarse cuales son las ventajas del cultivo de pimiento en invernadero, con destino al mercado en fresco, respecto al cultivo con destino a la industria. La principal ventaja y más importante es sin ninguna duda, la precocidad de producción o lo que equivale a lo mismo llegar al mercado cuando no existe competencia. Así, el grueso de la producción otoñal, invernal y primaveral de Almería y Granada y primaveral de Murcia y Alicante se exporta a toda Europa, cuando en estos países no es posible el cultivo del pimiento, con la excepción de la producción obtenida en los sofisticado~ invernaderos holandeses de cristal, con control de luz, temperatura y humedad, aunque como resulta obvio a precios prohibitivos. En tales circunstancias los pimientos españoles producidos en sencillos invernaderos de plástico sin calefacción y puestos en los mercados de destino en apenas 24 horas, en excelentes condiciones de conservación, alcanzan precios elevados y sin posibilidad de competencia por parte de los productores de los países lejanos de América, Africa o Asia. En el caso del cultivo al aire libre, con destino a la industria, la gran ventaja económica de la precocidad desaparece y se presenta con toda crudeza la competencia de terceros países en donde los costes de cultivo son muy bajos en comparación con los españoles, especialmente en lo que concierne al precio de la mano de obra. ' IDe las tres principales especialidades conserveras elaboradas en España natural, en vinagre y congelada -, las dos primeras son las más importantes. En conserva natural se utilizan pimientos piquillo, pico y morrón - En estos cultivos industriales en los que la densidad de plantación es como mínimo el triple de la de invernadero es dudosa la rentabilidad de los híbridos F, porque el potencial aumento de la producción y calidad no siempre justifica su precio elevado. Pimiento para conserva En el año 1995 la superficie dedicada a la producción de pimiento para conserva en España se estimaba en unas 4.885 ha, con una producción de 64.000 t (Gil, 1996). Castilla-La Mancha era la principal zona productora con 30.800 t, producidas en las provincias de Toledo y Ciudad Real. A continuación le seguían las producciones obtenidas en el valle del Ebro estimadas en 23.000 t y correspondientes a la provincia de Zaragoza y a las regiones de Navarra y La Rioja. Durante el año 2001 las estimaciones más optimistas situaban la superficie de cultivo en Castilla-La Mancha en unas 1.000 ha con una producción de 15.000 t y en el valle del Ebro unas 1.200 ha con una producción de 17.000 t. En la Ribera del Ebro de Navarra se cultivaban 825 ha, de las que tan solo el 25% eran de pimiento c Genap Sintetiques Ibérica, S.L., ya ofrece a los instaladores su acreditada gama de produclw. Los usuarios encontrarán en nuestros distribuidores la calidad, experiencia y precio acreditativos de nuestra marca. HORTICULTURA i g PIMIENTO DE INDUSTRIA Pimiento tipo Morrón, con su típica forma acorazonada. La variedad Luesia, particularmente resistente a Verticillium, presenta frutos algo puntiagudos. del Piquillo (Esparza et al., 2002). Sin embargo, una fuente de aprovisionamiento alternativa de materia prima han sido los restos de la producción del cultivo en invernadero y del aire libre, de algunas variedades destinadas al mercado en fresco y sobre todo las importaciones de terceros países como Marruecos y Perú. De las tres principales especialidades conserveras elaboradas en España: conserva al natural, en vinagre y congelada, las dos pri- meras son las más importantes. Dentro de la conserva al natural, la especialidad de frutos asados enteros o en tiras es la más importante, para la que se utilizan fundamentalmente las variedades Morrón de conserva, Pico y Piquillo. El procesado industrial consiste básicamente en asar los frutos, pelarlos mecánicamente y descorazonarlos (eliminación de placenta y semillas) para finalmente enlatarlos en su jugo y pasteurizarlos (Gil, 1996). En la actualidad el tipo Piquillo es el que mayor superficie ocupa por su mejor calidad organoléptica. Su auge fue debido al establecimiento en el año 1987 de la denominación de origen "Piquillo de Lodosa". En el año 1997 esta denominaciún contaba con una superficie de 203 ha y una producción enlatada de 95 1.116 kg. Las empresas elaboradoras acogidas a la denominación eran 13 y la zona 1e-mail: tecniplantOediho.es 1 HORTICULTURA 1 1PRODUCCI~NDE HORTALIZA bastante vigorosas, con una altura entre 65 y 75 cm. La posición del fruto es colgante, poseyendo una carne bastante gruesa (superior a 6 mm) y con la típica forma acorazonada. Los frutos tienen un sabor dulce y suelen pesar alrededor de 150 gr. Existen diversas selecciones del tipo Morrón de conserva entre las que cabe destacar los dos subtipos denominados Tudelano y Calahorrano. portador hasta un horno alimentado exclusivamente con leña v carbón vegetal. Un potente ventilador hace que la llama suba hasta el pimiento para asarlo instantáneamente. A continuación se desraba y se va pelando con la única ayuda de unos trapos y un cuchiIlo para eliminar las partes especialmente rebeldes. Las bandejas con los pimientos pelados pasan a una mesa donde están los encargados de seleccionar, clasificar y embotar el pimiento en botes específicos para los enteros, semienteros, rotos, menos rojos, etc. Solo el clasificado como enter0 extra puede ser acogido a La Denominación de Origen. de producción comprendía 8 municipios: Lodosa, Andosilla, Cárcar, Lerín, Mendavia, Sartaguda, Azagra y San Adrían (Borruel, 1997). El Consejo Regulador obliga a asar los pimientos a la llama directa y pelarlos y eliminar las semillas de forma esmerada y artesanal, sin lavarlos ni sumergirlos. El proceso según Perón (cirado por Borruel, 1997) es sencillo. En primer lugar los pimientos son introducidos en una tolva con agua para limpiarlos, a continuación pasan mediante un trans- Tipo Piquillo, de gran difusión por sus excelentes cualidades organolépticas (arriba); variedad americana o "bola" (abajo), para pimentón, de alta productividad pero baja intensidad de coloración. HORTICULTURA Principales tipos varietales para la industria conservera Como anteriormente dijimos el uso de híbridos F, no se ha generalizado debido a la incidencia que el alto precio de la semilla tiene en el costo final del producto y es por dicha razón que a continuación solamente citaremos las características de los principales tipos varietales. Tipo Morrón. Las plantas de esta variedadpoblación de origen genuinamente español son de ciclo tardío y Regulador de la denominación obliga a asar los pimientos a la llama directa y pelarlos y eliminar la semilla de forma esmerada y artesanal Las plantas del subtipo Calahorrano son de porte medio y semiprecoces, mientras que las plantas del subtipo Tudelano son vigorosas y tardías. Los frutos del subtipo Calahorrano son algo menos carnosos y más pequeños, perteneciendo a este subtipo las selecciones, Arca, Arga y Traba y al subtipo Tudelano las selecciones Cinca y Queiles. Las selecciones Creba, Daniel, Junco, Luesia y Riguel tienen características intermedias a los dos subtipos (Nuez, et al. 1996). Las plantas de la variedad Luesia son de porte bajo y de precocidad medio-tardía. Los frutos no se sitúan en posición claramente péndula en la planta y son de forma algo más puntiaguda que los típicos morrones. La variedad Luesia especialmente resistente al Verticillium y al agrietaminto del fruto, además es tolerante a diversos patotipos de PVY, presentando una maduración uniforme (Gil, 1991). ,&&- MisF?Más + - F - W . E r n .Y más seguro! ITanto el Tricapa como nuestros plásticos térmicos y de larga duración, tienen la garantía certificada con póliza de seguros. Poicgcit~~hdu~urei La neoonda calle 13 no 1 y 2 047m EL EJIDO (Almeria] Tels.: 95058 1 0 5 0 / 5 8 1054 F a : 950 58 13 27 Email: [email protected] Web: w.plastimer. es , -sapep!sa>auap epipaw el e areiuow ap lop~luarA sopez!leuos~adsopaXo~da>aJJo'iouas (ep zepazuer\e s q u uo!>ez!ioqo~ñ uo!>ez!ue>aw ap semloma~se1 J ~ J ~ ~a J sijwape U! 'o la J O .,ouew ~ ua g d e~irl),rauo!:,nlos uo:, le^ alu! e~sansal ap e!~a!ua6u! wn'ap ug!>e!>uaiode( ~ o e~sande d eloíp6w vwin .sewas!s A solua!wedinbazp 6 q l d u e eun alue!paui U W ~ ! ~ ! Vml" S O ~ ap PIMIENTO DE INDUSTRIA IEn Argentina se han realizado varias selecciones de pimiento morrón, encontrándose algunas resistentes al virus ToMV y parcialmente resistentes a Phytophtora capsici En Norteamérica las selecciones del tipo Morron o Perfection son muy numerosas y se las denomina con el termino español "pimiento o pimento". Como más importante citaremos Pimiento Select, Truhart, Pimsan, Bighart KL (Greenleaf 1986). En Argentina se han realizado varias selecciones del pimiento morrón en la Estación Experimental de La Consulta (Galmarini y Senetiner, 1986) destacando Calatauco (resistente a ToMV) y Calafyuco (parcialmente resistente a Phytophthora capsici). También existen en España algunos híbridos comerciales como Alar, Coral, Corzo, etc. Tipo Piquillo. Esta variedad-población es originaria de la localidad navarra de Lodosa. La planta es de porte alto y producción semiprecoz. Los frutos son péndulos en la planta, de carne fina, con dos cavidades carpelares, lo que les da una forma aplanada típica, pesando alrededor de 40 gr. Aunque suelen ser dulces, no es raro encontrar selecciones picantes. Se han realizado numerosas selecciones debido a su interés, por sus excelentes cualidades organolépticas. Así, el Instituto Técnico y de Gestión Aplicada (ITGA) de Navarra ha seleccionado las variedades Lodosano, de mayor tamaño de fruto (56 gr) que Lopic (44 gr) y sincap (43 gr). Lopic y Lodosano son ligeramente más productivas que Sincap y son picantes en tanto que Sincap suele tener un picor muy suave (Macua et al., 1996). Recientemente el SIA de Aragón ha selecionado la variedad Piver que mantiene la calidad gustativa del Piquillo y manifiesta un retraso en la aparición de síntomas de Verticillium dahliae. Piver consigue un mayor rendimiento agron6mico y es de maduración más agrupada que Piquillo, siendo los frutos más pesados y consiguientemente con un mayor rendimiento conservero. Tipo Pico. El tipo Pico toma el nombre de la variedad-población Pico de Mendavia. Su importancia económica es menor que la de los dos tipos anteriores. La planta es de porte alto y semiprecoz. Los frutos son de porte erecto y de sección longitudinal triangular y aplastados, presentando también una forma aplanada típica. Son de carne dulce y moderadamente gruesa, pesando alrededor de 70 g. Los caracteres por los que se distingue del Piquillo son su mayor tamaño del fruto, ser más dulces, de porte erecto en la planta y peor calidad organoléptica (Nuez et al. 1996). Principales tipos varietales para la fabricación de encurtidos. Para este destino se utilizan fundamentalmente dos tipos de pimiento, los alargados y los que Variedad Costal, de maduración agrupada, obtenida en Murcia (España). tienen forma de tomate, denominados en inglés "squash", "tomato" y "frommage", siendo estos últimos bastante populares en Europa. Se suelen enlatar en fresco y sin partir y normalmente se utilizan variedades procedentes de Centroeuropa como las húngaras Pallagi (tolerante a Verticillium) y Greyco (tolerante a Alternaria, productora de las podredumbres internas del fruto). Las variedades norteamericanas más importantes utilizadas para este fin son Frommage, Sunnybrook y Canadian cheese. Existen tambiin híbridos comerciales en España de este tipo como son Top Boy y Top Girl. Mención especial merece la variedad jalapeño de fruto alargado corto y que es demandada fundamentalmente en Méjico y Estados Unidos, enlatándose tanto entera como en tiras. En la actualidad existen diversas selecciones de mayor o menor tamaño y con los frutos más o menos suberificados (rayados). En Norteamérica también se utilizan otras variedades similares en forma a nuestros pimientos "ñoras" o "bola" aunque de menor tamaño llamadas cereza o "cherry", muy picantes. aunque también existen variedades dulces como Cherry sweet. En España también se utiliza para encurtidos una variedad co- ) P R O D U C C I ~ DE N HORTALIZA I nocida como "Culinar" o "Pimiento-tomate" que es semiprecoz y que se emplea en la industria europea para la elaboración de tiras o trozos, con destino a los preparados de conservas agridulces. Los frutos de forma aplasta(- -, asurcados tienen 3-4 Ióculos , , 10 cm de diámetro, con color muy rojo en madurez. También se puede utilizar una variedad de frutos amarillos, más o menos redondeados, denominada "Piparra". En Italia se utiliza para encurtir la variedad Topepo, aunque últimamente también se destinan para este fin los excedentes del mercado en fresco en especial de la variedad Corno di Toro. En lo que concierne a los tipos alargados normalmente se destinan para los encurtidos los pimientos denominados guindillas (pimientos picantes) de frutos muy estrechos (2-3 cm) y alargados (1 3- 19 cm). Se suelen utilizar r Negral; variedad obtenida en el Cida de Murcia (España), de forma similar a las varidades "bola", pero con un color integral casi el doble que el anterior, por lo cal ha sido bien recibida por los agricultores. HORTICULTURA variedades-población de las que hay gran número en España y de diferentes colores, denominándose genéricamente como guindillas, como la guindilla roja larga, la guindilla amarilla, etc. y algunos tipos especiales como Hungarian Yellow wax hot, Amarilla de Hungria, De Cayena, etc. Mención especial merece la Guindilla de Ibarra que se utiliza tanto para consumo en fresco como para encurtidos y de la que se producen todos los años más de dos millones de plantas (Mancho, 1996). Los frutos conservados en vinagre y comercializados en tarros de cristal, consiguen tan altos precios que se conocen tradicionalmente como "Langostinos de Ibarra" y se suelen vender en comercios especializados. Se trata de una guindilla amarilla, ligeramente picante cuando se la cultiva en su lugar de origen, recolectándose tierna, por lo que la recolec- u r Pimientos alargados tipo "guindilla", destinados a la elaboracidn de encurtidos. PIMIENTO DE INDUSTRIA 1 ción se realiza cada dos o tres días. Existen distintas cooperativas de producción de esta guindilla y está amparada bajo la denominación de origen Guindilla de Ibarra. Pimiento para pimentdn y oleorresina de pimentón En España existen relativamente pocas zonas productoras de pimiento para pimentón y aunque se pueden encontrar algunos cultivos en Aragón, Cataluña, Castilla y León. Castilla-La Mancha, Comunidad Valenciana, Andalucía y Canarias, son las Comunidades de Extremadura y Región de Murcia, las principales productoras. De acuerdo al último Anuario de Estadística Agroalimentaria del MAPA (Tabla 2) correspondiente al 2000, al analizar la serie histórica de la superficie, rendimientos y producciones de los ÚI- Control de clima y tratamientos fitosanitarSos en un solo equipo I SI5 1 tMAS Ut H l t G ' C - ---se- vendemos Calidad Pimimnto para plmmntbn: Serie histlrici de supmrficle, nndimlmnto, produccidn y valor. (P) Provisional Anuario de Estadística Agroalimentaria 2000 (MAPA) timos 15 años (periodo comprendido entre 1985 y 1999) se observa que en España se ha producido una evolución muy importante, Así, en los años ochenta la superficie cultivada comenzó a descender, pasando de las 9000 ha al principio de la década a menos de 6.500 has al final. Esta disminución se agravó en la década de los 90, descendiendo de una forma paulatina y constante hasta caer a 2.097 has en 1996, con una producción de 5.993 toneladas. Sin embargo, en el año 1997 se produjo una recuperación del cultivo aumentando la superficie cultivada a 3.457 has, con una producción estimada de 8.322 toneladas y las previsiones del Anuario de Estadística Agraria del año 2000, del MAPA, sitúan la superficie cultivada en el año 1999 en 4.01 1 has con una producción de 12.091 toneladas, similar a la existente en el año 1991. Tres fueron los factores que motivaron la disminución del área de cultivo en el periodo comprendido entre 1986 y 1996: La escasez y aumento considerable del precio de la mano de obra, la apa- ILa disminución del área de cultivo en España entre 1986 y 1996 se debió a la aparición de nuevos virus, a la prolongada sequía que afectó al país y al encarecimeinto de la mano de obra rición en el año 1990 del virus del bronceado del tomate (Tomato Spotted Wilt Virus, TSWV) y el déficit hídrico. consecuencia entre otros, de la' prolongada sequía que padeció gran parte de España y en particular la Región de Murcia. s e calcula que-este cultivo necesita alrededor de 100 jornadas por hectárea solamente en las labores de transplante y recogida, lo cual supone más del 40% de los costes totales. Este hecho motivó que el cultivo se desplazara a otros países donde la mano de obra era más abundante y barata, importándose pimientos de terce- ros países especialmente africanos, entre los que cabe destacar a: Marruecos, Sudáfrica, Zimbawe, Zambia y Mozambique, además de China y Perú y de acuerdo con los Anuarios de Estadística Agraria del MAPA correspondiente a los años 1993 y 1999 se observa que mientras en el periodo comprendido entre 1974 y 1987 las importaciones medias solamente fueron de 253 toneladas, en el periodo 1988 a 1990 ascendieron a 2.234 toneladas y subieron a una cantidad de 20.000 toneladas en los años 1994 y 95, si bien descendieron a 15.735 en el año 1996, en consonancia con el aumento de la producción española. En cuanto al déficit hídrico, cabe señalar que en las áreas de cultivo del pimiento para pimentón de la Región de Murcia, a la ya tradicional carencia y carestía del agua de riego, agudizada por la pertinaz sequía, se añadió un nuevo consumo. Este nuevo consumo hídrico se originó por la implantación de nuevos cultivos hortícolas intensivos, al amparo de sus favorables condiciones climáticas. Cabría ahora preguntarse el porqué del inicio en la recuperación de la superficie y producción del pimiento para pimentón a partir de los años 1997 y 98. Las siguientes razones podrán arrojar luz sobre una posible explicación: - El aumento del precio medio percibido por los agricultores, por kg de cáscara (pimiento deshidratado) ya que según el Anuario de estadística Agroalimentaria del MAPA correspondiente al 2000, hubo un incremento del 29% del año 1994 (318'6 ptslkg) al 1995 (41 1'9 ptstkg) que no fue coyuntural, sino que este aumento se ha mantenido en los años siguientes. - El aumento de la mano de obra disponible y su coste razonable, como consecuencia del gran número de inmigrantes, sobre todo ilegales, existentes en las zonas de producción, a partir de los últimos cinco años. - El desplazamiento del cultivo de la zona tradicional a nue- 1 a EN 1916 ElNSTElN EXPUSO QUE TODO LO QUE HAC/A REFERENCIA A LA ENERG~AERARELATIVO. SEGURAMENTE HOY NO OPINAR~ALOMISMO. El es la soluci6n energktica que mejor se adapta a las necesidades de su empresa y que le ofrece un rendimiento muy superior al de cualquier otra fuente de energía. Un plan dlseñado a su medida en el que p d r d contratar aquellos servicios que desee enbe un gran abanico de posibilidades. Una energía limpia y económica para la de su , y que procurard los mejores resultados de su produccibn ,para el mejor cuidado . S i desea cualquier informacibn sobre nuestro producto tiene a su disposicibn nuestro Servicio de Atencidn a l Cliente en el 901.í00.125. vas áreas de las provincias de Murcia y Albacete, en donde existen mayores disponibilidades de tierra y de agua, aunque con peor climatología. - La aparición de nuevas variedades de ciclos más cortos, que se adaptan a zonas más frías y con posibilidad de recogida única, para abaratar los costes de recolección. Una vez vista la importancia del cultivo del pimiento para pimentón, aclararemos la diferencia entre pimentón y oleorresina de pimentón. El pimentón como principal colorante rojo en la alimentación humana es el producto obtenido de la deshidratación y molienda de los frutos maduros del género Capsicum y especialmente de la especie annuum. Es de sobra conocido por sus aplicaciones, tanto como especia, como colorante, existiendo una relativamente extensa bibliografía sobre sus procesos de fabricación y análisis. Sin embargo, las oleorresinas de especias son relativamente recientes y debido a los avances de la Química han llegado a tener gran importancia en las industrias de la alimentación. Aunque en un principio las oleorresinas se incluyeron en el grupo de los aceites esenciales, actualmente la separación es clara. Los aceites esenciales de especias son producidos por destilación con arrastre de vapor o a vacío y contienen únicamente la .a : 11 Pimentón procedente de la deshidratación y molienda de frutos maduros del género Capslcum. HORTICULTURA fracción volátil, en tanto que las oleorresinas son obtenidas por medio de disolventes orgánicos volátiles, que contienen además de la fracción volátil, las lipídicas y resinosas no volátiles. Así pues, podríamos definir a la oleorresina como el extracto líquido del pimentón, obtenido en forma de aceite de viscosidad media con un intenso color rojo y con aroma típico del pimentón. Contiene todos los componentes del pimentón que son extraídos selectivamente por un disolvente graso adecuado (comercialmente dicloruro de etileno o hexano), de los frutos deshidratados y molidos de variedades de pimiento del género Capsicum con eliminación posterior del disolvente utilizado. La oleorresina elimina los inconvenientes que se presentan en el pimentón, tales como las notables pérdidas de color y sin embargo, incorpora a su intenso poder colorante. las características IAl igual que para la industria conservera, el uso de híbridos F1 no se ha generalizado en el pimentón, debido al alto precio de estas semillas del pimentón en cuanto a sus propiedades de condimentador. Otras ventajas de este producto son las siguientes: - Los pigmentos carotenoides se encuentran protegidos de la oxidación atmosférica y de la luz más efectivamente que en el pimentón. - La oleorresina está libre de contaminaciones microbiológicas, fragmentos de insectos y pelo de roedor. - Se le puede adicionar antioxidantes, siendo mejor la conservación en almacén refrigerado. - La dosificación es fácilmente controlable. - Se requiere un mínimo de espacio para su almacenamiento. - Su costo de transporte es reducido. Principales tipos varietales para la industria del pimentón Análogamente a lo que dijimos para el pimiento de conserva el uso de híbridos F1 no se ha generalizado debido a la incidencia que el alto precio de la semilla tiene en el costo final del producto, por lo que solamente citaremos las características de los principales tipos varietales. Sin embargo, conviene señalar las peculiaridades de los pimentones producidos en las dos principales aéreas de producción de España: El pimentón de Murcia se obtiene utilizando variedades dulces, principalmente del tipo bola w O "ñora" que se secan, una vez que el pimiento está maduro, al sol o en plantas deshidratadoras. Actualmente casi toda la producción se obtiene lavando el pimiento antes de proceder al secado en plantas deshidratadoras, con lo cual se consigue evitar los fragmentos de insecto y los pelos de roedor, a la vez que se reducen los riesgos de colonias de bacterias contaminantes (Salmonella, Escheriquia, etc), requisitos exigidos por los países importadores. El pimentón que se obtiene secándose el pimiento al sol, se reserva casi exclusivamente para el mercado nacional, que no es tan exigente en medidas higiknico-sanitarias. El pimentón de Extremadura o de "La Vera" se obtiene utilizando principalmente variedades alargadas de tipo Oca1 o Agridulce, que se deshidratan en pequeños secaderos con humo, normalmente de leña de encina. El pimentón así obtenido, tiene un color mas oscuro y un cierto sabor ahumado, lo cual lo hace muy estimado para ciertas industrias chacineras. La calidad, sin embargo, como materia colorante, es función del contenido en pigmentos carotenoides rojos, especialmente capsanteno y capsorrubeno (específicos del pimiento). Dicha calidad se mide de una forma objetiva, mediante extracción de dichos pigmentos con un disolvente, y medición en un espectrofotórnelro, utilizando normalmente el método ASTA 20. Así pues, lo que interesa de un pimentón, es su capacidad de tinción, o lo que es lo mismo, su riqueza en pigmentos carotenoides, así como sus atributos de sabor y aroma, independientemente de cual sea su sistema de secado. A continuación describiremos las principales variedades usadas en la actualidad. Variedades redondas tipo bola o iíora Estas variedades son tradicionales de la región de Murcia, plantándose también, aunque en menor proporción en Extrema- PIMIENTO DE INDUSTRIA ILa calidad en función del color depende del contenido en pimientos carotenoides rojos, que se establece de forma objetiva mediante la extracción de dichos pigmentos usando un disolvente y midiéndolos en un espectrofotómetro dura. Se caracterizan por poseer frutos redondeados, péndulos y ser de ciclo tardío y maduración escalonada, pudiendo realizarse hasta tres recole,cciones. El porte de la planta es medio y son variedades bastante rústicas, que se adaptan bien a casi todos los suelos, tolerando incluso ciertos niveles de salinidad en las aguas. Antiguamente se cultivaban cuatro subtipos dentro de esta variedad-población, que se distinguían por su color rojo mas o menos intenso y por el tamaño de sus frutos, siendo los subtipos Albar, y Ramillete los de mayor tamaño del fruto y Tres cascos y Bola los de menor tamaño, aunque mayor producción. Dado que- antiguamente se pagaba por producción y no por intensidad de coloración, únicamente perduró la variedad Bola o Americano que era la mas productiva, pero que no superaba las 140 unidades ASTA integrales de coloración y tenía un peso medio de frutos de alrededor de 24 gramos. Aunque se realizaron selecciones dentro de esta variedad población, solamente se obtuvieron algunas líneas que mejoraban ligeramente la producción, pero no la intensidad del color rojo medido por extracción (ASTA 20). En el CIDA de Murcia se obtuvo la variedad Negral, portadora de genes retenedores de la clorofila, lo que origina un color del fruto chocolate en la maduración, aunque se torna rojo oscuro cuando el pimiento está bien maduro. Esta variedad Negral fue bien Variedades españolas para pimentón de tipo alargado. Belrubi (arriba) es de gran productividad y gran intensidad de rojo. Dater (abajo) se utiliza para fines muy específicos, como para la fabricación de sobrasada, por su especial dulzor y rojo intenso. aceptada por los agricultores ya que tenía las mismas caracteristicas de planta, tamaño y forma redondeada de fruto que la variedad Bola, aunque su color integral era de casi el doble que la variedad Bola, utilizándose ampliamente para la fabricación de oleorresina. Esta variedad también tiene la ventaja de tener una relación de pigmentos rojos a amarillos muy equilibrada, lo cual la hace muy interesante para la fabricación de oleorresina, aunque por su color rojo oscuro no es muy adecuada para pimentón. En la actualidad, la denominación de origen "Pimentón de Murcia", recientemente establecida, determina que únicamente se pueden utilizar en la elaboración de este pimentón variedades tradicionales de tipo redondo rojo, ya que por sus características organolépticas se pueden distinguir fácilmente de las demás. En el CIDA de Murcia para incrementar la concentración de pigmentos rojos de estas variedades se han realizado cruzamientos v selecciones habiéndose obtenido nuevas variedades redondeadas. De estas nuevas variedades rojas destacan Inboro, Rosarito y ~ e d a r e j oque manteniendo la forma y la producción mejoran considerablemente el color y que próximamente se registrarán. Variedades ahrgadas. Dentro del grupo de las variedades alargadas podemos considerar diversos tipos que se diferencian, a efectos prácticos, por el tamaño, precocidad y sabor más o menos picante de sus frutos. Un primer grupo lo constituyen las variedades norteamericanas. entre las que podemos distinguir a Papri Queen, Papri King, UF-15 y Sonora como variedades de polinización libre y Serpis como híbrido F,. Estas variedades se caracterizan por poseer frutos grandes, de longitud superior a 12 cm y un peso medio mayor de 22 gr. Las plantas tienen las ramas extendidas y son poco precoces, concentrando poco la maduración. En Africa del Sur, Zimbawe y Mozambique, son las variedades preferidas, especialmente Papri Queen. En España tanto en el Campo de Cartagena, como en el Valle del Guadalentín, zonas tradicionales de cultivo, se adaptan mal, presentando un cierto amarilleamiento de las hojas y poco tamaño del fruto, posiblemente porque no toleran la salinidad de las aguas, ni las altas temperaturas del verano con poca humedad relativa, que son típicas de la Región de Murcia. Estas razones han motivado que no se hayan difundido en España, junto con la característica de ser ligeramente picantes (Mild) con un contenido en capsaicina que varía entre 300 y 700 unidades Scoville. Otro grupo lo constituyen las variedades españolas tales como Belrubi, de fruto grande y alargado, de peso medio superior a 2 5 g, de gran productividad y gran intensidad de color rojo (superior a 280 ASTA integral). Presenta el defecto, para destinarla a pimen- 7- En la región de Murcia se han buscado variedades de ciclo corto y maduración agrupada que se cultiven en el norte de la región y en provincias castellanas adyacentes Variedad de maduración agrupada que incorpora el gen "fasciculatum". Este gen induce entrenudos cortos y permite la recolección mecánica del fruto, aunque las variedades exigen una alta densidad de plantación. HORTICULTURA tón, de tener una alta relación de fruto fresco a fruto seco, superior a 7, lo cual la convierte en ideal para hacer pasta o concentrado de pimiento, que es el uso que se le da a nivel mundial. En determinadas condiciones de cultivo es suavemente picante. Existen otras variedades españolas de forma alargada-cónica tales como Datler y los híbridos comerciales Maroto y de fruto más alargado, Benac, que solamente se cultivan para fines muy precisos. La variedad Datler se utiliza fundamentalmente por algunos fabricantes para hacer sobrasada dado su especial dulzor y color rojo intenso. Finalmente el grupo más interesante de variedades alargadas lo constituyen actualmente las derivadas de la variedad-población Oca1 o Agridulce, procedentes de La Vera en Extremadura. Esta variedad población ha sido objeto en los últimos años de una intensa selección buscando fundamentalmente dos objetivos, agrupación de la maduración y sabor dulce, ya que además es de ciclo relativamente corto y por lo tanto precoz. Fruto de estas selecciones han sido las obtenciones de Jaranda y Jariza, realizadas por el SIA de Extremadura, Rioseco por el SIA de Aragón y diversas 1íneas como Costal y Alberca por el CIDA de Murcia. En la Región de Murcia ha sido muy interesante el proceso de selección ya que se han buscado nuevas variedades de ciclo corto y maduración agrupada para que se puedan cultivar en el norte de la Región y en las provincias de Castilla-La Mancha, fundamentalmente en Albacete. Actualmente tanto Costal. como Jaranda se cultivan en @des extensiones en Albacete. Por último solamente señalar, que cuando existan herbicidas específicos para el control de las malas hierbas en el cultivo del pimiento, o técnicas de cultivo que permitan la siembra directa y una buena implantación del cultivo, se podrán utilizar las variedades de maduración agrupada que incorporan el gen "fa" fasciculatum, que induce entrenudos cortos. Estas variedades desarrolladas en el CIDA de Murcia y derivadas del cruzamiento con la variedad búlgara Buketen como Bucano, Bunegro, Bunal, etc, son de ciclo muy corto y permitirán la recolección mecánica ya que son plantas de pequeña altura 25-30 cm, sin ramificar y que producen entre 8 y 15 frutos por planta. Presentan el inconveniente de exigir altas densidades de plantación, superiores a 250.000 plantas por hectárea, lo que hace poco rentable la realización de semilleros y posterior transplante. Para saber mas, Namesny, A. (coord): Pimientos. Compendios de Horticultura nQ9. Ediciones de Horticultura. 1996 i b e s i t a... ...maquinaria envasadora, calibradora,...3. I Directorio y ...más l En español e inglés Un libro Un portal en internet www.poscosecha.com Un CD-ROIVI de fácil uso Una Guía de Productos Una revista electrónica mensual: Poscosecha News Distribución El libro y el CD se distribuyen GRATIS a productores, envasadores y comercializadores de frutas, hortalizas y ornamentales, cadenas de supermercados y durante las principales ferias y congresos especializados. l El libro y el OD Más de 2500 direcciones, informaciones textos y artículos de los volúmenes 1,2,3 y 4, posibilidad de utilizar las direcciones en etiquetas y muchos otros datos de interés. . LGuía de prmdrrctus El mayor escaparate en lnternet para productos y servicios poscosecha. roscosecha News !vista electrónica con noticias 1 específicas para miles de productores, envasadores y puntos de venta de todo el mundo. Paseo Misericordia, 16 - l o 43205 REUS (Tarragona Spain Tel.: +34-977 75 16 69 - Fax: +34-977 7 08 89 e-mail: [email protected] http://www.poscosecha.com 2