Acuerdo entre la Republica de Panamá y la Comunidad Andina

SG/di 869
28 de setiembre de 2007
6.1
ACUERDO ENTRE
LA REPÚBLICA DE PANAMÁ Y LA COMUNIDAD ANDINA
PARA EL ESTABLECIMIENTO DE UN MECANISMO
DE DIÁLOGO POLÍTICO Y COOPERACIÓN
EN MATERIAS DE INTERÉS MUTUO
COMUNIDAD
ANDINA
ACUERDO ENTRE
LA REPÚBLICA DE PANAMÁ Y LA COMUNIDAD ANDINA
PARA EL ESTABLECIMIENTO DE UN MECANISMO
DE DIÁLOGO POLÍTICO Y COOPERACIÓN
EN MATERIAS DE INTERÉS MUTUO
La República de Panamá y la Comunidad Andina y sus Países Miembros,
Bolivia, Colombia, Ecuador, Perú, en adelante denominados “las Partes”;
RECONOCIENDO la herencia común latinoamericana en aspectos
culturales, sociales, políticos y económicos, así como los lazos históricos que
unen a sus pueblos;
REITERANDO su adhesión a los principios y propósitos de la Carta de la
Organización de las Naciones Unidas, adoptada en San Francisco, California, el
26 de junio de 1945 y la Carta de la Organización de los Estados Americanos,
adoptada en Bogotá, Colombia, el 30 de abril de 1948;
REAFIRMANDO su voluntad de fortalecer el sistema multilateral como eje
articulador de las relaciones internacionales, bajo el principio de responsabilidad
compartida, con el fin de propiciar el fortalecimiento de la paz, la seguridad y la
equidad, así como la plena vigencia de la democracia, el Estado de Derecho y
los derechos humanos;
CONSCIENTES de la responsabilidad de “las Partes”, como miembros de
la comunidad internacional, en la contribución hacia soluciones justas y
duraderas para los problemas internacionales contemporáneos;
Han acordado lo siguiente:
1. Las Partes convienen en establecer un Mecanismo de Diálogo Político
y Cooperación en materias de Interés Mutuo, a fin de promover encuentros
periódicos de alto nivel buscando intensificar la cooperación entre la República
de Panamá y los Países Miembros de la Comunidad Andina, de manera especial
en las áreas políticas, económica, social y cultural, así como el intercambio de
puntos de vista sobre temas regionales e internacionales de interés para ambas
“Partes”.
-2-
2. Las Partes se reunirán de manera presencial o mediante videoconferencia, cada vez que lo consideren necesario, o por lo menos una vez por
año. En el caso de los Países Miembros de la Comunidad Andina, la
convocatoria a la reunión se efectuará mediante los mecanismos previstos en el
Consejo Andino de Ministros de Relaciones Exteriores. El nivel, las fechas y la
agenda de las reuniones deberán ser definidos previamente a través de la vía
diplomática.
Sin perjuicio de lo anterior, “las Partes” podrán celebrar consultas o
reuniones a nivel de Viceministros de Relaciones Exteriores o de expertos
gubernamentales, a fin de impulsar la ejecución y el seguimiento de los acuerdos
alcanzados.
3. Las disposiciones del presente Acuerdo se aplicarán sin perjuicio de
los compromisos establecidos por “las Partes” en los tratados bilaterales y
multilaterales de los que sean Parte.
4. El presente Acuerdo podrá ser modificado por mutuo consentimiento
de “las Partes”, formalizado a través de comunicaciones escritas, en las que se
especifique la fecha de su entrada en vigor.
5. El presente Acuerdo entrará en vigor a partir de la fecha de su firma y
permanecerá vigente de manera indefinida, a menos que cualquiera de “las
Partes” notifique por escrito a la otra su decisión de darlo por terminado, con seis
(6) meses de anticipación a la fecha de su vencimiento. La terminación
anticipada de este Acuerdo no afectará la conclusión de las acciones de
cooperación que hubieran sido formalizadas durante su vigencia.
Firmado en la ciudad de Nueva York, Estados Unidos de América, a los 26
días del mes de septiembre del año dos mil siete (2007), en dos ejemplares
originales en idioma español, siendo ambos textos igualmente auténticos.
POR LA REPÚBLICA DE PANAMÁ
POR LA COMUNIDAD ANDINA
Samuel Lewis Navarro
Primer Vicepresidente de la República y
Ministro de Relaciones Exteriores
David Choquehuanca Céspedes
Ministro de Relaciones Exteriores y
Cultos de la República de
Bolivia
Fernando Araujo Perdomo
Ministro de Relaciones Exteriores de
la República de Colombia
-3-
María Fernanda Espinosa Garcés
Ministra de Relaciones Exteriores de
la República del Ecuador
José Antonio García Belaunde
Ministro de Relaciones Exteriores de
la República del Perú