ACUERDOS FIRMADOS ENTRE ESPAÑA Y ESTADOS UNIDOS

ACUERDOS FIRMADOS ENTRE ESPAÑA Y ESTADOS UNIDOS EN EL
MARCO DE LA DEFENSA
10 ABRIL 2014
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
ACUERDO MARCO DE INTERCAMBIO DE DATOS PARA EL DESARROLLO MUTUO DE
ARMAS ENTRE EL GOBIERNO DE ESPAÑA Y EL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE 19 DE JUNIO DE 1980 (AMID).
CONVENIO COMPLEMENTARIO CUATRO DE COOPERACIÓN INDUSTRIAL PARA
LA DEFENSA DE 02 DE JULIO DE 1982, PARTE DEL CONVENIO ENTRE ESPAÑA Y
EEUU SOBRE AMISTAD, DEFENSA Y COOPERACIÓN DE 02 DE JULIO DE 1982 (ENTRA
EN VIGOR EL 20 DE MAYO DE 1983, BOE 120).
ACUERDO Y PROTOCOLO SOBRE SEGURIDAD DE INFORMACIÓN MILITAR
CLASIFICADA ENTRE ESPAÑA Y LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA DE 12 DE
MARZO DE 1984.
MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO (MOU). APOYO LOGÍSTICO ENTRE EL MANDO
EUROPEO DE EE.UU. Y LAS FAS, DE FECHA 5 DE NOVIEMBRE DE 1984.
MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO MUTUO ENTRE ESPAÑA Y LOS ESTADOS
UNIDOS ACERCA DE LA INSPECCIÓN DE DEPÓSITOS Y REPARACIÓN DE DAÑOS DE
LOS AVIONES F/A-18 DE LA MARINA NORTEAMERICANA EN ESPAÑA DE 13 DE MAYO
DE 1985.
NORMAS REGULADORAS DEL FUNCIONAMIENTO DEL ACUERDO MARCO DE
INTERCAMBIO DE DATOS PARA EL DESARROLLO MUTUO DE SISTEMAS DE ARMAS
ENTRE ESPAÑA Y EE.UU., DE MARZO DE 1988.
CONVENIO DE COOPERACIÓN PARA LA DEFENSA ENTRE EL REINO DE ESPAÑA Y
ESTADOS UNIDOS DE 01 DE DICIEMBRE DE 1988. CANJE DE NOTAS ENTRE LOS
EMBAJADORES DE ESPAÑA Y EE.UU. SOBRE PRORROGA DE LAS DISPOSICIONES
DE COOPERACIÓN INDUSTRIAL PARA LA DEFENSA DEL CONVENIO DE 1982
(PRORROGA DEL CONVENIO COMPLEMENTARIO CUATRO).
ACUERDO MARCO DE INTERCAMBIO DE DATOS DE DESARROLLO DE ARMAS
MUTUO ENTRE EL GOBIERNO DE ESPAÑA Y EL GOBIERNO DE ESTADOS UNIDOS
SOBRE TÉCNICAS EN CAMPOS DE PRUEBAS, DE 20 DE MARZO DE 1989 (ANEXO
AMID).
MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE ESPAÑA Y LOS ESTADOS UNIDOS
ACERCA DE LA INSPECCIÓN DE DEPÓSITOS Y REPARACIÓN DE DAÑOS DE LOS
AVIONES AV-8B DE LA MARINA NORTEAMERICANA EN ESPAÑA DE 20 DE MARZO DE
1989.
MEMORANDUM DE ACUERDO ENTRE LOS MINISTROS DE DEFENSA DE EE.UU.,
ESPAÑA E ITALIA SOBRE UN PROGRAMA DE COOPERACIÓN PARA LA INTEGRACIÓN
DE UN RADAR EN EL SISTEMA DE ARMAS DEL AV-8B (AV-8B HARRIER II PLUS), LA
PRODUCCIÓN Y EL APOYO AL CICLO DE VIDA DEL RADAR EQUIPADO EN EL AV-8B
DE 28 DE SEPTIEMBRE DE 1990. PRIMERA ENMIENDA AL MEMORANDUM DE
ENTENDIMIENTO ENTRE LOS MINISTROS DE DEFENSA DE EE.UU., ESPAÑA, ITALIA Y
GRAN BRETAÑA SOBRE EL PROGRAMA DE COOPERACIÓN PARA APOYO POSTPRODUCCIÓN DEL HARRIER, 2007.
MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE LOS MINISTROS DE DEFENSA DE
FRANCIA, ALEMANIA, ITALIA, ESTADOS UNIDOS Y ESPAÑA SOBRE UN PROGRAMA
DE COOPERACIÓN PARA EL MULTIFUNCTIONAL INFORMATION DISTRIBUTION
SYSTEM (MIDS) DE 4 DE OCTUBRE DE 1991. SUPLEMENTO 1 DE 4 DE OCTUBRE DE
1991. SUPLEMENTO 2, 1993-1994. 1ª ENMIENDA AL SUPLEMENTO NÚM. 3 DEL MOU
DEL PROGRAMA MIDS (MULTIFUNCTIONAL INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM
(PRODUCTION PHASE) ENTRE FRANCIA, ALEMANIA, ITALIA, ESPAÑA y EE.UU.
FIRMADO POR ESPAÑA EL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2009.
ADDENDUM AL MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE UN PROGRAMA DE
COOPERACIÓN PARA EL APOYO AL MISIL DE SUPERFICIE SEASPARROW DE LA
OTAN, EN RELACIÓN A LA COOPERACIÓN EN INGENIERÍA Y DESARROLLO DE LA
PRODUCCIÓN DEL MISIL EVOLVED SEASPARROW DE 1 DE SEPTIEMBRE DE 1994.
CONVENIO (TRATADO). COOPERACIÓN ESPACIAL, DE FECHA 11 DE JULIO DE 1991.
MEMORANDUM DE ACUERDO (MOA) ENTRE LA AGENCIA DE SEGURIDAD NACIONAL
(NSA) Y EL CENTRO SUPERIOR DE INFORMACIÓN DE LA DEFENSA (CESID) DEL
1
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
REINO DE ESPAÑA RELATIVO A SEGURIDAD DE COMUNICACIONES (COMSEC) DE 25
DE AGOSTO DE 1992.
MEMORANDUM DE ACUERDO ENTRE EL DEPARTAMENTO DE DEFENSA DE EE.UU. Y
EL MINISTERIO DE DEFENSA RELATIVO A PRÉSTAMO DE ESTACIÓN DE TRABAJO Y
ACCESO AL SISTEMA DEL PROGRAMA BATTLEFIELD INFORMATION COLLECTION
AND EXPLOTATION SYSTEM (BICES) DE 18 DE MARZO DE 1996.
ACUERDO TÉCNICO (TAA) SOBRE ADQUISICIÓN Y SERVICIOS RECÍPROCOS, DE
FECHA 19 DE MAYO DE 1999. PRIMERA ENMIENDA AL MEMORANDUM DE
ENTENDIMIENTO ENTRE ESPAÑA Y LOS ESTADOS UNIDOS RELATIVO A LOS
SERVICIOS RECÍPROCOS DE CONTROL DE CALIDAD DE FECHA 10 DE JUNIO DE 2010
(INSERT). Enviado original firmado a DIGENPOL.
MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE ESPAÑA Y LOS ESTADOS UNIDOS
RELATIVO A LOS SERVICIOS RECÍPROCOS DE CONTROL DE ASEGURAMIENTO DE
OFICIAL DE CALIDAD ENTRE MINISDEFS DE 12 DE JUNIO DE 2000.
DECLARACIÓN DE INTENCIONES. COOPERACIÓN ENTRE ARMADAS SOBRE BUQUES
EQUIPADOS CON SISTEMAS AEGIS (FRAGATAS F-100), DE FECHA 19 DE OCTUBRE DE
2000.
CANJE DE CARTAS. DECLARACIÓN CONJUNTA ENTRE ESPAÑA Y ESTADOS UNIDOS
PARA FUTURA COOPERACIÓN POLÍTICA, EN EL ÁMBITO DE LA DEFENSA,
COOPERACIÓN ECONÓMICA Y FINANCIERA, COOPERACIÓN CIENTÍFICA,
INDUSTRIAL Y TECNOLÓGICA, COOPERACIÓN CULTURAL Y COOPERACIÓN EN LA
LUCHA CONTRA LOS NUEVOS RETOS Y RIESGOS DE SEGURIDAD, DE 11 DE ENERO
DE 2001.
MEMORANDUM DE ACUERDO. APOYO AL CICLO DE VIDA DE BUQUES EQUIPADOS
CON SISTEMAS AEGIS (FRAGATAS F-100), DE FECHA 28 DE FEBRERO DE 2002.
ENMIENDA AL ACUERDO.
PROTOCOLO DE ENMIENDA DEL CONVENIO DE COOPERACIÓN PARA LA
DEFENSA ENTRE EL REINO DE ESPAÑA Y LOS ESTADOS UNIDOS DE DICIEMBRE
DE 1988, DE FECHA 10 DE ABRIL DE 2002 (SE CREA EL COMITÉ BILATERAL DE
DEFENSA DE ALTO NIVEL, ENTRA EN VIGOR EL 12 DE FEBRERO DE 2003).
DECLARACIÓN DE PRINCIPIOS PARA EL DESARROLLO DE LA COOPERACIÓN EN
MATERIA DE EQUIPAMIENTO E INDUSTRIA DE DEFENSA DE 4 DE ABRIL DE 2002.
MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE DEFENSA DE
ESPAÑA Y EL DEPARTAMENTO DE DEFENSA DE LOS ESTADOS UNIDOS, SOBRE
INTERCAMBIO DE INGENIEROS CIENTÍFICOS DE FECHA 6 DE FEBRERO DE 2007
(ANTERIORES SIMILARES FIRMADOS EN 1993 Y 2003).
NORMAS REGULADORAS SOBRE LA ACTUACIÓN EN ESPAÑA DEL SERVICIO DE
INVESTIGACIÓN CRIMINAL NAVAL (NCIS) Y LA OFICINA DE INVESTIGACIONES
ESPECIALES DE LA FUERZA AÉREA (AFOSI) DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA
DE 24 DE ABRIL DE 2007.
ACUERDO DE ASISTENCIA TÉCNICA (TAA) entre NORTHOP GRUMMAN ISS
INTERNATIONAL, INTERNACIONAL DE SERVICIOS INDUSTRIALES Y MARÍTIMOS S.L.
y la ARMADA ESPAÑOLA para pruebas del SISTEMA DE BLANCOS AÉREOS CHUKAR II,
de 23 DE DICIEMBRE DE 2008. PRIMERA ENMIENDA AL ACUERDO DE ASISTENCIA
TÉCNICA TAA entre NORTHOP GRUMMAN ISS International, INTERNACIONAL DE
SERVICIOS INDUSTRIALES Y MARÍTIMOS S.L. y la ARMADA ESPAÑOLA PARA
PRUEBAS DEL SISTEMA DE BLANCOS AÉREOS CHUKAR II.
ACUERDO DE ASISTENCIA TÉCNICA TA 2566-08 entre BOEING COMPANY, BOEING
INTERNATIONAL CORPORATION (CAESA) y LA ARMADA.
ACUERDO DE ASISTENCIA TÉCNICA (TAA) ENTRE GE, GE INTERNATIONAL, INC. Y LA
ARMADA ESPAÑOLA PARA APOYO OPERATIVO Y REPARACIONES MOTORES DE
AERONAVES T58, JMB-05-S028, DE FECHA 28 DE DICIEMBRE DE 2009.
MOU SOBRE COALITION WIDEBAND NETWORKING WAVEFORM (COALWNW) ENTRE
AUS, FIN, FR, GE, IT, SP, SW, UK, Y USA DE 2 DE JULIO DE 2010.
ACUERDO DE INTERCAMBIO DE INFORMACIÓN PARA TECNOLOGÍA DE ARMAS DE
SUPERFICIE, ANEXO NÚMERO N-07-SP-4708 AL ACUERDO MARCO DE INTERCAMBIO
DE DATOS (AMID) ENTRE ESPAÑA Y USA, DE 15 DE JULIO DE 2010.
ANEXO N-10-SP-4708 CORRESPONDIENTE AL ACUERDO MATRIZ DE INTERCAMBIO
DE INFORMACIÓN PARA EL DESARROLLO MUTUO DE SISTEMAS DE ARMAS ENTRE
2
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
EL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA Y EL GOBIERNO DE ESPAÑA.
TECNOLOGÍA DE SISTEMAS DE GUERRA DE SUPERFICIE.
ANEXO A-IEA-SP-2009-1815 AL ACUERDO MARCO DE INTERCAMBIO DE DATOS
(AMID), PROGRAMA EN0309-AMIGOS-SISTEMAS DE IDENTIFICACIÓN EN EL CAMPO
DE BATALLA A CORTO PLAZO (ANEXO AMID).
ACUERDO DE ASISTENCIA TÉCNICA (TAA) ENTRE MOWAG, HARRIS, RF ESPAÑA y LA
INFANTERÍA DE MARINA TA6078-10 PARA INSTALACIÓN DE RADIOS EN VEHÍCULOS
PIRANHA de 27 de Septiembre de 2010.
ACUERDO DE ASISTENCIA TÉCNICA (TAA) PARA ADQUISICIÓN ESTACIÓN DE
ANCLAJE DE TORREJÓN TA 7190-10 EMACON DE 02 DE FEBRERO DE 2011.
ACUERDO DE ASISTENCIA TÉCNICA TA 8488-10 PARA EL SUMINISTRO DE SERVICIOS
DE DEFENSA Y OTROS SERVICIOS TÉCNICOS RELACIONADOS CON EL SISTEMA
ESPAÑOL DE COMUNICACIONES POR SATÉLITE (SECOMSAT).
ACUERDO DE ASISTENCIA TÉCNICA 0328-11 ENTRE GENERAL DYNAMICS
EUROPEAN,LAND SYSTEMS-MOWAG GMBH, HARRIS CORPORATION, HARRIS
SYSTEMS LIMITED, RF ESPAÑOLA S.A. Y LA ARMADA PARA LA INSTALACIÓN DE
LOS TRANSPONDEDORES AN/PRC-117F EN LOS VEHÍCULOS DE COMBATE PIRANHA
IIIC.
ACUERDO ENTRE EL REINO DE ESPAÑA Y LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA
SOBRE COOPERACIÓN CIENTÍFICA Y TECNOLÓGICA DE INTERÉS PARA LA
SEGURIDAD NACIONAL DE FECHA 30 DE JUNIO DE 2011 (ÁMBITO DE MINISTERIO
DEL INTERIOR Y HOMELAND SECURITY AGENCY).
ACUERDO DE ASISTENCIA TÉCNICA (TAA) ENTRE EL MINISTERIO DE DEFENSA Y
GENTEX CORPORATION PARA LA INTEGRACIÓN DEL SISTEMA DE DESIGNACION
SCORPION, ASOCIADO AL CASCO DE VUELO DEL AVIÓN EF-18 DE 01 DE MAYO DE
2012.
SEGUNDO PROTOCOLO DE ENMIENDA DEL CONVENIO DE COOPERACIÓN PARA
LA DEFENSA ENTRE EL REINO DE ESPAÑA Y LOS ESTADOS UNIDOS DE 1 DE
DICIEMBRE DE 1988, REVISADO, HECHO EN BRUSELAS EL 12 DE OCTUBRE DE
2012. (En vigor desde el 21 de mayo de 2013).
ANEXO NO DEA-A-ESP-2010-1842 AL ACUERDO DE INTERCAMBIO DE DATOS CLAVE
ENTRE EL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA Y EL GOBIERNO DE
ESPAÑA SOBRE DEFENSA NUCLEAR, BIOLÓGICA, QUIMICA Y RADIOLÓGICA.
ACUERDO DE ASISTENCIA TÉCNICA ENTRE AEROVIRONMENT INC. Y EL MINISTERIO
DE DEFENSA PARA LA ENTREGA DE DATOS TÉCNICOS, ARTÍCULOS DE DEFENSA Y
SERVICIOS DE DEFEWNSA ASOCIADOS CON LA CERTIFICACIÓN DE LA
CALIFICACIÓN DE TIPO DE AVIONES MILITARES DEL SISTEMA AÉREO NO
TRIPULADO (UAS) RAVEN B PARA EL EJÉRCITO DE TIERRA Y EL EJÉRCITO DEL AIRE.
ACUERDO EN EL AREA DE CONTRA ARTEFACTOS EXPLOSIVOS IMPROVISADOS ( CIED) COMO ANEXO AL ACUERDO MARCO DE INTERCAMBIO DE DATOS (AMID).
EN TRAMITACIÓN:
1.
2.
3.
MOU PARA LA COOPERACIÓN EN INVESTIGACIÓN, PRUEBAS, EVALUACIÓN Y
DESARROLLO RSC (RESPONSIVE SPACE CAPABILITY, CAPACIDAD DE RESPUESTA EN
EL ESPACIO A NIVEL OPERACIONAL) ENTRE EEUU, CANADÁ, REINO UNIDO, ITALIA,
ALEMANIA, NORUEGA, HOLANDA, SUECIA, AUSTRALIA, Y ESPAÑA.
CONVENIO SOBRE SEGURIDAD RECÍPROCA DE SUMINISTROS (SECURITY OF SUPPLY)
ENTRE EL DEPARTAMENTO DE DEFENSA DE ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA Y EL
DEPARTAMENTO DE DEFENSA DE ESPAÑA, REPRESENTADO POR EL MINISTERIO DE
DEFENSA DE ESPAÑA..
ACUERDO ENTRE EL DEPARTAMENTO DE DEFENSA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMÉRICA Y EL MINISTERIO DE DEFENSA DE ESPAÑA RELATIVO A LAS MEDIDAS DE
SEGURIDAD PARA LOS COMPONENTES DEL SISTEMA PATRIOT CONFIGURACIÓN 2+.
3
4.
5.
ANEXO Nº DEA-A-SP-2012-0574 AL ACUERDO MARCO DE INTERCAMBIO DE DATOS
ENTRE ESPAÑA Y LOS ESTADOS UNIDOS EN LO REFERENTE A MATERIALES
ENERGÉTICOS.
ANEXO NUMERO N-XX-SP.4700 (NAVAL TACTICAL C4 AND SUPPORTING OR
INTERFACING SYSTEMS) AL ACUERDO MARCO DE INTERCAMBIO DE DATOS ENTRE
ESPAÑA Y USA. ANNEX NO. N-XX-SP-4700 TO THE MASTER DATA EXCHANGE
AGREEMENT ON NAVAL TACTICAL COMMAND, CONTROL, COMMUNICATIONS,
COMPUTERS (C4) AND SUPPORTING OR INTERFACING SYSTEMS.
4