Código: PCD-CI-LN-549 PROCESO DE CONSTRUCCIÓN E IMPLEMENTACIÓN DE POLÍTICAS SOCIALES ETAPA PARA CONSTRUIR HORIZONTE PROCEDIMIENTO DE LECTURA DE REALIDADES Versión: 0 Fecha: 28-MAY-10 Página: 1 de 5 La versión de este documento puede estar desactualizada, consulte la versión oficial vigente en la intranet – Sistema Integrado de Gestión 1. Objetivo del procedimiento Analizar las realidades de un territorio, tomando en cuenta las problemáticas y potencialidades de su población, para transformar de manera sinérgica su situación de derechos. 2. Glosario1 Territorio: construcción social que trasciende el espacio físico e incluye lo humano, lo colectivo y lo cultural, reconociendo el sentido de pertenencia a un espacio social, político y económico. Narrativa: descripción escrita de hallazgos en términos de daños, necesidades y respuestas que se dan en el territorio. Incluye el análisis de dichos hallazgos por ciclo vital, en sus diferentes niveles de causalidad y de potencialidades. Núcleos problemáticos: situaciones en las que se muestra la realidad del territorio en toda su complejidad, poniendo en evidencia la condición de sus grupos poblacionales, la exposición a la que están sometidos y el efecto social que la situación provoca, haciendo explícitas las situaciones de inequidad. 1 Definiciones tomadas de: Alcaldía Mayor de Bogotá. Secretarías Distritales de Integración Social y Salud. Caja de Herramientas Gestión Social Integral. Módulo Metodológico. 2009. F-EP-001 Código: PCD-CI-LN-549 PROCESO DE CONSTRUCCIÓN E IMPLEMENTACIÓN DE POLÍTICAS SOCIALES ETAPA PARA CONSTRUIR HORIZONTE PROCEDIMIENTO DE LECTURA DE REALIDADES Versión: 0 Fecha: 28-MAY-10 Página: 2 de 5 Tema generador: elemento central del núcleo problemático, que convoca el interés de los actores para diseñar y desarrollar intervenciones. Meta de tolerancia cero: reto dirigido a superar afectaciones en la población vinculadas con los núcleos problemáticos, inadmisibles desde el punto de vista ético y humano, para las cuales existe conocimiento científico y técnico que permite su superación. Equipo transectorial: personas vinculadas a instituciones del Gobierno Distrital, idealmente representando todos los sectores de la Administración, con el propósito de hacer un trabajo sinérgico en el territorio, que supere la comprensión y atención fragmentadas que pueden lograrse con la sola suma de las partes. Equipo territorial: Grupos multidisciplinarios conformados por servidores públicos y contratistas vinculados a la SDIS, con el objeto de gestionar integralmente el territorio, conocer del estado de garantía de los derechos, promover la acción social, comunitaria y transectorial, y articular procesos, proyectos y escenarios para la construcción de respuestas integrales. Mesa territorial: Escenarios que buscan potenciar la participación ciudadana y comunitaria, en pro del mejoramiento de la calidad de vida de las personas, incorporando a los actores sociales del territorio. Es el lugar para la interlocución entre las instituciones y los actores sociales, donde se recogen sus miradas territoriales y las perspectivas que sobre las realidades y necesidades poseen los diversos grupos poblacionales. Lugar donde se establecen acuerdos y se concertan las acciones. 3. Condiciones generales a. Tener definidos los territorios cuyas realidades serán leídas b. Haber identificado la población y los actores institucionales y sociales vinculados a los territorios definidos c. Tener capacitados a los equipos territoriales de la Subdirección Local SDIS en i) descentralización, ii) Enfoque de derechos y Gestión Social Integral. Específicamente se sugieren algunos temas y autores: Temas: política pública, matriz de derechos, gestión social integral, cartografía social, investigación acción participativa, pedagogía F-EP-001 Código: PCD-CI-LN-549 PROCESO DE CONSTRUCCIÓN E IMPLEMENTACIÓN DE POLÍTICAS SOCIALES ETAPA PARA CONSTRUIR HORIZONTE PROCEDIMIENTO DE LECTURA DE REALIDADES Versión: 0 Fecha: 28-MAY-10 Página: 3 de 5 social, marco lógico, deuda social, fragilidad social, calidad de vida, pedagogía crítica, educación popular, seguridad humana, territorio social, teoría de la complejidad, participación, perspectiva de género, equidad, desarrollo sustentable, potencialidades comunitarias, diálogo de saberes. Autores: Maturana, Max Neef, Jose Martí, Morin, Freire, Amartya Sen, Vigotsky, Armando de Negri, Fals Borda, Gloria Cuartas, Clara Ramírez, Nancy Molina, Boaventura da Soussa. 4. Relación con otros procedimientos y procesos Concejo de Bogotá Proceso de Direccionamiento Estratégico Proceso de Gestión del Conocimiento Proceso de Construcción e Implementación de Políticas Sociales Competencias sectoriales del Distrito Diagnóstico de realidades sociales Información SIRBE analizada Lectura de realidades (con la comunidad) Realidades territoriales con enfoque de derechos sistematizadas transectorialmente por territorio Proceso de Análisis y Seguimiento de Políticas Sociales Proceso de Direccionamiento Político Proceso de Direccionamiento de los Servicios Sociales Proceso de Prestación de los Servicios Sociales F-EP-001 Código: PCD-CI-LN-549 PROCESO DE CONSTRUCCIÓN E IMPLEMENTACIÓN DE POLÍTICAS SOCIALES ETAPA PARA CONSTRUIR HORIZONTE PROCEDIMIENTO DE LECTURA DE REALIDADES Versión: 0 Fecha: 28-MAY-10 Página: 4 de 5 5. Diagrama de flujo del procedimiento * Ver aclaración la actividad en el aparte 6 del procedimiento. Ver posibles no conformidades de la actividad en el aparte 7 del procedimiento F-EP-001 Código: PCD-CI-LN-549 PROCESO DE CONSTRUCCIÓN E IMPLEMENTACIÓN DE POLÍTICAS SOCIALES ETAPA PARA CONSTRUIR HORIZONTE PROCEDIMIENTO DE LECTURA DE REALIDADES Versión: 0 Fecha: 28-MAY-10 Página: 5 de 5 6. Aclaración de las actividades Las actividades 6, 7 y 8 las debe realizar la Subdirección Local en coordinación con los diferentes actores territoriales: 12 sectores de la Administración (incluyendo tanto representantes de la entidad que lidera el sector como de las entidades adscritas), los líderes comunitarios de los territorios, las Juntas de Acción Comunal, la Junta Administradora Local, las comunidades juveniles, las ONG presentes en los territorios, los organismos del Gobierno Nacional (ej: ICBF), los empresarios vinculados al territorio y la Alcaldía Local respectiva. Las actividades 9 y 10 las debe realizar la Subdirección Local en coordinación con los equipos transectoriales 7. Posibles productos no conformes ACTIVIDAD 9. Analizar la información transectorialmente NOMBRE CARGO PRODUCTO CRITERIO DE ACEPTACIÓN Documento de sistematización transectorial de realidades Completitud El documento debe hacer explícitas las narrativas, los núcleos problemáticos y los temas generadores ELABORO REVISO Asistentes al taller del 20 de abril de 2010 en la Subdirección Local para la Integración Social de Barrios Unidos Teusaquillo Consejo para la Gestión Integral Social (Acta del 28 de mayo de 2010) CORRECCIÓN REGISTRO Incorporar al documento los elementos faltantes Acta de revisión del documento por parte del equipo transectorial APROBO Juan Fernando Rueda Director Poblacional (Líder del Proceso de Construcción e Implementación de Políticas Sociales) F-EP-001