TRASLLAT DELS CONTENIDORS DE LA PLAÇA DE LA

TRASLLAT DELS CONTENIDORS DE
LA PLAÇA DE LA GENERALITAT
TRASLADO DE LOS CONTENEDORES DE
LA PLAZA DE LA GENERALITAT
Els contenidors de reciclatge (paper, vidre i envasos) que hi han a la plaça de la Generalitat,
14, es traslladaran en front les finques de la plaça de la Generalitat, 11-12.
Los contenedores de reciclaje (papel, vidrio y
envases) que hay en la plaza de la Generalitat,
14, se trasladarán frente a las fincas de la plaza
de la Generalitat, 11-12.
Els contenidors d’escombraries (rebuig i orgànica) romandran en el lloc actual.
Los contenedores de basura (resto y orgánica)
permanecerán en el lugar actual.
L’objectiu d’aquest canvi es fer més equitativa la
distribució de contenidors de la zona
El objetivo de este cambio es hacer más equitativa la distribución de contenedores de la zona.
El consistori agraeix la comprensió dels veïns i
les veïnes de la zona afectada.
El consistorio agradece la comprensión de los
vecinos y las vecinas de la zona afectada.
Sant Boi, juliol de 2014