Ouka Leele. Inédita Rana alucinada con mi pie ante vendedora de lechugas, impasible © Ouka Leele Ouka Leele. Inédita es una exposición, comisariada por Rafael Gordon, que muestra 64 obras, de medio y gran formato, de Ouka Leele, Premio Nacional de Fotografía 2005. La muestra ofrece una oportunidad única para conocer el lado más oculto de la obra fotográfica de la artista a través de un recorrido por 64 obras de gran diversidad, unidas por un nexo en común, su carácter inédito; este proceso de selección, ha permitido a la artista realizar una nueva mirada hacia el pasado fotográfico de sus instantáneas. La exposición se convierte así en una antológica que celebra la madurez artística alcanzada por Ouka Leele, tras tres décadas de trabajo. Las imágenes escogidas, que reflejan su dominio técnico y su constante creatividad, son una perfecta síntesis para entender las diferentes etapas de la fotógrafa: sus imágenes en blanco y negro, sus pioneras obras coloreadas y sus últimos trabajos donde asumió el punto de inflexión digital en la fotografía. Ouka Leele. La artista A working class heroe © Ouka Leele La inquietud artística de Bárbara Allende Gil de Biedma (nombre real de Ouka Leele) se manifestó muy pronto. Pasó su infancia entre Madrid y San Rafael, donde el bosque la impresionó profundamente y quizá para siempre. Creció rodeada de fuertes estímulos estéticos que no tardaron en despertar una sensibilidad artística temprana, natural y considerablemente intensa. Cuenta la propia Ouka Leele que muy pronto supo que quería ser aprendiz de la naturaleza, como lo fueron los pintores que descubrió en El Prado, otra fuente de estímulos que será determinante en el desarrollo de su imaginario personal. La artista llega a referirse a este museo como “templo de mis emociones”. Una grave enfermedad en la adolescencia la enfrentó de manera crucial con la muerte. La superación de esta circunstancia generó en su espíritu un intenso amor por la vida que se sigue intuyendo hoy en su obra, pero que alcanza una expresión palmaria en estos versos de juventud: “Qué bonito es / que se me llenen los pulmones de aire / que se me clave la luz en los ojos / que se me meta el olor de las flores hasta las venas / que me lata el corazón de emoción / que se me ponga roja la cara / por un sentimiento”. Madrid, en los años 80, estaba en plena movida y fue normal que un espíritu creativo como el de Ouka Leele –por aquel entonces Ouka Lele, con una sola “e”- se integrara con pasión en el ambiente artístico. De esta forma, generará una pletórica actividad que la impulsará a extender su ámbito de actuación hacia el extranjero y hacia otras disciplinas artísticas como el dibujo, la serigrafía, la pintura y la literatura. Poco después, se instalará en París, pasará largas temporadas en Mallorca, será madre en 1990, triunfará en Arco y se convertirá en Ouka Leele –con una “e” más-. En la última década, que podría considerarse la de su consagración definitiva, ha recibido los galardones más importantes de su carrera: en 2004, el Premio de Cultura de la Comunidad de Madrid, y en 2005, el Premio Nacional de Fotografía. En la actualidad, las fotografías de Ouka Leele son consideradas “iconos de su tiempo”, como señala Rafael Gordon, comisario de “Ouka Leele. Inédita”. Esto no resulta extraño a la luz de la fuerte integración entre vida, emociones y expresión estética que siempre ha marcado el trabajo de la fotógrafa. “En una sociedad degradada por la vulgaridad del arte por y para la masa –añade Gordon-, invocar la sensibilidad estética de la persona se hace acuciante. La sensibilidad civilizadora de Bárbara Allende y Gil de Biedma lleva más de tres décadas intentando asociar el arte a la reflexión, realizando un arte de ideas para alcanzar la plenitud del significado de hacer arte”. Ouka Leele. Inédita “El Principito, un sueño que viene a mis brazos, el niño y la sabiduría observados por un aviador simpático (…) ¡Es que me divierto tanto!”. Ouka Leele Al tratarse de una exposición antológica, “Ouka Leele. Inédita” permite y sugiere diferentes lecturas, diferentes accesos a una misma realidad: el imaginario poético-visual de Ouka Leele. La presencia de obras realizadas en distintos momentos de su carrera hace posible que apreciemos la progresiva consolidación de su lenguaje, y la percepción del conjunto de las obras pretende transmitir la idea de “una comedia humana en fotografías”, en palabras del comisario de la exposición, quien también explica que estamos ante un “viaje interior, hondo y pleno de dolorido sentir”. Retratos, autorretratos y escenas, que son verdaderos poemas visuales, integran una exposición ecléctica y cargada de referencias a mundos externos (civilizaciones antiguas, mitologías diversas, literatura) e internos (familia, amigos, sueños…). Los retratos en Ouka Leele son presentados como tentativas de redefinición del sujeto humano, de lo que somos al fin y al cabo. Los poemas visuales muestran, como dice Rafael Gordón, en algunas ocasiones “asociaciones fortuitas y fulgurantes” y, en otras, presentan realidades más aprehensibles desde la lógica y desde la sugerencia, no menos poética, emitida por el título. Los autorretratos, completamente ajenos al narcisismo, son aquí, con frecuencia, un ejercicio de búsqueda y tanteo de los contornos de la identidad y a la vez un ejercicio de presencia efectiva, en la medida en que la artista, en palabras del comisario de la exposición, se niega a “eludir su presencia entre nosotros, los espectadores, y los seres inmortalizados en su obra, evitando así aislar un mundo recreado por y para la autenticidad”. “Ouka Leele. Inédita” es la oportunidad de entrar en contacto, más ampliamente que nunca, con un lenguaje, una sensibilidad y un discurso poético que ha nacido del contacto con la experiencia de la vida –incluido ese “dolorido sentir”- y ha crecido con el tiempo, con nuestro tiempo, hasta hoy. Es quizá por eso por lo que Rafael Gordon presenta la exposición como “un acontecimiento único”. Ouka Leele. Inédita. Imágenes El alma de Lisboa © Ouka Leele La luz de su pierna, me hace suspirar © Ouka Leele Isabel levitando, como siempre © Ouka Leele En el salón florido © Ouka Leele Bajo la luz de Leonardo Piti, Aitana y Charna © Ouka Leele Espiral de solidaridad © Ouka Leele Generoso encuentro con la belleza © Ouka Leele La escalera del sueño de Job, por la que suben y bajan los ángeles © Ouka Leele El espejo de Venus tiene escamas © Ouka Leele Rafael © Ouka Leele Marta, cuyo nombre calienta mi corazón © Ouka Leele Sus tres majestades © Ouka Leele ¿A dónde irán? © Ouka Leele Ouka Leele. Inédita. Catálogo Editan: © SECRETARÍA GENERAL TÉCNICA Subdirección General de Publicaciones, Información y Documentación. Ministerio de Cultura © TF. EDITORES, 2008. NIPO: 551-08-035-5 ISBN: 978-84-92-441-54-9 Diseño Gráfico: ⋅ Carlos Serrano G.A.H / AM3 Coordinación: ⋅ Diseño AM3 ⋅ Ricardo Serrano ⋅ Mónica Sáenz de Cabezón Fotomecánica: ⋅ Lucam Impresión: ⋅ TF Artes Gráficas Ouka Leele. Inédita. Más información Ouka Leele. Inédita http://www.mcu.es/promoArte/CE/Exposiciones/OukaLeeleInedita.html http://www.mcu.es/promoArte/CE/Exposiciones/Expo_ExpoItinerantes.html http://www.mcu.es/promoArte/CE/Premios/PremioFotografia2005.html Contacto PROMOCIÓN DEL ARTE Ministerio de Educación, Cultura y Deporte http://www.mcu.es/promoArte/index.html [email protected] http://www.facebook.com/PromocionDelArte http://twitter.com/#!/PromociondeArte http://pinterest.com/promociondearte/ #PromociondelArte CONDICIONES ITINERANCIA EXPOSICIÓN Ouka Leele. Inédita PRODUCTOR Ministerio de Educación, Cultura y Deporte. Secretaría de Estado de Cultura. Dirección General de Bellas Artes y Bienes Culturales y de Archivos y Bibliotecas. Subdirección General de Promoción de las Bellas Artes DATOS TÉCNICOS DE LA EXPOSICIÓN . . . Número de obras: 64 obras de diferentes tamaños 1 DVD: con una duración de 22 minutos. Retrospectiva de la obra de la artista 1 DVD: con una duración de 27 minutos, sobre actividades realizadas por la artista MONTAJE . . . Superficie aproximada: 250 metros lineales. Condiciones específicas: las indicadas para la conservación fotográfica. Iluminación: La adecuada para el tipo de obras. Regulación de intensidad. TRANSPORTE . . Nº de embalajes: 18 embalajes de madera de diferentes medidas, identificados. Medidas y contenido se adjuntarán en la relación de obras Condiciones: empresas especializadas en transporte de obras de arte CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN COSTOS A CARGO DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE . . . . Producción Coordinación Seguros Embalajes COSTOS A CARGO DE LA ENTIDAD RECEPTORA Autor de las obras expuestas: . Desplazamiento, alojamiento y dietas de la fotógrafa Bárbara Allende para asistir a la inauguración Montaje y transporte: . . . . . . . . . Honorarios del responsable de dirección del montaje: 1000 euros, impuestos incluidos Desplazamiento, alojamiento y dietas del responsable de montaje durante el periodo de montaje e inauguración Montaje e iluminación de la sala de exposiciones Realización de gráfica en vinilo Proyector DVD (5000 lumens) Reproductor DVD y pantalla de plasma Transporte de las obras: ida y vuelta Vigilancia Desembalaje y montaje de las obras y reembalaje al término de la exposición * IMPORTANTE: ver condiciones específicas descritas a continuación OBSERVACIONES PARA LA MANIPULACIÓN Y EMBALAJE DE LAS OBRAS . . . Las obras están enmarcadas en marcos de madera con pintura gris metalizada, muy sensible a los roces o arañazos. Deben manipularse siempre con guantes Para el montaje de las obras: manipulación con guantes y protección al apoyarlas en el suelo Para el desembalaje y posterior reembalaje: es importante respetar el orden de la relación de obras por embalajes que se adjuntará. En los embalajes con carriles las obras tienen que ir sin ninguna protección. Para el resto de los embalajes en los que la manipulación es en horizontal deberán ir protegidas con papel de PH neutro, conservando la plancha de cartón que lleva entre una obra y otra. (Se adjuntará relación de obras con el contenido de cada embalaje) Datos del catálogo: . . El catálogo ha sido editado por TF. Editores, a quien deberá dirigirse para adquirir ejemplares. Persona de contacto: D. Alfredo Magro TF. Editores C/ Aragoneses 11. Pol. Industrial de Alcobendas 28108 Madrid. Teléfono: 91 484 18 70 Fax: 91 661 35 94 e-mail: [email protected] Precio de venta al público: 58 euros (IVA incluido) NOTA Una vez solicitada la exposición, el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte firmará con la entidad receptora un Convenio de Colaboración.