IDEPUNP/ CICLO REGULAR / ABRIL - JULIO 2016 1APTITUD VERBAL SEMANA Nº 06 TEMAS: MECANISMOS DE REFERENCIA - SIGNIFICADO CONTEXTUAL – PRECISIÓN LÉXICA COORDINADOR: Lic. Jorge Mauriola Chuyes RESPONSABLES: Lic. Angélica Vera Jiménez Lic. Eliana Pérez Jiménez MECANISMOS DE REFERENCIA La referencia consiste en la utilización de palabras que se refieren o aluden a otras, permitiendo de esta manera continuidad en la información. Existen varios tipos de referencia. Entre ellos veremos la Anáfora, la Catáfora y la Elipsis. 1. ANAFORA La referencia anafórica o anáfora es un mecanismo mediante el cual un elemento del texto remite a otro que apareció con anterioridad, el cual es denominado antecedente. Se establece, pues, una relación interpretativa entre dos unidades lingüísticas en donde la segunda unidad adquiere sentido por su relación con la que se ha mencionado antes. Es decir, es un procedimiento de referencia que se produce cuando una palabra asume el significado de otra u otras (frases u oraciones) mencionadas anteriormente en el texto: Ejemplos: Pronombre Ejemplo: Juan aprobó Historia. Él ha sacado un veinte. La profesora lo felicitó. Gustavo acudió a casa de Lucía. Él estaba feliz. “Él” se refiere a Gustavo CLASES DE ANÁFORA a) GRAMATICAL: Se hace uso de los pronombres y los adverbios de lugar y de tiempo: Adverbios de lugar: aquí, allí, donde, desde entonces … : Sofía veraneó en Puerto Pizarro. Allí se alojó en la casa de un familiar. El joven gerente viajó a la capitalpor una buena oferta laboral. Por ello piensa radicaralláuna buena temporada. El mes pasado conocí a una hermosa joven. Desde entonces no he olvidado su cautivadora sonrisa. Pronombres personales (él, la, lo, los, las, le, les, ello); demostrativos (ése, éste, aquélla, esto); indefinidos ambos, ambas, muchos, pocos, varios, etc.); relativos (el cual, la que, quien). El mes pasado perdí mi DNI, pero ahora no sé dóndelo dejé. Jorge y Johanna se van a casar el 8 de octubre. Ambos son los artífices de su próximo matrimonio religioso. b) Lexical: Se hace uso de: Sinónimos Jesús ingresó a Jerusalén montado sobre un pollino; en la obra “Platero y Yo“ se hace mención a un borrico; en tanto nuestro amigo Luis Córdova utiliza al rucio piurano como un personaje distintivo de nuestra idiosincrasia. Hiperónimos Los equipos de futbol peruano tienen generalmente una desastrosa participación en competencias internacionales. El Cienciano, un equipo cuzqueño, tuvo una destacada performance deportiva. Por otro lado Cristal, Alianza Lima y Universitario no han superado en varias ocasiones la primera etapa de estas lides. Hipónimos La cocina recién comprada tuvo un desperfecto de fábrica y fue retirada del escaparate. Este electrodoméstico regresó a planta para su reparación respectiva. Su dieta le exigía tomar como alimentos indispensables manzana y peras. Le dijeron que si no comía estas frutas, el tratamiento no iba a funcionar. 2. CATAFORA Se produce cuando unas palabras del texto se refieren a otras que serán mencionadas después. Se reconoce generalmente porque están cerca de los dos puntos. Es decir, es un procedimiento de referencia que se produce cuando unas palabras aluden a otras que serán mencionadas luego en el texto: OBSERVA: Catáfora “El protectorado de San Martín y la dictadura de Bolívar fracasaron. El caudillismo militar: La Mar, Gamarra, Orbegoso, Salaverry nos dejaron triunfos y derrotas”. El miércoles próximo Luislecomprará a Pilar una caja de chocolates con motivo de su aniversario matrimonial. 3. ELIPSIS IDEPUNP/ CICLO REGULAR / ABRIL - JULIO 2016 2APTITUD VERBAL La elipsis se produce cuando se suprimen palabras que se han nombrado anteriormente en el texto o que son fácilmente deducibles. La elipsis puede ser: ______________________________________________________________________ Ejemplos: El corazón humano tiene el tamaño aproximado de un puño. Se localiza por detrás de la inferior del esternón, y se extiende hacia la izquierda de la línea media del cuerpo. Es de forma más o menos cónica, con la base dirigida hacia arriba, inclinando al lado derecho y algo hacia atrás; la punta está en contacto con la pared del tórax en el quinto espacio intercostal. Se mantiene en esta posición gracias a su unión con las grandes venas y arterias, y a estar incluido en el pericardio. Elipsis(se ha suprimido el referente “el corazón humano”) La palabra responde a hechos. Muestra el asombro ante las cosas. Nace de un descubrimiento. Alejandro Von Humboldt, fue un naturista y geógrafo alemán. Nació en la ciudad de Berlín. Fue un viajero incansable. Llegó hasta América del Sur. Exploró el curso del Orinoco. TRANSFERENCIA DE CONOCIMIENTOS Analiza los siguientes textos y reconoce en ellos los mecanismos de referencia Texto N° 01 Los primeros artífices del hierro fueron los hititas, quienes vivieron en el centro de la actual Turquía. Ellos perfeccionaron las técnicas para derretir dicho mineral. __________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________ SIGNIFICADO CONTEXTUAL Las palabras generalmente tienen distintos significados, es decir, son polisémicas. Por ejemplo, la palabra vida posee 20 significados en el Diccionario de la RAE, entre otros duración de las cosas, modo de vivir, ser humano, etc. Sin embargo cuando utilizamos esta palabra en una situación específica de comunicación adquiere un solo significado; esto es lo que se denomina significado contextual. Lee con sumo cuidado estas oraciones y determina el significado contextual de la palabra subrayada. 1. Mis abuelos ya no viven sin embargo los extraño mucho. ____________________________________________ 2. ____________________________________________ 3. Mi amigo es un gran actor, cuando actúa vive su papel. ____________________________________________ 4. Nadie se puede quejar pues todos hemos vivido momentos de inquietud. ____________________________________________ 5. Ese país vivía principalmente del petróleo por lo que la disminución del precio lo ha afectado notablemente. ____________________________________________ ____________________________________________ Estas rosas no vivirán mucho. TEMA: LA PRECISIÓN LÉXICA Las palabras deben usarse con la mayor propiedad y precisión posible; es decir, con su significado o sentido peculiar, de manera que exista una correspondencia biunívoca entre dicho significado y el concepto que con ellas se quiere expresar (propiedad léxica); y, asimismo, con concisión y exactitud rigurosa, esto es, expresando los conceptos que significan con brevedad y economía de medios. Po lo tanto la precisión léxica exige el empleo de las palabras en su sentido exacto y lo contrario se denominaría imprecisión. Para muchos es el facilismo léxico que nos lleva a emplear verbos inadecuados, también llamados TÉRMINOS COMODINES (hacer, poner, tener y dar). Lamentablemente de esta forma incurrimos en la imprecisión léxica que orienta el discurso a la monotonía, AMBIGÜEDAD y a una exposición notoria de la pobreza de nuestro vocabulario. CRITERIOS DE SOLUCIÓN RASTREO VERBAL.- En la oración habrá una palabra o expresión que nos ayudará a determinar la especifidad del término que se deberá utilizar. Ejemplo: Reemplazar al verbo dar: Le dieron una paliza. (En la oración el rastro es paliza) Por lo tanto la respuesta sería: PROPINAR, porque según la RAE significa “Dar o infligir un golpe, una paliza o algo que causa dolor.” Entonces queda claro que es el más indicado.