Una traqueotomía es un pequeño orificio a través de la piel hasta la

Una traqueotomía es un pequeño orificio a través de la
piel hasta la tráquea. Este orificio se denomina estoma. Se
coloca un tubo de plástico pequeño llamado tubo de
traqueotomía a través del estoma para ayudar a su hijo a
respirar.
Una traqueotomía proporciona una vía respiratoria que
elude la nariz, la boca y la garganta. El tubo de traqueotomía ayuda al equipo médico a controlar las vías
respiratorias de su hijo durante un período largo.
Una traqueotomía ayuda a proteger las vías respiratorias de su hijo y proporciona una ruta a través de la que
su hijo puede respirar. A veces, es necesario hacer una traqueotomía porque las vías respiratorias están
obstruidas. En otras ocasiones, la enfermedad de su hijo hace que las vías respiratorias y los pulmones
produzcan mucosidades espesas que no se pueden eliminar fácilmente.
Normalmente, respiramos por la nariz y la boca para que el
aire se filtre, se entibie y se humedezca antes de pasar por la
tráquea y llegar a los pulmones. Con la traqueotomía, el aire
pasa directamente de la tráquea a los pulmones. No se filtra, no
se entibia ni se humedece. Con los equipos adecuados y
capacitación sobre la atención de la traqueotomía, su hijo
podrá adaptarse. El personal de St. Jude cree que es una buena
idea capacitar a varios miembros de la familia sobre cómo
atender las necesidades de la traqueotomía de su hijo.
Aprenderá 5 pasos principales para brindarle a su hijo una atención de la traqueotomía segura y eficaz. Estos
pasos incluyen el cuidado de la piel y el estoma, agregar humedad al aire que ingresa (sistema de humedad),
succionar la mucosidad, cambiar el tubo de la traqueotomía y la atención de emergencia. El personal también
les enseñarán a usted y a su familia RCP (reanimación cardiopulmonar).
El propósito de este documento no es reemplazar el cuidado y la atención de su médico u otros servicios médicos profesionales. Nuestro objetivo
es que usted desempeñe un papel activo en su cuidado y tratamiento; para este efecto, le proporcionamos información y educación. Consulte a
su médico si tiene preguntas o dudas sobre su salud o sobre alternativas para un tratamiento específico.
Derechos reservados © 2008 St. Jude Children's Research Hospital
Revisado en septiembre de 2008 (Revised 09/08)
www.stjude.org
Página 1 de 1