¿Muy enfermo/a para ir a la excusión escolar?

Manejo de Riesgos
2407 LaPorte Avenue
Fort Collins, CO
80521
970-490-3506
¿Muy enfermo/a para ir a la excusión escolar?
Señales y síntomas a los que se debe prestar atención
Cuando prepare a su hijo/a para participar en una excursión escolar, por favor tenga presente la información que se
da a continuación. Es importante que los padres de familia evalúen la salud de su hijo/a, al igual que su disposición
para la actividad de la excursión escolar. Si la enfermera de la escuela o el/la auxiliar de enfermería observa algún
síntoma o comportamiento, que indique que el estudiante no se siente lo suficientemente bien como para participar
en dicha excursión escolar, se contactará a los padres de familia o tutores legales.
Pautas generales:
•
•
Si su hijo/a puede, o podría, contagiar a otros
estudiantes.
Si su hijo/a está demasiado indispuesto/a para
aprender o participar en la instrucción.
Fiebre:
•
•
Si tiene fiebre de por lo menos 100 grados Fahrenheit.
No debe tener fiebre durante 24 horas seguidas, sin
haber tomado medicinas que ayuden a reducir la
fiebre, tales como Tylenol o ibuprofeno (Advil, Motrin).
Diarrea:
Si tiene deposiciones líquidas frecuentes.
Semblante/Comportamiento:
Si está más cansado/a de lo común, pálido/a o irritable;
fiebre.
Lesión reciente en la cabeza:
Llame a su profesional médico si:
• Su hijo/a se golpea y queda inconsciente.
• Tiene dolor de cabeza.
• Tiene nausea/vómito.
•
Tiene las pupilas desiguales, ve borroso, ve doble.
•
No puede hablar claramente, se ve confundido/a, tiene
mareo excesivo.
•
Tiene pérdida de la coordinación muscular que se
manifiesta con caídas al suelo, mareo, el caminar
de manera extraña o tambaleante.
• Tiene convulsiones.
• Sangra o tiene drenaje nasal o del oído.
Piojos en la cabeza:
•
Insectos pequeñitos grises/amarillentos, liendres
(huevos) grises/blancos cerca del cuero cabelludo, o
comezón en la cabeza. Esto puede indicar que su
hijo/a tiene piojos, y se deben tratar de inmediato.
Ningún estudiante debe asistir a una excursión escolar
hasta que las liendres se hayan tratado y removido.
•
Cómo revisar los piojos en la cabeza:
Oídos:
Si tiene dolor de oído y/o drenaje de oídos; fiebre.
Ojos:
Si tiene secreción de los ojos, ojos rojizos con o sin
comezón.
-
Si lo tiene en todo el cuerpo, o localizado en un lugar
específico, especialmente con comezón, manchas
abultadas rojizas y secreción.
En una habitación con buena iluminación, mirar
detrás de las orejas, o en el cuero cabelludo junto
al cuello.
-
Mirar directamente en el cuero cabelludo y en el
tallo del cabello.
Dolor de garganta:
-
Lavarse las manos después de revisar el cuero
cabelludo.
Salpullido:
Si lo tiene, especialmente con fiebre, inflamación de los
ganglios linfáticos del cuello, y/o áreas blancuzcas en la
garganta.
Vómito:
Especialmente si su hijo/a vomita antes de salir a la
escuela en la mañana.
Infecciones de las vías respiratorias
superiores/resfriados:
Si su hijo/a tiene fiebre, drenaje nasal abundante, tos
fuerte, con o sin flema, que le pueda incomodar a sí
mismo/a y/o a los compañeros de clase, y/o se sienta
demasiado incómodo/a e incapaz de participar en clase.
Esta información es de carácter educativo. Las
enfermeras y los auxiliares de enfermería del Distrito
Escolar Poudre no hacen diagnósticos de problemas
médicos. Si tienen preguntas acerca de algún diagnóstico
o tratamiento, o tienen alguna inquietud, consulten con su
profesional médico con respecto a la participación de su
hijo/a en la excursión escolar. Nuestra meta es promover
un ambiente saludable para todos los estudiantes y para
el personal.
Gracias por su colaboración.