6th$Grade$Supply$List/$Lista$de$Útiles$para$6to$Grado

Erie$Elementary$Charter$School$
1405$N.$Washtenaw$Ave.$$
Chicago,$IL$$60622$
Tel:$(773)$486G7161$
Fax:$(773)$486G7234$
www.eriecharterschool.org$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
6th$Grade$Supply$List/$Lista$de$Útiles$para$6to$Grado$$$
$
*Students$should$always$be$prepared$with$independent$reading$material$from$local$libraries$or$of$their$own.$The$local$public$libarary$
is$a$great$place$to$borrow$free$books,$access$the$internet$and$have$plenty$of$quiet$time.$Frequent$visits$help$establish$and$maintain$
healthy$study$habits$aligned$with$the$EECS$Habits$of$Work$and$Mind.$/Los$estudiantes$siempre$deben$estar$preparados$con$material$
de$ lectura$ independiente$ de$ una$ biblioteca$ local$ o$ libros$ propios.$ La$ biblioteca$ pública$ local$ es$ un$ gran$ lugar$ donde$ puede$ sacar$
libros$ prestados$ sin$ ningún$ costo,$ acceder$ el$ Internet$ y$ tener$ un$ ambiente$ silencioso.$ Visitas$ frecuentes$ establecen$ y$ mantienen$
hábitos$saludables$de$estudiar$alineados$con$los$Hábitos$del$trabajo$y$de$la$mente$de$La$Escuela$Erie.$$
$
**If$labeling,$please$write$student$name$ONLY$on$the$top$right$corner$of$item./Si$va$a$marcar$útiles,$favor$de$escribir$el$nombre$
del$estudiante$SOLO$en$la$esquina$superior$derecha.$
$
 backpack/$mochila$o$bulto$
 5$oneGsubject$spiral$notebooks$(wideGruled)$/$
 pencil$case$or$box$/$bolsita$o$caja$para$lápices$
cuadernos$de$una$sola$materia$con$renglón$grueso$y$
 36$pencils/36$lápices$$
espiral$
 blue,$black,$and$red$pens/$plumas$(azul,$negro$y$rojo)$$
 1$pack$of$graphing$paper$/$papel$de$cuadrícula$
 highlighters$/rotulador$$
 1$package$of$washable$markers/$marcadores$
 1$flash$drive,$USB/$memoria$flash$
(Students$should$not$bring$permanent$markers$to$
 1$Spanish/English$dictionary$/diccionario$de$español$
school.$/No$deben$traer$marcadores$permanentes$a$
e$inglés$
la$escuela.)$
 2$binders$1$½$inch$without$design$/$carpeta$con$aros$
 1$bottle$of$hand$sanitizer$/$botella$de$desinfectante$
de$1$½$pulgadas$sin$diseño$$
para$manos$
 1$binder$1$inch$/$carpeta$con$aros$de$1$pulgadas$
 3$boxes$of$tissue$paper$/$caja$de$kleenex$
 3$pack$of$dividers$with$5$tabs$(paper$or$plastic)/$
 3$rolls$of$paper$towels$/$rollos$de$toallas$de$papel$
paquete$de$separadores$(papel$o$plástico)$con$
 4$glue$sticks$/$palos$de$pegamento$
indicador$
 1$box$of$gallonGsized,$resealable$bags/$caja$de$bolsas$
 3$twoGpocket$plain$folders$(no$designs$please$6th$
plásticas$(galón)$$
grade$–$each$a$different$color)/$carpetas$de$doble$
 pink$erasers$/$borradores$rosa$
bolsillo$(sin$diseño)$
 4$packs$of$loose$leaf$paper$(wide$ruled)$/$paquetes$
 2$composition$marble$notebooks,$(7x10,$two$
de$hoja$de$cuaderno$con$renglón$grueso$
different$colors$without$designs,$no$spiral)$/$
 2$packs$of$index$cards$5”x8”$/$paquete$de$tarjetas$
cuadernos$de$composición$estilo$mármol$(7x10,$dos$
index$5”x8”$
colores$distintos$sin$diseños,$sin$espiral)$$
 student$scissors/$tijeras$juveniles$
 1$package$of$24Gcount$colored$pencils/$paquete$de$
24$lápices$de$colores
$
$
Nice$to$have$(optional):$/$Bueno$tenerlos$(opcional):$
 white$out$(liquid$paper)$/$corrector$líquido$(blanco)$
 2$packs$of$colored$postGits$notes$/$paquete$de$notitas$adhesivas$
 crayons$/crayolas$$
 1$bottle$glue$/$botella$de$pegamento$
 party$supplies$(cups,$napkins,$plates,$etc.)$/$vasos,$servilletas,$platos$sanitarios$
 disinfectant$wipes$&$baby$wipes$/$toallas$para$desinfectar$
 1$(simple)$calculator/$calculadora$sencilla$
 1$ruler,$inches$and$centimeters/regla$con$pulgadas$y$centimetros$
1 ream of 8.5 x 11 white copy paper/ resma de papel blanco 8.5 x 11 para imprimir
$
EECS$is$a$community$where$students,$parents$and$educators$work$together$to$develop$children$who$are$confident$with$their$culture$$
$
and$ethnic$origin,$bi<literate$in$Spanish$and$English,$achieve$academic$excellence,$and$firmly$placed$on$a$path$to$higher$education.$