Febre en la infància

FULLS D’INFORMACIÓ PER A PACIENTS
Febre en la infància
Febre en la infància
■ Donar-li líquids (aigua, sucs, llet,…).
La febre és l’elevació de la temperatura
corporal per sobre de 38º C. Quan un nen
té 37º C (“dècimes”) es diu que té febrícula.
La febre és la resposta de l’organisme a una infecció.
La majoria de les vegades són infeccions
virals lleus.
Acostuma a acompanyar-se d’una sensació de fred, malestar, cansament, disminució de la gana, que el nen gran refereix
sense dificultat.
Per poder afirmar que un nen té febre
hem de posar-li sempre el termòmetre.
Com prendre la temperatura?
Podem prendre la temperatura en diferents llocs del cos:
Aixella: Col·locar el termòmetre en l’aixella
de forma que estigui en contacte “pell amb
pell”, esperar de 3 a 5minuts.
Recte: En els nens petits s’aconsella
aquesta zona per col·locar el termòmetre
perquè és la més fiable. S’introdueix el termòmetre en l’anus durant 2 minuts, immobilitzant-li les cames flexionades sobre
el cos.
Què fer si té febre?
En general els nens toleren bé la febre i
no els produeixen importants trastorns.
Si la temperatura no passa de 38º i el
nen es troba bé pot ser suficient realitzar
les següents maniobres:
■ Desabrigar el nen.
■ Bany amb aigua tèbia (mai freda) durant 15 o 20 minuts.
■ Aplicar tovalloles humides al front i als
canells.
Què és el que no hem de fer?
■ Fregues amb colònia o alcohol.
■ No hem de forçar el nen a menjar.
■ Banys amb aigua freda o que produeixin
esgarrifances.
■ No administrarem antibiòtics al nen
abans que l’hagi visitat el pediatre.
Com tractar la febrer?
Quan les mesures anteriors no són suficients i la febre es manté sobre 38º,
podem administrar algun antitèrmic, millor
utilitzar habitualment el mateix (a les dosis
que li acostuma el seu pediatre).
Anirem al pediatre si:
■ És un bebè menor de tres mesos
■ La temperatura és igual o superior a 39º
o persisteix més de dos dies
■ Apareixen taques
■ El nen està irritable
■ Apareixen convulsions
■ La nuca està rígida
Autor: Montse Torres Rusiñol i Susana Agruña Fernández
Coordinació: Vocalía de Comunicació de la CAMFiC
Il·lustracions: Verónica Monterde
Pots trobar més fulls a nostra web:www.camfic.org
febre en la infància
NOVEMBRE 2007 57
HOJAS DE INFORMACIÓN PARA PACIENTES
Fiebre en la infancia
Fiebre en la infancia
■ Darle líquidos (agua, zumos, leche,…).
La fiebre es la elevación de la temperatura
corporal por encima de 38º C. Cuando un
niño tiene 37º C (“décimas”) se dice que
tiene febrícula.
La fiebre es la respuesta del organismo a una infección. La mayoría de las
veces son infecciones virales leves.
Suele acompañarse de una sensación de
frío, malestar, cansancio, disminución del
apetito, que el niño mayor refiere sin dificultad.
Para poder afirmar que un niño tiene fiebre
hemos de ponerle siempre el termómetro.
¿Cómo tomar la temperatura?
Podemos tomar la temperatura en diferentes lugares del cuerpo:
Axila: Colocar el termómetro en la axila de
forma que esté en contacto “piel a piel”,
esperar de 3 a 5minutos.
Recto: En los niños pequeños se aconseja
esta zona para colocar el termómetro porque es la más fiable. Se introduce el termómetro en el ano durante 2 minutos,
inmovilizándole las piernas flexionadas
sobre el cuerpo.
¿Qué hacer si tiene fiebre?
En general los niños toleran bien la fiebre y
no les produce importantes trastornos.
Si la temperatura no pasa de 38º y el niño
se encuentra bien puede ser suficiente realizar
las
siguientes
maniobras:
■ Desabrigar al niño.
■ Baño con agua templada (jamás fría)
durante 15 o 20 minutos
■ Aplicar toallas húmedas en la frente y
muñecas.
¿Qué es lo que no debemos hacer?
■ Friegas con colonia o alcohol.
■ No debemos forzar al niño a comer
■ Baños con agua fría o que produzcan escalofríos.
■ No administraremos al niño antibióticos
antes de que lo haya visitado el pediatra.
¿Cómo tratar la fiebre?
Cuando las medidas anteriores no son suficientes y la fiebre se mantiene sobre 38º,
podemos administrar algún antitérmico,
mejor usar habitualmente el mismo (a las
dosis que le suele recomendar su pediatra).
Acudiremos al pediatra si:
■ Es un bebe menor de tres meses
■ La temperatura es igual o superior a 39º
o persiste más de dos días
■ Aparecen manchas
■ El niño está irritable
■ Aparecen convulsiones
■ La nuca está rígida
Autor : Montse Torres Rusiñol y Susana Agruña Fernández
Coordinación: Vocalia de Comunicación de la CAMFiC
Ilustraciones: Verónica Monterde
Puedes encontrar más hojas en nuestra web: www.camfic.org
Fiebre en la infancia
NOVEMBRE 2007 57