medidas de prevención y atención en casos de emergencias y

MEDIDAS DE PREVENCIÓN Y ATENCIÓN EN
CASOS DE EMERGENCIAS Y ACCIDENTES
Producto: TRILOGY/TRIACT/NEEM GARD
INTRODUCCIÓN
Debido al riesgo de cualquier incidente, a continuación se describen las medidas
de prevención y acciones a realizar en el caso de que este se presente durante el
transporte y/o almacenamiento del producto.
OBJETIVO DEL PROGRAMA
Contar con las medidas de prevención y atención para los casos en que se
pudiera presentar una emergencia y/o accidente por lo que más adelante de este
documento se encuentran de manera detallada las acciones a seguir en caso de
derrames, fugas o incendios, el equipo de protección a utilizar, las fuentes de
información que ayudarán a seguir estos pasos, así como los pasos a seguir para
dar primeros auxilios en el caso de una contingencia.
CARACTERÍSTICAS DEL MATERIAL
Nombre del producto: TRILOGY / TRIACT
COMPOSICION PORCENTUAL:
Ingrediente activo:
Extracto de Aceite de Neem Clarificado Hidrofóbico
(Equivalente a 639.8 g/l)
Ingredientes inertes: Solvente y Surfactantes
Total:
Porcentaje
en peso
70.0%
30.0%
100.00%
Estado Físico: Aceite Emulsificante
Clasificación toxicológica: IV
Flamabilidad: Este producto no es flamable.
Explosividad: Este producto no es explosivo.
PREVENCIÓN: Este producto es ligeramente tóxico, por lo que deberá evitar su
ingestión, inhalación, contacto cutáneo y ocular. No se transporte ni almacene
junto a productos alimenticios, ropa o forrajes. Manténgase fuera del alcance de
los niños y animales domésticos. Almacénese a menos de 35°C.
CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE: No se almacene ni
transporte junto a productos alimenticios, ropa, forrajes y semillas.
Consérvese en su envase original cerrado mientras no se use. Almacénese en un
lugar seguro, bajo llave, a la sombra y protegido de la intemperie.
Transporte
 Aceptar productos en recipientes de buena calidad; se deben rechazar los
recipientes con fugas o dañados.
 Los vehículos de transporte tienen que estar en perfectas condiciones para
evitar el daño del recipiente del producto ya sea con extremos afilados.
 Un embalaje o recipiente se manipule de manera que se eviten choques
innecesarios o caídas violentas, que puedan reventar o debilitar el recipiente y
provocar el derrame de su contenido.
 Agregar al producto cualquier información proporcionada con el producto
agroquímico, como las etiquetas o información descrita o las fichas de datos
que lo acompañan ( Hoja de seguridad del material)
 Evitar el apilamiento desordenado durante el transporte; por ejemplo, los
recipientes de productos líquidos deben transportarse con la parte superior
hacia arriba y no estar sometidos a presiones de cargas excesivas que puedan
reventarlos.
 Los productos agroquímicos estén aislados de otros materiales transportados
en el mismo vehículo.
 Los productos agroquímicos no sean transportados junto al conductor ni a la
cabina del vehículo.
MEDIDAS DE PREVENCIÓN Y ATENCIÓN DE CASOS DE EMERGENCIA Y
ACCIDENTES, ACCIONES Y OBRAS A REALIZAR DURANTE EL
MOVIMIENTO TRANSFRONTERIZO EN CASO DE:
Acciones a seguir para el caso de derrames/ fugas
1. Una vez que se ha identificado el derrame o fuga, de la voz de ALARMA.
2. Antes de actuar y usando la debida fuente de información, utilice el equipo de
protección personal adecuado al producto.
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL PARA TRILOGY /TRIACT /NEEM GARD:
a. Guantes impermeables (hule, neopreno o viton)
b. Lentes de seguridad o goggles para productos químicos
c. Ropa impermeable (camisola, pantalones largos, zapatos y calcetines.
Overol si así fuera necesario)
d. Respirador con cartucho para vapores orgánicos
Se recomienda tener una regadera de seguridad cerca del área de trabajo.
3. Con el fin de prevenir cualquier contratiempo se recomienda trabajar siempre un
mínimo de dos personas.
4. De ser necesario, siga las recomendaciones de las hojas de seguridad (MSDS) con
que los almacenes y transportistas cuentan.
5. Si el derrame es pequeño, se debe recuperar el material en un recipiente
hermético y enviarlos a un sitio autorizado para su tratamiento y/o disposición
final.
6. Limpie inmediatamente y evite que el producto se escape por alcantarillas, ríos o
corrientes de agua para impedir la contaminación de mantos freáticos.
Acciones para combatir incendios (o algún riesgo de explosión)
1. Una vez identificado el lugar y la fuente del incendio, de la voz de ALARMA.
2. Mantenga a las personas alejadas del lugar. Aísle el área del incendio y niegue las
entradas innecesarias.
3. Bajo condiciones de incendio algunos componentes de este producto podrían
descomponerse. El humo podría contener materiales tóxicos no identificados o
compuestos irritantes por lo que se recomienda usar el equipo adecuado para su
extinción.
4. El equipo de protección personal recomendado es el siguiente:
a. Equipo de aire autónomo de presión positiva (SCBA).
b. Ropa de protección contra incendios:
 Capucha
 Bata
 Pantalones
 Botas
 Guantes
c. Si no se encuentra disponible el equipo de protección o no se utiliza, debe
tratar de apagarse el fuego desde un sitio protegido a una distancia segura.
5. Para extinguir los residuos combustibles de este producto se debe usar dióxido de
carbono, productos químicos secos o espuma. No utilice agua, ya que aumenta el
riesgo de contaminación.
Equipos Instrumentos y Materiales con que cuenta el chofer para atender de
inmediato la emergencia
a.
b.
c.
d.
e.
f.
Casco de seguridad
Lentes de seguridad o goggles para productos químicos
Botas de casquillo
Botas de hule o Neopreno
Guantes de carnaza
Mandil de Hule y/o ropa impermeable
g.
h.
i.
j.
k.
l.
Extinguidor
Rombos
Respirador con cartucho para vapores orgánicos
Bitácora del vehículo
Bitácora del chofer
Hoja de emergencia en transportación
PRIMEROS AUXILIOS
Retire a la persona intoxicada de la fuente de contaminación para evitar mayor
contacto. Consiga atención de inmediato y muéstrele la etiqueta al médico.
Mantenga al paciente abrigado y en reposo.
Si ha habido alguna salpicadura en los ojos, lávelos por lo menos durante 15
minutos con agua limpia.
Si hubo derrame sobre la piel, lave cuidadosamente con agua y jabón, y quite la
ropa contaminada a la persona intoxicada.
Si ha ingerido el producto y la persona está consciente, provoque el vómito
inmediatamente, introduciendo un dedo en la garganta o administrando agua tibia
salada.
Si la persona está inconsciente, asegúrese de que pueda respirar sin dificultad, no
provoque el vómito y no trate de introducir absolutamente nada en la boca.
RECOMENDACIONES AL MEDICO: Para mayor información en caso de
intoxicación llame a los teléfonos de emergencia: SINTOX 01 800 00 92800, 01
(55) 5598-6659/5611-2634. Servicio gratuito las 24 h/365 días del año.
Síntomas de intoxicación: El contacto directo puede ser causa moderada de
irritación de los ojos y la piel. Personas sensibles pueden temporalmente
experimentar irritación en la piel, sensación de ardor con o sin erupción de la
misma después de una exposición prolongada.
Antídoto y tratamiento: No existe antídoto específico. Proporcione tratamiento
sintomático.
TELEFONOS DE EMERGENCIA
Para mayor información en caso de intoxicación llame a los teléfonos de
emergencia:
SINTOX 01 800 00 92800, 01 (55) 5598-6659/5611-2634. Servicio gratuito las 24
h/365 días del año.
AMIFAC
(01)55986659
(01)56112634
Lada:01(800) 00 92 800
Fuentes de información
Debido a su contenido, los siguientes documentos se pueden utilizar como
consulta en el momento de una emergencia:



Etiqueta del producto
Hoja de seguridad de materiales (MSDS).- la cual es importante por la
información que contiene. Consta de 12 secciones con información
respecto al fabricante, la sustancia, propiedades fisicoquímicas, riesgos de
fuego o explosión, reactividad, riesgos a la salud, emergencia y primeros
auxilios, indicaciones en caso de fuga o derrame, protección especial,
transporte y ecología. (NOM-018-STPS).
Hojas de emergencia en transportación.- Indica las acciones a seguir en
caso de incidente o accidente (fugas, derrames, explosiones, incendios,
exposiciones, etc