(Localización) Este texto es un fragmento del ensayo El defensor

Octubre 2012
Comentario de texto. La adecuación. La coherencia.
Texto de El defensor. Pedro Salinas.
(Localización)
Este texto es un fragmento del ensayo El defensor, cuyo autor es Pedro Salinas.
(Tema)
El tema es la importancia del conocimiento de la propia lengua.
(Resumen)
El ser humano se conoce a sí mismo cuando conoce en profundidad su propia lengua.
Aquellos que no siguen esta máxima quedan incompletos, no saben expresar lo que realmente
quieren decir ni son comprendidos por los demás.
(Elementos de la comunicación)
El emisor de este texto coincide con el autor citado anteriormente. El receptor es toda
persona que lea el texto. El destinatario, teniendo en cuenta el carácter divulgativo del texto,
sería toda persona interesada en el tema tratado.
El código que emplea es el lenguaje verbal, en concreto la lengua castellana. Utiliza un
registro formal, propio del ensayo. La situación es variable ya que no se pueden precisar las
circunstancias concretas en las que acontece el acto comunicativo. El canal por el que se
transmite el mensaje es el medio impreso
(Intención comunicativa)
La intención comunicativa del texto es la defensa de la tesis propuesta: el ser humano
estará completo cuando conozca su lengua en profundidad, por lo tanto, al ser un texto
argumentativo la función predominante es la apelativa. Dicha función se aprecia en el uso de la
primera persona del plural que implica al receptor del mensaje en lo dicho, en la oración
interrogativa de las líneas 13-15 “¿No nos causa pena, a veces… una deforme semejanza de lo
que hubiese querido decirnos?” y en el uso de un léxico valorativo “fuerza extraordinaria del
lenguaje”, “deforme semejanza” (líneas 8-9 y 15 respectivamente). También hallamos en el
texto el uso de la primera persona del singular propia de la función expresiva: “Una de las
mayores penas que conozco” (línea 19). En este caso el uso de la primera persona manifiesta el
deseo del autor de expresar su opinión. No podemos obviar el empleo de la función poética del
lenguaje en el texto que se expresa mediante las siguientes metáforas: “inválidos del habla”,
“tullidos de la expresión” y que junto al cuidado uso del léxico empleado denotan el nivel
cultural del autor.
(Tipología textual)
Ya he comentado que es un texto argumentativo, por ello no es necesario volver a
mencionarlo otra vez. Eliminaremos lo superfluo en nuestros comentarios si recordamos la
tipología del texto cuando hablemos de la estructura.
(Estructura)
La estructura del texto de Pedro Salinas es la apropiada para un texto argumentativo,
consta de tesis y cuerpo argumentativo. La tesis aparece mencionada al principio del texto
(líneas 1-2). El cuerpo argumentativo se desarrolla a continuación a través de diversos
argumentos como los de autoridad “Ya Lazarus y Steinthal, filósofos germanos…construir el
mundo” o ejemplificación “Una de las mayores penas que conozco…querido decirnos” que
tratan de convencernos de la validez de la tesis propuesta. Con estos y otros argumentos llega
Pedro Salinas a la conclusión final que aparece en la última línea del texto, apoya de este modo
la tesis propuesta al inicio del texto. La estructura, como se ha podido apreciar, es deductiva.