Dura
crítica
del Estado
contra
esas
series
Las Telenovelas causan perjuicio a
la juventud, afirman en Buenos Aires
excelsior 18 Septiembre 1981
B U E N O S
A I R E S ,
SEPTIEMBRE.
BIERNO
ARGENTINO
CENDER
EU
HIZO
DISGUSTO
CONTENIDO Y
LAS
17
( A F P ) — E L
DE
RES
EN
GO-
DIA,
EL
TRAS-
POR
EL
LA E X T E N S I Ó N
DE
TELENOVELAS
QUE
DIFUN-
TRIÁNGULO,
FRACASO
LAS
TALMENTE
POR
OTRA
"PRINCIPIOS
BÁSICOS
L E S " D E LA
U N
ESTADO,
LESIONAN
MORA-
POBLACIÓN.
RADO
EN
BLICA
LA
DE
SECRETARIA
D
N O CRÍTICO H A C I A
MAS
LOS
TELEVISIVOS
TEN
POR
QUE
CON
PÚBLICO Y
ALCANZAN
TO-
CUYA
ACOR-
A
DEL
DURAR
ESCUCHA,
EN
CAUSAN
LA
LAS
P A R A LA S I P
VELAS
LES
EL
"LAS
RONDAN
CONCUBINATO,
LOS
T>OR
E N LAS TELENO-
EL
PRINCIPA-
AMOR
EL
EL
PROBLEMAS
DIFERENCIAS
CON
LIBRE,
ABORTO,
EL
ADULTERIO,
QUE
LA
AD-
PREOCUPA-
A
DOBLE
MAS
HORAS
DEL
AULAS
SE
SURGEN
SOCIALES,
H O N E S T O F R U S T R A D O , LOS
DIA-
TIEMPO
-PERMANE-
D E LOS COLELA
NOTA
PRESENTAN
NEGATIVOS
OFI-
PROBLE-
P A R A
FORMACIÓN, DE NUESTRA
LA
JUVEN-
TUD".
LOS
NOS
CUATRO
AIRES
CONTROL
EJERCE A
TORES
SOS,
C A N A L E S de
ESTÁN
EN
NOTA
REDUCIR
EL
QUE
LO
INTERVEN-
TODOS
MILITARES
teBUE-
BAJO
ESTADO
TRAVÉS D E
QUE.
P O R EL
LA
DA
DEL
SON
DOS
EL
AMO-
CA-
JUVENTUD,
JUVENTUD
—SEÑAÍA
CIAL—.
QUE
P O R NUESTROS
NUEVE
E N LAS
GIOS
MODELO
NUESTRA
EL
EIA
EL
LEVISIÓN QUE EXISTEN E N
FIGURAS
EMBARAZO,
CE
TELENOVELAS
JUVENTUD.
ES
DURANTE
QUÉ
A D V I E R T E S O B R E LOS P E R J U I C I O S
QUE
AQUELLAS
LAS
LOS
CA-
DESIGNA-
GOBIERNO.
OFICIAL
LA
RECOMIEN-
EMISIÓN
de
ESPECIALMENTE
QUE
TENGAN
CONFLICTIVOS.
EN
HORARIOS
LA M E D I A N O C H E
M
TENGAN
HERENTES
DE
CONTE-
Y
APOYAR
"CON
ARTÍSTICAS
EL
DEL
A
LAS
CONTENIDOS
MODELO
CO-
OBJETIVO
SER
NACIO-
NAL".
SURGE
EL
DÉFICITS,
PALIADOS
VENCIÓN
GUBERNAMENTAL.
DIFUNDIR-
CERCANOS
A N I TESTACIONES
QUE
LA
NALES
RIAS.
EMI-
REACCIONES
AÑOS LOS D E M A Y O R
DE
P Ú B L I C O ,
" T O D O LO N E G A T I V O ,
MOSTRAMOS
PROGRA-
ENTREGAS,
LAS
GOZAN
QUE
DECEPCIONANTE",
"ESTO
SE
E X T E N S I Ó N SUELE V A R I A R
DE
DE
PÚ-
ELEVADO
E
TO-
PAÍS,
DEL
V I E R T E LA S I P
PREPA-
INFORMACIÓN
( S I P ) .
TELENOVE I A S
CIÓN.
MEMORÁNDUM
ESTADO
TODO' ES
EL
PARTE
MUESTRAN
DEL
REALIZADAS
EN
BAJO
QUE
FRUS-
NIDOS
SERIE*
PREFERENCIA
CONTROL
TRAGE-
LA
TRACIÓN".
D E N LOS C A N A L E S D E T E L E V I S I Ó N
ADVIRTIENDO
LA
Y
LA
EN
MOMENTOS
ESTADO
EN
QUE
DISPONE
A
T R A N S F E R I R LOS C A N A L E S D E
TE-
LEVISIÓN
A
VADA
A
Y
CONOCERSE
OFICIAL
NÓMICO
SE
OFICIAL
LA
ESCASOS
UN
SOBRE
DE
ACTIVIDAD
DÍAS
EL
ESTADO
LOS C U A T R O
LES Q U E P R E S E N T A N
SIDO
POR
CON
EN
LA
QUE
SERIES
EN
SU
DUNIDENSES,
MACIÓN
LA
Y
DEFOR-
CUÁLES
DEBIDO
DEL
TRADUCCIÓN
REALIZAN
EN
AMERICANOS
AL
EN
O
IDIOMA
GENERAL
PAÍSES
INCORPORANDO
EN
MÉXICO,
MODISMOS
EN
PERO QUE R Á P I D A M E N T E
CO-
"NEVERA"
ESTE
PAÍS
ADOP-
NIÑOS.
POR
LOS
ENAR-
RESPONSA-
MA-
ORGANISMOS
DE
LAS
EN-
DETERMINAR
LAS
PREFERENCIAS
MOTIVO
TORNO
CAL H A
DE
REFIEREN
PÚBLICO.
OTRO
EN
LOS
P A R A
SON
SE
HABLAR
SE
ENCARGAN
A
MODELOS
FILES
DE
DE
LOS
DE
LOS
DES-
PASARON
FIGURAS
ESPACIOS
C I O S O S Y LOS S U E L D O S P O R
CIPALES
LO-
INCORPORACIÓN
QUE
EN
POLÉMICA
TELEVISIÓN
ROPAS
CONVERTIRSE
TRALES
DE
LA
S I D O LA
TRATO Q U E
L A S T Í M I D A S DEFENSAS
BOLADAS
SE
CENTRO-
DESCONOCIDOS
LOS
SE
a
A LAS CIFRAS
POR
CUESTAS
P O R LA
QUE
TAN
ESTA-
DEL L E N G U A J E
ESPAÑOL
MO
MÁS
MAYORÍA
GENERAL
PRENSA,
POPU-
LAS
LARES,
EN
REACIOS
ESPECIAL
TRAN
DE
CANA-
EX-
NEJADAS
NO
ABULTADOS
QUE
MUES-
Y
ECO-
BLES,
MUESTRAN
CRI-
EL
"CARRO"
PRI-
INFORME
HA
TAMBIÉN
INTER-
CESO D E VIOLENCIA Q U E
A
PREOCUPACIÓN
TELEVISIÓN
TICADA
CON
PERCIBEN
LOS
NOTICONPRIN-
PRESENTADORES,
OPORTUNIDADES
a
CEN-
LABORALES.
EN
0
