El «margen de seguridad» como concepto central de la inversión

Anuncio
(O©PDUJHQGHVHJXULGDGªFRPR
FRQFHSWRFHQWUDOGHODLQYHUVLyQ
(Q OD YLHMD OH\HQGD ORV VDELRV DFDEDURQ
UHGXFLHQGR OD KLVWRULD GH ORV DVXQWRV KXPDQRV D
XQD ~QLFD IUDVH ©(VWR WDPELpQ SDVDUiª $O
HQIUHQWDUQRVFRQXQGHVDItRVLPLODUSDUDGHVWLODUHO
VHFUHWR GH OD LQYHUVLyQ VHQVDWD HQ WUHV SDODEUDV
QRV DWUHYHPRV D SURSRQHU HO OHPD 0$5*(1 '(
6(*85,'$'eVWHHVHOKLORTXHUHFRUUHWRGDOD
H[SRVLFLyQSUHFHGHQWHVREUHSROtWLFDGHLQYHUVLyQ
IUHFXHQWHPHQWHGHPDQHUDH[SOtFLWD\HQRFDVLRQHV
GH XQD IRUPD PHQRV GLUHFWD ,QWHQWHPRV DKRUD
EUHYHPHQWH H[SRQHU HVD LGHD HQ IRUPD GH
DUJXPHQWDFLyQFRQHFWDGD
7RGRV ORV LQYHUVRUHV H[SHUWRV VRQ
FRQVFLHQWHV GH TXH HO FRQFHSWR GH PDUJHQ GH
VHJXULGDG HV HVHQFLDO SDUD HOHJLU XQDV
REOLJDFLRQHV \ XQDV DFFLRQHV SUHIHUHQWHV
DGHFXDGDV 3RU HMHPSOR XQD HPSUHVD GH
IHUURFDUULOHV GHEHUtD KDEHU FRQVHJXLGR XQRV
LQJUHVRVTXHFXEULHVHQFRQFUHFHVFLQFRYHFHVVXV
FDUJDVILMDVDQWHVGHLPSXHVWRVGXUDQWHXQDVHULH
GH DxRV SDUD TXH VXV REOLJDFLRQHV WXYLHVHQ
FDWHJRUtD GH WtWXORV GH QLYHO GH LQYHUVLyQ (VWD
KDELOLGDG GHO SDVDGR SDUD REWHQHU XQRV LQJUHVRV
VXSHULRUHV D ORV LQWHUHVHV TXH GHEHQ GHVHPEROVDU
FRQVWLWX\H HO PDUJHQ GH VHJXULGDG FRQ HO TXH VH
FXHQWD SDUD SURWHJHU DO LQYHUVRU IUHQWH D ODV
SpUGLGDVRDODLQTXLHWXGHQHOVXSXHVWRGHTXHVH
SURGX]FDDOJ~QWLSRGHGHFOLYHHQHOIXWXURHQORV
LQJUHVRV QHWRV (O PDUJHQ SRU HQFLPD GH ODV
FDUJDV VH SXHGH GHQRPLQDU GH RWUDV IRUPDV SRU
HMHPSOR HQ HO SRUFHQWDMH HQ HO FXDO ORV LQJUHVRV
GH ORV EHQHILFLRV SXHGHQ GHVFHQGHU DQWHV GH TXH
GHVDSDUH]FDHOVDOGRSRVLWLYRGHVSXpVGHOSDJRGH
LQWHUHVHV SHUR OD LGHD VXE\DFHQWH VLJXH VLHQGR OD
PLVPD
(OLQYHUVRUHQREOLJDFLRQHVQRHVSHUDTXHORV
IXWXURVEHQHILFLRVPHGLRVVHDQLJXDOHVTXHORVGHO
SDVDGR VL HVWXYLHVH VHJXUR GH HVR HO PDUJHQ
H[LJLGR SRGUtD VHU SHTXHxR 7DPSRFR VH EDVD HQ
PHGLGDDOJXQDHQVXFDSDFLGDGGHMXLFLRVREUHVL
ORV EHQHILFLRV IXWXURV YDQ D VHU PDWHULDOPHQWH
PHMRUHV R SHRUHV TXH HQ HO SDVDGR VL OR KLFLHVH
WHQGUtD TXH PHGLU VX PDUJHQ HQ WpUPLQRV GH XQD
FXHQWDGHLQJUHVRVFXLGDGRVDPHQWHSUR\HFWDGDHQ
YH] GH GHVWDFDU HO PDUJHQ TXH VH SXHGH DSUHFLDU
HQHOKLVWRULDOSDVDGR(QHVWHFDVRODIXQFLyQGHO
PDUJHQ GH VHJXULGDG HV HQ HVHQFLD OD GH KDFHU
LQQHFHVDULDXQDHVWLPDFLyQH[DFWDGHOIXWXUR6LHO
PDUJHQ HV JUDQGH HV PiV TXH VXILFLHQWH SDUD
VXSRQHUTXHORVIXWXURVEHQHILFLRVQRTXHGDUiQSRU
GHEDMRGHORVGHOSDVDGRGHPRGRTXHHOLQYHUVRU
SXHGD VHQWLUVH VXILFLHQWHPHQWH SURWHJLGR IUHQWH D
ODVYLFLVLWXGHVGHOWLHPSR
(O PDUJHQ GH VHJXULGDG GH ODV REOLJDFLRQHV
VH SXHGH FDOFXODU DOWHUQDWLYDPHQWH FRPSDUDQGR
HO YDORU WRWDO GH OD HPSUHVD FRQ HO LPSRUWH GH OD
GHXGD6HSRGUtDUHDOL]DUXQFiOFXORVLPLODUSDUD
ODV DFFLRQHV SUHIHUHQWHV 6L XQD HPSUHVD DGHXGD
PLOORQHV GH GyODUHV \ VX SDWULPRQLR HVWi
YDORUDGR HQ PLOORQHV TXHGD PDUJHQ SDUD XQD
UHGXFFLyQGHGRVWHUFLRVGHVXYDORUSRUORPHQRV
HQ WHRUtD DQWHV GH TXH ORV WHQHGRUHV GH
REOLJDFLRQHV VXIUDQ SpUGLGDV (O LPSRUWH GH HVWH
YDORU H[WUDRUGLQDULR R ©FROFKyQª SRU HQFLPD GH
OD GHXGD VH SXHGH FDOFXODU DSUR[LPDGDPHQWH
XWLOL]DQGR OD FRWL]DFLyQ PHGLD GH PHUFDGR GH ODV
DFFLRQHV RUGLQDULDV GXUDQWH XQD VHULH GH DxRV
&RPR OD FRWL]DFLyQ PHGLD GH ODV DFFLRQHV VXHOH
HVWDU UHODFLRQDGD FRQ OD FDSDFLGDG PHGLD GH
JHQHUDFLyQ GH EHQHILFLRV HO PDUJHQ GH ©YDORU GH
HPSUHVDª UHVSHFWR GH OD GHXGD \ HO PDUJHQ GH
EHQHILFLRV VREUH ODV FDUJDV HQ OD PD\RU SDUWH GH
ORVFDVRVVHUiQVLPLODUHV
(VWR HV OR TXH VH SXHGH GHFLU VREUH HO
FRQFHSWRGHPDUJHQGHVHJXULGDGDSOLFDEOHD©ODV
LQYHUVLRQHV GH UHQWD ILMDª ¢6H SXHGH WUDVODGDU HO
FRQFHSWRDOFDPSRGHODVDFFLRQHVRUGLQDULDV"6t
SHURFRQDOJXQDVPRGLILFDFLRQHVLPSUHVFLQGLEOHV
+D\FDVRVHQORVTXHODVDFFLRQHVRUGLQDULDV
SRGUtDQ FRQVLGHUDUVH DGHFXDGDV SRUTXH GLVIUXWDQ
GHXQPDUJHQGHVHJXULGDGWDQJUDQGHFRPRHOGH
XQDEXHQDREOLJDFLyQ(VWRRFXUULUiSRUHMHPSOR
FXDQGR XQD HPSUHVD WHQJD HQ FLUFXODFLyQ
~QLFDPHQWH DFFLRQHV RUGLQDULDV TXH HQ
FRQGLFLRQHV GH GHSUHVLyQ VH YHQGDQ SRU XQ
LPSRUWHLQIHULRUDOGHODVREOLJDFLRQHVTXHSRGUtDQ
HPLWLUVHFRQVHJXULGDGFRQFDUJRDVXSDWULPRQLR\
VXFDSDFLGDGGHJHQHUDFLyQGHEHQHILFLReVDIXH
OD VLWXDFLyQ GH QXPHURVDV HPSUHVDV LQGXVWULDOHV
IXHUWHPHQWH ILQDQFLDGDV HQ ORV QLYHOHV GH
FRWL]DFLyQ GHSULPLGRV TXH VH GLHURQ HQ ±
(QHVRVFDVRVHOLQYHUVRUSXHGHREWHQHUHO
PDUJHQ GH VHJXULGDG UHODFLRQDGR FRQ ODV
REOLJDFLRQHV PiV WRGDV ODV SUREDELOLGDGHV GH
FRQVHJXLU XQD PD\RU UHQWD \ DSUHFLDFLyQ GHO
SULQFLSDOLQKHUHQWHVDODVDFFLRQHVRUGLQDULDV/R
~QLFR GH OR TXH FDUHFHUi HV GH OD FDSDFLGDG
MXUtGLFD GH LQVLVWLU HQ ORV SDJRV GH GLYLGHQGRV
©SRUTXH VL QRª SHUR pVWH HV XQ SHTXHxR
LQFRQYHQLHQWH HQ FRPSDUDFLyQ FRQ ODV YHQWDMDV
/DV DFFLRQHV RUGLQDULDV FRPSUDGDV HQ WDOHV
FLUFXQVWDQFLDV RIUHFHUiQ XQD FRPELQDFLyQ LGHDO
DXQTXHLQIUHFXHQWHGHVHJXULGDG\RSRUWXQLGDGGH
FRQVHJXLUEHQHILFLRV&RPRHMHPSORUHODWLYDPHQWH
UHFLHQWH GH HVWDV VLWXDFLRQHV YROYHUHPRV D
PHQFLRQDUXQDYH]PiVHOFDVRGHODVDFFLRQHVGH
1DWLRQDO 3UHVWR ,QGXVWULHV FX\D FRWL]DFLyQ
DUURMDED XQ YDORU WRWDO GH OD HPSUHVD GH PLOORQHVGHGyODUHVHQ&RQVXVPLOORQHV
GH EHQHILFLRV DQWHV GH LPSXHVWRV UHFLHQWHPHQWH
GHFODUDGRV OD HPSUHVD SRGUtD KDEHU RIUHFLGR
UHVSDOGR FyPRGDPHQWH D HVD FDQWLGDG GH
REOLJDFLRQHV
(QODVDFFLRQHVRUGLQDULDVDGTXLULGDVDPRGR
GHLQYHUVLyQHQFRQGLFLRQHVQRUPDOHVGHPHUFDGR
OD H[LVWHQFLD GH XQ PDUJHQ GH VHJXULGDG GHSHQGH
GH TXH H[LVWD XQD FDSDFLGDG GH JHQHUDFLyQ GH
EHQHILFLRV HVSHUDGD TXH VHD FRQVLGHUDEOHPHQWH
VXSHULRU DO WLSR YLJHQWH GH ODV REOLJDFLRQHV (Q
HGLFLRQHVDQWHULRUHVKHPRVDFODUDGRHVWDFXHVWLyQ
FRQODVVLJXLHQWHVFLIUDV
6XSRQJDPRV HQ XQ FDVR WtSLFR TXH OD
FDSDFLGDGGHJHQHUDFLyQGHEHQHILFLRVHVGHO
VREUH OD FRWL]DFLyQ \ TXH HO WLSR GH LQWHUpV
YLJHQWHGHODVREOLJDFLRQHVHVGHOHQWDOFDVR
HO FRPSUDGRU GH DFFLRQHV WHQGUi XQ PDUJHQ
PHGLRDQXDOGHOTXHVHGHYHQJDUiDVXIDYRU
3DUWHGHHVHH[FHGHQWHOHVHUiDERQDGRHQODWDVD
GH GLYLGHQGR DXQ FXDQGR HO LQYHUVRU JDVWH HVH
GLYLGHQGRVXLPSRUWHGHEHUiVHUWHQLGRHQFXHQWD
HQHOUHVXOWDGRJHQHUDOGHVXLQYHUVLyQ(OVDOGR
TXH QR VH GLVWULEX\H VH UHLQYLHUWH HQ OD HPSUHVD
SRUVXFXHQWD(QPXFKRVFDVRVHVRVEHQHILFLRV
UHLQYHUWLGRV QR VRQ FDSDFHV GH LQFUHPHQWDU
SURSRUFLRQDOPHQWHODFDSDFLGDGGHJHQHUDFLyQGH
EHQHILFLR \ HO YDORU GH VXV DFFLRQHV eVH HV HO
PRWLYRSRUHOFXDOHOPHUFDGRWLHQHHOREVWLQDGR
KiELWR GH YDORUDU PiV JHQHURVDPHQWH ORV
EHQHILFLRV TXH VH GLVWULEX\HQ HQ IRUPD GH
GLYLGHQGRV TXH OD SDUWH TXH VH UHWLHQH HQ IRUPD
GH EHQHILFLR UHWHQLGR R UHVHUYD YROXQWDULD HQ OD
HPSUHVD 1R REVWDQWH VL VH FRQWHPSOD OD
LPDJHQ HQ FRQMXQWR KD\ XQD FRQH[LyQ
UD]RQDEOHPHQWHHVWUHFKDHQWUHHOFUHFLPLHQWRGH
ORVVXSHUiYLWVHPSUHVDULDOHVJHQHUDGRVPHGLDQWH
ODUHLQYHUVLyQGHORVEHQHILFLRV\HOFUHFLPLHQWR
GHORVYDORUHVGHODHPSUHVD
$ OR ODUJR GH XQ SHUtRGR GH GLH] DxRV HO
H[FHGHQWH WtSLFR GH FDSDFLGDG GH JHQHUDFLyQ GH
EHQHILFLRV GH ODV DFFLRQHV UHVSHFWR GH ORV
LQWHUHVHV GH ODV REOLJDFLRQHV SXHGH OOHJDU D
DFXPXODUHOGHOSUHFLRSDJDGR(VWDFLIUDHV
VXILFLHQWH SDUD RIUHFHU XQ PDUJHQ GH VHJXULGDG
PX\UHDOTXHHQFRQGLFLRQHVIDYRUDEOHVHYLWDUi
RUHGXFLUiDOPtQLPRODVSpUGLGDV6LH[LVWHGLFKR
PDUJHQHQFDGDXQDGHODVDFFLRQHVSUHVHQWHVHQ
OD OLVWD GLYHUVLILFDGD GH R PiV HPSUHVDV OD
SUREDELOLGDG GH XQ UHVXOWDGR IDYRUDEOH HQ
©FRQGLFLRQHV UD]RQDEOHPHQWH QRUPDOHVª VHUi
PX\ JUDQGH eVH HV HO PRWLYR SRU HO TXH OD
SROtWLFD GH LQYHUWLU HQ DFFLRQHV RUGLQDULDV
UHSUHVHQWDWLYDVQRUHTXLHUHPXFKRFRQRFLPLHQWR
QL FDSDFLGDG GH SUHYLVLyQ SDUD DFDEDU WHQLHQGR
p[LWR 6L ODV DGTXLVLFLRQHV VH KDFHQ HQ HO QLYHO
PHGLRGHPHUFDGRFRUUHVSRQGLHQWHDXQDVHULHGH
DxRV ORV SUHFLRV DERQDGRV GHEHUtDQ OOHYDU FRQ
HOORV OD JDUDQWtD GH XQ PDUJHQ GH VHJXULGDG
DGHFXDGR(OSHOLJURSDUDORVLQYHUVRUHVUDGLFDHQ
FRQFHQWUDU VXV DGTXLVLFLRQHV HQ ORV QLYHOHV
VXSHULRUHV GH PHUFDGR R HQ FRPSUDU DFFLRQHV
RUGLQDULDV QR UHSUHVHQWDWLYDV TXH HQWUDxDQ XQ
ULHVJR VXSHULRU D OD PHGLD GH UHGXFFLyQ GH OD
FDSDFLGDGGHJHQHUDFLyQGHEHQHILFLRV
7DO\FRPRORFRQFHELPRVHOSUREOHPDGHOD
LQYHUVLyQ HQ DFFLRQHV RUGLQDULDV HQ ODV
FRQGLFLRQHV YLJHQWHV HQ UDGLFD HQ HO KHFKR
GH TXH ©HQ XQ FDVR WtSLFRª OD FDSDFLGDG GH
JHQHUDFLyQGHEHQHILFLRVHVDKRUDPX\LQIHULRUDO
GHO SUHFLR SDJDGR 6XSRQJDPRV TXH
FRQFHQWUiQGRVH HQ FLHUWD PHGLGD HQ ODV DFFLRQHV
FRQ EDMR PXOWLSOLFDGRU GH ODV JUDQGHV HPSUHVDV
XQ LQYHUVRU GHIHQVLYR SXHGH DGTXLULU HQ HO
PRPHQWR SUHVHQWH DFFLRQHV D YHFHV ORV
EHQHILFLRV UHFLHQWHV HV GHFLU FRQ XQ UHQGLPLHQWR
SRU EHQHILFLRV GHO VREUH HO FRVWH 3XHGH
REWHQHU XQD UHQWDELOLGDG SRU GLYLGHQGR GH
DSUR[LPDGDPHQWH HO \ WHQGUi HO GH VX
FRVWHUHLQYHUWLGRHQODHPSUHVDSRUVXFXHQWD&RQ
HVWRV FULWHULRV HO H[FHGHQWH GH FDSDFLGDG GH
JHQHUDFLyQGHEHQHILFLRVGHODVDFFLRQHVUHVSHFWR
DORVLQWHUHVHVGHODVREOLJDFLRQHVDORODUJRGHXQ
SHUtRGR GH GLH] DxRV VHJXLUtD VLHQGR GHPDVLDGR
UHGXFLGR SDUD FRQVWLWXLU XQ DGHFXDGR PDUJHQ GH
VHJXULGDG 3RU HVH PRWLYR WHQHPRV OD LPSUHVLyQ
GH TXH HQ OD DFWXDOLGDG H[LVWHQ ULHVJRV UHDOHV
LQFOXVR HQ XQD OLVWD GLYHUVLILFDGD GH EXHQDV
DFFLRQHV RUGLQDULDV (VWRV ULHVJRV VH SXHGHQ
FRPSHQVDU FRPSOHWDPHQWH SRU ODV SRVLELOLGDGHV
GH REWHQFLyQ GH EHQHILFLR GH ODV DFFLRQHV
UHFRJLGDVHQODOLVWDGHKHFKRFDEHODSRVLELOLGDG
GH TXH HO LQYHUVRU QR WHQJD PiV RSFLyQ TXH
LQFXUULUHQHVRVULHVJRVSXHVWRTXHGHORFRQWUDULR
SRGUtD LQFXUULU HQ ORV ULHVJRV D~Q PiV JUDYHV GH
TXHVXFDUWHUDHVWXYLHVHLQWHJUDGD~QLFDPHQWHSRU
LQVWUXPHQWRV TXH OH FRQFHGLHVHQ GHUHFKR D
UHFODPDU HO UHHPEROVR GH FDQWLGDGHV ILMDV
GHQRPLQDGDV HQ GyODUHV VXMHWRV D XQD LQFHVDQWH
GHSUHFLDFLyQ 1R REVWDQWH HO LQYHUVRU KDUtD ELHQ
HQVHUFRQVFLHQWH\HQDFHSWDUFRQWRGDODILORVRItD
GH TXH VHD FDSD] TXH OD DQWLJXD FRQMXQFLyQ GH
DGHFXDGDVSRVLELOLGDGHVGHEHQHILFLRFRPELQDGDV
FRQ XQ UHGXFLGR ULHVJR HQ ~OWLPD LQVWDQFLD KD
GHMDGRGHHVWDUDVXDOFDQFH
1R REVWDQWH HO ULHVJR GH SDJDU XQ SUHFLR
GHPDVLDGR HOHYDGR SRU XQD DFFLyQ GH EXHQD
FDOLGDGDXQTXHHVUHDOQRHVHOSULQFLSDOSHOLJUR
DO TXH VH HQIUHQWD HO FRPSUDGRU PHGLR GH
DFFLRQHV/DREVHUYDFLyQGXUDQWHPXFKRVDxRVQRV
KD HQVHxDGR TXH ODV SULQFLSDOHV SpUGLGDV TXH
VXIUHQ ORV LQYHUVRUHV SURYLHQHQ GH OD DGTXLVLFLyQ
GH DFFLRQHV GH EDMD FDOLGDG HQ PRPHQWRV HQ ORV
TXH ODV FRQGLFLRQHV HFRQyPLFDV VRQ IDYRUDEOHV
/RV FRPSUDGRUHV FRQVLGHUDQ TXH ORV EXHQRV
EHQHILFLRV DFWXDOHV VRQ HTXLYDOHQWHV D OD
©FDSDFLGDG GH JHQHUDFLyQ GH EHQHILFLRVª \ GDQ
SRU VXSXHVWR TXH OD SURVSHULGDG HV OR PLVPR TXH
OD VHJXULGDG (Q HVRV DxRV HV FXDQGR ODV
REOLJDFLRQHV \ ODV DFFLRQHV SUHIHUHQWHV GH
FDWHJRUtDLQIHULRUVHYHQGHQHQWUHHOS~EOLFRDXQ
SUHFLR DSUR[LPDGR D OD SDU SRUTXH SURGXFHQ XQ
UHQGLPLHQWR SRU UHQWD OHYHPHQWH VXSHULRU R
DSRUWDQ
XQ
SULYLOHJLR
GH
FRQYHUVLyQ
HQJDxRVDPHQWH DWUDFWLYR 7DPELpQ VXHOH VHU HQ
HVRV PRPHQWRV FXDQGR ODV DFFLRQHV GH HPSUHVDV
GHVFRQRFLGDV VDOHQ D EROVD D SUHFLRV PX\
VXSHULRUHV D ORV GH VXV LQYHUVLRQHV WDQJLEOHV
DSR\iQGRVH HQ OD VROLGH] GH GRV R WUHV DxRV GH
H[FHOHQWHFUHFLPLHQWR
(VWRV YDORUHV QR RIUHFHQ XQ PDUJHQ GH
VHJXULGDG DGHFXDGR HQ QLQJ~Q VHQWLGR UD]RQDEOH
GHO WpUPLQR /D FREHUWXUD GH ODV FDUJDV SRU
LQWHUHVHV \ SRU GLYLGHQGRV SUHIHUHQWHV VH GHEH
FRQWUDVWDU GXUDQWH XQD VHULH GH DxRV TXH LQFOX\D
SUHIHUHQWHPHQWH XQ SHUtRGR GH DFWLYLGDG SRU
GHEDMRGHORQRUPDOFRPRRFXUULyHQ
/R PLVPR SXHGH GHFLUVH SRU OR JHQHUDO GH ORV
EHQHILFLRVGHODVDFFLRQHVRUGLQDULDVVLVHTXLHUH
TXHWDOHVEHQHILFLRVVLUYDQGHLQGLFDFLyQYiOLGDGH
OD FDSDFLGDG GH JHQHUDFLyQ GH EHQHILFLRV 3RU OR
WDQWRGHWRGRHVWRVHGHVSUHQGHTXHODPD\RUSDUWH
GH ODV LQYHUVLRQHV UHDOL]DGDV HQ PRPHQWRV
IDYRUDEOHV D SUHFLRV \ FRQGLFLRQHV IDYRUDEOHV
VXIULUiQ SHUWXUEDGRUHV UHWURFHVRV GH FRWL]DFLyQ
FXDQGR HO KRUL]RQWH VH QXEOH \ IUHFXHQWHPHQWH
LQFOXVR DQWHV GH TXH OR KDJD 7DPSRFR SXHGH HO
LQYHUVRU GDU SRU GHVFRQWDGD OD FRQILDQ]D HQ XQD
UHFXSHUDFLyQFRQHOSDVRGHOWLHPSRDXQTXHGLFKD
UHFXSHUDFLyQ VXHOH SURGXFLUVH HQ DOJXQRV FDVRV
SRUTXH QXQFD KDEUi GLVIUXWDGR GHO PDUJHQ GH
VHJXULGDG UHDO TXH OH SHUPLWLUtD FDSHDU OD
DGYHUVLGDG
/D ILORVRItD GH LQYHUWLU HQ DFFLRQHV GH
HPSUHVDV HQ FUHFLPLHQWR GLVFXUUH HQ SDUDOHOR HQ
SDUWHFRQHOSULQFLSLRGHOPDUJHQGHVHJXULGDG\
HQ RWUD SDUWH OR FRQWUDYLHQH (O FRPSUDGRU GH
DFFLRQHV GH HPSUHVDV HQ FUHFLPLHQWR VH EDVD HQ
XQD FDSDFLGDG GH JHQHUDFLyQ GH EHQHILFLRV
SUHYLVWDTXHHVPD\RUTXHODPHGLDREWHQLGDHQHO
SDVDGR 3RU OR WDQWR FDEUtD DILUPDU TXH GLFKR
FRPSUDGRU HVWi HPSOHDQGR HVWD FDSDFLGDG GH
JHQHUDFLyQ GH EHQHILFLRV SUHYLVWD HQ OXJDU GHO
KLVWRULDO GH EHQHILFLRV GHO SDVDGR D OD KRUD GH
FDOFXODUVXPDUJHQGHVHJXULGDG(QODWHRUtDGHOD
LQYHUVLyQ QR KD\ QLQJ~Q PRWLYR SRU HO TXH XQD
FLIUD GH EHQHILFLRV IXWXURV FXLGDGRVDPHQWH
HVWLPDGDGHEDVHUPHQRVILDEOHDODKRUDGHVHUYLU
FRPR JXtD TXH HO PHUR KLVWRULDO GHO SDVDGR GH
KHFKR HO DQiOLVLV GH YDORUHV FDGD YH] HV PiV
SURFOLYH
D
XWLOL]DU
ODV
HYDOXDFLRQHV
FRPSHWHQWHPHQWH UHDOL]DGDV GHO IXWXUR 3RU OR
WDQWR HO PpWRGR GH ODV DFFLRQHV GH HPSUHVDV HQ
FUHFLPLHQWRSXHGHRIUHFHUXQPDUJHQGHVHJXULGDG
WDQ ILDEOH FRPR HO TXH VH HQFXHQWUD HQ ODV
LQYHUVLRQHV HQ HPSUHVDV RUGLQDULDV VLHPSUH \
FXDQGRHOFiOFXORGHOIXWXURVHUHDOLFHFRQDUUHJOR
D FULWHULRV FRQVHUYDGRUHV \ VLHPSUH \ FXDQGR
DGHPiV GH GLFKRV FiOFXORV VH GHVSUHQGD XQ
VDWLVIDFWRULR PDUJHQ HQ UHODFLyQ FRQ HO SUHFLR
SDJDGR
(O SHOLJUR GHO SURJUDPD GH LQYHUVLyQ HQ
HPSUHVDVHQFUHFLPLHQWRUDGLFDSUHFLVDPHQWHDTXt
(O PHUFDGR WLHQH WHQGHQFLD D HVWDEOHFHU XQRV
SUHFLRV SDUD HVWDV DFFLRQHV IDYRULWDV TXH QR
RIUHFHQXQDSURWHFFLyQDGHFXDGDVLVHUHDOL]DXQD
SUR\HFFLyQFRQVHUYDGRUDGHORVEHQHILFLRVIXWXURV
8QDUHJODEiVLFDGHODLQYHUVLyQSUXGHQWHHVTXH
WRGDV ODV HVWLPDFLRQHV FXDQGR GLILHUDQ GH ORV
UHVXOWDGRV GHO SDVDGR GHEHQ HUUDU OHYHPHQWH SRU
GHIHFWR(OPDUJHQGHVHJXULGDGVLHPSUHGHSHQGH
GHO SUHFLR TXH VH SDJXH 6HUi JUDQGH FRQ XQ
SUHFLR SHTXHxR FRQ XQ SUHFLR PiV HOHYDGR H
LQH[LVWHQWH FRQ XQ SUHFLR D~Q PiV HOHYDGR 6L
FRPRVXJHULPRVHOQLYHOPHGLRGHPHUFDGRGHOD
PD\RU SDUWH GH ODV DFFLRQHV GH ODV HPSUHVDV HQ
FUHFLPLHQWRHVGHPDVLDGRHOHYDGRSDUDDSRUWDUXQ
DGHFXDGRPDUJHQGHVHJXULGDGSDUDHOFRPSUDGRU
HQWRQFHV XQD VLPSOH WpFQLFD GH FRPSUDV
GLYHUVLILFDGDVHQHVWHWHUUHQRSXHGHTXHQRDUURMH
UHVXOWDGRV VDWLVIDFWRULRV 6HUi QHFHVDULR KDFHU
JDOD GH XQD HVSHFLDO FDSDFLGDG GH MXLFLR \ GH
SUHYLVLyQ VL VH TXLHUHQ UHDOL]DU XQDV LQWHOLJHQWHV
VHOHFFLRQHV HVSHFtILFDV FRQ ODV TXH VHD SRVLEOH
FRQWUDUUHVWDU ORV ULHVJRV LQKHUHQWHV HQ HO QLYHO GH
PHUFDGR KDELWXDO GH HVWH WLSR GH DFFLRQHV HQ
FRQMXQWR
/D LGHD GH PDUJHQ GH VHJXULGDG VH DSUHFLD
FRQ PXFKD PD\RU FODULGDG FXDQGR VH DSOLFD DO
WHUUHQR GH ORV YDORUHV GH RFDVLyQ LQIUDYDORUDGRV
(Q HVWH WHUUHQR SRU GHILQLFLyQ WHQHPRV XQD
GLIHUHQFLDIDYRUDEOHHQWUHHOSUHFLRSRUXQDSDUWH\
HO YDORU LQGLFDGR R WDVDGR SRU OD RWUD (VD
GLIHUHQFLD HV HO PDUJHQ GH VHJXULGDG (VWi D
GLVSRVLFLyQ GHO LQYHUVRU SDUD TXH DEVRUED HO
HIHFWR GH ORV SRWHQFLDOHV HUURUHV GH FiOFXOR R GH
XQD VXHUWH SHRU TXH OD PHGLD (O FRPSUDGRU GH
DFFLRQHVGHRFDVLyQSXHGHKDFHUHVSHFLDOKLQFDSLp
HQ OD FDSDFLGDG GH OD LQYHUVLyQ GH UHVLVWLU
DFRQWHFLPLHQWRV QHJDWLYRV 'DGR TXH HQ OD
PD\RUtD GH HVWRV FDVRV HO FRPSUDGRU QR HVWDUi
UHDOPHQWHHQWXVLDVPDGRSRUODVSHUVSHFWLYDVGHOD
HPSUHVD &LHUWDPHQWH VL ODV SHUVSHFWLYDV VRQ
GHILQLWLYDPHQWHPDODVHOLQYHUVRUSUHIHULUiHYLWDU
HO YDORU SRU UHGXFLGR TXH VHD HO SUHFLR 6LQ
HPEDUJRHOWHUUHQRGHODVDFFLRQHVLQIUDYDORUDGDV
VH FRPSRQH GH PXFKDV HPSUHVDV SUREDEOHPHQWH
XQD PD\RUtD GH ODV H[LVWHQWHV SDUD ODV FXDOHV HO
IXWXUR QR HV QL FODUDPHQWH SURPHWHGRU QL
FODUDPHQWH SRFR DXVSLFLRVR 6L HVWDV DFFLRQHV VH
FRPSUDQ HQ FRQGLFLRQHV GH RFDVLyQ DXQTXH
SRVWHULRUPHQWH VH SURGX]FD XQ PRGHUDGR GHFOLYH
GH OD FDSDFLGDG GH JHQHUDFLyQ GH EHQHILFLRV
GLFKR GHFOLYH QR WHQGUtD TXH LPSHGLU
QHFHVDULDPHQWH TXH OD LQYHUVLyQ DUURMDVH
UHVXOWDGRV SRVLWLYRV (O PDUJHQ GH VHJXULGDG HQ
WDOHVFDVRVKDEUiVHUYLGRDVXMXVWDILQDOLGDG
7HRUtDGHODGLYHUVLILFDFLyQ
([LVWH XQD HVWUHFKD FRQH[LyQ OyJLFD HQWUH HO
FRQFHSWRGHPDUJHQGHVHJXULGDG\HOSULQFLSLRGH
GLYHUVLILFDFLyQ 8QR HV FRUUHODWLYR FRQ HO RWUR
,QFOXVR FRQ XQ PDUJHQ D IDYRU GHO LQYHUVRU XQD
DFFLyQ LQGLYLGXDO SXHGH WHQHU PDORV UHVXOWDGRV
&RQ HO PDUJHQ OR ~QLFR TXH VH JDUDQWL]D HV TXH
H[LVWHQ PiV SUREDELOLGDGHV GH EHQHILFLR TXH GH
SpUGLGD QR TXH OD SpUGLGD VHD LPSRVLEOH 6LQ
HPEDUJR D PHGLGD TXH DXPHQWD HO Q~PHUR GH
YDORUHVGHHVHWLSRSUHVHQWHVHQODFDUWHUDPD\RU
VHUiODFHUWH]DFRQODTXHVHSRGUiDILUPDUTXHHO
FRQMXQWR GH ORV EHQHILFLRV VHUiQ PD\RUHV TXH HO
FRQMXQWR GH ODV SpUGLGDV eVWH HV HO VHQFLOOR
SULQFLSLR HQ HO TXH VH EDVD OD DFWLYLGDG
HPSUHVDULDOGHORVVHJXURV\UHDVHJXURV
/DGLYHUVLILFDFLyQHVXQSULQFLSLRHVWDEOHFLGR
GH OD LQYHUVLyQ FRQVHUYDGRUD $O DFHSWDUOD GH
PDQHUD WDQ XQLYHUVDO ORV LQYHUVRUHV HVWiQ
GHPRVWUDQGR TXH DFHSWDQ HO SULQFLSLR GHO PDUJHQ
GH VHJXULGDG GHO FXDO OD GLYHUVLILFDFLyQ HV
FRPSOHPHQWDULD/DFXHVWLyQSRGUtDH[SOLFDUVHGH
XQD PDQHUD PiV FRORULVWD VL HVWDEOHFHPRV XQD
DQDORJtD FRQ OD DULWPpWLFD GH OD UXOHWD 6L DOJXLHQ
DSXHVWD GyODU D XQ ~QLFR Q~PHUR UHFLELUi XQ
EHQHILFLR GH GyODUHV VL JDQD SHUR ODV
SUREDELOLGDGHVVRQGHDGHTXHSLHUGD7LHQH
XQ ©PDUJHQ QHJDWLYR GH VHJXULGDGª (Q HVWH FDVR
ODGLYHUVLILFDFLyQVHUtDXQDORFXUD$PHGLGDTXH
DXPHQWDODFDQWLGDGGHQ~PHURVDORVTXHDSXHVWD
PHQRUHV VRQ VXV SUREDELOLGDGHV GH DFDEDU
WHQLHQGR EHQHILFLRV 6L DSRVWDVH KDELWXDOPHQWH GyODU D FDGD Q~PHUR LQFOXLGR HO \ HO HV
VHJXURTXHSHUGHUtDGyODUHVFRQFDGDJLURGHOD
UXOHWD 6LQ HPEDUJR VXSRQJDPRV TXH HO JDQDGRU
UHFLELHVH XQ UHQGLPLHQWR GH GyODUHV HQ YH] GH
GyODUHV (Q WDO FDVR WHQGUtD XQ SHTXHxR SHUR
LPSRUWDQWH PDUJHQ GH VHJXULGDG 3RU OR WDQWR D
PHGLGD TXH DXPHQWDVH OD FDQWLGDG GH Q~PHURV D
ORV TXH DSXHVWD PD\RUHV VHUtDQ VXV
SUREDELOLGDGHV GH JDQDU $GHPiV SRGUtD HVWDU
VHJXUR GH JDQDU GyODUHV FRQ FDGD JLUR GH OD
UXOHWDVLPSOHPHQWHDSRVWDQGRGyODUDFDGDXQR
GH ORV Q~PHURV ,QFLGHQWDOPHQWH ORV GRV
HMHPSORV H[SXHVWRV GHVFULEHQ HQ OD SUiFWLFD ODV
VLWXDFLRQHV UHVSHFWLYDV GHO MXJDGRU \ GHO
SURSLHWDULRGHXQDUXOHWDTXHWHQJD\
8Q FULWHULR GH LQYHUVLyQ HQ FRQWUDSRVLFLyQ D
HVSHFXODFLyQ
&RPR QR KD\ XQD GHILQLFLyQ ~QLFD GH
LQYHUVLyQTXHJRFHGHDFHSWDFLyQJHQHUDOL]DGDODV
DXWRULGDGHV HQ OD PDWHULD WLHQHQ GHUHFKR D
GHILQLUOD FRPR SUHILHUDQ 0XFKRV GH ORV DXWRUHV
QLHJDQTXHH[LVWDXQDGLIHUHQFLD~WLORILDEOHHQWUH
ORV FRQFHSWRV GH LQYHUVLyQ \ GH HVSHFXODFLyQ (Q
QXHVWUDRSLQLyQHVWHHVFHSWLFLVPRHVLQQHFHVDULR\
OHVLYR (V LQMXULRVR SRUTXH SURPXHYH OD
SUHGLVSRVLFLyQLQQDWDGHPXFKDVSHUVRQDVKDFLDOD
H[FLWDFLyQ \ ORV SHOLJURV GH OD HVSHFXODFLyQ FRQ
DFFLRQHVRUGLQDULDV6RPRVGHODRSLQLyQGHTXHHO
FRQFHSWRGHPDUJHQGHVHJXULGDGVHSXHGHXWLOL]DU
GHPDQHUDPX\SURYHFKRVDFRPRSLHGUDGHWRTXH
TXHSHUPLWHGLVWLQJXLUXQDRSHUDFLyQGHLQYHUVLyQ
GHXQDRSHUDFLyQGHHVSHFXODFLyQ
(V SUREDEOH TXH OD PD\RU SDUWH GH ORV
HVSHFXODGRUHV SLHQVHQ TXH WLHQHQ ODV
SUREDELOLGDGHVDVXIDYRUFXDQGRDVXPHQHOULHVJR
HQ VXV RSHUDFLRQHV \ SRU OR WDQWR TXH SXHGHQ
DILUPDU TXH KD\ XQ PDUJHQ GH VHJXULGDG HQ VXV
DFWXDFLRQHV7RGRHOPXQGRWLHQHODLPSUHVLyQGH
TXH UHDOL]D VXV DGTXLVLFLRQHV HQ HO PRPHQWR
SURSLFLRRTXHVXFDSDFLGDGHVVXSHULRUDODGHOD
PXOWLWXG R TXH VX DVHVRU R VX VLVWHPD VRQ GLJQRV
GH FRQILDQ]D 6LQ HPEDUJR HVWDV SUHWHQVLRQHV QR
VRQ FRQYLQFHQWHV 6H EDVDQ HQ YDORUDFLRQHV
VXEMHWLYDV TXH QR HVWiQ DSR\DGDV SRU QLQJ~Q
FRQMXQWR GH SUXHEDV TXH ODV UDWLILTXHQ QL SRU
QLQJXQD OtQHD GH UD]RQDPLHQWR FRQFOX\HQWH
'XGDPRV PXFKR TXH OD SHUVRQD TXH VH MXHJXH HO
GLQHUREDViQGRVHHQVXRSLQLyQGHTXHHOPHUFDGR
YDDHYROXFLRQDUDODO]DRDODEDMDSXHGDDILUPDU
TXHHVWiSURWHJLGRSRUXQPDUJHQGHVHJXULGDGHQ
FXDOTXLHUVHQWLGRUD]RQDEOHGHODH[SUHVLyQ
(Q FRQWUDVWH HO FRQFHSWR GH PDUJHQ GH
VHJXULGDG TXH WLHQH HO LQYHUVRU WDO \ FRPR VH KD
H[SXHVWRDQWHULRUPHQWHHQHVWHFDStWXORVHEDVDHQ
XQ VHQFLOOR \ FRQFOX\HQWH UD]RQDPLHQWR DULWPpWLFR
H[WUDtGRGHGDWRVHVWDGtVWLFRV7DPELpQWHQHPRVOD
LPSUHVLyQ GH TXH HVWi ELHQ DSR\DGR SRU OD
H[SHULHQFLDSUiFWLFDGHLQYHUVLyQ1RKD\QLQJXQD
JDUDQWtD GH TXH HVWH PpWRGR IXQGDPHQWDO
FXDQWLWDWLYRYD\DDVHJXLUFRQVLJXLHQGRUHVXOWDGRV
IDYRUDEOHVHQODVFLUFXQVWDQFLDVTXHSXHGDQGDUVH
HQHOIXWXURTXHHQHOPRPHQWRDFWXDOQRVUHVXOWDQ
GHVFRQRFLGDV 1R REVWDQWH SRU ORV PLVPRV
PRWLYRV QR KD\ QLQJ~Q PRWLYR YiOLGR SDUD
PRVWUDUVHSHVLPLVWDHQHVWDFXHVWLyQ
3RUORWDQWRHQUHVXPHQWHQHPRVTXHDILUPDU
TXHXQDYHUGDGHUDLQYHUVLyQH[LJHODSUHVHQFLDGH
XQ YHUGDGHUR PDUJHQ GH VHJXULGDG 8Q YHUGDGHUR
PDUJHQ GH VHJXULGDG HV DTXHO FX\D H[LVWHQFLD VH
SXHGH GHPRVWUDU FRQ FLIUDV FRQ XQ DUJXPHQWR
SHUVXDVLYR\KDFLHQGRUHIHUHQFLDDXQFRQMXQWRGH
H[SHULHQFLDVUHDOHV
([WHQVLyQGHOFRQFHSWRGHLQYHUVLyQ
3DUD FRPSOHWDU QXHVWUD H[SRVLFLyQ VREUH HO
SULQFLSLRGHPDUJHQGHVHJXULGDGHVWDEOHFHUHPRV
DKRUD XQD GLVWLQFLyQ DGLFLRQDO HQWUH ODV
LQYHUVLRQHV FRQYHQFLRQDOHV \ ODV LQYHUVLRQHV QR
FRQYHQFLRQDOHV /DV LQYHUVLRQHV FRQYHQFLRQDOHV
VRQ DGHFXDGDV SDUD XQD FDUWHUD WtSLFD (Q HVWH
HStJUDIH VLHPSUH VH KDEtDQ LQFOXLGR ODV
REOLJDFLRQHVGHOHVWDGRGH(VWDGRV8QLGRV\ODV
DFFLRQHV RUGLQDULDV GH PHMRU FDWHJRUtD TXH
SDJDEDQ GLYLGHQGR +HPRV DxDGLGR ODV
REOLJDFLRQHVPXQLFLSDOHV\HVWDWDOHVSDUDDTXHOORV
TXH SXHGDQ H[WUDHU XQD YHQWDMD VXILFLHQWH GH VXV
FDUDFWHUtVWLFDV GH H[HQFLyQ ILVFDO 7DPELpQ VH
LQFOX\HQ ODV REOLJDFLRQHV HPSUHVDULDOHV GH
SULPHUD FDWHJRUtD FXDQGR FRPR RFXUUH HQ HO
PRPHQWR DFWXDO VH SXHGHQ FRPSUDU HQ
FRQGLFLRQHV TXH RIUH]FDQ XQ UHQGLPLHQWR
VXILFLHQWHPHQWHVXSHULRUDOGHORVERQRVGHDKRUUR
GH(VWDGRV8QLGRV
/DV LQYHUVLRQHV QR FRQYHQFLRQDOHV VRQ
DTXHOODV TXH ~QLFDPHQWH VRQ DGHFXDGDV SDUD HO
LQYHUVRU HPSUHQGHGRU &XEUHQ XQD DPSOLD JDPD
/D FDWHJRUtD PiV DPSOLD HV OD GH ODV DFFLRQHV
LQIUDYDORUDGDV GH HPSUHVDV GH VHJXQGR RUGHQ
FX\D FRPSUD UHFRPHQGDPRV FXDQGR SXHGD
UHDOL]DUVH D GRV WHUFLRV R PHQRV GH VX YDORU
LQGLFDGR-XQWRDpVWDVVXHOHKDEHUIUHFXHQWHPHQWH
XQD DPSOLD RIHUWD GH REOLJDFLRQHV HPSUHVDULDOHV
GH FDWHJRUtD LQWHUPHGLD \ GH DFFLRQHV SUHIHUHQWHV
WDPELpQ GH FDWHJRUtD LQWHUPHGLD TXH FRWL]DQ HQ
XQRV QLYHOHV WDQ EDMRV TXH VH SXHGHQ REWHQHU
WDPELpQFRQXQFRQVLGHUDEOHGHVFXHQWRUHVSHFWRGH
VX YDORU DSDUHQWH (Q WDOHV FDVRV HO LQYHUVRU
PHGLR HVWDUtD LQFOLQDGR D FDOLILFDU GH
HVSHFXODWLYRVDHVWRVYDORUHVSRUTXHDVXVRMRVOD
IDOWDGHXQDFDOLILFDFLyQGHSULPHUDHVVLQyQLPRGH
ODIDOWDGHFDWHJRUtDGHLQYHUVLyQ
1RVRWURV DILUPDPRV TXH XQ SUHFLR
VXILFLHQWHPHQWH EDMR SXHGH KDFHU TXH XQ YDORU GH
FDWHJRUtD PHGLRFUH VH FRQYLHUWD HQ XQD EXHQD
RSRUWXQLGDG GH LQYHUVLyQ VLHPSUH \ FXDQGR HO
FRPSUDGRU HVWp LQIRUPDGR \ VHD H[SHUWR \ SRQJD
HQ SUiFWLFD XQD GLYHUVLILFDFLyQ DGHFXDGD /D
FXHVWLyQHVTXHVLHOSUHFLRHVVXILFLHQWHPHQWHEDMR
FRPR SDUD FUHDU XQ VXVWDQFLDO PDUJHQ GH
VHJXULGDG HO YDORU FXPSOLUi ORV UHTXLVLWRV SDUD
TXH OR FRQVLGHUHPRV FRPR SHUWHQHFLHQWH D OD
FDWHJRUtD GH LQYHUVLyQ 1XHVWUR HMHPSOR IDYRULWR
HQ DSR\R GH HVWD DUJXPHQWDFLyQ SURYLHQH GHO
WHUUHQR GH ODV REOLJDFLRQHV LQPRELOLDULDV (Q OD
GpFDGD GH VH YHQGLHURQ PLOHV GH PLOORQHV
GH GyODUHV GH HVWRV LQVWUXPHQWRV D OD SDU HQ XQ
PRPHQWR HQ HO TXH HUDQ UHFRPHQGDGRV FRPR
EXHQDV LQYHUVLRQHV 8QD JUDQ SURSRUFLyQ GH HOORV
WHQtDQ XQ PDUJHQ GH YDORU VREUH OD GHXGD WDQ
UHGXFLGR TXH HQ UHDOLGDG VX FDUiFWHU HUD
H[WUDRUGLQDULDPHQWHHVSHFXODWLYR(QODGHSUHVLyQ
GH OD GpFDGD GH XQD HQRUPH FDQWLGDG GH
HVWRV LQVWUXPHQWRV LQFXPSOLHURQ VX REOLJDFLyQ GH
SDJRGHLQWHUHVHV\VXFRWL]DFLyQVHYLQRDEDMRHQ
DOJXQRV FDVRV SRU GHEDMR GH ORV FHQWDYRV SRU
GyODU (Q HVH PRPHQWR ORV PLVPRV DVHVRUHV TXH
ORVKDEtDQUHFRPHQGDGRFXDQGRFRWL]DEDQDODSDU
DILUPDQGR TXH HUDQ LQYHUVLRQHV VHJXUDV ORV
UHFKD]DEDQDILUPDQGRTXHVHWUDWDEDGHSDSHOGHO
WLSRPiVHVSHFXODWLYR\PHQRVDWUDFWLYRTXHFDEtD
LPDJLQDU 6LQ HPEDUJR GH KHFKR OD GHSUHFLDFLyQ
GHDSUR[LPDGDPHQWHHOKDFtDTXHPXFKRVGH
HVWRV YDORUHV IXHVHQ H[WUDRUGLQDULDPHQWH
DWUDFWLYRV \ UD]RQDEOHPHQWH VHJXURV SRUTXH ORV
YHUGDGHURVYDORUHVTXHKDEtDGHWUiVGHHOORVHUDQ
FXDWURRFLQFRYHFHVVXSHULRUHVDODFRWL]DFLyQGH
PHUFDGR
(O KHFKR GH TXH OD FRPSUD GH HVWDV
REOLJDFLRQHV WXYLHVH FRPR FRQVHFXHQFLD OR TXH
JHQHUDOPHQWH VH GHQRPLQD ©XQ JUDQ EHQHILFLR
HVSHFXODWLYRª QR HV REVWiFXOR SDUD TXH VX
YHUGDGHUD QDWXUDOH]D IXHVH OD GH LQVWUXPHQWR GH
LQYHUVLyQ WHQLHQGR HQ FXHQWD VXV UHGXFLGRV
SUHFLRV (O EHQHILFLR ©HVSHFXODWLYRª HUD OD
UHFRPSHQVD GHO FRPSUDGRU SRU KDEHU KHFKR XQD
LQYHUVLyQ LQXVXDOPHQWH LQWHOLJHQWH 7HQtDQ WRGR HO
GHUHFKR D GHQRPLQDUVH RSRUWXQLGDGHV GH
LQYHUVLyQSXHVWRTXHXQFXLGDGRVRDQiOLVLVKDEUtD
PRVWUDGR TXH HO H[FHGHQWH GH YDORU UHVSHFWR GHO
SUHFLRRIUHFtDXQJUDQPDUJHQGHVHJXULGDG3RUOR
WDQWR OD SURSLD FDWHJRUtD GH ©LQYHUVLRQHV HQ
FRQGLFLRQHV IDYRUDEOHVª TXH HQ ODV SiJLQDV
DQWHULRUHV KDEtDPRV FLWDGR FRPR XQD GH ODV
IXHQWHV SULQFLSDOHV GH JUDYHV SpUGLGDV SDUD ORV
FRPSUDGRUHV GH YDORUHV LQH[SHUWRV WLHQH PXFKDV
SUREDELOLGDGHV GH SURSRUFLRQDU LQWHUHVDQWHV
RSRUWXQLGDGHV GH REWHQFLyQ GH EHQHILFLRV D ORV
RSHUDGRUHV VRILVWLFDGRV TXH ORV DGTXLHUDQ HQ
PRPHQWRV SRVWHULRUHV D XQRV SUHFLRV TXH VHUiQ
SUiFWLFDPHQWH ORV TXH HOORV KD\DQ TXHULGR
HVWDEOHFHU‚
7RGR HO FDPSR GH ODV ©VLWXDFLRQHV
HVSHFLDOHVª HQWUDUtD GHQWUR GH QXHVWUD GHILQLFLyQ
GH RSHUDFLRQHV GH LQYHUVLyQ SRUTXH OD
DGTXLVLFLyQ VLHPSUH VH DFRQVHMD GHVSXpV GH
UHDOL]DUXQH[KDXVWLYRDQiOLVLVTXHVDTXHDODOX]HO
SRWHQFLDO SDUD REWHQHU XQD PD\RU PDWHULDOL]DFLyQ
GH YDORU TXH HO SUHFLR SDJDGR 8QD YH] PiV HQ
FDGD FDVR LQGLYLGXDO KD\ IDFWRUHV GH ULHVJR SHUR
pVWRV GHEHQ VHU LQFOXLGRV HQ ORV FiOFXORV \
DEVRUELGRV HQ ORV UHVXOWDGRV JHQHUDOHV GH XQD
RSHUDFLyQGLYHUVLILFDGD
3DUD OOHYDU HVWD H[SRVLFLyQ KDVWD VX H[WUHPR
OyJLFRSRGUtDPRVVXJHULUTXHVHSRGUtDRUJDQL]DU
XQDRSHUDFLyQGHLQYHUVLyQMXVWLILFDEOHFRPSUDQGR
YDORUHVLQWDQJLEOHVUHSUHVHQWDGRVSRUXQJUXSRGH
©RSFLRQHVVREUHDFFLRQHVRUGLQDULDVªTXHFRWL]DVH
DXQSUHFLRKLVWyULFDPHQWHEDMR3UHWHQGHPRVTXH
HVWH HMHPSOR SURYRTXH XQD FLHUWD FRQPRFLyQ
7RGR HO YDORU GH HVRVZDUUDQWV UDGLFD HQ OD
SRVLELOLGDG GH TXH ODV DFFLRQHV D ODV TXH VH
UHILHUHQ DOJ~Q GtD FRWLFHQ SRU HQFLPD GHO SUHFLR
GHRSFLyQ(QHOPRPHQWRSUHVHQWHQRWLHQHQYDORU
HMHUFLWDEOH 6LQ HPEDUJR GDGR TXH WRGDV ODV
LQYHUVLRQHV GHSHQGHQ GH XQDV H[SHFWDWLYDV GH
IXWXUR UD]RQDEOHV HV DGHFXDGR FRQVLGHUDU HVWRV
ZDUUDQWV GHVGH HO SXQWR GH YLVWD GH ODV
SUREDELOLGDGHV PDWHPiWLFDV GH TXH DOJ~Q IXWXUR
SHUtRGR DOFLVWD GH PHUFDGR Gp OXJDU D XQ JUDQ
LQFUHPHQWR GH VX YDORU LQGLFDGR \ GH VX
FRWL]DFLyQ (VWH HVWXGLR SRGUtD OOHYDU D OD
FRQFOXVLyQ GH TXH GH HVWH WLSR GH RSHUDFLyQ
SXHGHQ GHVSUHQGHUVH XQRV EHQHILFLRV PX\
VXSHULRUHV D ODV SRVLEOHV SpUGLGDV \ GH TXH ODV
SUREDELOLGDGHVGHDFDEDUREWHQLHQGRXQEHQHILFLR
VRQPXFKRPD\RUHVTXHODVGHDFDEDULQFXUULHQGR
HQ XQD SpUGLGD GHILQLWLYD 6L WDO IXHVH HO FDVR
KDEUtDXQPDUJHQGHVHJXULGDGSUHVHQWHLQFOXVRHQ
XQ YDORU GH HVWH WLSR WDQ SRFR DWUDFWLYR SRU
QDWXUDOH]D
8Q
LQYHUVRU
VXILFLHQWHPHQWH
HPSUHQGHGRU SRGUtD LQFOXLU XQD RSHUDFLyQ GH
ZDUUDQWV R GH RSFLRQHV VREUH DFFLRQHV HQ VX
FRQMXQWR
YDULDGR
GH
LQYHUVLRQHV
QR
FRQYHQFLRQDOHV
(QUHVXPHQ
/DLQYHUVLyQHVPiVLQWHOLJHQWHFXDQWRPiVVH
SDUHFH D XQD RSHUDFLyQ HPSUHVDULDO (V
VRUSUHQGHQWH
YHU
FXiQWRV
HPSUHVDULRV
WUHPHQGDPHQWH FDSDFHV WUDWDQ GH RSHUDU HQ :DOO
6WUHHWGHVHQWHQGLpQGRVHGHWRGRVORVSULQFLSLRVGH
VHQVDWH]FRQORVTXHKDQFRQVHJXLGRHOp[LWRHQVXV
SURSLDV HPSUHVDV 6LQ HPEDUJR OD PHMRU SRVWXUD
SRVLEOHDODKRUDGHDERUGDUHVWDFXHVWLyQHVODGH
FRQVLGHUDU TXH WRGRV ORV YDORUHV HPSUHVDULDOHV
UHSUHVHQWDQ HQ SULPHUD LQVWDQFLD XQD
SDUWLFLSDFLyQHQODSURSLHGDGRXQGHUHFKRVREUH
XQD HPSUHVD FRQFUHWD 6L XQD SHUVRQD GHFLGH
GHGLFDUVHDFRQVHJXLUEHQHILFLRVFRQODFRPSUD\
OD YHQWD GH YDORUHV VH HVWDUi ODQ]DQGR D XQD
DFWLYLGDG HPSUHVDULDO TXH GHEHUi JHVWLRQDU GH
FRQIRUPLGDG FRQ XQRV SULQFLSLRV HPSUHVDULDOHV
JHQHUDOPHQWH DFHSWDGRV VL TXLHUH WHQHU XQD
SUREDELOLGDGGHSURVSHUDU
(O SULPHUR \ PiV HYLGHQWH GH HVWRV
SULQFLSLRV HV ©FRQR]FD OR TXH HVWi KDFLHQGR
FRQR]FDVXQHJRFLRª(QHOFDVRGHOLQYHUVRUHVWR
VLJQLILFD OR VLJXLHQWH QR WUDWH GH FRQVHJXLU
©EHQHILFLRV HPSUHVDULDOHVª FRQ ODV RSHUDFLRQHV
TXH UHDOLFH FRQ YDORUHV HQWHQGLHQGR SRU
©EHQHILFLR HPSUHVDULDOª XQ UHQGLPLHQWR SRU
HQFLPD GH ORV LQWHUHVHV \ GLYLGHQGRV RUGLQDULRV
VDOYRTXHWHQJDVREUHHOYDORUGHORVLQVWUXPHQWRV
FRQFUHWRV ORV PLVPRV FRQRFLPLHQWRV TXH GHEHUtD
WHQHUGHXQDPHUFDQFtDTXHSUHWHQGLHVHIDEULFDUR
FRQODTXHSUHWHQGLHVHFRPHUFLDU
8QVHJXQGRSULQFLSLRVHUtDHOVLJXLHQWH©1R
SHUPLWDTXHQDGLHGLULMDVXHPSUHVDVDOYRTXH
SXHGDVXSHUYLVDUVXVUHVXOWDGRVFRQXQDGLOLJHQFLD
DGHFXDGD \ FRPSUHQGLHQGR ORV GDWRV R VDOYR
TXHWHQJDXQRVPRWLYRVLQXVXDOPHQWHVyOLGRVSDUD
GHSRVLWDUXQDFRQILDQ]DLPSOtFLWDHQVXLQWHJULGDG
\ VX FDSDFLGDGª (Q HO FDVR GHO LQYHUVRU HVWD
UHJOD GHEHUtD GHWHUPLQDU ODV FRQGLFLRQHV HQ ODV
FXDOHVYDDSHUPLWLUDRWUDSHUVRQDTXHGHFLGDOR
TXHVHKDFHFRQVXGLQHUR
8Q WHUFHU SULQFLSLR HPSUHVDULDO VHUtD HO
VLJXLHQWH ©1R KDJD XQD RSHUDFLyQ HV GHFLU QR
IDEULTXH R FRPHUFLH FRQ XQ DUWtFXOR VDOYR TXH
GHVSXpV GH UHDOL]DU XQ FiOFXOR ILDEOH HVWp
FRQYHQFLGR GH TXH WLHQH XQD EXHQD SUREDELOLGDG
GHFRQVHJXLUXQEHQHILFLRUD]RQDEOH(QSDUWLFXODU
PDQWpQJDVH DOHMDGR GH ORV SUR\HFWRV HQ ORV TXH
WLHQH SRFR TXH JDQDU \ PXFKR TXH SHUGHUª (Q HO
FDVRGHOLQYHUVRUHPSUHQGHGRUHVWRVLJQLILFDTXH
VXV RSHUDFLRQHV SDUD FRQVHJXLU EHQHILFLR QR
GHEHUtDQ EDVDUVH HQ HO RSWLPLVPR VLQR HQ ORV
FiOFXORV DULWPpWLFRV (Q OD VLWXDFLyQ DSOLFDEOH D
WRGRVORVLQYHUVRUHVVLJQLILFDTXHFXDQGROLPLWDOD
UHQWDELOLGDG TXH SXHGH REWHQHU D XQD FDQWLGDG
UHGXFLGDFRPRRFXUUtDSRUORPHQRVHQHOSDVDGR
FRQ ODV REOLJDFLRQHV FRQYHQFLRQDOHV R FRQ ODV
DFFLRQHV SUHIHUHQWHV GHEH H[LJLU SUXHEDV
FRQYLQFHQWHV GH TXH QR HVWi VRPHWLHQGR D ULHVJR
XQD SDUWH LQMXVWLILFDGDPHQWH JUDQGH GH VX
SULQFLSDO
/D FXDUWD UHJOD WLHQH XQD QDWXUDOH]D PiV
SRVLWLYD ©7HQJD HO FRUDMH GH UHFRQRFHU VX
FRQRFLPLHQWR\VXH[SHULHQFLD6LKDOOHJDGRDXQD
FRQFOXVLyQ D SDUWLU GH ORV KHFKRV \ VDEH TXH VX
MXLFLRHVVHQVDWRSyQJDORHQSUiFWLFDDXQTXHORV
GHPiVGXGHQXRSLQHQRWUDFRVDª8VWHGQRWHQGUi
UD]yQ QL VH HTXLYRFDUi SRU HO KHFKR GH TXH OD
PXOWLWXG QR HVWp GH DFXHUGR FRQ XVWHG 7HQGUi
UD]yQ SRUTXH VXV GDWRV \ VX UD]RQDPLHQWR VHDQ
FRUUHFWRV 'H OD PLVPD PDQHUD HQ HO PXQGR GH
ORVYDORUHVHOFRUDMHHVODYLUWXGVXSUHPDGHVSXpV
GH XQ DGHFXDGR FRQRFLPLHQWR \ GH XQD FDSDFLGDG
GHMXLFLRFRQWUDVWDGD
$IRUWXQDGDPHQWH HQ HO FDVR GHO LQYHUVRU
WtSLFR QR VXHOH VHU QHFHVDULR SDUD HO p[LWR TXH
LQFRUSRUH WRGDV HVWDV FXDOLGDGHV D VX SURJUDPD
VLHPSUH \ FXDQGR OLPLWH VX DPELFLyQ D VX
FDSDFLGDG \ UHVWULQMD VXV DFWLYLGDGHV DO VHJXUR \
HVWUHFKR VHQGHUR GH OD LQYHUVLyQ RUGLQDULD
GHIHQVLYD&RQVHJXLUXQRVUHVXOWDGRVGHLQYHUVLyQ
VDWLVIDFWRULRVHVPiVVHQFLOORGHORTXHODPD\RUtD
GH OD JHQWH SLHQVD FRQVHJXLU XQRV UHVXOWDGRV
VXSHULRUHVHVPXFKRPiVGLItFLOGHORTXHSDUHFH
Descargar