certificación para el cobro de dietas y gastos de desplazamiento por

Hoja nº 2
SOLICITUD DE ABONO DE GASTOS POR ASISTENCIA A JUICIO ORAL PENAL
EN CALIDAD DE TESTIGO
1.- Para cumplimentar por el testigo:
APELLIDOS Y NOMBRE:
D.N.I.:
DIRECCIÓN:
Nº:
TELÉFONO
PISO:
LOCALIDAD
PROFESIÓN
LOCALIDAD DESDE LA QUE REALIZA EL DESPLAZAMIENTO:
Marque con una X la opción que corresponda:
DESPLAZAMIENTO CON TRANSPORTE PÚBLICO: (Se aportan billetes originales)
DESPLAZAMIENTO CON VEHÍCULO PROPIO: Tipo de vehículo________________ Matrícula __________
Utilización de autopista: (Se aportan recibos originales)
MANUTENCIÓN Y/O ALOJAMIENTO : (Se aportan justificantes originales)
SOLICITA la correspondiente certificación para que le sean abonados los gastos correspondientes
por asistencia a Juicio Oral como testigo.
Fecha: _____ de _____________ de _________
Firma del testigo
2.- Para Cumplimentar por el Órgano Judicial:
D./D.ª ____________________________________________________________________________
Secretario/a del Juzgado/Sala :______________________________________________________ de
_________________
CERTIFICA: Que los datos de identificación aportados por el solicitante arriba indicado, son correctos
y que ha asistido como testigo citado a instancia de _______________ al Juicio oral como
consecuencia de la causa número ____/____
el día _______ de __________________ de
________ entre las ________horas y las ________ horas.
Firma del Secretario Judicial y sello
3.- Para cumplimentar por la Dirección General de Justicia
Nº de Kilómetros _________ x ________ euros/Km. =
________________ euros
Importe de recibo por utilización de autopista: ……….… ________________ euros
Importe del recibo por utilización de transporte público:
________________ euros
Importe por manutención y/o alojamiento: ………………. ________________ euros
TOTAL:
________________ euros
El Director del Servicio Jurídico-Administrativo de Justicia AUTORIZA el pago de los gastos
correspondientes con cheque bancario número: __________________________
Pamplona, a _____ de _______________ de ________
EL DIRECTOR DEL SERVICIO JURÍDICO-ADMINISTRATIVO DE JUSTICIA
Gobierno de Navarra / Nafarroako Gobernua
Departamento de Presidencia, Justicia e Interior / Lehendakaritza, Justizia eta Barne Departamentua
Dirección General de Justicia / Justizia Zuzendaritza Nagusia
INSTRUCCIONES PARA EL COBRO DE GASTOS POR ASISTENCIA A JUICIO ORAL EN CALIDAD DE TESTIGOS
Habiendo sido citado Ud. para su comparecencia como testigo en un proceso judicial penal, se le envía la
presente hoja de instrucciones junto con la citación, para que puedan serle abonados los gastos que le haya
ocasionado el desplazamiento para la prestación de ese deber en los órganos judiciales de Navarra.
Si la citación se realiza para una Sala o Juzgado de Pamplona, el mismo día, antes de las 15:00 horas, y
siempre después de su comparecencia, podrá solicitar el cheque nominativo por la cantidad correspondiente en la
Dirección General de Justicia (c/ Monasterio de Irache, nº 22), y si es en otro horario o en un Juzgado de otra
localidad de Navarra, una vez de vuelta en su domicilio, deberá mandar por correo la documentación que se
especifica, para que se le envíe el cheque nominativo a su domicilio.
En cualquier caso, debe tener presentes las siguientes instrucciones:
1. Medio de transporte.El desplazamiento deberá efectuarse en líneas de transporte de viajeros, tanto regulares como
discrecionales, eligiendo el que más se ajuste al mínimo coste, o mediante la utilización de vehículos particulares.
En caso de utilizar avión o taxi deberá justificarse por escrito la imposibilidad de hacerlo mediante uno de los
otros medios anteriormente enumerados.
En caso de utilización de vehículo propio se abonará una cantidad de 0,19 euros/km. para automóviles y
de 0,078 euros/km. para motocicletas. A estos efectos las distancias kilométricas se calculan según el mapa oficial
de carreteras. Además se abonarán los gastos de peaje de autopista, si se ha utilizado. Para el abono de estos
gastos de peaje o del coste de utilización de medios de transporte ajenos será imprescindible presentar la factura
o recibo correspondiente.
2. Manutención.Previa presentación de la factura o recibo correspondiente, se abonarán gastos por comida y/o cena,
según la hora de comparecencia, por el importe de la correspondiente factura o recibo, y por un máximo en los
conceptos que a continuación se especifican, en el caso de que el gasto efectuado fuese superior a ellos:
Comida y/o cena: 18,70 euros (IVA incluido)
3. Alojamiento.Se abonarán gastos por alojamiento exclusivamente si se acredita la imposibilidad de realizar el
desplazamiento en el día, por una cantidad máxima de 97,47 euros/día (IVA incluido), con desayuno, previa
presentación de la correspondiente factura o recibo .
4. Liquidación excepcional para viaje de regreso.Sólo en el caso de que la comparecencia haya sido en Pamplona y se puedan liquidar los gastos antes del
regreso a su domicilio, se abonará, otra cantidad equivalente a la devengada en el viaje de ida para sufragar el
viaje de vuelta (debiendo remitir posteriormente por correo la justificación correspondiente).
5. Solicitud de abono.Cuando llegue Ud. al Juzgado o Sala en que debe testificar, pida el impreso "Abono de gastos por
asistencia a juicio en calidad de testigo". Deberá rellenar y firmar la parte superior del impreso y solicitar del
Secretario del Juzgado o Sala que rellene y firme la parte intermedia.
El impreso así cumplimentado junto con los justificantes de los gastos ocasionados deben ser remitidos o
presentados en la Dirección General de Justicia, c/ Monasterio de Irache, nº 22, 31011- Pamplona (Navarra).
No se abonará ninguna cantidad si el lugar de origen del testigo es la misma localidad en la que está el
Juzgado.
En ningún caso se abonarán gastos de manutención y/o alojamiento si es notoria la posibilidad de
desplazamiento y realización de la prueba en día y hora que lo hagan superfluo.
La Disposición Final Primera del R.D. 462/2002, de 24 de mayo, sobre indemnizaciones por razón de
servicio, establece que las comisiones de servicio originadas por comparecencias en los Juzgados y Tribunales en
calidad de testigos, por motivo de sus actuaciones profesionales, se sufragarán, en todo caso, con el crédito
presupuestario asignado al Ministerio u Organismo al que pertenezca el personal que los realiza.