Guia Técnica Reducida

UNIDAD DE COORDINACION PARA EL MANEJO AMBIENTALMENTE RACIONAL DE
PRODUCTOS QUÍMICOS Y DESECHOS PELIGROSOS
GUIA PRÁCTICA PARA EL MANEJO DE
TRANSFORMADORES CON BIFENILOS POLICLORADOS
(PCBs)
Desde la fábrica hasta el feto
Vías de exposición y efectos del desarrollo neurológico
PCBs:
Trasformadores
Vertederos
Sitios contaminados
AIRE AGUA SUELO
ALIMENTOS
IQ deficiente.
Incapacidad de aprendizaje
Disminución de la hormona tiroidea
Hiperactividad 1 INDICE
¿Que son los bifenilos policlorados (PCBS)?
Aplicaciones
Propiedades físico
Producción
Prohibición
Efectos
Identificación de un transformador con PCBS
En equipos Eléctricos identificados con placas
Análisis químico del aceite dieléctrico
Análisis por medio de CLOR-N-OIL KITS
Análisis por medio de L2000 analyzer
Formas de cómo se pueden encontrar los PCBS
Tipos de Equipos Eléctricos producidos con PCBS s
Transformadores Eléctricos
Condensadores Eléctricos que contienen PCBS
Luces de balastro que contienen PCBS
Medidas Básicas de seguridad para trabajar con equipos eléctricos
Equipos de Protección
Contaminación Fría
Contaminación caliente
Manejo de material contaminados con PCBS
Manejo de equipos y desecho contaminados con PCBS
Cambio del líquido
Desechos contaminados con PCBS
Almacenamiento y transporte de los PCBS
Métodos de almacenamiento
Señalización y etiquetado
Recolección y transporte de materiales peligrosos
Obligaciones generales relativas a las operaciones de transporte
Clases de Peligro
Disposiciones especificas para los PCBS
Categorías de productos que contienen PCBS
Tipo de embalaje
Documentación para el transporté
Opciones tecnológicas para destrucción de los PCBS
Fuentes de consulta
03
03
03
03
03
04
04
04
04
05
05
05
05
05
06
06
06
07
07
08
09
09
09
11
11
11
11
11
11
12
13
13
13
14
14
16
2 BIFENILOS POLICLORADOS (PCBs) ¿Qué son?
Son hidrocarburos, que consisten en una molécula Bifenílica, que presenta
uniones cloro-carbono, sus propiedades dependen de la cantidad y posición de los
átomos de cloro en la molécula.
Aplicaciones
Sus aplicaciones fueron en sistemas abiertos y sistemas cerrados. Las
aplicaciones abiertas consisten en enlazantes, barnices, ceras, pinturas, tintas, gomas,
papel copiante, envases, insecticidas y aceites lubricantes y de corte, los cuales
utilizaban el PCB´s, en su matriz, estas fueron prohibidas desde 1976. Las aplicaciones
cerradas consisten en la utilización como fluidos en refrigerantes, fluidos hidráulicos,
dieléctricos en transformadores y otros equipos eléctricos.
Propiedades
Presentan una forma líquida, con alta viscosidad. Son incoloros o amarillentos,
poseen un olor distintivo, son compuestos orgánicos por lo tanto insolubles en agua y
totalmente solubles en aceites o solventes orgánicos. No se degradan por el efecto de
la luz, sensibilidad elevada al calor, se descomponen a altas temperaturas. Son
altamente
Producción
Se empezaron a fabricar a escala industrial en 1929 en Monsanto, E.E.U.U. y se
utilizaron intensamente entre los años de 1930 a 1989 a nivel mundial.
• En 1970, la EPA inicia estudios sobre los PCBs.
• En 1976 se prohíbe la producción comercial de todos los PCBs en los E.E.U.U.
• Entre 1929 y 1977 se calcula que se produjeron aproximadamente 555,000
toneladas de PCBs, solo en los E.E.U.U.
Algunos de los principales países productores de PCB fueron: Austria, China,
Checoslovaquia, Francia, Alemania, Italia, Japón, Rusia, España, Reino Unido y Estados
Unidos.
Prohibición
Desde 1976 se restringió el uso de PCB´s a aplicaciones cerradas. Sus
desventajas son
biomagnificables.
que
no
son
biodegradables,
son
bioacumulables
y
son
3 Efectos
Se pueden catalogar en efectos al ambiente y a la salud humana. Los efectos al
ambiente se deben a la propiedad de los PCB´s de ser bioacumulables, con lo cual los
PCB´s se transfieren a lo largo de la cadena alimenticia.
Los PCB´s con cinco o más átomos de cloro, no son biodegradables teniendo
una vida media en el suelo de aproximadamente cinco años, luego de esto se filtran al
manto terrestre, contaminando las aguas subterráneas, además de pasar a formar
parte del ciclo del agua.
Los efectos en la salud humana, comienzan entre 800 y 1000 ppm, se pueden
catalogar como agudos y efectos crónicos. Los efectos agudos son irritación cutánea,
irritación ocular por hipersecreción en las glándulas lagrimales, dolor de cabeza y/o
fiebre, entumecimiento y desordenes del hígado.
Los efectos crónicos en la salud humana son trastornos inmunitarios, efectos en
la reproducción, trastornos del desarrollo neurológico y posible agente cancerígeno,
desordenes de la piel y/o hígado, efecto neuro-musculares, desordenes metabólicos.
Identificación de un Transformador con PCB´s
Para determinar la presencia de los PCB´s en los equipos eléctricos, se puede
disponer de la información que provea la placa donde si indican las características y de
la información de mantenimiento realizada al equipo
En equipos Eléctricos identificados con placas:
Este es el primer filtro, si la placa posee los siguientes datos:
• Peso (total y líquido)
• Nombre del Fabricante
• Año de fabricación
• Potencia en KVA
• Nombre del dieléctrico
Estos datos nos servirán para indicar la presencia o no de PCBs en el equipo y
de la cantidad de dieléctrico que debieran contener.
Los líquidos que inician con la letra L, como LFAF, LFAN, LFWN, LNp, LNS, LNW
y LNWN indican PCBs. además pueden indicarlo directamente.
Análisis químico del aceite dieléctrico.
Toma de muestra:
Las muestras las debe realizar personal capacitado para la toma de las mismas,
4 debe de tener el equipo de protección adecuado. Las muestras deberán colocarse en
un frasco de vidrio libre de contaminantes que pudiera afectar la muestra. Los
desechos derivados de la toma de muestras deben ser tratados como sólidos
contaminados con PCB, y deberán almacenarse en contenedores especiales para su
posterior tratamiento.
Se debe evitar el ingreso de tierra o grasa, utilizar los frascos limpios,
inspeccionar tapas y roscas no rajadas ni rotas, trasladar inmediatamente el frasco al
laboratorio y eliminar apropiadamente el aceite excedente y el equipo de protección
que entre en contacto con el aceite.
El equipo conectado, se debe desconectar e ingresar por la parte de arriba, se
debe mantener los niveles de líquido a niveles que no reduzca la resistencia, no se
debe tomar muestra del equipo que tenga corriente.
Análisis por medio de CLOR-N-OIL KITS
Es una prueba rápida, la cual se puede realizar a nivel de campo, permitiendo la
una detección de PCB´s estimada en partes por millón, mediante una comparación con
los colores estándares. Lo que se detecta es la presencia de cloro en la muestra, que es
un indicativo de que la sustancia este contaminada con PCB.
Análisis por medio de L2000 analyzer
Es una prueba que puede realizar en un laboratorio y a nivel de campo. La
metodología es más amplia, pero ofrece un resultado que indica tanto la presencia
como la concentración en la cual se encuentra presente el cloro en partes por millón.
Siendo más preciso y pudiendo tomar decisiones más acertadas sobre la muestra
analizada.
Formas de cómo se pueden encontrar los PCB´s
Se pueden realizar tres categorías, líquidos PCB´s puros (Ascarel, Piralina, etc.),
PCB sólidos (equipos y desechos contaminados) y suelos contaminados con PCB.
Tipos de Equipos Eléctricos producidos con PCBs
Transformadores Eléctricos
Los materiales de un transformador, debido a que han estado sumergidos en el
fluido dieléctrico, el cual es absorbido por las porosidades. Entre los materiales tenemos
las cuñas de madera, cartón y papel aislante y cubierta de resinas de los cables de
5 cobre.
El 5% del contenido inicial de PCB´s en el momento de fabricación, se impregna
en los circuitos magnéticos, por lo cual se le debe de dar un tratamiento como desecho
de PCB´s.
En el caso de los transformadores de aceite mineral pueden estar contaminados
por los PCB´s, debido a dos causas: se halla rellenado el transformador contaminado
con aceite mineral o en algún caso se uso PCB para rellenar artefactos aceite mineral.
Condensadores Eléctricos
El tamaño de estos condensadores varía en gran medida, desde el de un cubo
de hielo hasta el de un refrigerador.
Frecuentemente pueden reconocerse por las letras “kVAR” en su placa de
identificación. Estas letras muestran la clasificación eléctrica de un capacitor, que
usualmente esté posicionado entre 5 y 200 kVA. En la realidad, en todos los
condensadores fabricados entre 1930 y 1977; utilizan como sustitutos de líquidos
dieléctricos PCB.
Luces de balastro que contienen PCBs
Las luces de balastro aseguran que se esté suministrando el voltaje correcto
para el funcionamiento de una luz fluorescente. Los condensadores que contienen PCB
en estos balastros generalmente están encajados en un compuesto de asfalto ubicado
en una caja de acero dentro de la luz fluorescente. Estos condensadores tienen dos
terminales eléctricas en el extremo de una camisa metálica sellada herméticamente.
Un capacitor convencional utilizado para iluminar una oficina con luz fluorescente
contiene aproximadamente 25 gramos de PCB. Los condensadores de PCB utilizados en
luces de alta intensidad contienen entre 91y 386 gramos de PCB. Estas luces de
balastro fluorescentes han sido fabricadas sin PCB desde 1978.
Medidas Básicas de seguridad para trabajar con equipos eléctricos.
El equipo debe de estar desconectado, las herramientas deben de tener aislante.
Todo equipo eléctrico de potencia deberá estar puesto a tierra. Las causas de los
accidentes eléctricos son principalmente por elementos físicos o errores humanos.
Los principales factores que causan accidentes en el manejo de PCB, son
confianza excesiva, ignorancia, imprudencia, precipitación, indisciplina, humedad, la
6 atmósfera la iluminación y las herramientas desgastadas.
Los equipos eléctricos deben ser sometidos a inspecciones periódicas
documentadas, en las cuales se debe reportar la fecha de la inspección, identificación
del equipo y localización, condiciones, existencia de fugas y condiciones de su entorno.
Equipos de protección
Según la OSHA para la toma de de muestras existen niveles de equipo de
protección: nivel A, nivel B, Nivel C y nivel D. El primer nivel es máxima protección,
para aéreas donde no hay buena ventilación, consiste en respirador de aire, ropa antiquímica, overoles Braga Tyvec, guantes exteriores e interiores, botas punteras y talón
de acero, casco. El nivel B para aéreas sin ventilación natural pero solamente para
realizar inspecciones. Consisten en respirador de aire, ropa anti-químicos, overoles,
guantes exteriores e interiores, botas y casco. El nivel C para operaciones en áreas
grandes de derrame de PCB´s consiste en respirador purificador de aire, ropa antiquímicos, guates exteriores e interiores, botas y mascara facial o gafas protectoras. El
nivel D se emplea cuando no hay riesgo respiratorio, pero hay riesgo potencial de
contacto, el equipo es overoles, guantes, botas punteras, cubre botas y mascaras facial
y gafas.
Contaminación Fría
Se caracteriza por una fuga o derrames causados por picos de voltaje o defectos
de aislamiento, provocando sea esparcido en una área y pueda infiltrarse al suelo. El
arco puede liberar acido clorhídrico. No hay presencia de fuego.
Se debe chequear la hermeticidad de los equipos, debe determinar que no
existan peligros de derrames hacia el ambiente o la red de sanidad pública. En caso se
dé un accidente se deben realizar las siguientes medidas:
• Poner sobre aviso a las autoridades correspondientes.
• El personal debe poseer equipo apropiado de protección.
• Delimitar un perímetro de seguridad y ventilar las instalaciones.
• Limitar el derrame sellando la brecha con trapos, filmes plásticos y usando
absorbentes (arena, aserrín o cemento).
• Limpiar el piso, si es hermético solamente se debe raspar completamente y
usar vapor para ablandar los PCB’s, no usar solventes clorados, no usar
llama; se debe usar detergente suaves. En caso de no ser hermético se
deben de remover el concreto, tierra, etc.
7 Descontaminación de pisos
• El personal deberá protegerse con overoles impermeables, lentes, guantes de
látex, botas de hule.
• Las maniobras de descontaminación deberán hacerse con implementos
desechables, tales como: cepillos plásticos, etc.
• Los desechos contaminados deberán almacenarse en tambores certificados
para su posterior incineración.
• Raspar completamente y usar vapor para ablandar los PCB. No usar
solventes clorados, sino detergentes suaves.
Contaminación Caliente
Este caso involucra fuego y/o descomposición de los PCB, puesto a las altas
temperaturas y la presencia del oxigeno, con lo cual se da la formación de gases
clorhídricos, dioxinas y furanos.
Prevención de Accidentes Calientes
Para evitar la posibilidad de descomposición de los dieléctricos, la cual puede
ocurrir cuando los vapores tóxicos alcanzan 300 °C, se deben seguir los siguientes
pasos:
• Prohibir la acumulación de materiales inflamables en los alrededores de los
equipos o bloquear los equipos mediante el uso de tabiques refractarios con
una clase de resistencia al fuego de dos.
• Informar a los servicios de emergencia y bomberos de la presencia de
equipos con PCB, de que puedan adaptarse los procedimientos de
emergencia adecuados
• Verificar que los artefactos con PCB no estén operando en condiciones de
sobrecarga eléctrica puesto aumenta el riesgo de la existencia de vapores
contaminantes en el área.
• Verificar que los equipos eléctricos tengan la protección correspondiente.
• Asegurar que los combustibles estén cerrados en forma apropiada. Los sitios
donde se manejen los PCB y se depositen artefactos que contengan PCB
deben ser distintos a aquéllos donde se realicen otras actividades.
8 Todas las operaciones claves como el decantado, rebobinado, cambios de
voltaje, etc., se deben hacer en talleres especialmente equipados y debidamente
capacitados para realizar dichas actividades.
Si el objetivo es asegurar que los PCB que contengan los transformadores
cumplen correctamente las normas técnicas y especificaciones relativas a las
propiedades dieléctricas, dichos transformadores pueden seguir usándose con la
condición de que permanezcan funcionando en forma adecuada y sin pérdidas mientras
estén a la espera de ser descontaminados, discontinuados o eliminados.
Manejo de material contaminado con PCB
Se debe de informar acerca de los riesgos, precauciones y las medidas en caso
de accidentes. Se prohíbe el uso de artefactos productores de llamas. Evitar la emisión
de los vapores al realizar los mantenimientos, almacenar los productos y desechos en
contenedores metálicos sellados y etiquetados y evitar el contacto con la piel o los ojos.
Manejo de equipos y desecho contaminados con PCB’s.
Cambio del líquido
Consiste en drenar el líquido con PCB, descontaminar el artefacto al vacio y la
sustitución de aceite.
Cuidados al realizar el cambio de acetite son:
• Utilizar siempre EPP (como mínimo gafas y guantes)
• Utilizar baldes de acopio para evitar la contaminación del suelo inmediato.
• Si es posible hacerlos en un área con piso hermetizado.
• No hacerlos en cercanías de combustibles o materiales inflamables.
• Evitar el contacto directo con el cuerpo y el aceite, en caso contrario lavar
con abundante agua de inmediato.
Entre los dieléctricos que actualmente se sugieren para este propósito, los
aceites minerales son los más fáciles de usar. En todos los casos, la elección debe
hacerse luego de un cuidadoso estudio comparativo de riesgos y luego de consultar al
fabricante del equipo.
Por otro lado se puede realizar la elección de un artefacto nuevo, para sustituir
el anterior. En el siguiente cuadro presenta las principales ventajas y desventajas de
remplazar los transformadores que contiene PCB:
9 Tipo de
dieléctrico
Desventajas
Aceites
minerales
Ventajas
Líquidos levemente tóxicos y muy
conocidos.
Peligro de incendio
Líquidos dieléctricos más baratos
Aceites pesados
- Alta viscosidad, se requieren arreglos
especiales
para el enfriamiento del
transformador
Aceite mineral
- Menor rigidez dieléctrica que los aceites
normales
- No funcionan
incendios
satisfactoriamente
en
- Coeficiente de expansión relativamente
alto, necesita tanque especial
Aceites
siliconas
de
- Alta viscosidad
- Se producen sustancias tóxicas
descomponerse (presencia de sílice)
Líquido no tóxico
al
- Debe protegerse de la humedad
- No son biodegradables
- Precio alto, dependiendo del tipo de
aislamiento
Transformadores
impregnados
- El comportamiento en incendios depende
de las especificaciones técnicas
- Muy sensibles a contaminación y humedad
- Requieren una carcasa exterior
- No son contaminantes
- Baja cantidad de productos
combustibles en caso de incendio
- Posibilidad de rápido enfriamiento
- El nivel de ruido puede ser elevado
- Alto precio
Transformadores
encajonados
- La descomposición puede producir
sustancias tóxicas (aplicable a ciertas resinas
con amino productos)
- El nivel de sonido puede ser elevado
- No son contaminantes
- Muy buena resistencia a
humedad y a la contaminación
- Posibilidad de rápido enfriamiento
10 la
Desechos contaminados con PCBs
Se considera desecho contaminados con PCB cualquier pedazo de artefacto
recipiente que haya contenido PCB, aceite mineral (>50 ppm), PCB reutilizable,
cualquier vestimenta o trapo que haya tenido contacto con PCB, aguas que contengan
más de 0.5 ppm de PCB, tierra, escombros con más de 50 ppm de PCB, solventes de
limpieza de transformadores y arena de filtrado usado para fluidos dieléctricos.
ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE DE LOS PCBs
Métodos de almacenamiento
Se drenan los transformadores en barriles metálicos del tipo 2001 con cierre,
codificado de la ONU 2315, posteriormente se colocan en cajas de metal para el
traslado. Se puede realizar en las instalaciones del propietario y se deben de colocar
baldes de acopio con arena de filtrado debajo de los transformadores.
Almacenamiento inmediato
Se genera una aérea segura con los siguientes requerimientos: poseer
protección de la intemperie (techos y muros), piso hermético, contención secundaria
(cajas metálicas que contiene los barriles), debe estar ubicada en áreas altas de llanura
evitando inundaciones, presentar Advertencias, ventilación suficiente. El área debe ser
inspeccionada cada 30 días, realizar capacitaciones para que los empleados manejen el
PCB’s, solo personal autorizado ingrese al área, solo se debe de almacenar PCB´s.
Señalización y Etiquetado
Para equipos y desechos contaminados, deben de estar permanentemente
marcados, cada área de almacenamiento debe estar marcada, reemplazar cualquier
etiqueta que esté descolorida o sucia, marcar todo ítem que contenga PCB con la fecha
en que es retirado de servicio para su eliminación. La información que contiene la
etiqueta debe ser: “Este artefacto contiene PCB que pueden contaminar el ambiente y
por ley se deben eliminar.”
RECOLECCIÓN Y TRANSPORTE DE MATERIALES PELIGROSOS
Obligaciones generales relativas a las operaciones de transporte
El transportista debe estar certificado para garantizar la capacidad y
capacitación. La garantía del transportista inicia en el momento que carga la
mercadería, liberando al consignador de responsabilidad que pudiese ocurrir entre la
carga y la entrega, siendo su responsabilidad brindar la información necesaria para
entregar segura la mercancía. El transportista debe verificar si cumple con las
regulaciones para el transporte de este tipo, siendo cinco normas:
11 • Transporte terrestre nacional
• Transporte terrestre internacional
(ADR - RID)
• Transporte marítimo (IMDG-IMO)
• Transporte aéreo
• Transporte ferroviario
Clases de peligro
Los contendores deben poseer un rotulo el cual presenta la siguiente
información:
Ilustración 1: Datos para identificación de contenedores.
Rótulo de muestra para barril con líquidos: 1 A1/Y 1,4/150/94
Rótulo de muestra para barril con sólidos: 1 A2/Y 150/S/83
12 Formulario de información
Estiba: Categoría A en cubierta o debajo de cubierta
DISPOSICIONES ESPECÍFICAS PARA LOS PCBS
Categorías de productos que contienen PCBs
Se consideran productos que contienen PCB a los transformadores de PCB
drenados, PCB líquido proveniente del drenado del transformador en barriles, líquidos
contaminados con PCB: aceites minerales, solventes, agua (más de 50 ppm), sólidos
contaminados con PCB (más de 50 ppm) y condensadores.
Tipos de embalaje
Los transformadores no pueden ser clasificados como embalajes aprobados para
el transporte por lo que deben de ser drenados, estos se deben de empaquetar en
cajas metálicas para garantizar la seguridad en el transporte. No se deben de colocar
los transformadores ni los barriles con PCB en la misma caja, puesto se puede dañar el
casco del transformador.
13 Documentación relativa al transporte
Certificado de embalaje: Debe ser expedido por una compañía de control
acreditada y contiene lo siguiente:
• Verificación del estado de los contenedores.
• Validez de la información en la placa.
• Ajuste de los artefactos.
• Etiquetado.
• Lista de embalaje. (Indicar número, peso y tipo de artefactos y paquetes por
contenedor, conjuntamente con un resumen del peso)
• Peso total del contenedor y peso de los materiales peligrosos.
• Declaración de mercancías peligrosas.
• Diagrama del empaquetado del contenedor. Indícala ubicación de cada
producto y la forma de colocación dentro del
• contenedor.
Etiquetado del contenedor y del vehículo
Las etiquetas (ONU 2315-contaminante marino) deben colocarse en los cuatro
lados de los contenedores marítimos, en las cajas metálicas y en el interior de los
transformadores.
Los contenedores deberán cerrarse con candado (marchamo) y sellarse.
número del sello deberá indicarse en la declaración de material tóxico.
El
OPCIONES TECNOLOGICAS PARA DESTRUCCION DE LOS PCBs
Las posibilidades de eliminación de PCB dependerán de la concentración de este
producto. En ciertos países los desechos sólidos (por ejemplo, equipos y drenados) con
concentraciones elevadas han de ser depositados en instalaciones subterráneas
dotadas de sistemas permanentes de cierre (por ejemplo, revestimientos y cubiertas),
mientras que los desechos líquidos se pueden eliminar mediante expuestas operaciones
de incineración, almacenamiento o hidrogenación de desechos.
14 Muchos países industrializados disponen de incineradores a alta temperatura
para destrucción de PCB y desechos contaminados con PCB (Environment Canadá
1985). Pero en cambio son muchos los países en desarrollo que no disponen de
instalaciones de tratamiento de este tipo y en estos países es posible que se almacenen
los PCB en espera de que existan esas instalaciones o se transporten a otros países que
dispongan de los medios adecuados.
Incineración (Utilizando temperaturas mayores a 1,100 °C). En Guatemala no
existen instalaciones con una tecnología adecuada para la destrucción de las sustancias
tóxicas cloradas, la única alternativa es una exportación de éstas a Europa, en donde
son destruidas mediante incineración.
Existen estudios que proponen nuevas técnicas para la eliminación de los PCB
pero todavía no son aceptadas por el convenio de Estocolmo:
• Eliminación por enterrado (instalaciones con sistemas de sellos permanentes
para evitar infiltraciones).
• Hidrogenación.
• Gasificación.
• Evapo-Incineración.
• Decloración Química.
• Calentamiento por Arco de Plasma.
• Procesos Electroquímicos basados en el Nitrato de Plata.
• Reducción con sodio.
15 FUENTES DE CONSULTA
•
Convenio de Basilea. Manual de Capacitación. “Preparación de un plan
nacional de manejo ambientalmente adecuado de los bifenilos policlorados
(PCB) y de equipos contaminados con PCBs”. Serie del Convenio de Basilea No
2003/01
•
Manual de Entrenamiento. “Tecnologías de destrucción y descontaminación
para PCBs y otros Contaminantes Orgánicos Persistentes (COPs), bajo el
convenio de Basilea”. Volumen B. Secretaria del Convenio de Basilea.
•
Manual. “Transformadores y condensadores con PCB: desde la gestión hasta
la reclasificación y eliminación”.
Primera edición. Programa de las Naciones
Unidas para el Medio Ambiente. Mayo de 2002.
•
Manual. “Directrices para la identificación de PCB y materiales que contengan
PCB”. Primer número. Agosto 1999. Programa de las Naciones Unidas para el
Medio Ambiente.
•
Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants (POPs)
www.pops.int
•
Secretariat of the Basel Convention. United Nations Environment Programme.
www.basel.int
•
Brailovsky, Antonio. “El negocio de Envenenar”. Buenos Aires, Argentina.
Editorial Fraterna. 1985
www.pilardetodos.com.ar
16