Departamento de Educación de California División del Desarrollo Infantil Perfil de Desarrollo de Resultados Deseados – Preparación Escolar© (2012) Página informativa del/la niño/a Select measures for assessment: DRDP-SR© (incluido el ELD – inglés NO es el único idioma de la familia del/la niño/a), llene las medidas 1-30 del DRDP-SR©. DRDP-SR© (sin el ELD – inglés ES el único idioma de la familia del/la niño/a), llene las medidas 5-30 del DRDP-SR©. 8. ¿Recibió ayuda de algún otro adulto a evaluar a este/a niño/a? 1. Nombre y apellido del/la niño/a: Sí (función/tipo de relación): No 2. Fecha de nacimiento (mm/dd/aaaa): 3.Sexo: 9. Fecha en la que se completó el DRDP-SR© para este/a niño/a (mm/dd/aaaa) M F 4. 4. El/la niño/a se inscribió por primera vez en kindergarten/ kindergarten transición el (mm/dd/aaaa): 5. 5. Origen étnico del/la niño/a (marque las que corresponden): Afroamericano Hispano o latino Asiático americano Indio americano o nativo de Alaska Caucásico o blanco Hawaiano nativo u otras islas del Pacífico Otro (especificar): 6. ¿Este niño/a tiene un Programa Individualizado de Educación (IEP)? Yes No 10. Idioma o idiomas de la media jornada o jornada parcial jornada completaEra il moluptibus aut eum undae pa de volupta tetur, nonsecus veri optas sendipicit quatiunto quid mi, est dolor alicae nonsedita pedi rerem des et ut earum Inglés Español Otro (especificar): familia del/la niño/a: 11. Idioma de enseñanza en el salón: 12. ¿En qué idioma le habla al niño? Don’t know 7. ¿Cuántas horas semanales este niño/a asiste a kindergarten/ kindergarten de transición? Teacher: En las siguientes preguntas, marque las que corresponden: 13. Si no habla el idioma de la familia del/la niño/a, ¿recibió ayuda de alguien que sí lo habla? Sí (función/tipo de relación): No No corresponde (hablo el idioma de la familia del/la niño/a) School: DRDP-SR Copyright © 2012 California Department of Education – All rights reserved District: A DRDP-SR© (2012) Rating Record Alumno/a: Maestro/a: Indique el nivel de dominio del/la niño/a con una (x) para cada medida. Desarrollo del inglés como segunda lengua (ELD) Domain Desarrollo de habilidades matemáticas (MATH) Desarrollo del lenguaje y la alfabetización (LLD) Autoregulación (REG) Desarrollo personal y social (SSD) Domain Indique el nivel de desarrollo que el/la niño/a ha alcanzado Measure Number 1 2 3 4 Medida de Preparación Escolar ELD1: ELD2: ELD3: ELD4: Descubre Explora Desarrolla Construye Integra Medida de Preparación Escolar SSD1: SSD2: SSD3: SSD4: SSD5: SSD6: SSD7: REG1: REG2: REG3: REG4: LLD1: LLD2: LLD3: LLD4: LLD5: LLD6: LLD7: LLD8: MATH 1: MATH 2: MATH 3: MATH 4: MATH 5: MATH 6: MATH 7: No se puede calificar Comprensión del inglés (inglés receptivo) Expresión propia en inglés (inglés expresivo) Comprensión de actividades de alfabetización en inglés y respuesta a estas actividades Conocimientos sobre símbolos, letras y material impreso en inglés El/la niño/aIndique el nivel de desarrollo que el/la niño/a ha alcanzado Measure Number 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Escuela: Si inglés NO ES el único idioma que se habla en la casa del/la niño/a, llene las medidas 1-30 Si inglés ES el único idioma que se habla en la casa del/la niño/a, llene las medidas 5-30 Explora habilidades Desarrolla habilidades Auto-identidad Reconocimiento de la capacidad Relaciones e interacciones sociales con adultos Relaciones e interacciones sociales con compañeros Comprensión social y emocional Negociación y resolución de conflictos Curiosidad e iniciativa en el aprendizaje Autocontrol del comportamiento y los sentimientos Compromiso y tenacidad Conducta responsable Uso compartido de espacio y materiales Comprensión del lenguaje (receptivo) Seguimiento de instrucciones cada vez más complejas Comunicación de necesidades, sentimientos e intereses (expresivo) Comunicación y conversaciones recíprocas Comprensión y análisis de textos adecuados Conocimientos sobre letras y palabras Conciencia fonológica Escritura emergente Sentido numérico de las cantidades y cuentas matemáticas Sentido numérico de las operaciones matemáticas Medidas Figuras Patrones Resolución de problemas Clasificación DRDP-SR Copyright © 2012 California Department of Education – All rights reserved Construye habilidades Integra habilidades Aplica habilidades No se puede calificar B