CBMS EnSys: Entrar y Corregir los datos; Celia Reyes y Paulo Fajardo; Red PEP Research Network  - CBMS; Perú; Junio 2009.

CBMS EnSys:
Entrar y Corregir los
datos
CBMS Computerized Data Processing System
CBMS Encoding System
Datos de la
encuesta
Sistema de
codificacion de CBMS
Datos (hechos con
el ordenador)
• El sistema de codificación de CBMS sirve como una interfase entre
los datos de la encuesta y los procesados en el ordenador.
• Los datos se hacen datos electrónicos sirviendo como un filtro entre
los datos de la encuesta y los datos generado en el ordenador
• Necesita el programa informático: Windows 95, 98, ME, NT 4.0,
2000, o XP.
CBMS Encoding System
• Propulsado por Census and Survey
Processing (CSPro)
• Hecho por e US Census Bureau, Macro
International and Serpro SA (Servicios de
Procesamiento)
• Programa de dominio público para la
anotación, edición, tabulación cruzada y
Public domain software package for entry,
editing, cross-tabulation y
diseminaciónand de los datos de los
Sistema de codificacion
de System
• Administra automaticamente las fichas codificado a carpetas
usando el Philippine Standard Geographic Codes (PSGC)
Sistema de codificacion
de CBMS
• Simula la forma y el orden de las
informaciones del cuestionario
Sistema de codificacion
de CBMS System
• Convalida y se asegura la constancia
Sistema de codficacion
de CBMS System
• Se guarda los datos en una ficha de texto (ASCII) haciéndolos más
flexible y más fácil a ponerlos en una interfase con otros sistemas
de base de datos y programas estadísticos.
CBMS StatSim:
Procesamiento y
Tabulación
CBMS Computerized Data Processing System
Simulador estadistico de
CBMS
Datos
codificados
Simulador Estadistica
de CBMS
Mapas y Perfiles
de CBMS
• El simulador de CBMS Indicador Simulator funciona como un filtro
del sistema de procesamiento de datos
• Obtiene los datos codificados, pásalos al proceso de tabulación y
procesamiento resultando en los indicadores y figuras para los
mapas y perfiles.
• Funciona con Windows 95, 98, ME, NT 4.0, 2000, o XP y MS Office
2000 particularmente con MS Access
Simuilador estadistico de
CBMS
• la interfase permite
obtener y importar
una ficha de texto
(text files).
• Prepara el
procesamiento de los
datos codificados.
• Efectúa al máximo el
uso de las carpetas
organizados por
PSGC.
Simulador estadístico de
CBMS
• Hace más fácil el procesamiento de los datos por
los comandos “cliqueables”.***”.
Simulador estadístico de
CBMS
• Rinde informes con
formatos los que
pueden imprimir y
exportar fácilmente
al programa Excel o
Word.
• Produce tablas listas
a la generación de
una mapa de los
indicadores de
hogar y otros datos
geográficos
CBMS-NRDB:
Construir una base de
datos espaciales y el
proceso de
digitalización
CBMS Computerized Data Processing System
Contexto
• La demanda a una dimensión geográfica en la
presentación y interpretación de los datos esta
creciendo..
• Así se usan algunos programas populares (i.e. GIS
,Geographic Information System) para relacionar los
datos a los sitios de las encuestas.
• Pero algunos gobiernos locales no son capaz de
comprar esos programas caros.
• Este programa ha logrado poner una solución a la
necesidad de tener un programa geográfico, gratis pero
poderoso (powerful?).
• Bajo de un acuerdo con el desarrollador el equipo de
CBMS modificaron el programa con fines de producir el
CBMS Spatial Database demostrando que puede
utilizarlos como una base de datos espacial flexible
CBMS- NRDB
El CBMS-NRDB proporciona un almacén donde guarda las informaciones
generadas por la encuesta de CBMS.
Puede generar las informaciones formadas a un mapa o tabla para las
presentaciones o informes.
También es un producto bajo de domino publico así puede usarlo y repartirlo
sin coste. Hecho originalmente para el uso del gobierno.
CBMS- NRDB
 el base de datos fue diseñado por CBMS usando el Natural
Resources Database (NRDB) y NRDB Pro como base de programa
(hecho por Richard Alexander).
CBMS- NRDB
CBMS-NRDB es un programa de base de datos
espacial :
Puede guardar numeros y textos, polygons polygons,
polylines y coordinates. Así esas informaciones pueden
mostrar como mapas espaciales..
CBMS- NRDB
Modulo 3 una muestra:
Ratio de los hogares con aceso al servicio sanitario (toilet facility)
Brgy. Sta. Cruz, Labo, Camarines Norte, Philippines, 2003
Ratio de los hogares con aceso al servicio sanitario
Despues de la distribution de inudoros
Labo, Camarines Norte, Filipinas, 2004
CBMS- NRDB
Awitan
Mahawanhawan
Bagong
Silang II
Guisican
Bagong
Silang III
Daguit
Canapawan
Anameam
Bagacay
Cabusay
MalancaoBasud
Talobatib
Tigbinan
Fundado
Sta. Cruz
Bulhao
Bakiad
Bagong
Silang I
Pangpang Masalong
Submakin
Calabasa
Malasugui
Guinacutan
Dalas
Bayabas
Kabatuhan
Malibago
Iberica
Macogon
Malatap
Matanlang
Exciban
Bautista
Mabilo II
Iberica
Mabilo I
Napaod
BayanBayan
Pag-asa
Malaya
Dumagmang
San Antonio
Tulay
na Lupa
Baay
Lugui
No. de hogares = 15,875
Hogares con aceso a facilidad sanitarios = 10,883
Medio = 68.55%
Otras caracteristicas de CBMS- NRDB
Usa “time-series data”
Poblacion1995 (azul)
Poblacion 2000
(naranja)
Otras caracteristicas de CBMS- NRDB
Informes y graficas
Produce informes, histograms, pie charts y graficas de
“time-series”.
Configuración del
sistema
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
El sistema de procesamiento de CBMS funciona bien incluso en los El
sistema de
procesamiento de CBMS funciona bien incluso en los ordenadores
con bajo capacidad.
Pero, la configuración recomendada es la siguiente:
Windows 98/2000/XP
MS Office
1Ghz processor o mas
128MB RAM o mas
Pantalla de color
Regrabadora
USB ports
Desktop scanner
Impresora de color
El programa viene con programa de CD y otras herramientas (i.e.
Acrobat Reader).
Requisitos – Parte I
• Calificación de un aprendiz (por los menos por cada
municipalidad / cuidad y provincia)
• Sabe trabajar con un ordenador
• Involucrado en la implementación de CBMS en la
municipalidad, es preferido
• Es un empleado o tiene contrato con el gobierno local
durante la ejecución del programa (6 meses), es
preferido
• Capaz de entrenar los otros miembros del equipo de la
codificación de los datos
• Es la persona en cargo de la codificación de los datos y
digitalización de los indicadores de CBMS
Requisitos – Parte I
• ¿ Qué ponen los gobiernos locales?
•
•
•
•
•
•
Cuestionarios de perfiles de hogares terminados
discos
1.44 floppy disk (2 pcs.)
Necesita un ordenador para cada uno de los participantes en el
entrenamiento.
Ordenador
Resultado Esperado
Requisitos – Parte 2
• Calificación de un (por los menos por cada
municipalidad / cuidad y provincia)
• Sitio de entrenamiento
• Características de Hardware del
ordenador (ve Parte I.
• Otros (LCD, board markers, etc.)
• ¿Qué ponen los gobiernos locales?
• Datos de CBMS de los barangays
codificados..
OBSERVACIONES
• Fiel al objetivo de CBMS a dar un sistema completo y sin coste,
todos los tres programas son repartidos gratuitamente
• Aunque el sistema de procesamiento rinde los resultados
necesarios todavía no intención de reemplazar otros programas
mas sofiscados..
• Tal como SAS, SPSS o STATA.
• Funciona bajo de los mandos básicos y pero no es avanzado que
ArcView o ArcInfo.
• Continua el proceso de mejorar y actualizar para que sea mas
capaz a dar a las demandas de información
• CBMS-NRDB esta en proceso de mejorar su capacidad como un
banco nacional de datos bajo algunos modificaciones de sus
mandos.
• Se hacen mejor el sistema de codificación de y simulador de
indicadores con fin de ser mas flexible a adaptar a los otros
sistemas de base de datos..
¡Gracias!
CBMS Data Processing System