El PP asturiano exige al Parlamento español una condena

El PP asturiano exige al Parlamento español una condena
contra el mapa de Galiza editado por NóS-Unidade Popular
Primeira Linha :: 15/11/2006
El alcalde de Návia por el PP ha pedido un pronunciamento del parlamento español contrario
al debate sobre la territorialidad galega.
Cuando parecía que el tema se había ya enfriado, después
de una campaña mediática e institucional contra la difusión del mapa de la Galiza completa editado
en 2003 por la formación independentista galega NóS-Unidade Popular, el PP asturiano ha pedido
un pronunciamento del parlamento español contrario al debate sobre la territorialidad galega. El
periódico españolista asturiano “La Nueva España” (sic), de importante difusión en Asturies, es la
plataforma mediática escogida por el Partido Popular para, a través de su alcalde del ayuntamiento
de Návia, atacar la edición del mapa de Galiza por parte da izquierda independentista galega.
Manuel Bedia, del PP, es el alcalde de Návia, ayuntamiento galegohablante dependiente de la
admnistración asturiana y, como el resto de territorios galegos excluídos por el actual estatuto de
autonomía, sometido a una política especialmente intensa de negación de las propias señales de
identidade, especialmente de sus derechos lingüísticos. De manera delirante, el citado dirigente del
Partido Popular reclama que la administración autonómica asturiana presente una queja ante la
Junta da Galiza por el mapa editado por NóS-UP, porque este “anexiona municipios asturianos a
Galiza”, dice el líder de la derecha española en Návia. Sin embargo, Manuel Bedia va más lejos, y
reclama que el parlamento español haga “una condena formal de ese documento”, que considera
“una barbaridad”. Medios de comunicación, otros políticos y alguna asociación vinculada al
españolismo se suman a los ataques e insultos no sólo contra NóS-UP, sino contra Galiza en su
conjunto. Naturalmente, se debe distinguir con claridad la posición de ese españolismo reaccionario
y los movimientos populares asturianos, cuyos sectores más avanzados reconocen el derecho de las
comarcas de Návia-Eu y Vale de Íbias a decidir libremente sobre su condición nacional.
La reacción española tiene miedo de la libertad… Estamos
ante una vieja polémica en torno a los derechos de más de 180.000 personas, que ven negados legal
y factualmente sus derechos lingüísticos, y de unas comarcas cultural e historicamente galegas,
arbitrariamente separadas de la Galiza administrativas y nunca consultadas sobre su condición
lahaine.org :: 1
nacional. Hay que recordar que el actual estatuto de autonomía de Galiza deja de lado totalmente la
existencia de esos galegos y galegas, al contrario del estatuto aprobado en 1936, que sí preveía la
posibilidad de que se pudieran incorporar a Galiza. Las airadas reacciones del españolismo asturiano
transparentan, una vez más, la testarudez reaccionaria de negar cualquier discusión sobre el statu
quo actual del Estado español. El clásico miedo a un debate libre y abierto que ceda a las habitantes
y los habitantes de esas comarcas la última palabra sobre su futuro. Esa, la defensa del debate y el
respeto a la decisión de los y las habitantes, ha sido siempre la posición de NóS-Unidade Popular,
que sólo encontró como respuesta los insultos y el desprecio que tan bién definen al intolerante,
reaccionário y expansionista nacionalismo español. … y la Junta de Galiza muestra sus
complejos Tal vez lo más grave de esta polémica sea la posición de la institución autonómica galega
y de los partidos que forman la coalición de gobierno. Mientras los medios de comunicación públicos
vascos y catalanes difunden desde hace muchos años y por todos los medios los mapas de Euskal
Herria y de los Països Cataláns sin miedo a las ofensivas del españolismo madrileño, la Conselharia
da Educacom de la Junta llegó a definir el mapa de la Galiza completa como “ilegal” (sic),
comprometiéndo-se literalmente a “perseguirlo”. También el PSOE y el BNG como partidos han
manifestado sus complejos y miedos en esta cuestión, lo que es más grave en el caso del segundo,
que sigue asumiendo interna y externamente la Galiza cuatriprovincial como referente de la Galiza a
que aspira como fuerza autonomista que es. La mejor respuesta al españolismo En cuanto a
nosotros, nuestro partido no puede dejar de manifestar su incondicional apoyo a la iniciativa de NóSUnidade Popular. Animamos por lo tanto a quien aún no tiene el mapa, a que lo adquiera en los
locales sociales populares donde se vende, o a través de la tienda virtual de NóS-UP. El éxito de
ventas y su máxima difusión es la mejor respuesta al españolismo en esta cuestión. Es también el
momento de que exijamos que los partidos institucionales digan qué és lo que piensam hacer en
relación con las comarcas del este de Galiza en el nuevo texto estatutario que cocinan a escondidas
del pueblo trabajador galego. Resposta de NóS-UP à polémica fabricada em torno da unidade
territorial da Galiza Primeira Linha em Rede ________________________ Notícia original em GALEGOPORTUGUÊS PP asturiano exige ao Parlamento espanhol umha condena contra o mapa da
Galiza editado por NóS-Unidade Popular Quando parecia que o tema tinha já arrefecido, após
umha campanha mediática e institucional contra a difusom do mapa da Galiza completa editado em
2003 pola formacom independentista NóS-Unidade Popular, o PP asturiano pede um
pronunciamento do Parlamento espanhol contrário ao debate sobre a terrritorialidade galega. O
jornal espanholista asturiano "La Nueva España" (sic), de importante difusom nas Astúrias, é a
plataforma mediática escolhida polo Partido Popular para, através do seu presidente da Cámara
Municipal do concelho de Návia, atacar a edicom do mapa da Galiza por parte da esquerda
independentista galega. Manuel Bedia, do PP, é o presidente da Cámara de Návia, concelho
galegofalante dependente da administracom asturiana e, como o resto de territórios galegos
excluídos polo actual Estatuto de Autonomia, submetido a umha política especialmente intensa de
negacom dos próprios sinais de identidade, com destaque para os direitos lingüísticos. De maneira
delirante, o referido dirigente do Partido Popular reclama que a administracom autonómica
asturiana apresente umha queixa à Junta da Galiza polo mapa editado por NóS-Unidade Popular,
porque este "anexa municípios asturianos à Galiza", di o líder da direita espanhola em Návia. Porém,
Manuel Bedia vai mais longe, e reclama que o parlamento espanhol faga "umha condena formal
desse documento", que considera "umha barbaridade". Meios de comunicacom, outros políticos e
algumha associacom ligada ao espanholismo aderem aos ataques e insultos nom apenas contra NóSUP, mas contra a Galiza no seu conjunto. Naturalmente, deve ser destrincada a posicom desse
espanholismo reaccionário dos movimentos populares asturianos, cujos sectores mais avancados
reconhecem o direito das comarcas de Návia-Eu e Vale de Íbias a decidirem livremente sobre a sua
condicom nacional. A reaccom espanhola teme a liberdade... Estamos perante umha velha
polémica em torno dos direitos de mais de 180.000 pessoas, que vem negados legal e factualmente
os seus direitos lingüísticos, e de umhas comarcas cultural e historicamente galegas,
arbitrariamente separadas da Galiza administrativa e nunca consultadas sobre a sua condicom
lahaine.org :: 2
nacional. Há que lembrar que o actual estatuto de autonomia da Galiza desconsidera totalmente a
existencia desses galegos e galegas, ao contrário do estatuto aprovado em 1936, que previa a
possibilidade de que pudessem reincorporar-se à Galiza. As iradas reaccons do espanholismo
asturiano transparecem, mais umha vez, a teimosia reaccionária de negar qualquer discussom sobre
o statu quo actual do Estado espanhol. O clássico medo a um debate livre e aberto que ceda às
habitantes e aos habitantes dessas comarcas a última palavra sobre o seu futuro. Essa, a defesa do
debate e o respeito à decisom d@s habitantes, tem sido sempre a posicom de NóS-Unidade Popular,
que só achou como resposta os insultos e o desprezo que tam bem definem o intolerante,
reaccionário e expansionista nacionalismo espanhol. ... e a Junta da Galiza mostra os seus
complexos Se calhar o mais grave desta polémica é a posicom da instituicom autonómica galega e
dos partidos que formam a coligacom de governo. Enquanto os meios de comunicacom públicos
bascos e cataláns difundem há muitos anos e por todos os meios os mapas de Euskal Herria e dos
Països Cataláns sem medo às ofensivas do espanholismo madrileno, a Conselharia da Educacom da
Junta chegou a definir o mapa da Galiza completa como "ilegal" (sic), comprometendo-se
literalmente a "persegui-lo". Também o PSOE e o BNG tenhem manifestado os seus complexos e
medos nesta questom, o que é mais grave no caso do segundo, que continua a assumir interna e
externamente a Galiza quadriprovincial como referente da Galiza a que aspira como forca
autonomista. A melhor resposta ao espanholismo Quanto a nós, o nosso partido nom pode deixar
de manifestar o incondicional apoio à iniciativa de NóS-Unidade Popular. Encorajamos por isso as
pessoas que nos visitam e que ainda nom tenhem o mapa, a que o adquiram nos locais sociais e
livrarias onde se vende, ou através da loja virtual de NóS-UP. O sucesso de vendas e a sua máxima
difusom é a melhor resposta ao espanholismo nesta questom. É também o momento de exigirmos
que os partidos institucionais digam que pensam fazer em relacom às comarcas do leste no novo
texto estatutário que cozinham às escondidas.
_______________
http://www.lahaine.org/mm_ss_est_esp.php/el_pp_asturiano_exige_al_parlamento_espa
lahaine.org :: 3