CERTIFICACIÓN 1102 DEL 20 DE JUNIO DEL 2014 CON RADICADO EXTMI14-0028148 PARA EL PROYECTO: CONSTRUCCIÓN Y OPERACIÓN DE UNA PLANTA DE TRATAMIENTO DE CORTES DE PERFORACIÓN BASE AGUA – BASE ACEITE, RECUPERACIÓN DE SUELOS Y RESIDUOS CONTAMINADOS POR HIDROCARBUROS Y MANEJO DE AGUAS RESIDUALES INDUSTRIALES Y DOMESTICAS GENERADAS POR LA ACTIVIDAD PETROLERA. LOCALIZADO EN EL MUNICIPIO DE YACUANQUER, DEPARTAMENTO DEL NARIÑO

REPUBLICA DE COLOMBIA
DCP-2500
-
_
MINISTERIO DEL INTERIOR
1102
CERTIFICACIÓN NÚMERO
DE
211JUNU14
Sobre la presencia o no de comunidades étnicas en las zonas de proyectos, obras o
actividades a realizarse".
EL DIRECTOR DE CONSULTA PREVIA
En ejercicio de las facultades legales y reglamentarias en especial, las conferidas en el
artículo 16 de¡ numeral 5 del Decreto 2893 de 2011 y la Resolución 1928 del 2 de
diciembre de 2013 y,
CONSIDERANDO:
Que se recibió en el Ministerio del Interior el día 12 de junio de 2014, el oficio con
radicado externo EXTMII4-0028148, por medio del cual la señora IRINA DEL PILAR
SERRANO CARRILLO, en calidad de representante legal de la empresa Inspectrol LTDA,
solicita se expida certificación de presencia o no de comunidades étnicas en el área del
proyecto: "CONSTRUCCION Y OPERACIÓN DE UNA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
CORTES DE PERFORACIÓN BASE AGUA - BASE ACEITE, RECUPERACIÓN DE
SUELOS Y RESIDUOS CONTAMINADOS POR HIDROCARBUROS Y MANEJO DE
AGUAS RESIDUALES INDUSTRIALES Y DOMESTICAS GENERADAS POR LA
ACTIVIDAD PETROLERA. LOCALIZADO EN EL MUNICIPIO DE YACUANQUER,
DEPARTAMENTO DEL NARIÑO", localizado en jurisdicción del municipio de Yacuancuer,
departamento de Nariño, identificado con las siguientes coordenadas:
PUNTO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
NORTE
614421
614467
614469,419
614680052
614670,138
614658,287
614643,339
614630,093
614618,406
614607,569
614607,568
614593,268
614577,894
614554,478
614530,214
614506,771
614478,171
614456,794
614434,9
614407,246
614395,551
614381,206
614368,586
614353,846
614340,016
614327,903
614319,043
614306,788
614288,504
614315,879
614330,197
ESTE
961804
961797
961796,632
961887,989
961874,007
961860,081
961844,118
961828,403
961812,607
961798,616
961798,617
961782,444
961771,315
961757,809
961743,91
961731,128
961714,593
961702,352
961689,782
961674,325
961691,546
961714,803
961733,997
961757,239
961780,478
961799,244
961814,386
961836,36
961875,904
961883,535
961889,538
Página 1 de 6
CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
1
1
1
1102
614469,51
614357469
614357,471
614401,235
614445,067
614480,703
614480,7
614515,257
614555,769
614591,926
614646,517
614421,061
614680,089
614704,921
614735,965
61 4755,689
614762,265
614742,337
614713,027
614685,51
614664,64
61 4664,542
614642,773
614623,679
614604,488
614591,959
614289,575
1
DE
20JUN 2014
961796,619
961901,357
961901,352
961912,259
961932,518
961959,132
961959,129
961982,78
962006,869
962029,329
961973,579
961804,041
961888,015
961927,263
961949,404
961966,092
961985,64
961975,745
961978,89
961994,994
962007,887
962007,891
962015,759
962023,004
962030,272
962029,359
961873,689
Fuente: Suministrada por el solicitante: radicado externo EXTMII4-0028148 del 12 de junio de 2014
Que en la solicitud se anexaron los siguientes documentos técnicos: i) solicitud formal
ante la Dirección de Consulta Previa, u) un (1) CD y cuadro de coordenadas, donde se va
a ejecutar el proyecto denominado: "CONSTRUCCIÓN Y OPERACION DE UNA PLANTA
DE TRATAMIENTO DE CORTES DE PERFORACIÓN BASE AGUA - BASE ACEITE,
RECUPERACIÓN DE SUELOS Y RESIDUOS CONTAMINADOS POR
HIDROCARBUROS Y MANEJO DE AGUAS RESIDUALES INDUSTRIALES Y
DOMESTICAS GENERADAS POR LA ACTIVIDAD PETROLERA, LOCALIZADO EN EL
MUNICIPIO DE YACUANQUER, DEPARTAMENTO DEL NARIÑO".
Que en un análisis inicial la Dirección de Consulta Previa, procedió a revisar en las bases
de datos las coordenadas presentadas por el solicitante para el proyecto:
"CONSTRUCCIÓN Y OPERACIÓN DE UNA PLANTA DE TRATAMIENTO DE CORTES
DE PERFORACIÓN BASE AGUA - BASE ACEITE, RECUPERACIÓN DE SUELOS Y
RESIDUOS CONTAMINADOS POR HIDROCARBUROS Y MANEJO DE AGUAS
RESIDUALES INDUSTRIALES Y DOMESTICAS GENERADAS POR LA ACTIVIDAD
PETROLERA, LOCALIZADO EN EL MUNICIPIO DE YACUANQUER, DEPARTAMENTO
DEL NARIÑO", localizado en jurisdicción del municipio de Yacuancuer, departamento de
Nariño. Este análisis tuvo como objeto constatar la presencia o registro de comunidades
étnicas que pudieran resultar afectadas. Las bases de datos consultadas fueron: i) Base
cartográfica de resguardos indígenas constituidos (Incoder - lgac 2014), u) Base
cartográfica de Consejos Comunitarios constituidos (Incoder 2014), iii) Base de datos de
la Dirección de Asuntos Indígenas, Minorías Étnicas y Rom (Mininterior 2014), iv) Base
de datos de la Dirección de Comunidades Negras, Afrocolombianas, Raizales y
Palenqueras (Mininterior 2014), y) Base de datos (espacial y no espacial) de Resguardos
Indígenas de origen Colonial (Incoder 2014), vi) Base de datos de Consulta Previa
(Mininterior 2014).
Que con base en la información aportada y recogida se elaboró el informe técnico el día
16 de junio de 2014 en el cual se estableció lo siguiente:
«Se digitalizó en la base de datos de la Dirección de Consulta Previa las coordenadas del
polígono aportado por el solicitante en coordenadas planas origen-oeste referidas al
datum Magna, para el proyecto: "CONSTRUCCIÓN Y OPERACIÓN DE UNA PLANTA DE
TRATAMIENTO DE CORTES DE PERFORACION BASE AGUA - BASE ACEITE,
RECUPERACIÓN DE SUELOS Y RESIDUOS CONTAMINADOS POR
HIDROCARBUROS Y MANEJO DE AGUAS RESIDUALES INDUSTRIALES Y
DOMESTICAS GENERADAS POR LA ACTIVIDAD PETROLERA. LOCALIZADO EN EL
MUNICIPIO DE YACUANQUER, DEPARTAMENTO DEL NARIÑO'
Página 2 de 6
CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN
1 1 -O 2
DE
20 JUN 2014
Para el ejercicio de análisis cartográfico se utilizó la cartografía básica y temática IGAC
2014, lo que permitió constatar que el proyecto se localiza en jurisdicción del municipio
de Yacuancuer, en el departamento de Nariño, con una extensión aproximada de 8
hectáreas, siendo esto correspondiente con la información aportada por el solicitante, por
lo tanto es posible continuar con el trámite de la solicitud.
Como resultado de la consulta de las bases de datos (espacial y no espacial) de
comunidades étnicas con que cuenta la Dirección de Consulta Previa (antes relacionadas)
y del análisis cartográfico realizado a partir del cruce de dicha información con el área del
proyecto: «CONSTRUCCIÓN Y OPERACIÓN DE UNA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
CORTES DE PERFORACIÓN BASE AGUA - BASE ACEITE, RECUPERACIÓN DE
SUELOS Y RESIDUOS CONTAMINADOS POR HIDROCARBUROS Y MANEJO DE
AGUAS RESIDUALES INDUSTRIALES Y DOMESTICAS GENERADAS POR LA
ACTIVIDAD PETROLERA. LOCALIZADO EN EL MUNICIPIO DE YACUANQUER,
DEPARTAMENTO DEL NARIÑO", se evidenció que el proyecto de la referencia no se
traslapa con comunidades étnicas.
De acuerdo con lo anterior, se establece que no se registra presencia de comunidades
étnicas en el área del proyecto "CONSTRUCCIÓN Y OPERACIÓN DE UNA PLANTA DE
TRATAMIENTO DE CORTES DE PERFORACIÓN BASE AGUA - BASE ACEITE,
RECUPERACIÓN DE SUELOS Y RESIDUOS CONTAMINADOS POR
HIDROCARBUROS Y MANEJO DE AGUAS RESIDUALES INDUSTRIALES Y
DOMESTICAS GENERADAS POR LA ACTIVIDAD PETROLERA. LOCALIZADO EN EL
MUNICIPIO DE YACUANQUER, DEPARTAMENTO DEL NARIÑO".
En mérito de lo anteriormente expuesto, esta Dirección,
CERTIFICA:
PRIMERO. Que no se registra presencia de comunidades Indígenas, Minorías y Rom,
en el área del proyecto: "CONSTRUCCIÓN Y OPERACIÓN DE UNA PLANTA DE
TRATAMIENTO DE CORTES DE PERFORACIÓN BASE AGUA - BASE ACEITE,
RECUPERACIÓN DE SUELOS Y RESIDUOS CONTAMINADOS POR
HIDROCARBUROS Y MANEJO DE AGUAS RESIDUALES INDUSTRIALES Y
DOMESTICAS GENERADAS POR LA ACTIVIDAD PETROLERA. LOCALIZADO EN EL
MUNICIPIO DE YACUANQUER, DEPARTAMENTO DEL NARIÑO", localizado en
jurisdicción del municipio de Yacuancuer, departamento de Nariño, identificado con las
siguientes coordenadas:
PUNTO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
NORTE
614421
614467
614469419
614680,052
614670,138
614658,287
614643,339
614630,093
614618,406
614607,569
614607,568
614593,268
614577,894
614554,478
614530,214
614506,771
614478171
614456,794
614434,9
614407,246
614395,551
614381,206
614368,586
614353,846
614340,016
614327,903
6143197043
ESTE
961804
961797
961796,632
961887,989
961874,007
961860,081
961844,118
961828,403
961812,607
961798,616
961798,617
961782,444
961771,315
961757,809
961743,91
961731,128
961714593
961702,352
961689,782
961674,325
961691,546
961714,803
961733,997
961757,239
961780,478
961799,244
961814,386
Página 3 de 6
CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
1102
614306788
614288504
614315,879
614330,197
61446951
614357,469
614357,471
614401,235
614445.067
614480,703
614480,7
614515,257
614555,769
614591.926
614646.517
614421,061
614680.089
614704.921
614735.965
614755689
614762.265
614742,337
614713,027
614685,51
614664,64
614664.642
614642.773
614623,679
614604.488
614591.959
614289.575
DE
96183636
961875904
961883,535
961889,538
961796,619
961901,357
961901,352
961912,259
961932,518
961959,132
961959,129
961982,78
962006,869
962029,329
961973,579
961804,041
961888,015
961927,263
961949,404
961966,092
961985,64 961975,745
961978,89
961994,994
962007,887
962007,891
962015,759
962023,004
962030,272
962029,359
961873,689
Fuente: Suministrada por el solicitante; radicado externo EXTMII4-0028148 del 12 de junio de 2014
SEGUNDO. Que no se registra presencia de comunidades Negras, Afrocolombianas,
Raizales y Palenqueras, en el área del proyecto: CONSTRUCCIÓN Y OPERACION DE
UNA PLANTA DE TRATAMIENTO DE CORTES DE PERFORACIÓN BASE AGUA BASE ACEITE, RECUPERACIÓN DE SUELOS Y RESIDUOS CONTAMINADOS POR
HIDROCARBUROS Y MANEJO DE AGUAS RESIDUALES INDUSTRIALES Y
DOMESTICAS GENERADAS POR LA ACTIVIDAD PETROLERA. LOCALIZADO EN EL
MUNICIPIO DE YACUANQUER, DEPARTAMENTO DEL NARIÑO', localizado en
jurisdicción del municipio de Yacuancuer, departamento de Nariño, identificado con las
siguientes coordenadas:
PUNTO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
NORTE
614421
614467
614469.419
614680.052
614670,138
614658,287
614643,339
614630,093
614618,406
614607,569
614607,568
614593268
614577.894
614554,478
614530,214
614506,771
614478,171
614456,794
614434,9
614407,246
614395,551
614381,206
614368,586
614353,846
614340,016
614327,903
614319,043
614306,788
614288,504
614315,879
614330,197
614469.51
ESTE
961804
961797
961796,632
961 887,989
961874,007
961860,081
961844,118
961828,403
961812,607
961798,616
961798,617
961782,444
961771,315
961757,809
961743,91
961731,128
961714,593
961702,352
961689,782
961674,325
961691,546
961714,803
961733,997
961757,239
961780,478
961799,244
961814,386
961836,36
961875,904
961883,535
961889,538
961796,619
Página 4 de 6
CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
1 10 2
614357,469
614357,471
614401235
614445,067
614480,703
614480,7
614515,257
614555,769
614591.926
614646,517
614421,061
614680,089
614704,921
614735,965
614755,689
614762,265
614742,337
614713,027
614685,51
614664,64
614664,642
614642,773
614623,679
614604,488
614591,959
614289,575
DE
20 JUN 2014
961901,357
961901,352
961912,259
961932,518
961959,132
961959,129
961982,78
962006,869
962029,329
961973,579
961804,041
961888,015
961927,263
961949,404
961966,092
961985,64
961975,745
961978,89
961994994
962007,887
962007,891
962015,759
962023,004
962030,272
962029,359
961873,689
Fuente: Suministrada por el solicitante; radicado externo EXTMII4-0028148 del 12 de junio de 2014
TERCERO. Que la información sobre la cual se expide la presente certificación aplica
específicamente para las coordenadas y las características técnicas relacionadas y
entregadas por el solicitante, a través del oficio con radicado externo EXTMI140028148
del 12 de junio de 2014, para el proyecto: "CONSTRUCCIÓN Y OPERACIÓN DE UNA
PLANTA DE TRATAMIENTO DE CORTES DE PERFORACIÓN BASE AGUA - BASE
ACEITE, RECUPERACIÓN DE SUELOS Y RESIDUOS CONTAMINADOS POR
HIDROCARBUROS Y MANEJO DE AGUAS RESIDUALES INDUSTRIALES Y
DOMESTICAS GENERADAS POR LA ACTIVIDAD PETROLERA. LOCALIZADO EN EL
MUNICIPIO DE YACUANQUER, DEPARTAMENTO DEL NARIÑO", localizado en
jurisdicción del municipio de Yacuancuer, departamento de Nariño, identificado con las
siguientes coordenadas:
PUNTO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
NORTE
614421
614467
614469,419
614680,052
614670,138
614658,287
614643,339
614630,093
614618,406
614607,569
614607,568
614593,268
614577,894
614554,478
614530,214
614506,771
614478,171
614456,794
614434,9
614407,246
614395,551
614381,206
614368,586
614353,846
614340,016
614327,903
614319,043
614306,788
614288,504
614315,879
614330,197
614469,51
614357,469
614357,471
ESTE
961804
961797
961796,632
961887,989
961874,007
961860,081
961844,118
961828,403
961812,607
961798,616
961798,617
961782,444
961771,315
961757,809
961743,91
961731,128
961714,593
961702,352
961689,782
961674,325
961691,546
961714,803
961733,997
961757,239
961780,478
961799,244
961814,386
961836,36
961875,904
961883,535
961889,538
961796,619
961901,357
961901,352
Página 5 de 6
_ DE
CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN
35
36
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
1
614401,235
614445,067
144Rfl703
614480,7
614515,257
614555,769
614591,926
614646517
614421,061
614680,089
614704,921
614735,965
614755,689
614762,265
614742,337
614713,027
614685,51
614664,64
614664,642
614642,773
614623,679
614604,488
614591,959
614289,575
20 JUN 2014
961912,259
961932,518
qGl959 132
961959.129
961982,78
962006,869
962029,329
961973,579
961804,041
961888,015
961927,263
961949,404
961966,092
961985,64
961975,745
961978,89
961994,994
962007,887
962007,891
962015,759
962023,004
962030,272
962029,359
961873,689
Fuente: Suministrada por el solicitante; radicado externo EXTMII4-0028148 del 12 de junio de 2014
CUARTO. Contra el presente acto administrativo procede el recurso de reposición, el cual
deberá interponerse por escrito en la diligencia de notificación personal, o dentro de los
diez (10) días siguientes a ella, o a la notificación por aviso, ante esta Dirección, de
conformidad con lo establecido en el artículo 76 de la Ley 1437 de 2011 (Código de
Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo).
COMUNÍQUESE Y NOTIFÍQUESE
ÁLVARO E9f-1EVERRY LONDOÑO
Directc(de Consulta Previa
Elaboró: Elena Ramírez CebalIo
/
Aprobó: Luis Fernando Mora. Líder Área de Certificaci es
T.R.D. 2500,09.06
Página 6 de 6