Tarifa Julio 2011 Índice General Página Tecnologia de aplicación PE 6 PE ELGEF Plus 13 Máquinas electrosoldables 79 Máquinas soldadura a tope 83 Herramientas 119 PRIMOFIT® 129 WAGA 141 Signet 163 Índice por códigos 167 3 4 Sistema modular ELGEF Plus – ¿Qué es? Podemos ayudar a reducir de almacenamiento y el volumen de almacenamiento para simplificar la planificación, el cursado de pedidos y la preparación de ofertas. ¿Pero cómo? Con las tomas ELGEF Plus y sistemas modulares de transición. La único que hay que hacer es seleccionar una base, por ejemplo, la toma más cualquier parte adicional como una te de derivación, y una toma de carga. Se necesita almacenar cada elemento. Menos stock, gran flexibilidad, más variaciones – ¿una contradicción? No con e sistema modular ELGEF Plus. Es así de fácil: Sistema modular de tomas E T de derivación E Toma en carga Cat. 53 131 400 Reducción Cat. 53 90 16 o manguito Cat. 53 91 16 E E Toma en carga con válvula Cat. 53 153 200 T de derivación con válvula Toma Cat. 53 131 000 Toma en carga con válvula Cat. 53 153 000 ama r g o o pr c i n El ú istema s con lar u mod E Toma Stop-off Cat. 53 149 000 Adaptor Stop-off E Tubo con fresa Toma en carga – Kit Cat. 53 132 400 Toma simple con fresa Cat. 53 131 200 Sistema de accesorios de transición modular E E Tapón Toma de reparación Cat. 53 130 000 Manguito Cat. 53 91 16 Manguito de transición con rosca macho o hembra Cat. 20 92 07/20 92 02 E E Toma con salida macho Adaptador macho Reducción Cat. 53 90 16 Manguito de transición con reducido rosca macho Cat. 20 92 07 E E Adaptador hembra Toma con salida hembra Racor de transición macho y hembra Codo 90° Cat. 53 10 16 Codo 90° de transición con rosca macho o hembra Cat. 20 10 07/20 10 02 E Codo 45° Cat. 53 15 16 Codo 45° de transición con rosca macho o hembra Cat. 20 15 07/20 15 02 5 Tecnologia de aplicación PE Instrucciones de montaje Manguitos, accesorios y adaptadores de transición ELGEF® Plus Secuencia de trabajo 1 2 3 4 6 5 Extraer los accesorios del envoltorio sin tocar la zona de soldadura 6 Enroscar y desenroscar el adaptador de transición 7 Introducir la tubería hasta el tope central o hasta el marcador. 8 Apretar con firmeza la abrazadera integrada, hasta que no sea posible girar más el accesorio. 9 Introducir la otra tubería hasta el tope central o hasta el marcador. 10 Apretar la abrazadera, también con firmeza. Limpiar el tubo, cortar en el ángulo correcto y cepillar Raspar la capa oxidada del tubo utilizando un raspador (respetar la máxima reducción del espesor de la tubería permitida) Limpiar la zona de soldadura del tubo con un trapo y un limpiador de PE Marcar la profundidad de inserción de la tubería 11 Los componentes para unir deben estar libres de tensiones. 12 Seguir las instrucciones de soldadura. 13 Después de la soldadura, comprobar los indicadores de fusión de los accesorios y la pantalla del equipo. Después, desconectar los cables. 14 Asegurarse de que la unión permanece libre de tensión hasta que el tiempo de enfriamiento termine. 15 Enroscar el adaptador de transición con una tuerca libre (si es necesario). 16 Esperar el tiempo mínimo recomendado antes de realizar la prueba de presión. 7 Manguitos ELGEF® Plus, accesorios y adaptadores de transición Secuencia de operaciones Manguitos y accesorios d20-d63 Manguitos y accesorios d75-d500 Manguitos d560-630 1 Limpiar las tuberías, cortar en el ángulo correcto y cepillar + + + 2 Raspar la capa oxidada del tubo utilizando un raspador + + + 3 Limpiar la zona de soldadura del tubo con un trapo y un limpiador de PE + + + 4 Marcar la profundidad de inserción de la tubería + + + 5 Extraer los accesorios de su bolsa sin tocar la zona de soldadura + + + 6 Presionar la tubería hasta el tope central o hasta la marca + + + 7 Alternativamente, apretar los tornillos + - - 8 Apretar la abrazadera integrada - + + 9 Presionar la otra tubería hasta el tope central o la marca + + + 10 Alternativamente, apretar los tornillos + - - 11 Montar y fijar la abrazadera - + + 12 Seguir las instrucciones de soldadura + + + 13 Después de la soldadura: Comprobar los indicadores de fusión de los accesorios y la pantalla del equipo, entonces desconectar el cable + + + 14 Esperar a que se enfríe. En la tarjeta magnética se indica el tiempo de enfriamiento. Finalmente quitar el alineador - + + 15 Esperar ese tempo mínimo recomendado antes de realizar las pruebas de presión + + + con tuberías ovales, se deben instalar abrazaderas especiales a ambos lados del accesorio que se vaya a fundir + = obligatorio O = opcional - = innecesario tablas profundidad y tiempos de enfriamiento ¹ Profundidad de la inserción para manguitos y accesorios 8 Profundidad inserción L1 [mm] d [mm] SDR11 d SDR Retirada de la abrazadera Test de presión p ≤ 6 bar p ≤ 24 bar SDR17 20 34 [mm] [min.] [min.] [min.] 25 34 125-160 17 15 30 75 32 36 180-225 17 20 45 90 40 40 250-400 17 30 60 150 50 44 450-500 17 40 60 150 63 48 560-630 17 60 60 150 75 55 p = test de presión 90 62 110 72 125 79 140 84 160 90 180 95 200 101 225 110 250 122 280 126 315 132 355 122 400 122 450 145 500 145 560 196 630 221 ² Tiempo mínimo de enfriamiento para manguitos y accesorios (en minutos) d SDR Retirada de la abrazadera Test de presión p ≤ 6 bar p ≤ 24 bar [mm] [min.] [min.] [min.] 20-63 11 6 10 30 75-110 11 10 20 60 125-160 11 15 30 75 180-225 11 20 45 90 250-400 11 30 60 150 p = test de presión 9 Tomas simples y tomas en carga ELGEF® Plus Secuencia de tareas 1 2 5 Colocar la toma en el tubo y apretar los tornillos de modo alterno. 6 Tensar las mordazas para fortalecer la toma. 7 Alinear la te rotativa y apretar los tornillos de modo alterno, hasta que el accesorio no se pueda ni rotar ni mover . Limpiar la tubería en la zona de soldadura, raspar la capa oxidada con un raspador, respetando la máxima reducción del espesor de la tubería permitida. Limpiar la zona de soldadura con un trapo y un limpiador de PE. 7a 3 Quitar la toma del embalaje sin tocar la zona de soldadura. Suspender la parte inferior de la toma de su bisagra. Comprobar que el cierre se aloja correctamente en la parte superior de la toma (ver foto). 8 4 10 Durante el montaje, asegúrese de que la te está plenamente dentro de la toma y que no quede ningún hueco visible. Quitar el componente del sistema modular del embalaje y montarlo, sin tocar las superficies de fusión (también en la salida del spigot). Soldar siguiendo las instrucciones de la máquina. 9 Después de soldar, comprobar los indicadores de soldadura de la toma y el monitor del equipo. Después, quitar los cables. 10 Esperar el tiempo mínimo para la realización de la prueba de presión. 11 Desconectar la tuerca y el tapón de soldadura. 12 Perforar girando en el sentido de las agujas del reloj, extraer el perforador hasta el tope superior y seguir las instrucciones de montaje. 13 Ajustar la tuerca y el tapón manualmente. 14 Completar el proceso de soldadura siguiendo las instrucciones de la máquina. 11 12 PE ELGEF Plus Página Accesorios electrosoldables ELGEF Plus 17 Tomas y válvulas ELGEF Plus 25 Accesorios simples ELGEF Plus 41 Sistema modular ELGEF Plus 43 Accesorios inyectados en PE 100 48 Portabridas para soldadura a tope 72 Bridas metálicas y plásticas 73 Válvulas ELGEF Plus 75 Juntas 76 MSA 210 79 MSA 230 80 MSA 330 81 MSA 340 82 13 Página 14 TM TOP 160 - 250 - 315 83 TM ECO 160 - 250 - 315 85 Accesorios TM 87 TM 250 - 315 CNC, con elemento calefactor automático 91 GF 400 92 KL 500 TOP2 94 KL 500 TOP1 96 KL 630 TOP2 97 Accesorios KL 630 99 GF 800 101 GF 1000 103 GF 1200 105 WR 100 107 Máquina para soldar a tope PSO 701 109 Página Máquina Socket SG 125 110 SG 160: Máquina combinada para soldadura a tope y socket 112 Accesorios para soldar a tope SG 160 113 Accesorios para soldadura socket SG 160 114 Máquina de banco para soldar a tope WM 1200 116 Herramientas y complementos 119 Herramientas para construcción de sistemas de tuberías 122 Accesorios para sitios de trabajo 125 Herramientas para preparar la superficie de la tubería 126 Accesorios Acero x Acero, galvanizado 129 Recambio accesorios de acero 134 PExPE, galvanizado 135 PE- repuestos 136 Sistemas de reparación 138 15 Página 16 MULTI/JOINT® 3000 Plus (DN50 - DN300) 141 MULTI/JOINT® XL 148 Plast/Joint® Family 151 FGR - Manguitos acero inoxidable 154 Sensor de Paletas para Caudal 163 Sensor de Inserción para Caudal 164 Aparatos de Display Digital 165 Caudalimetros No Invasivos - Medición por Ultrasonidos 166 PE ELGEF Plus Accesorios electrosoldables ELGEF Plus Manguito con sistema de fijación integrada PE 100 SDR 11 (ISO S5) 10 bar gas / 16 bar agua Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida Tope central desmontable • • • • • d [mm] 20 25 32 40 50 63 Código EUR 753 911 606 753 911 607 753 911 608 753 911 609 753 911 610 753 911 611 3,18 3,65 3,84 4,03 6,27 6,45 SP GP kg 1 1 1 1 1 1 50 50 50 50 30 24 d1 L [mm] 0,053 0,050 0,071 0,095 0,131 0,194 [mm] 31 36 44 54 66 81 70 70 72 80 88 96 Manguito PE 100 SDR 11 (ISO S5) 10 bar gas / 16 bar agua Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida Tope central desmontable hasta d160 • • • • • d [mm] 75 90 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 355 400 Código EUR 753 911 612 753 911 613 753 911 614 753 911 615 753 911 616 753 911 617 753 911 618 753 911 619 753 911 620 753 911 621 753 911 622 753 911 623 753 911 624 753 911 625 27,75 47,62 54,58 65,29 94,77 9,12 12,13 14,87 20,44 23,60 133,97 153,08 256,98 315,76 SP GP kg 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12 10 5 5 5 6 5 4 3 2 1 1 1 1 d1 0,282 0,406 0,692 0,777 0,963 1,362 1,747 1,866 3,329 4,678 L [mm] 5,647 8,142 13,098 18,320 96 113 138 154 172 196 219 244 273 304 340 382 432 487 [mm] 180 192 208 225 248 110 125 145 156 166 252 267 290 290 Manguito PE 100 SDR 17 (ISO S8) 5 bar gas / 10 bar agua Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida d160 with removable centre stop • • • • • d [mm] 160 180 200 225 250 280 315 355 400 450 500 Código EUR 753 911 817 753 911 818 753 911 819 753 911 820 753 911 821 753 911 822 753 911 823 753 911 824 753 911 825 753 911 826 753 911 827 16,08 23,69 27,47 33,78 73,06 103,46 118,20 198,94 244,38 370,55 369,47 GP kg 6 6 4 3 2 1 1 1 1 1 1 1,017 1,450 1,726 2,545 4,616 5,606 8,186 9,522 17,911 15,652 21,812 d1 L [mm] 186 213 233 261 304 304 382 414 487 522 579 [mm] 180 192 206 225 248 252 267 290 290 313 343 17 PE ELGEF Plus Manguito PE 100 SDR 17 (ISO S8) 5 bar gas / 10 bar agua Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida 2 zonas de fusión separadas Instalar solamente con el equipo de presión (799 301 561) Para generador, se recomienda una potencia de salida mínima de 5 kW • • • • • • • d Código [mm] EUR 560 753 911 828 630 753 911 829 SP GP kg 1235,00 1569,00 1 1 1 1 d1 L [mm] 25,500 35,000 [mm] 638 716 392 442 Manguito largo PE 100 SDR 11 (ISO S5) 10 bar gas / 16 bar agua Conector de 4mm Tope central desmontable • • • • d [mm] 32 40 50 63 Código EUR 753 911 208 753 911 209 753 911 210 753 911 211 14,74 15,44 23,84 24,91 SP GP 1 1 1 1 kg 288 128 96 48 L [mm] 0,085 0,141 0,202 0,333 d1 44 56 68 82 z [mm] [mm] 104 121 139 166 2 2 2 2 Codo de 90° con abrazadera incorporada PE 100 SDR 11 (ISO S5) 10 bar gas / 16 bar agua Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida • • • • d [mm] 20 25 32 40 50 63 Código EUR 753 101 606 753 101 607 753 101 608 753 101 609 753 101 610 753 101 611 11,05 11,05 11,05 13,17 16,67 19,08 SP GP kg 1 1 1 1 1 1 10 10 35 10 10 10 d1 [mm] 0,089 0,078 0,098 0,141 0,211 0,318 35 35 44 54 66 81 L [mm] 54 54 53 62 71 81 L1 z [mm] [mm] 34 34 36 39 43 48 20 20 17 23 28 32 Codo de 90° PE 100 SDR 11 (ISO S5) 10 bar gas / 16 bar agua Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida • • • • d [mm] 18 75 90 110 125 160 180 Código EUR 753 101 612 753 101 813 753 101 814 753 101 815 753 101 817 753 101 818 31,92 33,78 48,88 67,62 133,25 200,80 SP GP kg 1 1 1 1 1 1 25 15 8 5 4 4 0,415 0,828 1,264 1,742 3,830 4,016 d1 [mm] 97 115 140 160 196 219 L [mm] 94 122 147 142 178 195 L1 [mm] 54 62 72 74 92 95 z [mm] 40 60 76 68 86 100 PE ELGEF Plus Codo de 90° PE 100 SDR 11 (ISO S5) 10 bar gas / 16 bar agua Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida Dos zonas separadas de fusión • • • • • d Código [mm] EUR 200 753 101 819 225 753 101 820 250 753 101 821 SP GP kg 331,46 408,91 531,27 1 1 1 1 1 1 d1 L [mm] 7,909 12,440 15,712 L1 [mm] 245 274 305 z [mm] 265 305 335 [mm] 104 112 123 161 193 212 Codo de 45° con abrazadera incorporada PE 100 SDR 11 (ISO S5) 10 bar gas / 16 bar agua Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida • • • • d [mm] 32 40 50 63 Código EUR 753 151 608 753 151 609 753 151 610 753 151 611 11,25 13,45 18,08 19,42 SP GP kg 1 1 1 1 20 10 10 10 d1 [mm] 0,075 0,106 0,171 0,252 44 54 66 81 L [mm] 44 50 56 63 L1 z [mm] [mm] 36 39 43 48 8 11 13 15 Codo de 45° PE 100 SDR 11 (ISO S5) 10 bar gas / 16 bar agua Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida • • • • d [mm] 75 90 110 125 160 180 Código EUR 753 151 612 753 151 813 753 151 814 753 151 815 753 151 817 753 151 818 34,45 34,48 51,56 68,97 133,25 200,80 SP GP kg 1 1 1 1 1 1 25 20 12 6 5 4 0,332 0,583 0,985 1,438 3,055 3,078 d1 [mm] 97 115 140 160 196 217 L [mm] 71 91 112 127 134 142 L1 [mm] 54 62 72 78 92 95 z [mm] 17 29 40 49 42 47 19 PE ELGEF Plus Codo de 45° PE 100 SDR 11 (ISO S5) 10 bar gas / 16 bar agua Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida Dos zonas separadas de fusión • • • • • d Código [mm] EUR 200 753 151 819 225 753 151 820 250 753 151 821 SP GP kg 331,46 408,91 531,27 1 1 1 1 1 1 d1 L [mm] 6,591 9,216 12,513 L1 [mm] 245 274 305 z [mm] 215 235 263 104 112 123 [mm] 111 123 140 Te igual de 90° con abrazadera incorporada PE 100 SDR 11 (ISO S5) 10 bar gas / 16 bar agua Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida • • • • d [mm] 20 25 32 40 50 63 Código EUR 753 211 606 753 211 607 753 211 608 753 211 609 753 211 610 753 211 611 12,17 12,17 12,17 13,32 16,88 19,21 SP GP kg 10 10 1 1 5 5 10 10 10 10 5 5 d1 [mm] 0,096 0,085 0,118 0,175 0,264 0,407 35 35 44 54 66 81 L [mm] 88 90 102 119 135 151 L1 z [mm] z1 [mm] 32 32 34 39 42 46 [mm] 11 11 15 21 24 28 92 92 100 114 126 150 H [mm] 67 70 74 82 90 102 Te igual de 90° PE 100 SDR 11 (ISO S5) 10 bar gas / 16 bar agua Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida • • • • d [mm] 75 90 110 125 160 180 Código EUR 753 211 612 753 201 813 753 201 814 753 201 815 753 201 817 753 201 818 34,17 34,24 54,08 69,95 141,85 213,36 SP GP kg 1 1 1 1 1 1 18 10 6 4 3 2 0,569 0,891 1,615 2,212 4,935 6,770 d1 [mm] 97 115 140 161 196 225 L [mm] 178 205 255 276 325 344 L1 [mm] 54 62 72 78 92 90 z [mm] 35 41 56 60 71 82 z1 [mm] 143 161 184 207 206 250 H [mm] 87 94 104 113 103 110 20 PE ELGEF Plus Te igual de 90° PE 100 SDR 11 (ISO S5) 10 bar gas / 16 bar agua Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida Dos zonas separadas de fusión • • • • • d Código [mm] EUR 200 753 201 819 225 753 201 820 250 753 201 821 SP GP kg 333,00 424,00 553,00 1 1 1 1 1 1 d1 10,717 15,145 18,406 L [mm] 245 274 305 L1 [mm] 560 610 667 z [mm] 104 112 123 z1 [mm] [mm] 176 193 211 250 270 288 H [mm] 117 122 127 Te reducida de 90° PE 100 SDR 11 (ISO S5) 10 bar gas / 16 bar agua Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida Dos zonas separadas de fusión • • • • • d d2 [mm] [mm] * 110 * 125 160 160 160 * 180 * 180 200 200 200 225 225 225 250 250 90 90 63 90 110 90 110 90 110 160 90 110 160 110 160 Código EUR 753 211 034 753 211 035 753 211 037 753 211 039 753 211 040 753 211 041 753 211 042 753 211 059 753 211 060 753 211 063 59,00 79,80 320,32 320,32 320,32 289,90 289,90 583,14 583,14 583,14 753 211 069 753 211 070 753 211 073 753 211 080 753 211 083 SP GP kg 672,67 672,67 955,86 780,25 780,25 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 6 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 d1 1,652 2,242 4,949 5,040 5,160 6,600 6,800 9,099 9,245 9,498 L [mm] 12,750 13,817 13,345 16,214 16,948 140 156 196 196 196 225 225 245 245 245 274 274 274 305 305 L1 [mm] 255 255 405 405 405 344 344 557 557 557 615 615 615 668 668 z [mm] 72 75 90 90 90 90 90 104 104 104 112 112 112 123 123 z1 [mm] 56 53 113 113 113 82 82 175 175 175 196 196 196 211 211 H [mm] 304 307 215 218 236 245 245 176 188 195 226 235 255 245 264 [mm] 80 80 65 79 85 79 82 81 84 101 80 85 105 85 101 Reducción con sistema de fijación integrada • • • • PE 100 SDR 11 (ISO S5) 10 bar gas / 16 bar agua Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida d d2 [mm] 25 32 32 40 40 40 50 50 63 63 63 [mm] 20 20 25 20 25 32 32 40 32 40 50 Código EUR 753 901 639 753 901 640 753 901 641 753 901 644 753 901 645 753 901 646 753 901 651 753 901 652 753 901 656 753 901 657 753 901 658 6,88 6,88 6,88 9,08 9,08 9,08 10,61 10,89 9,99 9,99 9,99 SP GP kg 20 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 20 20 20 20 20 20 10 15 10 10 10 0,057 0,056 0,062 0,069 0,089 0,095 0,124 0,119 0,158 0,176 0,176 d1 L [mm] 35 44 44 54 54 54 66 66 81 81 81 L1 [mm] 74 79 79 88 88 88 96 96 105 105 105 L2 [mm] 34 33 33 33 33 33 35 39 35 39 43 z [mm] 34 36 36 39 39 39 43 43 48 48 48 [mm] 6 10 10 15 15 13 18 14 23 19 15 21 PE ELGEF Plus Reducción PE 100 SDR 11 (ISO S5) 10 bar gas / 16 bar agua Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida • • • • d d2 [mm] [mm] 90 110 125 160 180 63 90 90 110 125 Código EUR 753 901 831 753 901 833 753 901 836 753 901 834 753 901 835 SP GP kg 16,42 24,91 51,34 31,51 34,51 1 1 1 1 1 30 16 12 5 4 d1 L [mm] 0,385 0,700 0,891 1,641 1,962 L1 [mm] 113 138 152 196 220 146 173 180 226 247 [mm] 63 73 79 91 97 L2 [mm] 47 63 61 70 70 z [mm] 36 38 40 65 80 Reducción PE 100 SDR 11 (ISO S5) 10 bar gas / 16 bar agua Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida Dos zonas separadas de fusión • • • • • d d2 [mm] [mm] 200 225 250 250 160 160 160 200 Código EUR 753 901 837 753 901 838 753 901 840 753 901 841 SP GP kg 314,22 386,01 427,07 427,07 1 1 1 1 1 1 2 2 d1 L [mm] 4,349 5,468 6,917 7,798 245 274 305 305 [mm] 311 331 362 380 PE 100 SDR 11 (ISO S5) 10 bar gas / 16 bar agua Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida d [mm] 20 25 32 40 50 63 Código EUR 753 961 606 753 961 607 753 961 608 753 961 609 753 961 610 753 961 611 4,90 5,22 6,00 6,63 9,87 11,05 SP GP kg 1 1 1 1 1 1 50 50 50 50 10 10 d1 [mm] 0,041 0,046 0,058 0,064 0,154 0,153 35 35 44 54 66 81 L L1 [mm] [mm] 52 52 52 56 60 66 44 44 44 47 49 54 Tapón (Kit) PE 100 SDR 11 (ISO S5) 10 bar gas / 16 bar agua Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida Suministrado en in kit con manguito ELGEF® Plus *Artículo para retirar, se reemplazará con el 53 96 16 • • • • • • d [mm] * 160 180 * 200 * 225 22 75 90 110 125 140 Código EUR 753 961 712 753 961 713 753 961 714 753 961 715 753 961 716 753 961 717 753 961 718 753 961 719 753 961 720 17,65 23,13 29,68 36,12 45,38 51,55 63,61 82,13 673,96 SP GP kg 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 5 3 3 1 1 1 1 1 0,442 0,663 1,090 1,345 2,250 2,382 3,098 4,180 5,852 d1 L [mm] 96 113 133 155 175 197 220 245 296 [mm] 110 125 145 158 170 180 194 208 224 [mm] Tapón con sistema de fijación integrada • • • • L1 104 112 123 123 L2 [mm] 90 90 90 104 z [mm] 117 129 149 153 PE ELGEF Plus Tapón PE 100 SDR 11 (ISO S5) 10 bar gas / 16 bar agua Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida • • • • d [mm] 160 200 225 250 Código EUR 753 961 617 753 961 619 753 961 620 753 961 621 SP GP kg 51,55 195,09 236,77 882,78 1 1 1 1 2 2 4 1 d1 1,840 3,040 4,367 5,928 L [mm] L1 [mm] 196 245 274 305 [mm] 129 147 157 173 90 104 112 123 Hidrante • • • • • • • Hidrante de PE PE 100 SDR 11 (ISO S5) Hidrante subterráneo 16 bar agua Manguito de PE d90 mm DSR11 Para cubiertas de tubería según DIN 3221 Drenaje de poliestireno disponible con 193.281.465 d [mm] Código 90 193 281 200 90 193 281 201 90 193 281 202 EUR SP GP kg 998,99 1081,08 1296,36 1 1 1 1 1 1 RD H1 [m] 19,177 20,856 21,000 H2 [mm] 1,00 1,25 1,50 [mm] 50 50 50 881 1131 1381 H3 [mm] 150 150 150 Carcasa de drenaje para hidrante de PE Consistente en dos piezas de poliestireno Adecuado para la edición brida y hembra Encaja exactamente en la forma de los hidrantes Dispositivo de autocierre Groves for tape fit Capacidad volumétrica: 8,5 l Ranuras de drenaje en la parte inferior • • • • • • • L [mm] 275 D [mm] Código 342 193 281 465 EUR 34,85 SP GP kg 1 - 0,161 d1 [mm] 140 d2 [mm] 96 23 PE ELGEF Plus Hidrante Hidrante subterráneo Hidrante de PE PE 100 SDR 11 (ISO S5) 16 bar agua Rosca loca de PP/acero acc. DIN. 2501 Para cubiertas de tubería según DIN 3221 Drenaje de poliestireno disponible con 193.281.465 • • • • • • • DN [mm] Código 80 193 281 300 80 193 281 301 80 193 281 302 EUR SP GP kg 1043,92 1127,55 1352,13 1 1 1 1 1 1 RD H1 [m] 20,500 21,800 23,100 [mm] 1,00 1,25 1,50 50 50 50 H2 [mm] 774 1024 1274 Curva pie de pato Pieza MMN PE 100 SDR 11 (ISO S5) 16 bar agua Acompañado de placa base soldada para una mejor estabilidad Conector de 4mm Indicadores de fusión con limitador de salida Para cubiertas de tubería según DIN 3221 • • • • • • d [mm] Código 90 193 281 102 110 193 281 103 EUR 199,79 236,97 SP GP kg 1 1 1 1 1,758 2,455 d1 [mm] 113 136 H1 [mm] 95 109 H2 [mm] 205 240 24 PE ELGEF Plus Tomas y válvulas ELGEF Plus Toma electrosoldable • PE 100 SDR 11 (ISO S5) • 10 bar gas / 16 bar agua • Completo con la parte inferior • • Conector de 4mm • Indicador de fusión con limitador de salida *= no apto para ninguna de las tes en carga, válvulas en carga o manguitos con perforador de los sistemas modulares **= no apto para ninguna de las tes en carga, válvulas en carga o manguitos con perforador de los sistemas modulares / envío sin la parte inferior para montaje como carga superior con la herramienta 799.350.475 d d1 [mm] [mm] 63 75 90 110 *** 110 125 140 160 *** 160 180 200 225 * 250 ** 280 ** 315 - 355 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 Código EUR 193 131 037 193 131 047 193 131 057 193 131 067 193 133 067 193 131 077 193 131 087 193 131 097 193 133 097 193 131 107 193 131 117 193 131 127 193 131 137 193 131 147 193 131 157 24,19 34,16 38,75 38,75 41,79 14,53 16,66 16,73 19,71 19,71 51,56 55,23 82,53 82,53 85,23 SP GP kg 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 5 5 3 10 3 3 4 7 5 5 4 4 8 8 0,325 0,455 0,412 0,471 0,422 0,502 0,523 0,503 0,543 0,600 0,634 0,618 0,627 0,359 0,373 L [mm] 165 165 165 165 182 165 165 165 182 165 165 165 165 165 165 Toma de reparación • • • • • • • PE 100 SDR 11 (ISO S5) 10 bar gas / 16 bar agua Completo con la parte inferior Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida Suministrado en kit con tapón (753.961.011) *Suministrado sin la parte inferior para montaje como topa superior con herramienta nº 799.350.475 d d1 [mm] [mm] 63 75 90 110 125 140 160 180 200 225 250 ** 280 ** 315 - 355 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 Código EUR 193 130 037 193 130 047 193 130 057 193 130 067 193 130 077 193 130 087 193 130 097 193 130 107 193 130 117 193 130 127 63 193 130 137 63 193 130 147 63 193 130 157 29,04 27,07 30,35 33,64 42,17 51,64 51,38 63,20 69,77 73,05 86,19 111,56 111,56 SP GP kg 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 1 5 3 5 3 3 3 3 5 5 5 3 6 6 0,417 0,574 0,513 0,565 0,622 0,660 0,589 0,733 0,727 0,708 0,758 0,450 0,475 L [mm] 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 25 PE ELGEF Plus Toma de balonamiento (Kit) paso máximo 56 mm PE 100 SDR 11 (ISO S5) 10 bar gas / 16 bar agua Completo con la parte inferior Inserción de corte (latón 58) y enchufe Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida Inserción de corte sin rosca externa Rp 2 1/2" y rosca interna Rp 2", apta para dispositivos de carga comunes que permitan instalación impermeable a los gases • *Suministrado sin la parte inferior para montaje como topa superior con herramienta nº 799.350.475 • Para tubería principal de dimensiones d63 y d 75 mm recomendamos un diámetro de corte máximo de corte de d = 39 mm • • • • • • • d Rp [mm] [inch] 63 75 90 110 125 140 160 180 200 225 2 1∕2 2 1∕2 2 1∕2 2 1∕2 2 1∕2 EUR 193 149 437 193 149 447 193 149 457 193 149 467 193 149 477 2 1∕2 2 1∕2 2 1∕2 2 1∕2 2 1∕2 250 ** 280 ** 315 - 355 Código 193 149 487 193 149 497 193 149 507 193 149 517 193 149 527 66,98 69,26 69,33 72,45 77,14 87,71 92,40 95,60 105,83 109,64 2 1∕2 193 149 537 2 1∕2 193 149 547 2 1∕2 193 149 557 SP GP kg 1 1 5 5 1 138,29 138,29 141,08 3 3 3 1 1 3 5 5 5 5 1 1 1 3 3 3 3 3 [mm] 1,770 1,900 1,836 1,788 1,923 165 165 165 165 165 1,945 1,937 2,017 2,092 2,031 5 5 5 L 165 165 165 165 165 2,058 1,550 1,770 165 165 165 Toma de balonamiento con adaptador de PE paso máximo 50 mm paso máx. 50 mm • • • • • • • • PE 100 SDR 11 (ISO S5) 10 bar gas / 16 bar agua Completo con la parte inferior Suministrado en kit con adaptador de corte de PE Inserción de corte de PE (para uso con unidad de by-pass 799.150.376) Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida *Suministrado sin la parte inferior para montaje como topa superior con herramienta nº 799.350.475 d G [mm] 63 75 90 110 125 140 160 180 200 225 250 * 280 * 315 - 355 26 [inch] 2 3∕4 2 3∕4 2 3∕4 2 3∕4 2 3∕4 2 3∕4 2 3∕4 2 3∕4 2 3∕4 2 3∕4 Código EUR 193 149 237 193 149 247 193 149 257 193 149 267 193 149 277 193 149 287 193 149 297 193 149 307 193 149 317 193 149 327 2 3∕4 193 149 337 2 3∕4 193 149 347 2 3∕4 193 149 357 51,77 49,79 53,08 56,37 64,91 74,11 74,11 85,94 92,50 95,79 108,92 134,73 134,73 SP GP kg 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 5 5 5 5 3 5 5 5 5 5 6 5 0,606 0,765 0,696 0,732 0,785 0,820 0,772 0,920 0,913 0,927 0,936 0,920 0,660 L [mm] 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 PE ELGEF Plus Toma en carga Versión Monobloc • • • • • • • • PE 100 SDR 11 (ISO S5) 10 bar gas / 16 bar agua Con perforador integrado Completo con la parte inferior Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida Salida de fusión larga Tapón de rosca sellado con empaque d d1 [mm] 40 40 40 50 50 50 63 63 63 [mm] 20 25 32 20 25 32 20 25 32 Código EUR 193 131 412 193 131 413 193 131 414 193 131 422 193 131 423 193 131 424 193 131 432 193 131 433 193 131 434 21,17 21,17 21,17 23,15 23,15 23,15 25,12 25,12 23,92 SP GP kg 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 6 6 5 5 5 6 6 6 d2 H [mm] 0,225 0,226 0,225 0,214 0,212 0,228 0,428 0,431 0,425 16 16 16 16 16 16 25 25 25 H1 [mm] 99 99 99 104 104 104 134 134 134 L [mm] 33 33 33 38 38 38 44 44 44 L1 [mm] 103 103 103 103 103 z [mm] 103 126 126 126 70 70 70 70 70 [mm] 70 70 70 70 102 102 120 102 102 120 115 115 130 Toma en carga completa Monobloc • • • • • • • • PE 100 SDR 11 (ISO S5) 10 bar gas / 16 bar agua Con perforador integrado Entrega sin parte inferior para montaje como carga superior con herramienta nº 799 301 558 Conector de 4mm Indicador de fusión Salida de fusión larga Tapón de rosca sellado con empaque d [mm] 32 d1 [mm] Código EUR 20 193 281 459 SP GP kg 33,53 1 10 d2 [mm] 0,156 12 H H1 [mm] L [mm] 83 L1 [mm] 29 101 z [mm] [mm] 65 90 Toma en carga con salida rotativa de 360° PE 100 SDR 11 (ISO S5) 10 bar gas / 16 bar agua Con perforador integrado Completo con la parte inferior Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida Salida de fusión larga Tapón de rosca sellado con empaque D 315-400 mm: la aplicación en tuberías de d355 y d400 está limitada. No es apta para tuberías con un grosor mayor de SDR 17 • *moulded-on lower clamp • *Suministrado sin la parte inferior para montaje como topa superior con herramienta nº 799.350.475 • • • • • • • • • d d1 [mm] [mm] 63 63 63 63 63 20 25 32 40 63 Código EUR 193 131 402 193 131 403 193 131 404 193 131 405 193 131 437 27,63 27,63 27,63 30,18 30,18 SP GP kg 1 1 1 1 1 3 3 3 3 5 0,697 0,637 0,701 0,718 1,426 d2 H [mm] 32 32 32 32 32 H1 [mm] 186 186 186 186 134 L [mm] 108 108 108 108 112 L1 [mm] 165 165 165 165 165 z [mm] 71 71 76 81 100 [mm] 130 130 130 137 160 La tabla continúa en la siguiente página 27 PE ELGEF Plus d d1 [mm] 75 75 75 75 75 90 90 90 90 90 * 110 * 110 * 110 * 110 * 110 125 125 125 125 125 140 140 140 140 140 * 160 * 160 * 160 * 160 * 160 180 180 180 180 180 200 200 200 200 200 225 225 225 225 225 250 250 250 250 250 ** 280 ** 315-355 28 [mm] 20 25 32 40 63 20 25 32 40 63 20 25 32 40 63 20 25 32 40 63 20 25 32 40 63 20 25 32 40 63 20 25 32 40 63 20 25 32 40 63 20 25 32 40 63 20 25 32 40 63 63 63 Código EUR 193 131 442 193 131 443 193 131 444 193 131 445 193 131 447 193 131 452 193 131 453 193 131 454 193 131 455 193 131 457 193 131 462 193 131 463 193 131 464 193 131 465 193 131 467 193 131 472 193 131 473 193 131 474 193 131 475 193 131 477 193 131 482 193 131 483 193 131 484 193 131 485 193 131 487 193 131 492 193 131 493 193 131 494 193 131 495 193 131 497 193 131 502 193 131 503 193 131 504 193 131 505 193 131 507 193 131 512 193 131 513 193 131 514 193 131 515 193 131 517 193 131 522 193 131 523 193 131 524 193 131 525 193 131 527 193 131 532 193 131 533 193 131 534 193 131 535 193 131 537 193 131 547 193 131 557 29,79 29,79 29,79 32,33 32,33 29,86 29,86 29,86 32,40 32,40 32,86 32,86 32,86 35,41 35,41 37,39 37,39 37,39 39,93 39,93 47,46 47,46 47,46 50,00 50,00 52,09 52,09 52,09 54,63 54,63 96,62 55,16 55,16 57,70 57,70 65,02 113,85 65,02 67,56 67,56 120,34 120,34 68,69 71,27 71,27 96,29 96,29 96,29 98,84 98,84 98,84 101,56 SP GP kg 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 3 3 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 3 3 5 3 3 3 3 5 8 8 8 8 5 3 4 3 3 3 3 3 3 3 3 5 5 5 5 4 3 3 5 3 3 3 5 3 3 3 3 3 3 5 3 3 3 3 3 3 5 5 0,831 0,830 0,812 0,849 1,565 0,793 0,790 0,794 0,811 1,494 0,826 0,808 0,850 0,805 1,097 0,880 0,878 0,878 0,874 1,184 0,887 0,874 0,894 0,920 1,209 0,880 0,912 0,915 0,936 1,221 0,994 0,994 0,957 1,007 1,587 1,015 1,010 0,985 1,024 1,745 1,016 1,019 1,019 1,029 1,738 1,025 1,026 0,996 1,008 1,733 1,478 1,481 d2 H [mm] 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 35 32 32 32 32 35 32 32 32 32 35 32 32 32 32 35 32 32 32 32 35 32 32 32 32 35 32 32 32 32 35 32 32 32 32 35 35 35 H1 [mm] 191 191 191 191 240 199 199 199 199 248 209 209 209 209 258 216 216 216 216 265 233 233 233 233 273 243 243 243 243 283 244 244 244 244 293 254 254 254 254 303 266 266 266 266 315 279 279 279 279 328 328 328 L [mm] 113 113 113 113 118 121 121 121 121 126 131 131 131 131 136 138 138 138 138 143 146 146 146 146 151 156 156 156 156 161 166 166 166 166 171 176 176 176 176 181 188 188 188 188 193 201 201 201 201 206 206 206 L1 [mm] 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 z [mm] 71 71 76 81 100 71 71 76 81 100 71 71 76 81 100 71 71 76 81 100 71 71 76 81 100 71 71 76 81 100 71 71 76 81 100 71 71 76 81 100 71 71 76 81 100 76 76 76 81 100 100 100 [mm] 130 130 130 137 160 130 130 130 137 160 130 130 130 137 160 130 130 130 137 160 130 130 130 137 160 130 130 130 137 160 130 130 130 137 160 137 130 130 137 160 130 130 130 137 160 130 130 130 137 160 160 160 PE ELGEF Plus Toma en carga Versión Monobloc PE 100 SDR 11 (ISO S5) 10 bar gas / 16 bar agua Con perforador integrado Completo, con parte inferior moldeada Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida Salida de fusión larga Tapón de rosca sellado con empaque • • • • • • • • d d1 [mm] 63 63 63 90 90 [mm] 90 110 110 110 110 EUR 193 131 932 193 131 933 193 131 934 193 131 952 193 131 953 32 20 25 32 63 125 125 125 160 160 160 160 20 25 32 20 25 Código 20 25 32 20 25 32 63 193 131 954 193 131 962 193 131 963 193 131 964 193 131 967 23,92 23,92 23,92 43,96 43,96 25,86 27,42 28,80 28,46 30,68 193 131 972 193 131 973 193 131 974 193 131 992 193 131 993 193 131 994 193 131 997 SP GP kg 1 1 1 1 1 55,05 55,05 32,38 76,69 76,69 45,10 47,32 1 1 1 1 1 12 9 9 9 8 1 1 1 1 1 1 1 20 20 20 12 12 H [mm] 0,396 0,393 0,410 0,494 0,503 0,539 0,560 0,570 0,574 0,680 6 6 6 6 6 6 6 d2 25 25 25 32 32 198 208 208 208 208 32 32 32 32 32 32 32 L [mm] 146 146 146 198 198 32 32 32 32 32 0,596 0,552 0,574 0,673 0,641 0,648 0,794 H1 [mm] 44 44 44 61 61 76 76 76 76 100 162 162 162 162 162 162 162 [mm] 76 76 76 76 76 162 162 162 162 162 79 79 79 96 96 96 96 z [mm] 144 144 144 162 162 61 71 71 71 71 216 216 216 233 233 233 233 L1 [mm] 115 115 115 125 160 76 76 76 76 76 76 100 110 110 110 115 115 120 120 120 120 125 130 170 Toma en carga (kit) Versión Monobloc • • • • • • • • • PE 100 SDR 11 (ISO S5) 10 bar gas / 16 bar agua Con perforador integrado Completo con la parte inferior Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida Salida de fusión larga Tapón de rosca sellado con empaque Suministrado en kit junto a accesorios de tuberías de servicio (manguito o reductor ELGEF® Plus) d d1 [mm] 40 40 40 50 50 50 63 63 63 63 [mm] 20 25 32 20 25 32 20 25 32 40 Código EUR 193 132 412 193 132 413 193 132 414 193 132 422 193 132 423 193 132 424 193 132 432 193 132 433 193 132 434 193 132 435 42,57 43,31 43,79 46,01 46,76 47,25 49,47 50,21 50,68 56,43 SP GP kg 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 6 5 5 5 5 6 6 6 15 0,278 0,289 0,284 0,325 0,273 0,304 0,486 0,492 0,507 0,461 d2 H [mm] 16 16 16 16 16 16 25 25 25 25 H1 [mm] 99 99 99 105 105 105 134 134 134 134 L [mm] 33 33 33 38 38 38 44 44 44 44 L1 [mm] 103 103 103 103 103 103 126 126 126 126 z [mm] 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 [mm] 102 102 120 102 102 120 115 115 130 130 29 PE ELGEF Plus Toma en carga (Kit) con salida rotativa de 360° PE 100 SDR 11 (ISO S5) 10 bar gas / 16 bar agua Con perforador integrado Completo con la parte inferior Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida Salida de fusión larga Tapón de rosca sellado con empaque Suministrado en kit junto a accesorios de tuberías de servicio (manguito o reductor ELGEF® Plus) • D 315-400 mm: la aplicación en tuberías de d355 y d400 está limitada. No es apta para tuberías con un grosor mayor de SDR 17 • *Suministrado sin la parte inferior para montaje como topa superior con herramienta nº 799.350.475 • • • • • • • • • d d1 [mm] [mm] 225 225 225 225 225 225 250 250 250 250 250 250 * 280 * 280 * 280 * 280 * 315 - 355 * 315 - 355 * 315 - 355 * 315 - 355 20 25 32 40 50 63 20 25 32 40 50 63 32 40 50 63 32 40 50 63 Código EUR 193 132 522 193 132 523 193 132 524 193 132 525 193 132 526 193 132 527 193 132 532 193 132 533 193 132 534 193 132 535 193 132 536 193 132 537 193 132 544 193 132 545 193 132 546 193 132 547 193 132 554 193 132 555 193 132 556 193 132 557 SP GP kg 125,82 126,56 127,03 131,83 143,40 136,23 174,14 174,89 175,37 180,15 191,70 184,54 175,37 180,15 191,70 184,54 180,09 184,88 196,44 189,26 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 3 3 3 3 5 3 3 3 1,460 0,991 1,097 1,134 1,921 1,971 1,923 1,455 1,500 1,500 5 5 5 5 5 H [mm] 1,951 1,079 1,095 1,092 1,155 3 3 3 3 5 d2 1,510 1,648 1,015 1,440 1,602 32 32 32 32 35 35 32 32 32 32 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 H1 [mm] 328 328 328 328 328 266 266 266 266 315 315 279 279 279 279 L [mm] 328 328 328 328 328 188 188 188 193 193 193 201 201 201 206 206 206 206 206 206 L1 [mm] 206 206 206 206 206 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 100 76 76 76 76 100 100 100 100 100 71 71 76 76 100 100 100 100 100 100 PE 100 SDR 11 (ISO S5) 10 bar gas / 16 bar agua Con perforador integrado Completo con la parte inferior Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida Salida de fusión larga Tapón de electrofusión d [mm] 30 63 63 63 d1 [mm] Código 20 193 131 632 25 193 131 633 32 193 131 634 EUR 48,46 25,54 25,54 SP GP kg 1 1 1 6 6 4 0,479 0,483 0,483 d2 [mm] 25 25 25 H [mm] 134 134 134 H1 [mm] 44 44 44 L [mm] 126 126 126 L1 [mm] 71 71 76 z [mm] 130 130 130 [mm] 130 130 130 130 160 160 130 130 130 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 Toma en carga Versión Monobloc • • • • • • • • z [mm] PE ELGEF Plus Toma en carga con Gas-Stop tipo 1-5 bar Monobloc PE 100 SDR 11 (ISO S5) Gas 5 bar (para presión de entre 1 y 5 bar) Con perforador integrado Tubería con sistema Gas-Stop (GS 20/1 or GS 32/1) Con orificio de desbordamiento Viene con el Gas-Stop previamente montado Se deben tener en cuenta las instrucciones de montaje del fabricante de Gas-Stop Completo con la parte inferior Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida Salida de fusión larga Tapón de rosca sellado con empaque • • • • • • • • • • • • d [mm] 40 40 63 63 d1 [mm] 20 32 20 32 Código EUR 193 281 113 193 281 152 193 281 434 193 281 153 SP GP kg 74,28 84,40 81,15 91,29 1 1 1 1 6 6 6 6 d2 [mm] 0,229 0,277 0,365 0,840 16 16 25 25 H [mm] 99 99 134 134 H1 [mm] 33 33 44 44 L [mm] 103 103 126 126 L1 [mm] 70 70 70 70 z [mm] 102 120 115 130 Vn max [m³/h] 25 100 25 100 Toma en carga con Gas-Stop tipo 1-5 bar Monobloc PE 100 SDR 11 (ISO S5) Gas 5 bar (para presión de entre 1 y 5 bar) Con perforador integrado Completo, con parte inferior moldeada Tubería con sistema Gas-Stop (GS 20/1 or GS 32/1) Con orificio de desbordamiento Viene con el Gas-Stop previamente montado Se deben tener en cuenta las instrucciones de montaje del fabricante de Gas-Stop Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida Salida de fusión larga Tapón de rosca sellado con empaque • • • • • • • • • • • • d d1 [mm] 63 63 90 90 110 110 125 125 160 160 [mm] 20 32 20 32 20 32 20 32 20 32 Código EUR 193 130 432 193 130 434 193 130 452 193 130 454 193 130 462 d d2 H [mm] 63 63 90 90 110 110 125 125 160 160 [mm] 25 25 32 32 32 32 32 32 32 32 193 130 464 193 130 472 193 130 474 193 130 492 193 130 494 146 146 198 198 208 208 216 216 233 233 78,02 87,77 78,33 87,70 82,75 92,12 89,40 98,79 111,05 120,41 H1 [mm] SP GP kg 44 44 61 61 71 71 79 79 96 96 144 144 162 162 162 162 162 162 162 162 1 1 1 1 1 L1 [mm] L [mm] 1 1 1 1 1 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 9 6 6 6 6 110 110 115 115 115 125 120 120 120 130 0,368 0,412 0,524 0,520 0,552 0,677 0,664 0,724 0,672 0,786 Vn max [mm] z [mm] 20 20 12 12 9 [m³/h] 25 100 25 100 25 100 25 100 25 100 31 PE ELGEF Plus Toma en carga con Gas-Stop tipo 1-5 bar con salida rotativa de 360º PE 100 SDR 11 (ISO S5) Gas 5 bar (para presión de entre 1 y 5 bar) Con perforador integrado Tubería con sistema Gas-Stop (GS 20/1, GS 32/1, GS 63/1) Con orificio de desbordamiento Viene con el Gas-Stop previamente montado Se deben tener en cuenta las instrucciones de montaje del fabricante de Gas-Stop Completo con la parte inferior Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida Salida de fusión larga Tapón de rosca sellado con empaque • • • • • • • • • • • • d d1 [mm] 63 90 90 90 110 110 110 125 125 125 160 160 160 225 225 225 [mm] 32 63 20 32 63 20 32 63 20 32 63 EUR 193 281 159 193 281 435 193 281 154 193 281 160 193 281 437 d d2 H 63 90 90 90 110 110 110 125 125 125 160 160 160 225 225 225 32 25 25 32 25 25 35 25 25 35 25 25 35 25 25 35 134 199 199 248 209 209 258 216 216 265 243 243 283 266 266 315 202,87 89,48 99,61 206,78 94,74 128,40 138,52 245,70 157,52 167,64 274,83 H1 [mm] SP GP kg 104,88 212,04 102,65 112,79 219,95 193 281 439 193 281 157 193 281 163 193 281 122 193 281 158 193 281 164 [mm] 193 281 155 193 281 161 193 281 438 193 281 156 193 281 162 [mm] 32 63 20 32 63 20 Código 112 121 121 126 131 131 136 138 138 143 156 156 161 188 188 193 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 100 71 76 100 71 76 100 71 76 100 71 76 100 71 76 100 5 3 3 5 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 160 130 130 160 130 130 160 130 130 160 130 130 160 130 130 160 1,548 0,728 0,728 1,642 0,875 0,873 1,691 0,895 0,869 1,724 0,909 0,909 1,737 1,011 1,011 1,864 Vn max [mm] z [mm] L1 [mm] L [mm] 1 1 1 1 1 [m³/h] 280 25 100 280 25 100 280 25 100 280 25 100 280 25 100 280 PE ELGEF Plus Toma en carga con Gas-Stop tipo AD UE Monobloc PE 100 SDR 11 (ISO S5) Gas 1 bar (para presión 25 mbar -1 bar) Con perforador integrado Tubería con sistema Gas-Stop tipo AD (GS 32/25 UE Con orificio de desbordamiento Viene con el Gas-Stop previamente montado Se deben tener en cuenta las instrucciones de montaje del fabricante de Gas-Stop Completo con la parte inferior Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida Salida de fusión larga Tapón de rosca sellado con empaque • • • • • • • • • • • • d [mm] 40 50 63 d1 [mm] Código 32 193 130 614 32 193 130 624 32 193 130 634 EUR 78,04 81,22 52,12 GP kg 6 6 6 d2 [mm] 0,290 0,283 0,446 16 16 25 H [mm] 99 104 134 H1 [mm] 33 38 44 L [mm] 103 103 126 L1 [mm] 76 76 76 z Vn max [mm] 120 120 130 [m³/h] 10 10 10 Toma en carga con Gas-Stop tipo AD UE con salida rotativa de 360° PE 100 SDR 11 (ISO S5) Gas 1 bar (para presión 25 mbar -1 bar) Con perforador integrado Tubería con sistema gas-Stop tipo AD (GS 32/25 UE or GS 63/25 UE) Con orificio de desbordamiento Viene con el Gas-Stop previamente montado Se deben tener en cuenta las instrucciones de montaje del fabricante de Gas-Stop Completo con la parte inferior Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida Salida de fusión larga Tapón de rosca sellado con empaque • • • • • • • • • • • • d d1 [mm] 63 63 75 75 90 90 110 110 125 125 140 140 160 160 180 180 200 200 225 225 250 250 [mm] 32 63 32 63 32 63 32 63 32 63 32 63 32 63 32 63 32 63 32 63 32 63 Código EUR 193 130 604 193 130 637 193 130 644 193 130 647 193 130 654 193 130 657 193 130 664 193 130 667 193 130 674 193 130 677 193 130 684 193 130 687 193 130 694 193 130 697 193 130 704 193 130 707 193 130 714 193 130 717 193 130 724 193 130 727 193 130 734 193 130 737 54,63 115,83 56,79 117,99 56,86 118,06 59,90 121,06 64,38 125,59 74,45 135,66 79,08 140,29 82,19 143,36 92,02 153,18 95,73 156,89 123,29 184,49 GP kg 3 5 3 5 3 5 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 0,728 1,556 0,854 1,680 0,814 1,642 0,884 1,691 0,902 1,724 0,913 1,740 0,909 1,737 1,015 1,843 1,034 1,862 1,027 1,864 1,048 1,876 d2 H [mm] 32 32 32 32 32 32 32 35 32 35 32 35 32 35 32 35 32 35 32 35 32 35 H1 [mm] 186 134 191 240 199 248 209 258 216 265 233 273 243 283 244 293 254 303 266 315 279 328 L [mm] 108 112 113 118 121 126 131 136 138 143 146 151 156 161 166 171 176 181 188 193 201 206 L1 [mm] 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 z [mm] 76 100 76 100 76 100 76 100 76 100 76 100 76 100 76 100 76 100 76 100 76 100 Vn max [mm] 130 160 130 160 130 160 130 160 130 160 130 160 130 160 130 160 130 160 130 160 130 160 [m³/h] 10 40 10 40 10 40 10 40 10 40 10 40 10 40 10 40 10 40 10 40 10 40 33 PE ELGEF Plus Toma en carga con Gas-Stop tipo B UE Monobloc PE 100 SDR 11 (ISO S5) 5 bar gas (para presión 150mbar-5 bar) Con perforador integrado Gas-Stop System Pipelife Type S (GS 32/200 UE) Con orificio de desbordamiento Viene con el Gas-Stop previamente montado Se deben tener en cuenta las instrucciones de montaje del fabricante de Gas-Stop Completo con la parte inferior Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida Salida de fusión larga Tapón de rosca sellado con empaque • • • • • • • • • • • • d [mm] 40 50 63 d1 [mm] Código 32 193 130 814 32 193 130 824 32 193 130 834 d D2 d2 [mm] 40 50 63 EUR [mm] 16 16 25 [mm] 16 16 25 H [mm] 99 104 134 78,04 50,14 52,12 1 1 1 0,290 0,283 0,446 z [mm] 103 103 126 L1 [mm] 33 38 44 L [mm] 6 6 6 H1 SP GP kg [mm] 76 76 76 120 120 130 Vn max [m³/h] 45 45 45 Toma en carga con Gas-Stop tipo B UE con salida rotativa de 360° PE 100 SDR 11 (ISO S5) 5 bar gas (para presión 150mbar-5 bar) Con perforador integrado Tubería con sistema de Gas-Stop tipo B (GS 32/150 UE o GS 63/150 UE) Con orificio de desbordamiento Viene con el Gas-Stop previamente montado Se deben tener en cuenta las instrucciones de montaje del fabricante de Gas-Stop Completo con la parte inferior Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida Salida de fusión larga Tapón de rosca sellado con empaque • • • • • • • • • • • • d d1 [mm] 63 63 75 75 90 90 110 110 125 125 140 140 160 160 180 180 200 200 225 [mm] 32 63 32 63 32 63 32 63 32 63 32 63 32 63 32 63 32 63 32 Código EUR 193 130 804 193 130 837 193 130 844 193 130 847 193 130 854 193 130 857 193 130 864 193 130 867 193 130 874 193 130 877 193 130 884 193 130 887 193 130 894 193 130 897 193 130 904 193 130 907 193 130 914 193 130 917 193 130 924 54,63 115,83 56,79 117,99 56,86 118,06 59,90 121,06 64,38 125,59 74,45 135,66 79,08 140,29 82,19 143,36 92,02 153,18 95,73 GP kg La tabla continúa en la siguiente página 34 3 5 5 5 3 5 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 0,715 1,540 0,854 1,680 0,825 1,642 0,877 1,691 0,897 1,709 0,913 1,740 0,909 1,737 0,021 1,843 1,034 1,862 1,027 d2 H [mm] 32 32 32 32 32 32 32 35 32 35 32 35 32 35 32 35 32 35 32 H1 [mm] 186 134 191 240 199 248 209 258 216 265 233 273 243 283 244 293 254 303 266 L [mm] 108 112 113 118 121 126 131 136 138 143 146 151 156 161 166 171 176 181 188 L1 [mm] 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 z [mm] 76 100 76 100 76 100 76 100 76 100 76 100 76 100 76 100 76 100 76 Vn max [mm] 130 160 130 160 130 160 130 160 130 160 130 160 130 160 130 160 130 160 130 [m³/h] 45 180 45 180 45 180 45 180 45 180 45 180 45 180 45 180 45 180 45 PE ELGEF Plus d d1 [mm] Código [mm] 225 250 250 EUR 63 193 130 927 32 193 130 934 63 193 130 937 GP kg 156,89 123,29 184,49 3 3 3 d2 H [mm] 1,828 1,048 1,876 H1 [mm] 35 32 35 L [mm] 315 279 328 L1 [mm] 193 201 206 z [mm] 165 165 165 Vn max [mm] 100 76 100 [m³/h] 160 130 160 180 45 180 Válvula de toma en carga, con salida rotativa de 360° PE 100 SDR 11 (ISO S5) 10 bar gas / 16 bar agua Con perforador integrado para perforar tuberías con presión Completo, con parte inferior y pieza de válvula cubierta de PE 100 premontada La válvula se cierra en el sentido de las agujas del reloj Número de giros para abrir o cerrar la válvula por completo: 28 Number of turns to fully open or close valve is 13 for outlet d32 Abertura de la llave fija (SW): 14 Allen Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida Salida de fusión larga • • • • • • • • • • • d d1 [mm] 63 63 75 75 90 90 110 110 125 125 140 140 160 160 180 180 200 200 225 225 [mm] 32 63 32 63 32 63 32 63 32 63 32 63 32 63 32 63 32 63 32 63 Código EUR 193 152 234 193 152 237 193 152 244 193 152 247 193 152 254 193 152 257 193 152 264 193 152 267 193 152 274 193 152 277 193 152 284 193 152 287 193 152 294 193 152 297 193 152 304 193 152 307 193 152 314 193 152 317 193 152 324 193 152 327 169,45 219,20 223,31 223,31 172,71 223,46 229,18 229,18 237,75 183,77 256,89 256,89 205,37 265,67 271,55 271,55 290,25 290,24 297,29 297,28 SP GP kg 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 5 5 5 5 5 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2,935 2,935 3,065 3,065 3,025 3,025 3,093 3,093 3,123 2,978 3,123 3,123 1,985 3,126 3,232 3,232 2,126 3,251 3,253 3,253 d2 H [mm] 21 30 21 30 21 30 21 30 21 30 21 30 21 30 21 30 21 30 21 30 H1 [mm] 202 272 208 278 216 286 226 296 233 303 241 311 251 321 261 331 271 341 281 353 L [mm] 97 112 103 118 111 126 121 136 128 143 136 151 146 161 156 171 166 181 178 193 L1 [mm] 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 z [mm] 70 100 70 100 70 100 70 100 70 100 70 100 70 100 70 100 70 100 70 100 [mm] 127 160 127 160 127 160 127 160 127 160 127 160 127 160 127 160 127 160 127 160 35 PE ELGEF Plus Válvula de toma en carga, con salida rotativa de 360° PE 100 SDR 17 (ISO S8) 10 bar gas / 16 bar agua Con perforador integrado para perforar tuberías con presión No apto para tuberías con un grosor de pared mayor de SDR 17 Completo, con parte inferior y pieza de válvula cubierta de PE 100 premontada La válvula se cierra en el sentido de las agujas del reloj Número de giros para abrir o cerrar la válvula por completo: 28 Number of turns to fully open or close valve is 13 for outlet d32 Abertura de la llave fija (SW): 14 Allen Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida Salida de fusión larga D315-400: la aplicación está limitada en tuberías de d400 mm. No apta para tuberías con un grosor de pared superior a SDR 26 • *Suministrado sin la parte inferior para montaje como topa superior con herramienta nº 799.350.475 • • • • • • • • • • • • • d d1 [mm] [mm] 250 250 * 280 * 280 * 315 - 355 * 315 - 355 32 63 32 63 32 63 Código EUR 193 152 334 193 152 337 193 152 344 193 152 347 193 152 354 193 152 357 SP GP kg 349,70 226,33 349,70 349,70 354,83 354,83 1 1 1 1 1 1 3 3 3 3 3 3 d2 3,000 3,000 3,000 3,000 3,000 3,000 H [mm] H1 [mm] 21 30 21 30 21 30 L [mm] 293 366 293 366 293 366 L1 [mm] 191 206 191 206 191 206 [mm] 165 165 165 165 165 165 70 100 70 100 70 100 z [mm] 127 160 127 160 127 160 Válvula de toma en carga (kit), con salida rotativa de 360º PE 100 SDR 11 (ISO S5) 10 bar gas / 16 bar agua Con perforador integrado para perforar tuberías con presión Completo, con parte inferior y pieza de válvula cubierta de PE 100 premontada La válvula se cierra en el sentido de las agujas del reloj Number of turns to fully open or close valve is 13 for outlet d32 Numero de vueltas para abrir o cerrar es de 28 para el saldo d 40, d 50, d 63 Abertura de la llave fija (SW): 14 Allen Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida Salida de fusión larga Suministrado en kit junto a accesorios de tuberías de servicio (manguito o reductor ELGEF® Plus) • • • • • • • • • • • • d d1 [mm] 63 63 63 63 75 75 75 75 90 90 90 90 110 110 110 110 125 125 125 125 [mm] 32 40 50 63 32 40 50 63 32 40 50 63 32 40 50 63 32 40 50 63 Código EUR 193 155 034 193 155 035 193 155 036 193 155 037 193 155 044 193 155 045 193 155 046 193 155 047 193 155 054 193 155 055 193 155 056 193 155 057 193 155 064 193 155 065 193 155 066 193 155 067 193 155 074 193 155 075 193 155 076 193 155 077 239,36 239,36 239,36 231,60 243,46 243,46 243,46 235,69 243,61 243,61 243,61 235,85 249,33 249,33 249,33 241,56 257,91 257,91 257,91 250,14 SP GP kg La tabla continúa en la siguiente página 36 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 5 5 5 3 3 5 1 5 5 5 5 3 3 3 3 3 3 3 3 1,864 2,862 2,879 2,887 3,243 3,249 3,261 3,259 1,972 2,957 2,970 2,924 2,030 2,984 2,696 3,010 2,039 3,007 3,023 3,058 d2 H [mm] 21 31 31 31 21 31 31 31 21 31 31 31 21 31 31 31 21 31 31 31 H1 [mm] 202 272 272 272 208 278 278 278 216 286 286 286 226 296 296 296 233 303 303 303 L [mm] 97 112 112 112 103 118 118 118 111 126 126 126 121 136 136 136 128 143 143 143 z [mm] 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 [mm] 127 160 160 160 127 160 160 160 127 160 160 160 127 160 160 160 127 160 160 160 PE ELGEF Plus d d1 [mm] 140 140 140 140 160 160 160 160 180 180 180 180 200 200 200 200 225 225 225 225 250 250 250 [mm] 32 40 50 63 32 40 50 63 32 40 50 63 32 40 50 63 32 40 50 63 Código EUR 193 155 084 193 155 085 193 155 086 193 155 087 193 155 094 193 155 095 193 155 096 193 155 097 193 155 104 193 155 105 193 155 106 193 155 107 193 155 114 193 155 115 193 155 116 193 155 117 193 155 124 193 155 125 193 155 126 193 155 127 40 193 155 135 50 193 155 136 63 193 155 137 SP GP kg 277,05 277,05 277,05 269,27 285,84 285,84 285,84 278,08 291,70 291,70 1 1 1 1 1 302,63 317,44 317,44 317,44 309,67 1 1 1 1 1 291,70 283,94 310,40 310,40 310,40 1 1 1 1 1 369,85 369,85 362,09 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 1 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1 3 1 3 3 3 3 3 3 1 d2 3,301 3,040 3,315 3,313 2,057 2,980 3,045 3,085 3,410 3,126 3,181 3,164 3,431 3,435 3,453 3,215 2,195 3,178 3,120 3,196 H [mm] 3,449 3,124 3,221 31 31 31 21 31 31 31 21 31 31 31 21 31 31 31 21 31 31 31 21 30 30 30 H1 [mm] 241 311 311 311 251 321 321 321 261 331 331 331 271 341 341 341 281 353 353 353 L [mm] 366 366 366 161 161 161 156 171 171 171 166 181 181 181 178 193 193 193 136 151 151 151 146 206 206 206 z [mm] 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 [mm] 160 160 160 127 160 160 160 127 160 160 160 127 160 160 160 127 160 160 160 127 160 160 160 Válvula de toma en carga (kit), con salida rotativa de 360º PE 100 SDR 17 (ISO S8) Con perforador integrado para perforar tuberías con presión No apto para tuberías con un grosor de pared mayor de SDR 17 Completo, con parte inferior y pieza de válvula cubierta de PE 100 premontada La válvula se cierra en el sentido de las agujas del reloj Number of turns to fully open or close valve is 13 for outlet d32 Numero de vueltas para abrir o cerrar es de 28 para el saldo d 40, d 50, d 63 Abertura de la llave fija (SW): 14 Allen Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida Salida de fusión larga Suministrado en kit junto a accesorios de tuberías de servicio (manguito o reductor ELGEF® Plus) • *Suministrado sin la parte inferior para montaje como topa superior con herramienta nº 799.350.475 • • • • • • • • • • • • d d1 [mm] [mm] 250 ** 280 ** 280 ** 280 ** 280 ** 315 - 355 ** 315 - 355 ** 315 - 355 ** 315 - 355 32 32 40 50 63 32 40 50 63 Código EUR 193 155 134 193 155 144 193 155 145 193 155 146 193 155 147 193 155 154 193 155 155 193 155 156 193 155 157 369,85 369,85 369,85 369,85 362,09 374,99 374,99 374,99 367,22 SP GP kg 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 5 5 5 5 5 5 3 5 3,443 3,118 2,913 3,136 2,719 3,118 3,124 3,136 3,134 d2 H [mm] 21 21 30 30 30 21 30 30 30 H1 [mm] 293 293 366 366 366 293 366 366 366 L [mm] 191 191 206 206 206 191 206 206 206 z [mm] 165 165 165 165 165 165 165 165 165 [mm] 127 127 160 160 160 127 160 160 160 37 PE ELGEF Plus Toma simple con perforardor PE 100 SDR 11 (ISO S5) 10 bar gas / 16 bar agua Completo con la parte inferior Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida D 315-400 mm: la aplicación en tuberías de d355 y d400 está limitada. No es apta para tuberías con un grosor mayor de SDR 17 • *Suministrado sin la parte inferior para montaje como topa superior con herramienta nº 799.350.475 • • • • • • d d1 [mm] [mm] 63 63 75 75 90 90 110 110 125 125 140 140 160 160 180 180 200 200 225 225 250 250 ** 280 ** 315 - 355 63 32 63 32 63 32 63 32 63 32 63 32 63 32 63 32 63 32 63 32 32 63 63 63 Código EUR 193 131 234 193 131 237 193 131 244 193 131 247 193 131 254 193 131 257 193 131 264 193 131 267 193 131 274 193 131 277 193 131 284 193 131 287 193 131 294 193 131 297 193 131 304 193 131 307 193 131 314 193 131 317 193 131 324 193 131 327 193 131 334 193 131 337 193 131 347 193 131 357 55,84 49,28 59,13 57,81 67,67 66,90 76,77 67,01 76,87 78,84 88,69 85,40 95,26 88,69 98,54 44,67 54,53 42,71 52,56 45,98 101,83 111,68 137,48 137,48 SP GP kg 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 5 5 5 5 5 3 5 5 5 5 3 5 5 5 5 1 1 5 5 5 5 5 5 d2 0,469 1,036 0,618 1,166 0,576 1,128 0,607 1,177 0,659 1,224 0,679 1,224 0,652 1,186 0,777 1,316 0,854 1,352 0,856 1,324 H [mm] 0,787 1,348 0,830 1,094 19 32 19 32 19 32 19 32 19 32 19 32 19 32 19 32 19 32 19 32 19 32 35 35 H1 [mm] 145 152 151 158 158 165 168 175 176 183 183 190 193 200 203 210 213 220 226 233 238 245 245 245 L [mm] 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 SW [mm] 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 [mm] 13 17 13 17 13 17 13 17 13 17 13 17 13 17 13 17 13 17 13 17 13 17 17 17 Toma simple PE 100 SDR 11 (ISO S5) 10 bar gas / 16 bar agua Completo con la parte inferior Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida D 315-400 mm: la aplicación en tuberías de d355 y d400 está limitada. No es apta para tuberías con un grosor mayor de SDR 17 • *Suministrado sin la parte inferior para montaje como topa superior con herramienta nº 799.350.475 • • • • • • d d1 [mm] [mm] 63 63 75 75 90 90 110 110 125 125 140 140 160 160 32 63 32 63 32 63 32 63 32 63 32 63 32 63 Código EUR 193 130 234 193 130 237 193 130 244 193 130 247 193 130 254 193 130 257 193 130 264 193 130 267 193 130 274 193 130 277 193 130 284 193 130 287 193 130 294 193 130 297 La tabla continúa en la siguiente página 38 34,94 47,10 38,71 50,89 38,85 51,01 44,13 56,28 52,04 64,19 69,66 81,81 77,77 89,93 GP kg 5 5 5 5 5 5 3 5 5 5 5 3 5 5 0,438 0,630 0,634 0,536 0,508 0,572 0,590 0,600 0,594 0,660 0,638 0,594 0,627 0,658 H H1 [mm] 145 152 151 158 158 165 168 175 176 183 183 190 193 200 L [mm] 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 [mm] 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 PE ELGEF Plus d d1 [mm] 180 180 200 200 225 225 Código [mm] 250 250 ** 280 ** 315 - 355 32 193 130 304 63 32 63 32 63 EUR 32 63 63 63 193 130 307 193 130 314 193 130 317 193 130 324 193 130 327 83,19 95,35 100,41 112,58 106,91 119,07 193 130 334 193 130 337 193 130 347 193 130 357 GP kg 155,22 167,37 167,37 172,11 5 5 5 5 5 5 H1 [mm] 0,744 0,771 0,766 0,797 0,758 0,784 5 5 5 5 H 0,785 0,791 0,400 0,527 203 210 213 220 226 233 L [mm] 50 50 50 50 50 238 245 245 245 50 50 50 50 50 [mm] 165 165 165 165 165 165 165 165 165 165 Toma de refuerzo PE 100 SDR 11 (ISO S5) 10 bar gas / 16 bar agua Voltaje de fusión: 24 voltios Conector de 4mm Para usar como toma de reparación con enchufe de reparación de PE (código 799.199.088 y 799.199.089) • Usar abrazadera código 799.150.090 para la instalación • • • • • d [mm] 40 50 63 75 90 110 125 160 180 200 225 Código EUR 193 127 017 193 127 027 193 127 037 193 127 047 193 127 057 193 127 067 193 127 077 193 127 097 193 127 107 193 127 117 193 127 127 66,88 20,29 22,49 84,72 29,56 38,56 76,74 59,13 181,90 73,91 203,41 SP GP kg 1 1 1 8 1 1 4 1 4 1 3 14 10 8 8 12 12 4 6 4 4 3 d1 L [mm] 0,140 0,200 0,279 0,430 0,547 0,528 0,757 0,961 1,095 1,145 1,399 H [mm] 104 80 132 162 104 120 158 192 214 236 262 105 105 120 130 130 120 130 130 130 130 140 [mm] 108 85 153 122 147 191 184 218 239 260 286 Set de montaje para válvula de perforación. Accionamiento rígido • Carcasa de PE, con tapón antiarena • Recubrimiento en PE, válido para tomas en carga con válvula incorporada y para válvulas de servicio (necesario inserto) • Barra cuadrada de acero, galvanizada en caliente • Pasador de acero inoxidable, 1.4301 • Casquillo CI40 con ranura y pasador. No necesita herramienta para conectar Recubrimiento de plástico Código EUR 0,75 1,00 1,25 1,50 160 050 620 160 050 621 160 050 622 160 050 623 [m] 11,35 11,35 11,98 12,62 kg 0,897 1,544 1,944 2,246 L [mm] 490 740 990 1180 39 PE ELGEF Plus Set de montaje para válvula de perforación. Accionamiento telescópico • • • • • • • Ajustable continuo y autosoporte libre de suciedad Varilla de inmersión galvanizada cubierta PE y tapa centrada con junta Pasador de acero inoxidable, 1.4301 Casquillo CI40 con ranura y pasador. No necesita herramienta para conectar Recubrimiento en PE, válido para tomas en carga con válvula incorporada y para válvulas de servicio (necesario inserto) Recubierta de plastico Código EUR 0.75-1.05 1.00-1.50 1.30-1.90 1.70-2.70 160 050 520 160 050 521 160 050 522 160 050 523 [m] 45,94 45,94 47,48 56,54 kg 1,475 2,356 2,881 2,000 L [mm] 450 760 930 1300 L1 [mm] 700 1300 1550 2350 40 PE ELGEF Plus Accesorios simples ELGEF Plus Toma simple PE 100 SDR 11 (ISO S5) 10 bar gas / 16 bar agua Accesorios simples completos, incluye parte inferior y tres tornillos Sujección adicional con bisagra Salida de electrofusión con sistema de fijación integrada Espiras protegidas, sin contacto medio Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida Entregado sin la parte inferior. Sujección a la tubería con la herramienta multiuso de montaje nº 193.281.027 • • • • • • • • • d d1 [mm] 110 110 125 125 * 140 * 140 160 160 160 180 180 180 200 200 200 225 225 225 250 250 250 [mm] 90 110 90 110 90 110 90 110 125 90 110 125 90 110 125 90 110 125 90 110 125 Código EUR 193 135 009 193 135 010 193 135 019 193 135 020 193 135 029 193 135 030 193 135 039 193 135 040 193 135 041 193 135 049 193 135 050 193 135 051 193 135 059 193 135 060 193 135 061 193 135 069 193 135 070 193 135 071 193 135 079 193 135 080 193 135 081 SP GP kg 116,83 122,05 142,69 147,92 159,58 165,00 159,58 165,00 170,38 166,47 171,89 177,31 171,70 177,12 182,24 179,07 186,06 192,21 190,35 196,89 203,43 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1,124 1,224 1,134 1,290 0,982 1,782 2,015 1,803 1,963 2,128 1 1 1 1 2 1 L [mm] 1,087 1,449 1,582 1,782 1,672 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 4 4 4 1 1 1 1 1 1 4 4 4 4 4 H 2,006 2,040 2,312 2,145 2,258 2,500 101 107 101 107 101 107 102 108 129 102 108 129 102 108 129 L1 [mm] 102 108 129 102 108 129 260 260 260 260 260 220 220 220 220 220 220 240 240 240 260 B [mm] 260 260 260 260 260 260 195 215 215 215 237 237 237 253 253 253 82 88 99 82 88 99 [mm] 164 164 179 179 195 88 99 82 88 99 82 88 82 88 81 87 82 88 99 82 d2 [mm] 287 287 287 312 312 312 65 65 86 86 65 86 86 65 86 86 65 65 65 65 65 65 86 86 65 86 86 Toma simple topload • • • • • • • PE 100 SDR 11 (ISO S5) 10 bar gas / 16 bar agua Accesorio simple para montaje con herramienta 799.350.477 (ver bloque siguiente). Salida de electrofusión con sistema de fijación integrada Espiras protegidas, sin contacto medio Conector de 4mm Indicador de fusión con limitador de salida d d1 [mm] 280 280 280 315 - 355 315 - 355 315 - 355 400 - 450 400 - 450 400 - 450 500 - 630 500 - 630 500 - 630 [mm] 90 110 125 90 110 125 90 110 125 90 110 125 Código EUR 193 135 289 193 135 290 193 135 291 193 135 309 193 135 310 193 135 311 193 135 329 193 135 330 193 135 331 193 135 159 193 135 160 193 135 161 310,41 310,41 310,41 338,62 338,62 310,41 338,62 338,62 338,62 366,85 366,85 366,85 SP GP kg 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 4 4 5 4 4 5 4 4 5 5 4 1,242 1,320 1,530 1,232 1,297 1,556 1,039 1,134 1,369 1,095 1,188 1,425 H L [mm] 102 108 129 102 108 129 102 108 129 102 108 129 L1 [mm] 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 260 B [mm] 82 88 99 82 88 99 82 88 99 82 88 99 d2 [mm] 243 243 243 249 249 249 256 256 256 263 263 263 [mm] 65 86 86 65 86 86 65 86 86 65 86 86 41 PE ELGEF Plus Dispositivo de fijación Topload 630 • Esta herramienta de sujeción y montaje se usa para montar tomas en tuberías de dimensiones entre d280 y d400 mm, y accesorios simples para dimensiones entre d280 y d630 mm. • Contenido de la entrega: abrazadera de sujeción, dispositivo de sujeción, soporte, dos tornillos de sujeción, 2 refrenteadores, caja de transporte d-d Código [mm] 280 - 630 799 350 477 EUR kg 3487,00 35,000 Herramienta para conexión en cruz • Permite instalar las tomas modulares en cruz • Suministro completo con tornillos, arandelas y tuercas d [mm] 42 110 180 d d1 [mm] [mm] Código 160 193 280 880 250 193 280 881 EUR 57,96 69,62 SP kg 1 1 0,268 0,282 PE ELGEF Plus Sistema modular ELGEF Plus Te de toma en carga PE 100 SDR 11 (ISO S5) 10 bar gas / 16 bar agua Con perforador integrado Salida de fusión larga Tapón de rosca sellado con empaque Para tomas simples ELGEF® Plus (53 131 000) d63-225mm, tubería SDR 11 Para tomas simples ELGEF® Plus (53 131 000) d75-315, tubería SDR 17 Para tomas simples ELGEF® Plus (53 131 000) d250-315 mm, tubería SDR 11 y d250-400, tubería SDR 17 • Para tomas simples ELGEF® Plus (53 131 000) d110-315, tubería SDR 11 • Para tomas simples ELGEF® Plus (53 131 000) d110-225mm, tubería SDR11 y d110-315. tubería SDR17 • • • • • • • • d d1 [mm] [mm] 63 63 63 63 63 * 63 ** 63 20 25 32 40 63 63 63 Código EUR 193 280 358 193 280 359 193 280 184 193 280 360 193 280 185 193 280 711 193 280 290 SP GP kg 12,85 12,85 12,85 15,37 15,37 27,17 19,28 1 1 1 1 1 1 1 15 15 12 12 12 12 12 d2 0,380 0,381 0,385 0,396 1,100 1,120 1,086 L [mm] 32 32 32 32 32 35 41 z [mm] 69 70 76 81 100 100 100 SW [mm] [mm] 130 130 130 137 160 160 160 17 17 17 17 17 17 17 Te de toma en carga con tapón electrosoldable • • • • • • PE 100 SDR 11 (ISO S5) 10 bar gas / 16 bar agua Con perforador integrado Para tomas simples ELGEF® Plus (53 131 000) d63-225mm, tubería SDR 11 Para tomas simples ELGEF® Plus (53 131 000) d75-315, tubería SDR 17 Salida de fusión larga d [mm] 63 63 d1 [mm] Código EUR 32 193 280 300 63 193 280 301 SP GP kg 35,15 39,61 1 1 20 5 0,441 1,198 D2 [mm] 32 32 d2 [mm] 32 32 L [mm] 76 100 z [mm] 130 160 SW [mm] 17 17 Tapón electrosoldable PE 100 SDR 11 (ISO S5) 10 bar gas / 16 bar agua Para tomas en carga ELGEF® Plus 193 280 153 es apto para todas las tomas en carga tipo Monobloc d63 mm y todas las tes en carga con salidas d20, d25, d32 y d40 ma • 193 280 154 es apta para todas las tes en carga con salida d63 mm • • • • d [mm] Código 55 193 280 153 68 193 280 154 EUR 5,97 9,52 SP GP kg 1 1 10 10 0,126 0,200 43 PE ELGEF Plus Te con válvula en carga PE 100 SDR 11 (ISO S5) 10 bar gas / 16 bar agua Para toma simple ELGEF PLUS d63-250, tubería en SDR11 Para toma simple ELGEF® Plus (53 131 000) d75-315 mm, tubería SDr 17 y d250-300 mm, tubería SDR 26 • Abertura de la llave fija (SW): 14 Allen • Salida de fusión larga • • • • d d1 [mm] Código [mm] 63 63 EUR 32 193 281 605 63 193 281 606 SP GP kg 100,95 94,10 1 1 5 5 d2 [mm] 1,493 2,361 21 31 L z [mm] [mm] 70 100 127 160 Adaptador de cierre con tapón de latón • • • • PE 100 SDR 11 (ISO S5) 10 bar gas / 16 bar agua Para toma simple ELGEF Plus d63 - 400 mm, tubería SDR11 Para tubería principal de dimensiones d63 y d 75 mm recomendamos un diámetro de corte máximo de corte de d = 39 mm d [mm] 63 63 Rp [inch] Código 2 1∕2 193 280 274 2 1∕2 193 280 294 EUR 33,57 49,42 SP GP kg 1 1 6 6 1,462 1,423 d1 [mm] 50 56 L [mm] 93 93 z [mm] 46 46 SW [mm] 19 19 Adaptador de cierre de PE • PE 100 SDR 11 (ISO S5) • 10 bar gas / 16 bar agua • Para toma simple ELGEF® Plus (53 131 000) d63-400, tubería SDR 11, d75-400 tubería SDR 17 • Inserción de PE con Stop-Off d63 • Tapón con junta de goma • Tuerca de PVP • Para tubería principal de dimensiones d63 y d 75 mm recomendamos un diámetro de corte máximo de corte de d = 39 mm d [mm] 44 63 G [inch] Código 2 3∕4 193 280 279 EUR 19,84 SP GP kg 1 10 0,254 d1 [mm] 51 L [mm] 87 z [mm] 45 PE ELGEF Plus Manguito con perforador PE 100 SDR 11 (ISO S5) 10 bar gas / 16 bar agua Para tomas simples ELGEF® Plus (53 131 000) d63-225mm, tubería SDR 11 Para toma simple ELGEF® Plus (53 131 000) d75-315 mm, tubería SDr 17 y d250-300 mm, tubería SDR 26 • • • • d d1 [mm] 63 63 Código [mm] EUR 32 193 280 272 63 193 280 273 SP GP kg 10,27 20,73 1 1 20 12 d2 [mm] 0,144 0,692 19 32 L [mm] 113 120 L1 [mm] 50 50 SW [mm] 13 17 Adaptador de transición PE/latón (Ms 58) Rosca macho • PE 100 SDR 11 (ISO S5) • 10 bar gas / 16 bar agua • Para manguitos y accesorios ELGEF® Plus d R [mm] 20 25 32 32 32 40 40 40 50 50 50 63 63 63 [inch] ∕2 ∕4 1 1 1∕4 1 1∕2 3 1 1 1∕4 1 1∕2 1 1 1∕4 1 1∕2 1 1∕4 1 1∕2 2 EUR 720 920 706 720 920 707 720 920 708 720 920 718 720 920 728 1 Código 720 920 719 720 920 709 720 920 729 720 920 720 720 920 730 720 920 710 720 920 721 720 920 731 720 920 711 14,02 14,02 14,02 20,42 20,42 21,50 21,50 21,50 22,15 22,15 16,52 29,05 29,05 25,09 kg L 0,133 0,182 0,257 0,370 0,437 75 76 80 82 82 0,358 0,410 0,454 0,505 0,539 z [mm] 84 86 86 88 90 0,514 0,739 0,709 0,762 90 94 94 98 [mm] 33 33 35 35 35 39 39 39 43 43 43 47 47 47 Adaptador de transición PE/Latón Rosca Macho d R [mm] [inch] 75 90 110 125 2 1∕2 3 4 4 Código EUR 200 085 561 200 085 562 200 085 563 200 086 585 SP GP kg 138,62 213,62 143,60 158,27 - - 0,001 1,710 0,001 2,500 Adaptador de transición PE/latón (Ms 58) Rosca hembra • PE 100 SDR 11 (ISO S5) • 10 bar gas / 16 bar agua • Para manguitos y accesorios ELGEF® Plus d [mm] 32 40 50 63 Rp [inch] 1 1 ∕4 1 1∕2 1 1 Código EUR 720 920 208 720 920 209 720 920 210 720 920 221 17,81 20,42 20,93 29,83 kg 0,250 0,386 0,594 1,104 L [mm] 71 77 81 89 z [mm] 35 39 43 47 La tabla continúa en la siguiente página 45 PE ELGEF Plus d Rp [mm] 63 63 63 Código [inch] 1 1∕4 720 920 231 1 1∕2 720 920 241 2 720 920 211 EUR kg 29,83 29,83 27,77 L z [mm] 1,062 0,958 0,832 89 89 89 [mm] 47 47 47 Adaptador de transición PE/latón Rosca hembra d R [mm] [inch] 75 90 110 125 2 1∕2 3 4 4 Código EUR 200 086 586 200 086 587 200 086 588 200 086 589 SP GP kg 123,17 138,28 122,20 146,53 - - 1,500 1,900 2,200 2,500 Adaptador de transición PE/latón (Ms 58) Rosca loca • • • • PE 100 SDR 11 (ISO S5) 16 bar agua Para manguitos y accesorios ELGEF® Plus Incluye junta plana para aplicaciones de agua (aprobaciones KTW / WRC) d Rp [mm] 25 25 32 32 32 40 40 40 50 50 50 50 63 63 63 63 [inch] 1 1∕2 2 1 1 1∕4 1 1∕2 2 EUR 720 920 007 720 920 017 720 920 008 720 920 018 720 920 028 3 1 1 1∕4 1 1∕2 1 1 1∕4 ∕4 1 1 1 1∕4 1 1∕2 Código 720 920 009 720 920 019 720 920 029 720 920 020 720 920 030 720 920 010 720 920 040 720 920 021 720 920 031 720 920 041 720 920 011 28,71 28,71 28,71 33,79 33,79 21,91 21,91 24,08 24,08 28,71 33,79 33,79 45,68 45,68 45,68 45,68 kg 0,341 0,401 0,471 0,517 0,549 0,152 0,223 0,235 0,356 0,355 0,584 0,808 0,804 0,850 0,847 1,018 d2 L [mm] 21 25 28 20 25 15 16 20 22 22 29 36 20 25 29 36 z [mm] 77 81 81 82 87 68 70 72 76 76 87 91 87 91 91 95 [mm] 32 32 34 34 34 38 38 38 42 42 42 42 46 46 46 46 Adaptador de transición PE/acero (inoxidable 1.4305) Rosca macho • PE 100 SDR 11 (ISO S5) • 10 bar gas / 16 bar agua • Para manguitos y accesorios ELGEF® Plus d R [mm] 40 50 63 63 46 20 25 32 32 40 [inch] ∕2 3 ∕4 1 1 1∕2 1 1∕4 EUR 724 920 706 724 920 707 724 920 708 724 920 718 724 920 709 1 1 1∕2 1 1∕2 1 1∕2 2 Código 724 920 719 724 920 710 724 920 721 724 920 711 46,39 47,74 49,61 51,47 60,95 61,36 61,36 67,52 76,59 kg 0,120 0,179 0,244 0,400 0,390 0,446 0,478 0,653 0,722 L z [mm] 75 76 80 80 86 86 90 98 98 [mm] 33 33 35 35 39 39 43 47 47 PE ELGEF Plus Adaptador de transición PE/acero (inoxidable 1.4305) Rosca hembra • PE 100 SDR 11 (ISO S5) • 10 bar gas / 16 bar agua • Para manguitos y accesorios ELGEF® Plus d [mm] 20 25 32 40 50 63 Rp [inch] ∕2 3 ∕4 1 1 1∕4 1 1∕2 2 1 Código EUR 724 920 206 724 920 207 724 920 208 724 920 209 724 920 210 724 920 211 48,66 51,33 55,36 66,84 64,17 80,22 kg L z [mm] 0,128 0,184 0,237 0,373 0,527 0,733 [mm] 65 66 71 77 81 89 33 33 35 39 43 47 Adaptador de PE Rosca hembra PE 80 SDR 11 (ISO S5) 5 bar gas / 12,5 bar agua Conexión a plástico o a metal Anillo de refuerzo acero inox (A2) Para toma simple ELGEF® Plus (53 131 000) d63-400, tubería SDR 11, d75-400 tubería SDR 17 • Rosca hembra paralela • *PE 100 SDR 11 (ISO S5) • • • • • d [mm] 63 63 Rp [inch] Código 1 1∕2 173 281 925 1 ∕2 193 281 617 EUR 11,99 13,82 GP kg 30 1 0,088 0,060 L [mm] 54 68 47 PE ELGEF Plus Accesorios inyectados en PE 100 Codo de 90° Tipo L • Modelo largo • 10 bar gas / 16 bar agua d [mm] 20 25 32 40 50 63 75 90 110 125 140 160 180 200 225 Código EUR 753 101 006 753 101 007 753 101 008 753 101 009 753 101 010 753 101 011 753 101 012 753 101 013 753 101 014 753 101 015 753 101 016 753 101 017 753 101 018 753 101 019 753 101 020 250 753 101 001 280 753 100 922 315 753 100 923 7,21 9,51 10,95 20,18 25,68 28,66 37,66 42,28 57,95 69,04 2,10 2,19 2,33 2,98 3,97 204,40 343,95 432,80 SP GP 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 2 1 40 40 100 50 30 75 80 85 95 105 52 52 54 57 63 L e 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 22,7 25,4 28,6 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 12,7 14,6 16,4 18,2 20,5 130 140 150 3,0 3,0 3,0 3,7 4,6 5,8 6,8 8,2 10,0 11,4 92 103 107 117 122 292 320 370 PF [mm] 65 72 81 86 93 194 210 232 253 270 11,045 15,059 21,960 e [mm] 115 130 150 165 180 2,222 3,182 4,328 5,739 7,775 3 2 - L [mm] 0,274 0,414 0,704 1,158 1,609 5 5 3 3 1 z 0,027 0,040 0,056 0,093 0,162 40 12 18 10 8 kg 2 51 301 002 2 51 301 002 2 51 301 002 Codo de 90° Tipo L • Modelo largo • 5 bar gas / 10 bar agua d [mm] 90 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 Código EUR 753 100 813 753 100 814 753 100 815 753 100 816 753 100 817 753 100 818 753 100 819 753 100 820 753 100 821 753 100 822 753 100 823 9,75 18,17 23,16 28,37 33,81 38,04 52,00 62,52 184,81 279,16 349,25 SP GP kg 1 1 1 5 1 1 1 1 2 2 1 18 10 8 5 5 3 3 1 3 2 1 0,543 0,625 0,927 1,547 2,425 3,239 4,298 5,864 8,000 10,638 15,886 z [mm] 150 165 180 194 210 232 253 270 292 320 370 [mm] 81 86 93 92 102 107 115 120 130 140 150 PF [mm] 5,4 6,6 7,4 8,3 9,5 10,7 11,9 13,4 14,8 16,6 18,7 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 002 2 51 301 002 2 51 301 002 z L e PF Codo de 45° Tipo L • Modelo largo • 10 bar gas / 16 bar agua d [mm] 20 25 32 40 50 63 75 90 110 125 Código EUR 753 151 006 753 151 007 753 151 008 753 151 009 753 151 010 753 151 011 753 151 012 753 151 013 753 151 014 753 151 015 140 753 151 016 160 753 151 017 2,17 2,23 3,26 4,08 4,65 7,94 11,24 12,65 19,54 29,66 33,10 43,48 SP GP kg 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 La tabla continúa en la siguiente página 48 40 30 25 30 70 50 12 20 12 8 6 0,027 0,037 0,050 0,086 0,133 0,227 0,350 0,565 0,921 1,290 1,600 2,454 [mm] 70 75 80 85 90 95 105 120 130 140 164 162 [mm] 52 52 54 57 63 65 72 81 86 92 120 102 [mm] 3,0 3,0 3,0 3,7 4,6 5,8 6,8 8,2 10,0 11,4 12,7 14,6 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 PE ELGEF Plus d Código [mm] 180 753 151 018 200 753 151 019 225 753 151 020 EUR 250 753 151 021 280 753 150 922 315 753 150 923 49,32 67,19 80,09 206,89 339,36 412,29 SP GP kg 1 1 1 3 3 2 5 3 2 3 2 2 z L [mm] 3,274 4,362 5,981 8,283 10,285 14,124 170 186 200 220 230 250 e [mm] 107 116 123 130 140 150 PF [mm] 16,4 18,2 20,5 22,7 25,4 28,6 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 002 2 51 301 002 2 51 301 002 z L e PF Codo de 45° Tipo L • Modelo largo • 5 bar gas / 10 bar agua d [mm] 90 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 Código EUR 753 150 813 753 150 814 753 150 815 753 150 816 753 150 817 753 150 818 753 150 819 753 150 820 753 150 821 753 150 822 753 150 823 9,75 15,90 23,16 28,37 33,81 38,04 52,00 62,52 185,92 280,83 349,25 SP GP kg 1 1 1 4 1 1 1 1 3 3 2 20 12 8 6 5 3 2 3 2 2 [mm] 0,411 0,702 0,948 1,100 1,901 3,060 3,153 4,441 6,012 7,489 10,123 120 130 140 164 162 170 186 205 217 230 250 [mm] 81 86 92 120 102 107 116 123 130 140 150 [mm] 5,4 6,6 7,4 8,3 9,5 10,7 11,9 13,4 14,8 16,6 18,7 z L e 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 002 2 51 301 002 2 51 301 002 Codo de 30° tipo L • Modelo largo • 10 bar gas / 16 bar agua • Diseño soldado d [mm] 32 40 50 63 75 90 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 Código EUR 753 120 908 753 120 909 753 120 910 753 120 911 753 120 912 753 120 913 753 120 914 753 120 915 753 120 916 753 120 917 753 120 918 753 120 919 753 120 920 753 120 921 753 120 922 753 120 923 10,73 13,29 15,10 26,93 39,19 46,98 58,83 68,75 84,16 124,71 139,11 189,62 225,18 366,79 521,48 608,80 SP GP kg 1 1 1 1 1 10 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 40 40 6 8 10 6 5 6 4 6 5 2 2 2 1 1 0,530 0,530 0,530 0,207 0,530 0,540 0,840 1,240 1,760 2,050 2,907 3,892 5,360 7,300 10,600 10,100 [mm] 70 80 80 80 90 100 105 115 135 130 140 150 165 190 200 200 [mm] 54 57 63 65 72 81 86 92 92 102 107 116 123 130 139 150 [mm] 3,0 3,7 4,6 5,8 6,8 8,2 10,0 11,4 12,7 14,6 16,4 18,2 20,5 22,7 25,4 28,6 49 PE ELGEF Plus Codo de 30° tipo L • Modelo largo • 5 bar gas / 10 bar agua • Diseño soldado d [mm] 90 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 Código EUR 753 120 813 753 120 814 753 120 815 753 120 816 753 120 817 753 120 818 753 120 819 753 120 820 753 120 821 753 120 822 753 120 823 41,74 51,79 64,64 70,55 111,85 123,52 169,66 202,74 330,60 470,33 547,69 SP GP kg 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 5 2 4 6 5 2 2 2 1 1 0,430 0,607 0,819 1,490 1,600 2,040 2,780 3,880 5,830 8,100 8,655 z L [mm] 110 115 125 150 140 150 160 180 200 200 220 e [mm] 81 86 92 92 102 107 116 123 130 139 150 [mm] 5,4 6,6 7,4 8,3 9,5 10,7 11,9 13,4 14,8 16,6 18,7 Codo de 15º tipo L • Modelo largo • 10 bar gas / 16 bar agua • Diseño soldado d [mm] 90 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 50 32 40 50 63 75 Código EUR 753 141 008 753 141 009 753 141 010 753 141 011 753 141 012 753 141 013 753 141 014 753 141 015 753 141 016 753 141 017 753 141 018 753 141 019 753 141 020 753 141 021 753 141 022 753 141 023 10,73 13,29 15,10 26,93 30,81 35,24 57,32 83,27 91,07 121,64 139,11 189,62 225,18 366,79 521,48 608,80 SP GP kg 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 25 15 20 8 2 5 6 6 6 6 2 3 2 1 1 1 0,051 0,082 0,118 0,200 0,290 0,487 0,785 1,070 1,600 2,050 2,669 3,475 4,900 8,300 10,600 13,100 z L [mm] 70 80 80 80 90 100 105 115 135 130 140 150 165 190 200 200 e [mm] 54 57 63 65 72 81 86 92 92 102 107 116 123 130 139 150 [mm] 3,0 3,7 4,6 5,8 6,8 8,2 10,0 11,4 12,7 14,6 16,4 18,2 20,5 22,7 25,4 28,6 PE ELGEF Plus Codo de 15º tipo L • Modelo largo • 5 bar gas / 10 bar agua • Diseño soldado d [mm] 90 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 Código EUR 753 140 813 753 140 814 753 140 815 753 140 816 753 140 817 753 140 818 753 140 819 753 140 820 753 140 821 753 140 822 753 140 823 SP GP kg 31,57 51,64 75,10 82,97 106,73 123,63 169,66 202,74 330,60 470,33 547,69 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 3 2 2 6 1 2 2 2 3 1 z 0,337 0,551 0,990 0,370 1,600 L [mm] 2,040 2,780 4,820 5,830 8,100 7,679 100 105 115 135 130 140 150 165 190 195 200 e [mm] [mm] 81 86 92 92 102 107 116 123 130 139 150 5,4 6,6 7,4 8,3 9,5 10,7 11,9 13,4 14,8 16,6 18,7 Curva de 90° tipo L • Modelo largo • 10 bar gas / 16 bar agua Fabricado con tubería sin soldadura d [mm] 20 25 32 40 50 63 75 90 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 * 355 * 400 * 450 * 500 * 560 * 630 * 710 * 800 Código EUR 753 001 006 753 001 007 753 001 008 753 001 009 753 001 010 753 001 011 753 001 012 753 001 013 753 001 014 753 001 015 753 001 016 753 001 017 753 001 018 753 001 019 753 001 020 753 001 021 753 001 022 753 001 023 753 001 024 753 001 025 753 001 026 753 001 027 753 001 028 753 001 029 753 001 030 753 001 031 5,30 5,64 6,18 7,74 10,83 17,99 22,08 23,38 36,96 54,78 80,66 88,17 107,81 116,97 155,02 233,93 303,45 419,31 502,61 576,55 1510,04 2271,11 2842,95 3653,58 6162,88 10215,03 SP GP kg 50 50 25 15 40 50 32 18 12 15 5 8 6 4 2 2 1 1 - 1 1 64 25 15 32 12 - 8 - - z 0,020 0,030 0,050 0,090 0,160 0,280 0,300 0,530 0,890 1,290 2,230 2,460 5,000 6,857 9,770 9,230 15,487 23,950 53,300 71,900 97,300 134,000 179,300 243,200 469,943 577,131 L [mm] 63 68 78 91 107 130 152 168 193 216 232 258 290 317 350 375 430 470 900 980 1070 1200 1290 1400 2200 2200 R [mm] 41 41 46 49 55 63 70 79 82 87 92 98 105 112 120 130 150 150 250 250 250 280 280 280 570 480 e [mm] 20 25 32 40 50 63 75 90 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 533 600 675 750 840 945 1630 1720 [mm] 1,9 2,3 2,9 3,7 4,6 5,8 6,8 8,2 10,0 11,4 12,7 14,6 16,4 18,2 20,5 22,7 25,4 28,6 32,3 36,4 40,9 45,5 50,9 57,3 64,5 72,6 51 PE ELGEF Plus Curva de 90º tipo L Modelo: • Modelo Largo • Termofusión a tope convencional de acuerdo a DVS 2207 parte 1 • Proceso de producción: termofusión segmentado • Accesorios segmentados que tiene una reducción de presión de 0.8 • 8 bar Agua d [mm] 710 800 900 1000 Código EUR 753 002 001 753 002 002 753 002 003 753 002 004 SP GP kg 4675,16 6053,75 8508,09 10552,62 1 1 1 1 - z L [mm] 202,419 279,918 386,595 534,660 R [mm] 1415 1550 1700 1900 e [mm] 350 350 350 400 [mm] 1065 1200 1350 1500 42.1 47.4 53.3 59.3 Curva de 90º tipo L • Modelo largo • 5 bar gas / 10 bar agua Fabricado con tubería sin soldadura d [mm] 90 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 * 355 * 400 * 450 * 500 * 560 * 630 * 710 * 800 Código EUR 753 000 813 753 000 814 753 000 815 753 000 816 753 000 817 753 000 818 753 000 819 753 000 820 753 000 821 753 000 822 1 1 - 2194,88 2737,74 4735,16 7602,08 18 12 15 5 8 6 4 2 2 1 340,57 619,50 870,82 1232,56 1769,06 753 000 828 753 000 829 753 000 830 753 000 831 26,70 33,45 38,70 44,68 50,42 80,57 96,84 114,25 189,54 246,11 753 000 823 753 000 824 753 000 825 753 000 826 753 000 827 SP GP kg 1 1 1 - 1 - - z 0,600 1,000 1,300 2,500 2,500 4,000 6,500 8,500 9,940 13,795 24,000 36,700 49,700 66,600 87,400 L [mm] 116,000 159,600 317,382 389,859 168 193 216 232 258 290 317 350 375 430 470 900 980 1070 1200 1290 1400 2200 2200 R [mm] 79 82 87 92 98 105 112 120 130 150 150 250 250 250 280 280 280 570 480 e [mm] 90 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 533 600 675 750 840 945 1630 1720 5,4 6,6 7,4 8,3 9,5 10,7 11,9 13,4 14,8 16,6 18,7 21,1 23,7 26,7 29,7 33,2 37,4 42,1 47,4 Curva de 60º tipo L • Modelo largo • 10 bar gas / 16 bar agua • Fabricado con tubería sin soldadura d [mm] 32 40 50 63 75 90 110 125 140 160 Código EUR 753 071 008 753 071 009 753 071 010 753 071 011 753 071 012 753 071 013 753 071 014 753 071 015 753 071 016 753 071 017 180 753 071 018 200 753 071 019 28,76 31,41 43,64 61,14 67,35 75,00 85,59 110,37 125,14 148,07 244,36 295,99 SP GP kg 80 50 40 25 16 12 12 9 6 4 4 2 La tabla continúa en la siguiente página 52 - z L [mm] 0,070 0,120 0,240 0,420 0,600 0,900 1,780 2,500 2,700 4,574 4,900 6,400 128 135 158 173 182 193 270 283 296 313 330 348 R [mm] 80 80 100 100 100 100 150 150 150 150 150 150 e [mm] 48 60 75 95 113 135 165 188 210 240 270 300 [mm] 2,9 3,7 4,6 5,8 6,8 8,2 10,0 11,4 12,7 14,6 16,4 18,2 [mm] PE ELGEF Plus d Código [mm] 225 753 071 020 250 753 071 021 280 753 071 022 EUR 315 355 400 450 500 560 630 753 071 023 753 071 024 753 071 025 753 071 026 753 071 027 753 071 028 753 071 029 351,08 423,04 508,31 625,46 1011,83 1116,48 1372,78 2064,64 2584,74 3321,81 SP GP kg - - L [mm] 8,600 14,500 19,100 z 25,600 41,700 55,800 76,000 104,600 139,500 188,500 R [mm] 370 500 530 612 690 730 780 880 930 1000 e [mm] 150 250 250 250 300 300 300 350 350 350 [mm] 338 375 420 473 533 600 675 750 840 945 20,5 22,7 25,4 28,6 32,3 36,4 40,9 45,5 50,9 57,3 z L R e Curva de 60º tipo L • Modelo largo • 5 bar gas / 10 bar agua • Fabricado con tubería sin soldadura d [mm] 90 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 355 400 450 500 560 630 Código EUR 753 070 813 753 070 814 753 070 815 753 070 816 753 070 817 753 070 818 753 070 819 753 070 820 753 070 821 753 070 822 753 070 823 753 070 824 753 070 825 753 070 826 753 070 827 753 070 828 753 070 829 178,70 215,25 253,75 317,50 354,42 61,24 77,25 88,17 100,77 112,55 460,90 645,10 921,00 1120,50 1608,20 1995,44 2488,91 SP GP kg 4 2 - 12 12 9 6 4 - - - - 0,600 1,280 1,300 1,800 3,160 3,190 4,200 5,600 9,250 15,000 [mm] 19,500 30,100 38,200 53,700 73,900 98,200 132,300 193 270 283 296 313 330 348 370 500 530 [mm] 100 150 150 150 150 150 150 150 250 250 612 690 730 780 880 930 1000 [mm] 135 165 187 210 240 270 300 337 375 420 250 300 300 300 350 350 350 L R 5,4 6,6 7,4 8,3 9,5 10,7 11,9 13,4 14,8 16,6 472 532 600 675 750 840 945 [mm] 18,7 21,1 23,7 26,7 29,7 33,2 37,4 Curva de 45º tipo L • Modelo largo • 10 bar gas / 16 bar agua • Fabricado con tubería sin soldadura d [mm] 32 40 50 63 75 90 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 355 400 450 Código EUR 753 051 008 753 051 009 753 051 010 753 051 011 753 051 012 753 051 013 753 051 014 753 051 015 753 051 016 753 051 017 753 051 018 753 051 019 753 051 020 753 051 021 753 051 022 753 051 023 753 051 024 753 051 025 753 051 026 28,76 31,41 38,97 60,74 66,94 74,13 96,30 107,86 122,02 143,73 238,44 288,40 344,05 408,79 488,84 596,19 991,50 1090,48 1340,05 SP GP kg 80 50 40 25 16 15 8 15 9 6 4 1 - - z [mm] 0,077 0,120 0,240 0,360 0,560 0,760 1,700 2,186 2,800 3,800 5,140 7,058 7,400 13,000 22,000 24,930 39,500 48,500 69,800 120 120 149 161 168 177 243 253 262 274 287 299 315 440 460 535 620 650 680 [mm] 80 80 100 100 100 100 150 150 150 160 150 150 150 250 250 250 300 300 300 e [mm] 48 60 75 95 113 135 165 188 210 240 270 300 338 375 420 473 533 600 675 [mm] 2,9 3,7 4,6 5,8 6,8 8,2 10,0 11,4 12,7 14,6 16,4 18,2 20,5 22,7 25,4 28,6 32,3 36,4 40,9 La tabla continúa en la siguiente página 53 PE ELGEF Plus d Código [mm] EUR 500 753 051 027 560 753 051 028 630 753 051 029 SP GP kg 1876,92 2349,82 3019,77 - - z 96,300 129,800 174,000 L [mm] R [mm] 760 800 870 e [mm] 350 350 350 [mm] 750 840 945 45,5 50,9 57,3 Curva de 45º tipo L Modelo: • Modelo Largo • Termofusión a tope convencional de acuerdo a DVS 2207 parte 1 • Proceso de producción: termofusión segmentado • Accesorios segmentados que tiene una reducción de presión de 0.8 • 8 bar Agua d [mm] 710 800 900 1000 Código EUR 753 003 001 753 003 002 753 003 003 753 003 004 SP GP kg 2969,62 3635,56 5671,06 7290,71 1 1 1 1 - z L [mm] 129,998 176,165 252,638 332,107 R [mm] 792 847 960 1022 e [mm] 350 350 350 400 [mm] 1065 1200 1350 1500 42.1 47.4 53.3 59.3 Curva de 45º tipo L • Modelo largo • 5 bar gas / 10 bar agua • Fabricado con tubería sin soldadura d [mm] 180 200 225 250 280 315 355 400 450 500 560 630 54 90 110 125 140 160 Código EUR 753 050 813 753 050 814 753 050 815 753 050 816 753 050 817 753 050 818 753 050 819 753 050 820 753 050 821 753 050 822 753 050 823 753 050 824 753 050 825 753 050 826 753 050 827 753 050 828 753 050 829 60,64 76,21 86,60 99,04 109,91 174,74 210,36 249,57 307,48 341,86 442,05 639,05 887,02 1067,03 1461,97 1813,92 2262,70 SP GP kg 15 8 15 9 6 4 4 1 - 1 4 - 1 0,600 1,100 1,540 1,720 2,200 3,000 3,700 5,000 10,691 15,000 17,800 25,600 36,600 45,300 62,400 81,900 62,400 z L [mm] 177 243 253 262 274 287 299 315 440 460 535 620 650 680 760 800 870 R [mm] 100 150 150 150 150 150 150 150 250 250 250 300 300 300 350 350 350 e [mm] 135 165 188 210 240 270 300 338 375 420 473 533 600 675 750 840 945 [mm] 5,4 6,6 7,4 8,3 9,5 10,7 11,9 13,4 14,8 16,6 18,7 21,1 23,7 26,7 29,7 33,2 37,4 PE ELGEF Plus Curva de 30º tipo L • Modelo largo • 10 bar gas / 16 bar agua • Fabricado con tubería sin soldadura d [mm] 32 40 50 63 75 90 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 355 400 450 500 560 630 Código EUR 753 061 008 753 061 009 753 061 010 753 061 011 753 061 012 753 061 013 753 061 014 753 061 015 753 061 016 753 061 017 753 061 018 753 061 019 753 061 020 753 061 021 753 061 022 753 061 023 753 061 024 753 061 025 753 061 026 753 061 027 753 061 028 753 061 029 73,50 95,10 105,97 119,23 139,97 234,15 283,65 338,55 394,70 469,18 28,76 31,41 43,29 60,55 66,38 569,09 991,50 1090,48 1340,05 1876,92 2349,82 3019,77 SP GP kg 20 9 6 5 8 6 4 2 - 80 80 80 40 25 - - - - - 0,760 1,689 2,065 2,200 3,300 113 116 140 150 155 80 80 100 100 100 48 60 75 95 113 L R 8,2 10,0 11,4 12,7 14,6 16,4 18,2 20,5 22,7 25,4 473 533 600 675 750 840 945 2,9 3,7 4,6 5,8 6,8 270 300 338 375 420 250 300 300 300 350 350 350 [mm] 135 165 188 210 240 150 150 150 250 250 460 540 560 580 630 680 730 e [mm] 100 150 150 150 150 247 255 266 385 400 21,850 34,900 45,900 60,200 83,300 108,600 148,300 R [mm] 160 219 225 231 239 4,789 5,777 6,300 13,100 16,300 L [mm] 0,077 0,120 0,200 0,400 0,520 z 28,6 32,3 36,4 40,9 45,5 50,9 57,3 Curva de 30º tipo L • Modelo largo • 5 bar gas / 10 bar agua • Fabricado con tubería sin soldadura d [mm] 90 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 355 400 450 500 560 630 Código EUR 753 060 813 753 060 814 753 060 815 753 060 816 753 060 817 753 060 818 753 060 819 753 060 820 753 060 821 753 060 822 753 060 823 753 060 824 753 060 825 753 060 826 753 060 827 753 060 828 753 060 829 60,32 75,40 85,30 97,36 107,39 171,84 207,56 246,11 297,50 329,17 424,80 639,05 887,02 1066,24 1461,97 1813,92 2262,70 SP GP kg 20 9 6 5 8 6 4 2 - 1 - - 1 - 0,500 1,060 1,100 1,720 1,900 3,389 4,213 7,540 11,600 12,800 25,000 22,700 29,800 39,100 54,000 70,300 95,800 z [mm] 160 219 225 231 239 247 255 266 385 400 460 540 560 580 650 680 730 [mm] 100 150 150 150 150 150 150 150 250 250 250 300 300 300 350 350 350 e [mm] 135 165 188 210 240 270 300 338 375 420 473 533 600 675 750 840 945 [mm] 5,4 6,6 7,4 8,3 9,5 10,7 11,9 13,4 14,8 16,6 18,7 21,1 23,7 26,7 29,7 33,2 37,4 55 PE ELGEF Plus Curva de 22º tipo L • Modelo largo • 10 bar gas / 16 bar agua • Fabricado con tubería sin soldadura d [mm] 32 40 50 63 75 90 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 355 400 450 500 560 630 Código EUR 753 081 008 753 081 009 753 081 010 753 081 011 753 081 012 753 081 013 753 081 014 753 081 015 753 081 016 753 081 017 753 081 018 753 081 019 753 081 020 753 081 021 753 081 022 753 081 023 753 081 024 753 081 025 753 081 026 753 081 027 753 081 028 753 081 029 73,50 95,10 105,97 119,23 139,97 234,15 283,65 338,55 394,70 469,18 28,76 31,41 43,29 60,55 66,38 569,09 991,50 1090,48 1340,05 1876,92 2349,82 3019,77 SP GP kg 20 9 6 5 8 7 4 2 - 80 80 60 40 25 - - 5 - - - 0,760 1,500 2,000 2,200 3,300 113 116 140 150 155 80 80 100 100 100 48 60 75 95 113 L R 16,4 18,2 20,5 22,7 25,4 473 533 600 675 750 840 945 2,9 3,7 4,6 5,8 6,8 8,2 10,0 11,4 12,7 14,6 270 300 338 375 420 250 300 300 300 350 350 350 [mm] 135 165 188 210 240 150 150 150 250 250 460 540 560 580 650 680 730 e [mm] 100 150 150 150 150 247 255 266 385 400 21,845 34,900 45,900 60,200 83,300 108,600 148,300 R [mm] 160 219 225 231 239 3,700 4,750 6,300 14,015 18,510 L [mm] 0,077 0,120 0,200 0,400 0,520 z 28,6 32,3 36,4 40,9 45,5 50,9 57,3 Curva de 22º tipo L • Modelo largo • 5 bar gas / 10 bar agua • Fabricado con tubería sin soldadura d [mm] 180 200 225 250 280 315 355 400 450 500 560 630 56 90 110 125 140 160 Código EUR 753 080 813 753 080 814 753 080 815 753 080 816 753 080 817 753 080 818 753 080 819 753 080 820 753 080 821 753 080 822 753 080 823 753 080 824 753 080 825 753 080 826 753 080 827 753 080 828 753 080 829 60,32 75,40 85,30 97,36 107,39 171,84 207,56 246,11 297,50 329,17 424,80 639,05 887,02 1066,24 1461,97 1813,92 2262,70 SP GP kg 20 9 6 5 8 7 4 2 - - - - 0,500 1,060 1,100 1,720 1,900 3,318 3,200 5,431 9,904 12,800 14,144 22,700 29,800 39,100 54,000 70,300 95,800 z [mm] 160 219 225 231 239 247 255 266 385 400 460 540 560 580 650 680 730 [mm] 100 150 150 150 150 150 150 150 250 250 250 300 300 300 350 350 350 e [mm] 135 165 188 210 240 270 300 338 375 420 473 533 600 675 750 840 945 [mm] 5,4 6,6 7,4 8,3 9,5 10,7 11,9 13,4 14,8 16,6 18,7 21,1 23,7 26,7 29,7 33,2 37,4 PE ELGEF Plus Curva de 11º tipo L • Modelo largo • 10 bar gas / 16 bar agua • Fabricado con tubería sin soldadura d [mm] 32 40 50 63 75 90 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 355 400 450 500 560 630 Código EUR 753 091 008 753 091 009 753 091 010 753 091 011 753 091 012 753 091 013 753 091 014 753 091 015 753 091 016 753 091 017 753 091 018 753 091 019 753 091 020 753 091 021 753 091 022 753 091 023 753 091 024 753 091 025 753 091 026 753 091 027 753 091 028 753 091 029 73,50 95,10 105,97 119,23 139,97 234,15 283,65 338,55 394,70 469,18 28,76 31,41 43,29 60,55 66,38 569,09 991,50 1090,48 1340,05 1876,92 2349,82 3019,77 SP GP kg 20 9 6 5 8 7 4 2 - 80 80 60 40 25 - - - - - 0,760 1,500 2,000 2,200 3,300 113 116 140 150 155 80 80 100 100 100 48 60 75 95 113 L R 16,4 18,2 20,5 22,7 25,4 473 533 600 675 750 840 945 2,9 3,7 4,6 5,8 6,8 8,2 10,0 11,4 12,7 14,6 270 300 338 375 420 250 300 300 300 350 350 350 [mm] 135 165 188 210 240 150 150 150 250 250 460 540 560 580 650 680 730 e [mm] 100 150 150 150 150 247 255 266 385 400 21,845 34,900 45,900 60,200 83,300 108,600 148,300 R [mm] 160 219 225 231 239 3,700 4,750 6,300 13,100 16,300 L [mm] 0,077 0,120 0,200 0,400 0,520 z 28,6 32,3 36,4 40,9 45,5 50,9 57,3 Curva de 11º tipo L • Modelo largo • 5 bar gas / 10 bar agua • Fabricado con tubería sin soldadura d [mm] 90 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 355 400 450 500 560 630 Código EUR 753 090 813 753 090 814 753 090 815 753 090 816 753 090 817 753 090 818 753 090 819 753 090 820 753 090 821 753 090 822 753 090 823 753 090 824 753 090 825 753 090 826 753 090 827 753 090 828 753 090 829 60,32 75,40 85,30 97,36 107,39 171,84 207,56 246,11 297,50 329,17 424,80 639,05 887,02 1066,24 1461,97 1813,92 2262,70 SP GP kg 20 9 6 5 8 7 4 2 - - - - 0,500 1,060 1,100 1,720 2,653 2,500 4,308 7,540 11,600 12,800 25,000 22,700 29,800 39,100 54,000 70,300 95,800 z [mm] 160 219 225 231 239 247 255 266 385 400 460 540 560 580 650 680 730 [mm] 100 150 150 150 150 150 150 150 250 250 250 300 300 300 350 350 350 e [mm] 135 165 188 210 240 270 300 338 375 420 473 533 600 675 750 840 945 [mm] 5,4 6,6 7,4 8,3 9,5 10,7 11,9 13,4 14,8 16,6 18,7 21,1 23,7 26,7 29,7 33,2 37,4 57 PE ELGEF Plus Te igual de 90° tipo L • Modelo largo • 10 bar gas / 16 bar agua *Con tuberías soldadas Segmentos soldados y reforzados Sin factor de reducción de presión d [mm] 20 25 32 40 50 63 75 90 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 355 400 450 500 * 560 * 630 * 710 * 800 EUR 753 201 006 753 201 007 753 201 008 753 201 009 753 201 010 z 20 25 32 40 50 63 75 90 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 355 400 450 500 * 560 * 630 * 710 * 800 150 160 170 190 210 230 264 300 330 366 393 420 460 500 540 575 615 695 818 910 970 1060 1510 1630 1720 1780 1866,60 2380,37 8631,89 11540,86 25109,94 32092,54 z1 [mm] 345,69 444,46 663,95 871,92 1303,21 753 200 906 753 200 907 753 200 908 753 200 909 753 201 120 753 201 121 48,28 56,04 79,26 114,33 135,36 753 201 001 753 200 902 753 200 903 753 200 904 753 200 905 d 6,82 10,34 15,95 22,66 31,91 753 201 016 753 201 017 753 201 018 753 201 019 753 201 020 SP GP kg 2,28 2,62 3,10 3,78 4,93 753 201 011 753 201 012 753 201 013 753 201 014 753 201 015 [mm] 58 Código 75 80 85 95 105 115 132 150 165 183 193 210 230 250 270 288 308 346 410 455 485 530 755 815 860 890 52 52 54 57 63 65 72 81 86 92 92 102 107 117 122 130 139 150 165 180 195 215 230 250 450 450 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 - 1 1 3,0 3,0 3,0 3,7 4,6 5,8 6,8 8,2 10,0 11,4 12,7 14,6 16,4 18,2 20,5 22,7 25,4 28,6 32,3 36,4 40,9 45,5 50,9 57,3 64,5 72,6 4 4 3 2 1 2 - 1 1 0,038 0,054 0,077 0,130 0,217 0,376 0,618 1,021 1,612 2,420 3,090 4,403 6,014 8,480 11,491 14,099 18,670 26,150 39,800 42,495 77,300 101,000 153,300 205,500 318,698 409,142 PF [mm] 30 25 20 80 20 25 16 7 7 4 e [mm] L [mm] 1 1 1 1 1 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 002 2 51 301 002 2 51 301 002 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 PE ELGEF Plus Te igual de 90°, PE100 SDR14/17.6 Modelo: • Modelo Largo • Termofusión a tope convencional de acuerdo a DVS 2207 parte 1 • Proceso de producción: termofusión segmentado • No conforme a la presión nominal. Factor reducción de presión • 5 bar agua d [mm] 710 800 900 1000 Código EUR 753 202 810 753 202 811 753 202 812 753 202 813 SP GP kg 5576,29 6618,29 11303,39 17285,12 1 1 1 1 - z z1 [mm] 158,180 210,302 302,118 457,054 [mm] 1410 1500 1700 2040 705 750 850 1020 L [mm] 350 350 400 520 e [mm] 42.1 47.4 53.3 59.3 Te igual de 90° tipo L Modelo: • d20 - d225: PF 2 51 301 001 d250 - d315: PF 2 51 301 002 d355 - d800: PF 2 51 301 008 • Modelo largo • 5 bar gas / 10 bar agua Segmentos soldados y reforzados *Con tuberías soldadas Sin factor de reducción de presión d [mm] 90 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 355 400 450 500 * 560 * 630 * 710 * 800 753 200 813 753 200 814 753 200 815 753 200 816 753 200 817 d z 180 200 225 250 280 315 355 6155,48 9078,11 23568,48 35153,92 z1 [mm] 90 110 125 140 160 477,52 699,49 963,17 1439,05 1823,19 753 200 808 753 200 809 753 201 920 753 201 921 66,78 95,06 113,39 246,33 373,56 753 200 803 753 200 804 753 200 805 753 200 806 753 200 807 SP GP kg 13,35 19,05 26,81 40,74 47,22 753 200 818 753 200 819 753 200 820 753 200 821 753 200 802 EUR [mm] Código 300 330 366 396 428 460 500 540 575 615 695 818 150 165 183 196 214 230 250 270 288 308 346 410 1 1 1 2 1 1 - 1 1 80 86 92 92 104 105 115 122 130 139 150 165 5,4 6,6 7,4 8,3 9,5 10,7 11,9 13,4 14,8 16,6 18,7 21,1 - 1 1 0,777 1,231 1,690 2,202 3,201 4,287 5,889 7,886 10,000 13,350 17,985 25,850 35,015 56,000 71,000 99,200 132,700 219,870 281,495 PF [mm] 7 7 4 4 4 3 2 1 2 2 e [mm] L [mm] 1 1 1 1 1 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 002 2 51 301 002 2 51 301 002 2 51 301 008 La tabla continúa en la siguiente página 59 PE ELGEF Plus d z [mm] 400 450 500 z1 [mm] * 560 * 630 * 710 * 800 910 970 1060 1510 1630 1720 1780 L [mm] 455 485 530 755 815 860 890 e [mm] PF [mm] 180 195 215 230 250 450 450 23,7 26,7 29,7 33,2 37,4 42,1 47,4 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 Te igual de 45° tipo L • Modelo largo • 10 bar gas / 16 bar agua d [mm] 63 75 90 110 Código EUR 753 251 011 753 251 012 753 251 013 753 251 014 40,80 61,66 95,64 135,66 SP GP kg 26 16 10 6 26 10 6 0,500 0,800 1,373 1,800 z [mm] 255 301 368 395 z1 [mm] 158 190 234 260 L [mm] 63 70 79 82 e [mm] 5,8 6,8 8,2 10,0 z z1 L e Te igual de 45º tipo L • 5 bar gas / 10 bar agua d [mm] Código 90 753 251 063 110 753 251 064 EUR 92,06 142,97 SP GP kg 10 6 - 0,800 1,400 [mm] 368 395 [mm] 234 260 [mm] 79 82 [mm] 5,4 6,6 60 PE ELGEF Plus Te reducida de 90º tipo L moldeada • Modelo largo • 10 bar gas / 16 bar agua d d1 [mm] 63 63 75 75 75 90 90 90 110 110 110 125 125 160 160 160 160 180 180 180 200 200 200 200 225 225 225 225 225 250 250 315 315 315 315 [mm] 50 63 75 63 75 90 90 110 63 75 90 110 90 110 160 63 90 110 160 75 90 110 160 180 110 40 50 32 50 63 160 110 160 225 250 Código EUR 753 201 026 753 201 044 753 201 045 753 201 046 753 201 047 753 201 027 753 201 029 753 201 030 753 201 028 753 201 031 753 201 032 753 201 048 753 201 033 753 201 034 753 201 035 753 201 036 753 201 037 753 201 049 753 201 050 753 201 038 753 201 073 753 201 074 753 201 075 753 201 076 753 201 039 753 201 040 753 201 041 753 201 042 753 201 043 753 201 078 753 201 079 753 201 051 753 201 052 753 201 053 753 201 054 28,70 29,56 29,56 43,41 46,39 54,68 60,46 60,46 119,65 119,65 119,65 122,90 170,54 168,55 170,54 254,14 248,50 255,00 261,51 266,91 277,20 281,54 281,54 281,54 478,05 20,34 13,27 20,69 20,69 20,69 478,05 456,94 456,94 478,05 478,05 SP GP kg 1 1 1 1 1 15 15 1 10 1 10 1 1 8 1 8 8 1 2 1 1 4 4 4 3 3 3 3 3 1 1 1 1 1 1 25 10 10 10 10 1 1 3 1 2 1 3 3 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 3 1 1 1 1 1 1 1 0,820 0,775 0,779 1,267 1,221 1,275 1,717 1,909 2,680 2,676 2,775 3,300 4,454 4,379 4,715 7,300 9,730 9,730 9,730 9,880 6,633 10,010 8,095 9,375 11,820 z1 [mm] 0,312 0,315 0,519 0,531 0,554 z 9,730 15,300 22,998 20,011 24,243 230 215 256 253 255 280 280 272 320 309 320 340 341 343 343 412 412 420 430 411 500 500 500 500 555 558 558 560 560 575 575 695 695 650 695 L [mm] 107 103 108 113 117 117 123 138 147 151 158 170 170 176 180 188 195 200 206 205 190 207 215 234 215 226 235 253 280 242 261 277 296 335 325 L1 [mm] 67 63 70 70 70 79 79 73 87 82 86 112 90 98 98 101 101 136 130 105 122 122 122 122 120 120 120 120 120 130 127 150 150 170 150 e [mm] 58 56 46 56 63 55 63 68 63 70 79 92 83 65 74 79 82 97 101 94 63 79 82 98 70 80 82 98 105 82 98 82 102 145 130 e1 [mm] 2 5.8 6.8 6.8 6.8 8.2 8.2 8.2 10.0 10.0 10.0 11.4 11.4 14.6 14.6 14.6 14.6 16.4 16.4 16.4 18.2 18.2 18.2 18.2 20.5 20.5 20.5 20.5 20.5 22.7 22.7 28.6 28.6 28.6 28.6 [mm] 1,75 4.6 2.9 4.6 5.8 4.6 5.8 6.8 5.8 6.8 8.2 8.2 10.0 5.8 6.8 8.2 10.0 8.2 10.0 14.6 5.8 8.2 10.0 14.6 6.8 8.2 10.0 14.6 16.4 10.0 14.6 10.0 14.6 20.5 22.7 Te reducida de 90º tipo L con reducción soldada • PE 100 SDR 11 (ISO S5) • 10 bar gas / 16 bar agua d d1 [mm] 25 32 32 40 40 40 50 50 50 50 63 63 75 125 125 140 140 [mm] 20 20 25 20 25 32 20 25 32 40 32 40 40 63 75 Código EUR 753 201 002 753 201 003 753 201 004 753 201 005 753 201 069 753 201 070 753 201 072 753 201 077 753 201 080 753 201 081 753 201 082 753 201 116 753 201 084 753 201 085 753 201 086 75 753 201 087 90 753 201 089 18,41 18,41 18,41 20,34 20,34 20,34 20,34 20,34 20,34 20,34 20,34 13,27 31,67 60,46 60,46 150,94 98,54 SP GP kg 20 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 20 10 25 30 30 6 20 10 20 10 6 12 4 8 8 4 4 0,053 0,094 0,098 0,124 0,160 0,160 0,252 0,260 0,267 0,276 0,460 0,480 0,755 2,359 2,880 4,050 4,095 z [mm] 160 170 170 190 190 190 210 210 210 210 230 230 264 366 366 396 396 z1 L [mm] 105 110 120 120 120 140 130 130 130 140 145 180 225 235 230 235 L1 [mm] 52 54 54 57 57 57 63 63 63 63 65 65 72 92 92 92 92 e [mm] 52 52 52 52 52 52 52 52 53 57 53 57 57 61 72 70 79 e1 [mm] 3,0 3,0 3,0 3,7 3,7 3,7 4,6 4,6 4,6 4,6 5,8 5,8 6,8 11,4 11,4 12,7 12,7 [mm] 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,7 3,0 3,7 3,7 5,8 6,8 6,8 8,2 La tabla continúa en la siguiente página 61 PE ELGEF Plus d d1 [mm] 140 140 160 160 180 180 200 200 200 225 225 225 250 250 250 280 280 280 315 315 355 355 355 400 400 400 Código [mm] 140 125 140 125 140 180 125 140 200 180 200 225 200 225 250 200 280 250 280 315 110 753 201 090 125 753 201 091 125 753 201 092 EUR 753 201 093 753 201 094 753 201 095 753 201 096 753 201 097 753 201 098 753 201 099 753 201 100 753 201 101 753 201 102 753 201 103 753 201 104 753 201 105 753 201 106 753 201 107 753 201 108 753 201 109 753 201 110 753 201 111 753 201 112 280 753 201 113 315 753 201 114 355 753 201 115 98,54 150,94 122,90 3431,84 2622,40 2912,88 1 1 1 500 540 540 540 576 576 576 616 616 616 690 690 818 818 818 52,915 53,625 54,075 396 396 420 420 460 460 500 500 33,950 34,950 48,900 49,300 49,690 1 1 1 19,220 15,240 24,520 24,755 25,210 1 1 1 1 1 9,031 11,260 14,574 14,925 18,890 910 910 910 Te reducida de 90° tipo L moldeada • Modelo largo • 5 bar gas / 10 bar agua d d1 [mm] 90 90 90 110 110 110 125 160 160 160 160 180 180 200 200 200 200 225 225 225 225 225 250 250 315 315 315 315 [mm] 50 63 75 63 75 90 110 63 75 90 110 90 160 63 90 110 160 75 90 110 160 180 110 160 110 Código EUR 753 201 827 753 200 829 753 200 830 753 200 828 753 200 831 753 200 832 753 200 833 753 200 834 753 200 835 753 200 836 753 200 837 753 200 844 753 200 838 753 201 873 753 201 874 753 201 875 753 201 876 753 200 839 753 200 840 753 200 841 753 200 842 753 200 843 753 201 878 753 201 879 753 200 851 160 753 200 852 225 753 200 853 250 753 200 854 39,43 26,53 26,53 38,94 45,81 50,03 53,98 106,82 110,44 110,44 111,52 148,88 148,88 212,45 213,54 214,57 215,65 250,14 250,14 251,75 252,31 252,83 343,03 349,79 420,68 420,68 439,62 439,62 La tabla continúa en la siguiente página 62 SP GP kg 15 15 6 10 1 10 1 8 2 8 8 1 1 1 1 1 1 3 3 3 3 3 1 1 1 1 1 1 1 6 2 1 8 - 8 1 1 1 1 1 1 - 1 1 1 0,630 0,560 0,593 1,010 0,916 0,941 1,399 1,950 1,932 1,972 2,414 3,250 3,557 6,800 6,900 7,200 7,400 7,128 4,732 4,700 5,922 7,211 9,400 9,800 15,621 12,200 14,869 15,500 z1 [mm] 5,895 8,930 6,317 10,460 10,570 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 z 3,600 4,170 5,715 4 2 1 1 1 1 1 1 1 1 844,61 1293,77 2145,78 2063,86 1672,24 1 1 1 1 1 351,93 539,08 732,32 732,32 732,32 4 2 4 1 1 1 1 1 380,68 424,63 277,20 424,63 351,93 1 1 1 188,26 170,54 261,25 248,50 277,20 SP GP kg L [mm] 240 240 265 270 285 295 295 310 310 320 335 340 350 360 390 410 420 420 470 480 530 480 480 530 580 675 L1 [mm] 92 92 102 102 107 107 117 117 117 122 122 122 130 130 130 139 139 139 150 150 165 165 165 180 180 180 e [mm] 82 90 92 96 92 110 92 110 110 92 110 117 105 112 120 112 120 130 134 139 130 139 150 139 150 165 e1 [mm] 12,7 12,7 14,6 14,6 16,4 16,4 18,2 18,2 18,2 20,5 20,5 20,5 22,7 22,7 22,7 25,4 25,4 25,4 28,6 28,6 32,3 32,3 32,3 36,4 36,4 36,4 [mm] 10,0 11,4 11,4 12,7 11,4 12,7 11,4 12,7 16,4 11,4 12,7 18,2 16,4 18,2 20,5 18,2 20,5 22,7 18,2 25,4 22,7 25,4 28,6 25,4 28,6 32,3 PE ELGEF Plus d d1 [mm] 90 90 90 110 110 110 125 160 160 160 160 180 180 200 200 200 200 225 225 225 225 225 250 250 315 315 315 315 z [mm] 90 110 63 75 90 110 90 160 63 90 110 160 75 90 110 160 180 110 160 110 50 63 75 63 75 160 225 250 z1 [mm] 318 334 330 343 410 410 422 411 500 500 500 500 555 555 555 555 550 575 575 695 275 275 272 318 315 695 650 695 L [mm] 117 123 139 147 152 158 168 130 180 188 195 204 205 190 207 215 234 277 226 235 253 280 242 261 277 296 335 325 L1 [mm] 79 79 74 82 84 82 84 86 98 98 98 134 105 122 122 122 122 120 127 127 127 120 130 130 150 150 170 150 e [mm] 55 63 71 63 70 79 83 63 74 79 11,9 11,9 13,4 13,4 13,4 98 105 82 98 82 13,4 13,4 14,8 14,8 18,7 102 145 130 5,4 5,4 5,4 6,6 6,6 9,5 10,7 10,7 11,9 11,9 82 98 70 80 82 18,7 18,7 18,7 e1 [mm] 6,6 7,4 9,5 9,5 9,5 82 97 94 63 79 e1 [mm] 3,0 3,8 4,5 3,8 4,5 5,4 6,6 3,8 4,5 5,4 6,6 5,4 9,5 3,8 5,4 6,6 9,5 4,5 5,4 6,6 9,5 10,7 6,6 9,5 6,6 [mm] 9,5 13,4 14,8 3,0 3,8 4,5 3,8 4,5 5,4 6,6 3,8 4,5 5,4 6,6 5,4 9,5 3,8 5,4 6,6 9,5 4,5 5,4 6,6 9,5 10,7 6,6 9,5 6,6 9,5 13,4 14,8 Te reducida de 90º tipo L con reducción soldada • 5 bar gas / 10 bar agua d d1 [mm] 125 125 125 140 140 140 140 160 160 180 180 180 200 200 200 225 225 225 250 250 250 280 280 280 315 315 355 355 355 [mm] 63 75 90 75 90 110 125 125 140 110 125 140 125 140 180 125 140 200 180 200 225 200 225 250 200 280 250 280 315 Código EUR 753 200 801 753 200 810 753 200 811 753 200 812 753 200 822 753 200 823 753 200 824 753 200 825 753 200 826 753 200 827 753 200 845 753 200 846 753 200 847 753 200 848 753 200 849 753 200 850 753 200 855 753 200 856 753 200 857 753 200 858 753 200 859 753 200 860 753 200 861 753 200 862 753 200 863 753 200 864 753 200 865 753 200 866 753 200 867 53,98 53,98 53,98 88,80 88,80 88,80 88,80 110,44 110,44 153,21 153,21 153,21 223,60 223,60 223,60 249,05 381,50 381,50 484,34 316,19 484,34 428,80 656,84 656,84 966,19 966,19 1938,40 1836,67 1382,72 SP GP kg 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 - 4 4 8 4 5 4 4 4 4 2 2 1 1 1 1 1 1 - 2,115 1,806 2,180 2,820 2,855 2,910 2,317 3,970 3,416 5,250 4,460 4,483 7,100 7,200 6,900 8,620 8,780 9,064 15,000 15,440 15,620 19,200 19,500 20,120 18,700 26,940 35,770 36,330 37,740 z z1 [mm] 366 366 366 396 396 396 396 428 428 460 460 460 500 500 500 540 540 540 576 576 576 616 616 616 690 690 818 818 818 L [mm] 215 235 235 240 240 235 240 265 280 285 285 305 310 315 315 320 345 335 340 350 370 400 400 400 480 480 480 480 490 L1 [mm] 92 92 92 92 92 92 92 104 104 105 105 105 115 115 115 122 122 122 130 130 130 139 139 139 150 150 165 165 165 e [mm] 61 72 80 70 78 82 87 90 96 92 90 110 92 110 110 92 110 115 105 112 120 112 120 130 134 139 130 139 150 e1 [mm] 7,4 7,4 7,4 8,3 8,3 8,3 8,3 9,5 9,5 10,7 10,7 10,7 11,9 11,9 11,9 13,4 13,4 13,4 14,8 14,8 14,8 16,6 16,6 16,6 18,7 18,7 21,1 21,1 21,1 [mm] 3,8 4,5 5,4 4,5 5,4 6,6 7,4 5,4 8,3 6,6 7,4 8,3 7,4 8,3 10,7 7,4 8,3 11,9 10,7 11,9 13,4 11,9 13,4 14,8 11,9 16,6 14,8 16,6 18,7 La tabla continúa en la siguiente página 63 PE ELGEF Plus d d1 [mm] Código [mm] 400 400 400 EUR 280 753 200 868 315 753 200 869 355 753 200 870 SP GP kg 2310,04 2229,71 1841,68 1 - 1 - z 48,330 48,880 50,020 z1 [mm] L [mm] 910 910 910 L1 [mm] 540 580 675 [mm] 180 180 180 139 150 165 e e1 [mm] [mm] 23,7 23,7 23,7 16,6 18,7 21,1 Tapón tipo L • Modelo largo • 10 bar gas / 16 bar agua Nota: Parte fabricada usando tubería d [mm] 20 25 32 40 50 63 75 90 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 355 400 * 450 * 500 * 560 * 630 Código EUR 753 961 006 753 961 007 753 961 008 753 961 009 753 961 010 753 961 011 753 961 012 753 961 013 753 961 014 753 961 015 753 961 016 753 961 017 753 961 018 753 961 019 753 961 020 753 961 021 753 960 922 753 960 923 753 960 924 753 960 925 753 960 926 753 960 927 753 960 928 753 960 929 SP GP 1,75 1,89 2,42 2,95 3,75 5,03 9,29 11,35 14,46 16,55 20,69 21,80 30,01 37,49 44,86 97,06 137,53 186,78 293,44 518,13 538,43 649,68 1689,93 1839,45 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12 1 1 1 1 4 2 2 2 2 - 50 50 50 100 30 0,727 1,034 1,352 1,845 2,536 - 3,927 8,045 7,176 9,780 13,370 L [mm] 0,086 0,146 0,240 0,373 0,546 12 8 10 5 5 z 0,012 0,015 0,020 0,033 0,054 50 40 50 30 12 kg 20,800 28,400 39,100 59,700 52 52 54 57 63 65 80 90 98 105 12,7 14,6 16,4 18,2 20,5 22,7 25,4 28,6 32,3 36,4 195 212 230 250 3,0 3,0 3,0 3,7 4,6 5,8 6,8 8,2 10,0 11,4 130 139 150 165 180 275 297 325 355 52 52 54 57 63 92 102 107 115 122 205 235 255 280 310 PF [mm] 65 72 81 86 92 136 120 128 138 148 e [mm] 40,9 45,5 50,9 57,3 z L 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 002 2 51 301 002 2 51 301 002 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 Tapón tipo L • Modelo largo • 5 bar gas / 10 bar agua Nota: Parte fabricada usando tubería d [mm] 50 63 75 90 110 125 140 160 180 200 Código EUR 753 960 810 753 960 811 753 960 812 753 960 813 753 960 814 753 960 815 753 960 816 753 960 817 753 960 818 753 960 819 225 753 960 820 250 753 960 821 5,81 5,06 9,32 11,32 14,43 16,52 20,69 21,78 30,01 37,35 44,67 92,64 La tabla continúa en la siguiente página 64 SP GP kg 40 15 40 1 1 1 12 1 1 1 1 4 40 50 30 12 12 8 10 5 5 - [mm] 0,036 0,058 0,105 0,219 0,272 0,520 0,522 0,932 1,216 1,687 2,265 2,547 70 82 92 90 98 105 136 120 128 138 148 205 e [mm] 55 63 70 81 86 92 92 102 107 115 122 130 PF [mm] 3,0 3,8 4,5 5,4 6,6 7,4 8,3 9,5 10,7 11,9 13,4 14,8 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 002 PE ELGEF Plus d Código [mm] EUR 280 753 960 822 315 753 960 823 355 753 960 824 400 * 450 * 500 * 560 * 630 * 710 * 800 * 900 * 1000 592,69 839,33 981,94 1123,45 1451,79 753 960 830 753 960 831 753 960 832 753 960 833 131,02 179,22 403,03 753 960 825 753 960 826 753 960 827 753 960 828 753 960 829 SP GP kg 1 - 1 1 1 1 - 2 - 3794,89 4447,78 4978,25 5693,15 2 2 2 - z 3,523 4,758 6,510 9,330 17,798 21,400 29,400 41,400 L [mm] 235 255 280 180 195 212 230 250 310 320 330 340 z L 16,6 18,7 21,1 23,7 26,7 29,7 33,2 37,4 190 190 190 190 PF [mm] 139 150 165 310 265 287 310 340 53,950 73,281 98,923 123,925 e [mm] 2 51 301 002 2 51 301 002 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 42,1 47,4 53,5 59,3 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 Reducción larga • Modelo largo • 10 bar gas / 16 bar agua d d1 [mm] 25 32 32 40 40 40 50 50 50 50 63 63 63 75 75 75 90 90 90 110 110 110 125 125 125 125 140 140 140 140 160 160 160 160 180 180 180 180 180 200 200 200 225 225 [mm] 20 20 25 20 25 32 20 25 32 40 32 40 50 40 50 63 50 63 75 63 75 90 63 75 90 110 75 90 110 125 90 110 125 140 90 110 125 140 160 140 160 180 140 160 Código EUR 753 901 038 753 901 042 753 901 041 753 901 048 753 901 047 753 901 046 753 901 055 753 901 054 753 901 053 753 901 052 753 901 060 753 901 059 753 901 058 753 901 063 753 901 064 753 901 065 753 901 072 753 901 071 753 901 070 753 901 078 753 901 077 753 901 076 753 901 083 753 901 082 753 901 081 753 901 080 753 901 086 753 901 087 753 901 084 753 901 085 753 901 088 753 901 090 753 901 089 753 901 032 753 901 073 753 901 074 753 901 091 753 901 075 753 901 033 753 901 066 753 901 092 753 901 034 753 901 067 753 901 096 1,59 1,59 1,59 2,28 2,28 2,28 2,70 2,70 2,70 2,70 3,75 3,75 3,75 5,70 5,70 5,70 7,87 7,87 7,87 10,46 10,46 10,46 12,63 12,63 12,63 12,63 19,08 19,08 19,08 18,13 24,34 24,34 24,34 24,34 28,56 28,56 24,34 31,04 29,56 36,13 34,38 34,38 58,01 55,26 SP GP 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 14 12 12 1 10 1 10 8 8 1 8 6 6 1 5 4 4 kg 40 100 45 40 50 40 20 45 40 25 50 50 50 60 50 50 18 18 18 24 10 9 15 15 15 15 14 10 12 12 10 5 5 10 8 8 6 8 6 6 6 4 4 0,022 0,027 0,033 0,043 0,045 0,047 0,064 0,069 0,067 0,079 0,113 0,122 0,128 0,185 0,188 0,209 0,289 0,316 0,351 0,471 0,501 0,549 0,607 0,667 0,683 0,775 0,560 0,690 0,820 1,078 1,164 1,239 1,403 1,350 1,530 1,816 1,753 1,980 2,044 2,310 2,422 2,580 2,900 2,891 [mm] 115 120 120 129 129 129 149 139 140 139 149 150 150 170 170 170 190 190 190 205 205 205 214 210 212 212 230 230 234 235 244 244 245 260 245 270 258 270 255 275 265 265 295 279 L1 [mm] 52 54 54 57 57 57 63 63 63 63 65 65 65 72 72 72 81 81 81 86 86 86 87 92 92 92 110 110 110 110 120 102 102 120 105 105 107 120 107 120 117 117 130 122 e [mm] 52 52 52 52 52 53 52 52 53 57 53 57 63 57 63 65 63 65 70 65 70 81 63 72 81 86 70 79 88 90 79 86 92 110 79 82 92 110 102 110 102 107 110 102 e1 [mm] 3,0 3,0 3,0 3,7 3,7 3,7 4,6 4,6 4,6 4,6 5,8 5,8 5,8 6,8 6,8 6,8 8,2 8,2 8,2 10,0 10,0 10,0 11,4 11,4 11,4 11,4 12,7 12,7 12,7 12,7 14,6 14,6 14,6 14,6 16,4 16,4 16,4 16,4 16,4 18,2 18,2 18,2 20,5 20,5 PF [mm] 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,7 3,0 3,7 4,6 3,7 4,6 5,8 4,6 5,8 6,8 5,8 6,8 8,2 5,8 6,8 8,2 10,0 6,8 8,2 10,0 11,4 8,2 10,0 11,4 12,7 8,2 10,0 11,4 12,7 14,6 12,7 14,6 16,4 12,7 14,6 La tabla continúa en la siguiente página 65 PE ELGEF Plus d d1 [mm] 225 225 250 250 250 250 280 280 280 315 315 315 315 355 355 355 400 400 400 450 450 450 450 500 500 500 500 560 560 560 560 630 630 630 630 Código [mm] 180 753 901 095 200 160 180 200 225 200 225 250 200 225 250 280 250 280 315 280 315 355 280 315 355 400 315 355 400 450 355 400 450 500 EUR 400 450 500 560 753 901 094 753 901 000 753 901 068 753 901 001 753 901 002 753 901 098 753 901 099 753 901 003 753 901 004 753 901 097 753 901 005 753 901 012 753 901 013 753 901 014 753 901 015 753 901 016 753 901 017 753 901 018 753 901 019 753 901 020 753 901 022 753 901 024 753 901 025 753 901 026 753 901 027 753 901 029 753 901 030 753 901 039 753 901 040 753 901 043 753 901 044 753 901 045 753 901 049 753 901 050 SP GP 55,26 55,26 135,36 148,57 141,84 141,84 186,56 186,56 169,46 242,54 242,54 242,54 281,18 592,59 545,73 521,54 906,74 851,05 777,83 1409,84 1367,22 1272,36 1084,95 1888,37 1780,45 1473,22 1396,45 2583,89 2278,18 1863,41 1697,89 2795,88 2608,47 2457,15 2343,09 2 7 6 6 6 6 1 5 2 4 4 6 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 4 1 1 1 1 4 17,500 18,500 21,900 22,600 23,600 3 3 3 3 3 10,420 11,130 11,600 16,200 16,700 6 3 3 3 3 2,385 8,800 9,100 9,500 9,900 6 6 6 6 6 6,850 6,090 2,385 7,522 7,790 6 6 6 6 25,100 30,100 31,000 32,400 34,100 3 3 3 3 L [mm] 3,538 2,385 4,050 2,385 2,385 6 5 2 - z 3,277 4 6 - kg 41,900 43,100 44,700 46,800 280 280 300 295 315 332 d1 [mm] 90 90 110 110 125 125 125 140 140 140 140 160 160 160 160 180 180 180 180 180 200 63 75 63 90 63 90 110 75 90 110 125 90 110 125 140 90 110 125 140 160 Código EUR 753 900 872 753 900 870 753 900 877 753 900 876 753 900 882 753 900 881 753 900 880 753 900 886 753 900 887 753 900 884 753 900 885 753 900 888 753 900 890 753 900 889 753 900 831 753 900 873 753 900 874 753 900 891 753 900 875 753 900 832 140 753 900 866 La tabla continúa en la siguiente página 66 7,87 7,87 10,46 10,46 12,63 12,63 12,63 19,08 19,08 19,08 18,13 24,34 24,34 24,34 24,34 28,56 28,56 27,20 30,67 29,56 36,13 SP GP kg 40 40 30 16 10 9 9 14 14 12 12 10 10 10 10 8 8 8 8 8 1 40 40 30 22 10 9 9 14 14 12 12 10 8 10 8 4 8 4 6 0,216 0,202 0,326 0,348 0,610 0,700 0,810 0,560 0,655 0,660 0,712 0,752 0,930 1,380 1,380 1,010 1,600 1,710 1,720 2,100 1,800 250 250 250 250 • Modelo largo • 5 bar gas / 10 bar agua [mm] 212 230 230 230 230 502 503 506 506 Reducción tipo L d 195 195 212 212 212 428 459 461 463 466 180 180 180 195 195 393 395 422 424 426 150 150 165 165 165 415 415 420 389 390 140 140 140 180 150 365 365 390 390 390 122 122 130 130 130 130 333 335 340 380 365 L1 [mm] e [mm] 107 117 100 105 112 120 112 120 130 134 120 130 139 130 139 150 139 150 165 139 150 164 179 150 164 179 195 164 179 195 212 179 195 212 230 e1 [mm] 20,5 20,5 22,7 22,7 22,7 22,7 25,4 25,4 25,4 28,6 28,6 28,6 28,6 32,3 32,3 32,3 36,4 36,4 36,4 40.9 40.9 40,9 40,9 45,5 45,5 45,5 45,5 50,9 50,9 50,9 50,9 57,3 57,3 57,3 57,3 PF [mm] 16,4 18,2 14,6 16,4 18,2 20,5 18,2 20,5 22,7 18,2 20,5 22,7 25,4 22,7 25,4 28,6 25,4 28,6 32,3 25,4 28,6 32,3 36,4 28,6 32,3 36,4 40,9 32,3 36,4 40,9 45,5 36,4 40,9 45,5 50,9 PE ELGEF Plus d d1 [mm] [mm] 200 200 225 225 225 225 250 250 250 250 280 280 280 315 315 315 315 355 355 355 400 400 400 450 450 450 450 500 500 500 500 560 560 560 560 630 630 630 630 710 710 710 800 800 800 900 900 900 1000 1000 1000 225 200 225 250 200 225 250 280 250 280 315 280 315 355 280 315 355 400 315 355 400 450 355 400 450 500 400 450 500 560 500 560 630 560 630 710 630 710 800 710 800 900 EUR 753 900 892 753 900 893 753 900 867 753 900 896 [mm] 90 90 110 110 125 125 125 140 140 140 63 75 63 90 63 90 110 75 90 110 3843,86 3742,66 3412,95 4514,70 4382,49 753 900 838 753 900 839 753 900 840 753 900 841 753 900 842 753 900 843 753 900 844 4220,90 6326,45 6308,50 5893,92 8391,20 7782,38 7238,86 L [mm] 1804,27 3073,93 2881,75 2692,80 2635,19 753 900 833 753 900 834 753 900 835 753 900 836 753 900 837 1609,33 1512,08 2886,37 2412,59 2024,09 753 900 825 753 900 826 753 900 827 753 900 828 753 900 829 z 1469,68 1271,52 1183,24 2037,92 1904,73 753 900 820 753 900 821 753 900 822 753 900 823 753 900 824 675,13 1005,59 1271,77 883,00 1623,16 753 900 815 753 900 816 753 900 817 753 900 818 753 900 819 d1 154,30 154,30 244,71 1252,83 1146,70 753 900 810 753 900 811 753 900 812 753 900 813 753 900 814 132,10 186,56 186,56 151,60 154,30 753 900 807 753 900 805 753 900 806 753 900 808 753 900 809 d 55,26 55,26 132,10 148,57 132,10 753 900 802 753 900 898 753 900 899 753 900 803 753 900 804 SP GP kg 34,38 34,38 19,08 55,26 753 900 895 753 900 894 753 900 800 753 900 868 753 900 801 180 200 160 180 200 [mm] 160 180 140 160 Código 182 185 185 205 200 215 215 230 230 230 79 79 82 85 87 90 90 112 112 112 4 8 7 6 6 6 6 5 5 2 4 4 4 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 70 70 63 80 63 80 85 70 79 82 La tabla continúa en la siguiente página 5,4 5,4 6,6 6,6 7,4 7,4 7,4 8,3 8,3 8,3 4 4 4 4 3,8 4,5 3,8 5,4 3,8 5,4 6,6 4,5 5,4 6,6 58,796 60,578 62,448 75,842 78,255 1 1 1 1 1 1 1 80,504 99,282 100,908 103,578 124,232 125,277 126,638 PF [mm] 23,200 29,700 30,100 30,800 31,900 1 1 1 1 1 16,200 17,000 21,400 21,700 22,300 3 3 3 3 3 11,805 11,900 12,700 15,500 15,700 3 3 3 3 3 7,240 7,930 9,949 9,620 11,500 3 3 3 3 3 6,200 6,420 5,940 7,082 6,728 6 1 6 3 3 2,385 3,800 4,100 4,352 5,390 6 6 3,160 3,750 2,850 3,100 3,210 6 6 5 - 2,370 2,580 1,450 2,020 4 8 6 - e1 [mm] e [mm] L1 [mm] 6 5 4 4 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 67 PE ELGEF Plus d d1 [mm] 200 200 200 225 225 225 225 250 250 250 250 280 280 280 315 315 315 315 355 355 355 400 400 400 450 450 450 450 500 500 500 500 560 560 560 560 630 630 630 630 710 710 710 800 800 800 900 900 900 1000 1000 1000 68 140 160 160 160 160 180 180 180 180 180 z [mm] 125 90 110 125 140 90 110 125 140 160 140 160 180 140 160 180 200 160 180 200 225 200 225 250 200 225 250 280 250 280 315 280 315 355 280 315 355 400 315 355 400 450 355 400 450 500 400 450 500 560 500 560 630 560 630 710 630 710 800 710 800 900 L [mm] 235 248 245 245 260 237 270 255 270 255 275 265 265 280 280 280 280 290 295 302 332 333 335 340 380 365 365 365 390 390 390 415 415 420 389 390 393 395 422 424 426 428 459 461 463 466 502 503 506 506 790 770 740 800 780 750 820 790 760 820 780 740 L1 [mm] 115 120 100 100 120 105 120 105 120 105 120 115 115 120 120 120 120 130 130 130 162 140 140 140 180 150 150 150 165 165 165 180 180 180 195 195 195 195 212 212 212 212 230 230 230 230 250 250 250 250 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 e [mm] 87 85 85 90 110 79 92 90 110 100 110 100 105 100 100 105 115 100 105 112 120 112 120 130 134 120 130 140 130 140 150 140 150 165 140 150 164 179 150 164 179 195 164 179 195 212 179 195 212 230 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 e1 [mm] 8,3 9,5 9,5 9,5 9,5 10,7 10,7 10,7 10,7 10,7 11,9 11,9 11,9 13,4 13,4 13,4 13,4 14,8 14,8 14,8 14,8 16,6 16,6 16,6 18,7 18,7 18,7 18,7 21,1 21,1 21,1 23,7 23,7 23,7 26,7 26,7 26,7 26,7 29,7 29,7 29,7 29,7 33,2 33,2 33,2 33,2 37,4 37,4 37,4 37,4 42,1 42,1 42,1 47,4 47,4 47,4 53,3 53,3 53,3 59,3 59,3 59,3 PF [mm] 7,4 5,4 6,6 7,4 8,3 5,4 6,6 7,4 8,3 9,5 8,3 9,5 10,7 8,3 9,5 10,7 11,9 9,5 10,7 11,9 13,4 11,9 13,4 14,8 11,9 13,4 14,8 16,6 14,8 16,6 18,7 16,6 18,7 21,1 16,6 18,7 21,1 23,7 18,7 21,1 23,7 26,7 21,1 23,7 26,7 29,7 23,7 26,7 29,7 33,3 29,7 33,2 37,4 33,2 37,4 42,1 37,4 42,1 47,4 42,1 47,4 53,3 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 002 2 51 301 002 2 51 301 002 2 51 301 002 2 51 301 002 2 51 301 002 2 51 301 002 2 51 301 002 2 51 301 002 2 51 301 002 2 51 301 002 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 PE ELGEF Plus Accesorios de transición PE/acero • PE 100 SDR 11 (ISO S5) • 6 bar Gas / 16 bar Water • Soldadura por electrofusión • Tubería de acero a PE EN 10208-1 revestido para resistencia a la corrosión *Tubería de acero sin protector d d1 [Zoll] [mm] Código EUR 775 641 502 775 641 507 775 641 510 775 641 514 775 641 518 kg d L [mm] L1 [mm] L2 [mm] [mm] [inch] * 20 25 32 40 50 63 75 90 110 110 125 160 180 200 225 250 250 280 315 355 400 ∕2 3 ∕4 1 1 1∕4 1 1∕2 2 2 1∕2 3 3 4 4 6 6 8 8 1 8 10 10 12 12 16 775 641 524 775 641 632 775 641 636 775 641 640 775 641 641 775 641 645 775 641 655 775 641 659 775 642 664 775 642 669 775 642 665 775 642 666 775 642 673 775 642 672 775 642 675 775 642 678 36,14 123,41 144,72 171,02 178,46 208,19 356,92 386,63 325,26 520,49 27,38 34,51 25,78 29,36 46,39 565,09 400,04 1264,05 1041,00 1420,20 3494,72 2,011 2,983 3,762 4,381 6,633 6,833 12,406 11,935 19,647 20,154 0,450 0,658 0,988 1,208 1,355 21,354 30,000 31,000 35,000 49,000 94,000 20 25 32 40 50 63 75 90 110 110 125 160 180 200 225 250 250 280 315 355 400 427 462 462 470 475 480 545 562 580 580 584 607 605 615 620 640 645 637 730 732 770 35 35 35 35 35 35 35 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 41 41 44 49 55 63 70 79 82 82 87 98 105 112 120 129 129 139 150 164 179 Portabridas LS PE100 SDR11 Superficie combinada: Planas y biseladas Modelo: • Para fusión a tope, con IR Plus® y electrofusión • Apto para conexiones a brida ISO/DIN (a partir de d110 también ANSI/ASME B16.5) • Hasta 315, instalables con las válvulas 567, 568 y 038 (mariposa y compuerta) • Junta d20-d630: Junta de portabrida NBR No. 45 44 07. EPDM No. 48 44 07 • 10 bar Gas / 16 bar agua *Tipo B con bisel d DN [mm] [mm] 20 25 32 40 50 63 * 75 * 90 * 110 * 125 * 140 * 160 * 180 * 200 * 225 * 250 * 280 15 20 25 32 40 50 65 80 100 100 125 150 150 200 200 Código EUR 753 800 031 753 800 032 753 800 008 753 800 009 753 800 010 753 800 011 753 800 012 753 800 013 753 800 014 753 800 015 753 800 016 753 800 017 753 800 018 753 800 019 753 800 020 250 753 800 021 250 753 800 022 1,85 1,91 2,24 2,66 3,44 4,06 5,03 6,68 8,34 10,29 13,21 14,76 23,26 26,57 28,55 78,96 104,36 SP GP kg 50 5 5 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 50 30 25 60 50 70 30 24 16 16 6 6 6 4 4 6 5 0,060 0,041 0,051 0,076 0,107 0,187 0,314 0,475 0,706 0,883 1,348 1,730 2,050 2,899 3,208 4,890 4,925 La tabla continúa en la siguiente página 69 PE ELGEF Plus d DN [mm] Código [mm] * 315 * 355 * 400 * 450 * 500 * 560 * 630 300 753 800 023 350 753 800 024 400 753 800 025 500 500 600 600 d DN d1 20 25 32 40 50 [mm] 63 * 75 * 90 * 110 * 125 * 140 * 160 * 180 * 200 * 225 * 250 * 280 * 315 * 355 * 400 * 450 * 500 * 560 * 630 15 20 25 32 40 50 65 80 100 100 125 150 150 200 200 250 250 300 350 400 500 500 600 600 d2 [mm] 27 33 40 50 61 188 212 212 268 268 285 291 335 373 427 102 122 138 158 158 155 175 180 232 235 45 58 68 78 88 75 89 105 125 132 954,86 1175,61 1645,16 1981,55 1 1 1 1 320 320 370 430 482 514 530 615 642 585 585 685 685 d4 [mm] 66 78 100 114 127 151 158 203 210 245 265 300 340 385 400 440 490 545 51 61 73 90 102 200 200 200 200 200 204 229 257 290 327 219 231 239 260 290 368 409 458 515 24,800 27,400 40,000 42,300 L2 [mm] 85 85 85 85 104 333 350 365 385 6,393 10,400 14,600 L1 98 125 140 160 170 114 130 147 163 184 [mm] 16 20 26 32 40 1 1 1 1 L [mm] 2 2 1 d3 1 1 1 [mm] SP GP kg 132,57 231,27 408,22 753 800 026 753 800 027 753 800 028 753 800 029 [mm] EUR 69 89 103 114 125 147 147 170 128 138 138 144 158 176 186 195 212 230 250 e [mm] 41 41 44 49 55 7 9 10 11 12 14 16 17 18 25 25 25 30 32 32 35 35 35 40 46 60 60 60 60 [mm] 3,0 3,0 3,0 3,7 4,6 5,8 6,8 8,2 10,0 11,4 12,7 14,6 16,4 18,2 20,5 22,7 25,4 28,6 32,3 36,3 40,9 45,5 50,9 57,3 Portabridas LS PE100 SDR17/17.6 Superficie combinada: planas y biseladas Modelo: • Modelo Largo • Para fusión a tope, con IR Plus® y electrofusión • Apto para conexiones a brida ISO/DIN (a partir de d110 también ANSI/ASME B16.5) • Hasta 315, instalables con las válvulas 567, 568 y 038 (mariposa y compuerta) • Junta d20-d630: Junta de portabrida NBR No. 45 44 07. EPDM No. 48 44 07 • Junta d710-d1000: Junta plana EPDM No. 48 40 03 • 5 bar Gas / 10 bar Agua *Tipo B con bisel d DN [mm] FM Código [mm] 50 63 75 90 110 * 125 * 140 * 160 180 * 200 40 50 65 80 100 100 125 150 150 200 IR IR IR IR IR IR IR IR IR IR 753 800 085 753 800 086 753 800 087 753 800 088 753 800 089 753 800 090 753 800 091 753 800 092 753 800 093 753 800 094 La tabla continúa en la siguiente página 70 EUR 4,08 3,42 5,12 6,62 8,24 10,25 13,37 14,92 23,43 26,41 SP GP kg 5 32 18 1 1 1 1 1 1 1 10 32 18 24 16 16 6 6 6 4 0,110 0,143 0,246 0,382 0,571 0,684 1,035 1,374 1,469 2,297 PE ELGEF Plus d DN [mm] * 225 * 250 * 280 * 315 * 355 * 400 450 500 560 630 FM Código [mm] 710 800 900 1000 200 250 250 300 350 400 500 500 600 600 700 800 900 1000 IR ---------- ----- d d1 d2 [mm] [mm] 50 63 75 90 110 * 125 * 140 * 160 180 * 200 * 225 * 250 * 280 * 315 * 355 * 400 450 500 560 630 710 800 900 1000 61 75 89 105 125 132 155 175 180 232 235 285 291 335 373 427 514 530 615 642 737 840 944 1047 753 800 095 753 800 096 753 800 097 753 800 098 753 800 099 753 800 100 753 800 101 753 800 102 753 800 103 753 800 104 753 800 105 753 800 106 753 800 107 753 800 108 88 102 122 138 158 158 188 212 212 268 268 320 320 370 430 483 585 585 685 685 800 905 1005 1110 SP GP kg 28,55 62,20 93,97 123,81 231,27 379,61 763,89 939,96 1275,98 1189,63 2579,55 3110,34 4134,72 5149,30 [mm] EUR d3 d4 [mm] 114 127 158 203 210 245 265 300 340 385 110 123 141 158 176 198 220 246 277 312 352 396 440 493 555 44 55 66 79 96 626 705 793 881 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 L [mm] 104 120 130 140 160 170 200 200 200 200 200 220 230 242 261 290 333 350 365 385 400 400 400 400 55 65 75 103 117 125 147 147 170 128 138 148 154 166 179 196 195 212 230 250 280 280 260 260 1 1 1 1 1 39,376 50,759 64,202 79,495 e [mm] 12 14 16 17 18 25 25 25 30 32 32 25 25 36 30 33 60 60 60 60 50 52 55 60 2,456 3,595 3,355 5,470 16,200 10,300 15,800 19,100 27,500 30,000 - L2 [mm] 4 6 5 2 2 L1 [mm] [mm] 3,0 3,8 4,5 5,4 6,6 7,4 8,3 9,5 10,7 11,9 13,4 14,8 16,6 18,7 21,1 23,7 26,7 29,7 33,2 37,4 42,1 47,4 53,3 59,3 PF 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 001 2 51 301 002 2 51 301 002 2 51 301 002 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 2 51 301 008 71 PE ELGEF Plus Portabridas para soldadura a tope Diámetros grandes, versión corta SDR11 d [mm] 355 400 450 500 560 630 710 D1 [mm] 430 482 585 585 685 685 800 d3 L [mm] [mm] 373 427 514 530 615 642 737 120 120 140 130 140 120 120 Código EUR 200 086 997 200 086 998 200 086 999 200 087 000 200 087 001 200 087 002 200 087 015 SP GP kg 127,37 170,86 257,84 257,84 357,25 344,82 A petición - - 5,800 7,800 15,000 13,100 19,700 15,700 22,200 Diámetros grandes, versión corta SDR17 d D1 [mm] 355 400 450 500 560 630 710 800 900 1000 d3 [mm] 430 482 585 585 685 685 800 905 1005 1110 L [mm] 373 427 514 530 615 642 737 840 944 1047 [mm] 120 120 140 130 140 120 120 125 125 150 Código EUR 200 087 003 200 087 004 200 087 005 200 087 006 200 087 007 200 087 008 200 087 016 200 087 017 200 087 018 200 087 019 SP GP kg 117,12 157,19 237,03 237,03 328,67 317,17 A petición A petición A petición A petición - - 4,200 5,500 10,800 9,000 14,400 11,200 16,300 22,100 27,300 39,000 Diámetros grandes, versión corta SDR26 d [mm] 710 800 900 1000 1200 1400 1600 D1 [mm] 800 905 1005 1110 1330 1535 1760 d3 [mm] 737 840 944 1047 1245 1445 1645 L [mm] 120 125 125 150 160 160 160 Código EUR 200 087 021 200 087 022 200 087 023 200 087 024 200 087 025 200 087 026 200 087 027 A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición SP GP kg - - 12,800 17,400 21,400 30,200 46,600 60,500 80,000 Diámetros grandes, versión corta SDR33 d [mm] 72 1000 1200 1400 1600 D1 [mm] 1110 1330 1535 1760 d3 [mm] 1047 1245 1445 1645 L [mm] 150 160 160 160 Código EUR 200 087 031 200 087 032 200 087 033 200 087 034 A petición A petición A petición A petición SP GP kg - - 26,900 41,500 53,300 70,000 PE ELGEF Plus Bridas metálicas y plásticas Bridas de Fundición Nodular PN10 • Patente IPP Deltaflex® flange, ver imagen, bridas con una alta resistencia a la corrosión para portabridas en HDPE, PP, PVDF. Galvanizada en caliente con una protección epoxi Deltaflex® • Para portabridas en HDPE, PP y PVDF • Fundición nodular DIN 1693 (GGG 40) • ISO/DIN 2501 PN10 • Galvanizada en caliente con protección epoxi. d DN [mm] 50 63 75 90 110 200 250 250 300 350 400 450 500 560 630 100 125 150 150 200 225 250 280 315 355 400 500 500 600 600 710 800 900 1000 1200 1400 1600 nº agujeros [bar] 40 50 65 80 100 125 140 160 180 200 PN-PN [mm] 700 800 900 1000 1200 1400 1600 10 - 16 10 - 16 10 - 16 10 - 16 10 - 16 10 - 16 10 - 16 10 - 16 10 - 16 10 - 10 10 10 10 10 - 10 10 10 10 10 - 10 10 10 10 10 10 10 M 4 4 4 8 8 8 8 8 8 8 M20 M20 M20 M20 M20 16 20 20 20 20 M16 M16 M20 M20 M20 8 12 12 12 16 M24 M24 M24 M27 M27 24 24 28 28 32 36 40 M16 M16 M16 M16 M16 M27 M30 M30 M33 M36 M39 M45 Código EUR 200 085 611 200 085 614 200 085 618 200 085 623 200 085 588 13,49 15,72 19,47 19,47 26,17 200 085 596 200 085 598 200 085 600 200 085 603 200 085 605 26,17 39,70 39,70 49,31 84,71 200 085 607 200 085 609 200 085 610 200 085 612 200 085 613 200 085 616 200 085 619 200 085 621 200 085 587 200 085 589 DF2DI 1400-10 DF2DI 1600-10 7,16 7,88 9,99 11,46 12,90 200 085 590 200 085 591 200 085 592 200 085 593 200 085 594 SP GP kg 106,63 152,99 152,99 268,89 208,62 282,80 384,79 431,15 556,33 788,13 A petición A petición - - - - - - - - - 1,050 1,300 1,350 1,750 1,900 1,800 2,300 2,950 2,800 3,750 3,650 6,550 5,500 6,650 11,900 17,400 22,500 23,300 40,000 26,800 38,500 56,500 59,600 75,000 107,000 143,000 203,000 Bridas de Fundición Nodular PN16 • Patente IPP Deltaflex® flange, ver imagen, bridas con una alta resistencia a la corrosión para portabridas en HDPE, PP, PVDF. Galvanizada en caliente con una protección epoxi Deltaflex® • Para portabridas en HDPE, PP y PVDF • Fundición nodular DIN 1693 (GGG 40) • ISO/DIN 2501 PN16 • Galvanizada en caliente con protección epoxi. d DN [mm] 200 225 250 280 315 355 PN nº agujeros [mm] 200 200 250 250 300 350 16 16 16 16 16 16 12 12 12 12 12 M M20 M20 M24 M24 M24 Código EUR 200 085 595 200 085 597 200 085 599 200 085 601 200 085 604 16 M24 200 085 606 SP GP kg 29,92 29,92 49,31 49,31 62,80 107,89 - - 4,300 4,100 6,600 5,800 8,500 15,000 La tabla continúa en la siguiente página 73 PE ELGEF Plus d [mm] 400 450 500 560 630 DN PN nº agujeros [mm] 400 500 500 600 600 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 M M27 M30 M30 M33 M33 Código EUR 200 085 608 DF2DI450-16 DF2DI500-16 DF2DI560-16 DF2DI630-16 SP GP kg 127,70 A petición A petición A petición A petición - - 18,600 31,500 29,800 51,600 49,000 Bridas encapsuladas de polipropileno • Resistente a la corrosión. Para portabridas de HDPE, PP y PVDF. Brida completa en polipropileno con fibra de vidrio reforzada inyectada Deltaflex® • Alternativa económica donde la resistencia a la corrosión es necesaria • Los agujeros de las bridas están en los Accesorios según ISO/DIN 2501 PN 10 (agujeros PN 10) • Polipropileno reforzado con vidrio con IPP Deltaflex® fundición nodular insertada (GGG 40, DIN 1693) d DN [mm] 63 75 90 110 125 140 160 180 200 225 250 280 315 355 400 450 500 560 630 710 800 900 1000 74 20 25 32 40 50 PN nº agujeros [mm] 15 20 25 32 40 50 65 80 100 100 125 150 150 200 200 250 250 300 350 400 500 500 600 600 700 800 900 1000 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 10 10 10 10 6 6 6 6 4 4 4 4 4 4 4 8 8 8 8 8 8 8 8 12 12 12 16 16 20 20 20 20 24 M M12 M12 M12 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M16 M20 M20 M20 M20 M20 M20 M20 M20 M24 M24 M24 M27 M27 M27 Código EUR 200 086 590 200 086 591 200 086 592 200 086 552 200 085 651 200 085 653 200 085 654 200 085 655 200 085 642 200 085 644 200 086 473 200 085 645 200 086 529 200 085 646 200 086 595 200 085 647 200 086 527 200 085 648 200 086 528 200 085 649 200 085 650 200 085 666 200 085 652 200 086 563 200 086 392 24 M30 200 085 673 28 M30 200 086 650 28 M33 PPDA1000-10 SP GP kg 5,51 6,15 6,58 7,17 7,93 10,00 11,04 13,65 18,62 18,62 23,29 28,46 28,46 41,57 41,57 51,90 51,90 77,76 149,99 170,68 260,35 260,35 441,39 441,39 617,93 805,87 1684,94 A petición - - - - - - - - 0,350 0,450 0,500 0,500 0,750 0,900 1,100 0,001 1,400 1,350 1,800 2,400 2,250 3,450 3,100 5,100 4,800 7,150 11,500 14,700 19,000 19,000 30,000 27,700 28,600 39,300 48,500 60,000 PE ELGEF Plus Juntas Juntas planas Modelo: • Con refuerzo metálico (tipo G-ST-P/K) • Superficies de unión: estriadas o planas • Apta para portabridas nº 53 80 08 and 53 80 10 • NBR/DUO: caucho de nitrilo, dureza aproximada 80º escorada • Apta para aplicaciones de agua potable y gas • Aprobada según norma DVGW, DIN 3535 parte 3 y nota 270 • Aprobada según DVGW 270, recomendación de la KTW • Presión máxima operativa: 16 bar • d corresponde al centrado en el diámetro interno de la corona de los tornillos d DN [mm] 40 50 50 63 63 75 75 90 90 110 110 125 125 140 140 160 160 180 180 200 200 225 225 250 250 280 280 315 315 355 355 400 400 450 450 500 500 560 560 630 630 76 25 25 32 32 40 [mm] 20 20 25 25 32 32 40 40 50 50 65 65 80 80 100 100 100 100 125 125 150 150 150 150 200 200 200 200 250 250 250 250 300 300 300 300 400 400 500 500 450 450 600 600 600 600 Código EUR 745 440 202 745 440 302 745 440 203 745 440 303 745 440 204 745 440 304 745 440 205 745 440 305 745 440 206 745 440 306 745 440 207 745 440 307 745 440 208 745 440 308 745 440 209 745 440 309 745 440 210 745 440 310 745 440 211 745 440 311 745 440 212 745 440 312 745 440 213 745 440 313 745 440 214 745 440 314 745 440 215 745 440 315 745 440 216 745 440 316 745 440 217 745 440 317 745 440 218 745 440 318 745 440 219 745 440 319 745 440 220 745 440 320 745 440 221 745 440 321 745 440 222 745 440 322 745 440 223 745 440 323 745 440 224 745 440 324 kg 12,47 12,62 12,91 13,04 13,33 13,62 13,93 14,04 14,35 14,62 14,49 14,77 15,46 15,77 17,46 17,79 19,92 20,21 19,21 19,50 23,50 24,09 22,94 23,25 31,24 30,97 32,10 31,54 38,84 40,71 41,44 43,15 49,74 51,62 74,98 76,38 90,46 93,19 105,37 108,60 A petición 130,31 A petición 156,34 A petición 188,81 0,010 0,012 0,015 0,016 0,027 0,025 0,033 0,033 0,047 0,048 0,057 0,060 0,075 0,070 0,117 0,124 0,080 0,110 0,139 0,149 0,236 0,207 0,145 0,236 0,380 0,430 0,316 0,365 0,510 0,520 0,400 0,482 0,750 0,600 0,711 1,100 0,840 1,300 1,930 1,930 1,740 1,740 1,840 1,840 1,890 1,890 D1 D [mm] 24 22 30 28 37 34 46 42 58 53 69 63 84 76 100 93 114 105 127 117 146 135 164 151 181 168 203 188 226 208 252 233 283 262 319 294 359 331 403 372 447 413 494 451 555 507 H [mm] 61 61 71 71 82 82 92 92 107 107 127 127 142 142 162 162 162 162 192 192 218 218 218 218 273 273 273 273 328 328 328 328 378 378 435 438 489 489 594 594 594 594 695 695 695 695 H1 [mm] 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 SDR [mm] 4 17 4 11/7,4 4 17 4 11/7,4 4 17 4 11/7,4 4 17 4 11/7,4 5 17 5 11/7,4 5 17 5 11/7,4 5 17 5 11/7,4 6 17 6 11/7,4 6 17 6 11/7,4 6 17 6 11/7,4 8 17 8 11/7,4 8 17 8 11/7,4 8 17 8 11/7,4 8 17 8 11/7,4 8 17 8 11/7,4 8 17 8 11/7,4 8 17 8 11/7,4 8 17 8 11/7,4 8 17 8 11/7,4 10 17 10 11/7,4 10 17 10 11/7,4 10 17 10 11/7,4 10 17 10 11/7,4 Máquinas electrosoldables y de soldadura a tope Máquinas electrosoldables MSA 210 MSA 210 Máquina Electrofusión Unidad Monovalente de Electrofusión con fácil entrada manual de datos de fusión por el operador de acuerdo a las especificaciones del accesorio. La unidad puede utilizarse con los accesorios +GF+ de electrofusión hasta DN500mm SDR17. Utilización en serie, con protección de exceso de temperaturas. La unidad almacena el último tiempo de fusión y establece un contador consecutivo de fusión. Un pitido establece el principio y final del proceso de fusión. Datos técnicos Temperatura ambiente Tensión de red Frecuencia de la red Voltaje de fusión Fusión interna Consumo Protección Cable de red Cable de soldadura Conector Medidas (AxAxL) Peso total Display Medidas del display Tamaño letra Garantía -10°C to +40°C 180 V - 250 V AC 45 Hz - 65 Hz 39,5 V 20 A max. 2750 W IP 65 4m 3m 4,0 mm / 90 270 x 480 x 150 mm 21 kg LED 1 x 4 N, 7 segments 50 x 18 mm 14 mm 12 months Tipo Código EUR Standard edition Wavin edition 790 128 001 790 128 003 kg 2731,44 2824,52 22,879 21,000 Adaptador • Adaptadores para máquinas de electrofusión con conectores de 4 mm. • Compatible con todos los modelos de máquinas de electrofusión GF Tipo Código EUR 4,0 mm 4,7 mm 4,7 mm 799 350 340 799 350 341 799 350 462 A petición A petición A petición kg Descripción 0,001 Angle adapter, black 0,057 Angle adapter, grey 0,014 Adapter, white 79 Máquinas electrosoldables MSA 230 MSA 230 Máquina de electrofusión con grabador de datos Unidad Monovalente de electrofusión equipada con lector de código de barras o escáner para la entrada automática de datos. Trazabilidad de soldadura e identificación del código de operario. Manejable y robusta para usar con toda la gama completa de accesorios ELGEF hasta DN630. Fiable, soldadura controlada por la energía de salida, incluyendo la temperatura ambiente. Utilizable para soldaduras en serie. Fácil de usar, con elección de idioma. La versión ALL-in, incluye la posibilidad de enrollar los cables en la parte trasera de la máquina, asi como funda para el escáner o lápiz óptico. No necesita software, (sin problemas de compatibilidad con XP/VISTA). Incluye un par de adaptadores rectos 4.0-4.7mm, manual de instrucciones Datos técnicos Registro de datos de fusión Temperatura ambiente Tensión de red Frecuencia de la red Voltaje de fusión Fusión interna Consumo Tipo de enchufe Protección Interfaces Capacida de memoria Cable de red Cable de soldadura Medidas (AxAxL) Peso Display Medidas display Tamaño letra Idiomas Garantía MSA 230 All-In Pen MSA 230 All-In Scanner 80 código de barras o manual -10°C to +45°C 230 V (190 - 265 V) 50 Hz (40 ÷70 Hz) 39 ÷ 40 V AC 75 A (max. 90 A) 2.75 kW (max. 3.5 kW) Schuko IP 54, Class 1 RS 232 350 registros 4m 3m 270 x 480 x 150 mm 21 kg aprox gráficos LCD , fondo luminoso 60 x 17 mm 2.95 x 5.5 mm EN, FR, DE, IT, PL, SP 12 meses funda para lápiz óptico, cable de transferencia de datos, enrollacables, adaptador en ángulo 4.0-4.7 mm funda para lápiz óptico, cable de transferencia de datos, enrollacables, adaptador en ángulo 4.0-4.7 mm Tipo Código EUR MSA 230 All-In Pen MSA 230 All-In Scanner 790 128 008 790 128 010 4661,84 5037,92 kg 23,000 23,000 Máquinas electrosoldables MSA 330 MSA 330 Máquina electrofusión con grabador de datos Las unidades de electrofusión MSA330 combinan la alta tecnología en soldadura con la facilidad y seguridad de manejo. La memoria interna tiene una capacidad de 500 soldaduras, para la trasferencia de datos la unidad está equipada con USB interface. La grabación de los datos se extrae en PDF o en formato CSV. Ambos son compatibles con el software más común del mercado. El menú de operaciones es intuitivo y guía al operario durante el proceso de soldadura. El proceso de soldadura es controlado y regulado con compensadores de energía dependiendo de la temperatura ambiente y de la indicación del tiempo de enfriamiento. Se protege con una carcasa robusta de aluminio con enrollacables y mango superior incorporado para su transporte. La unidad está diseñada para soldaduras en serie. Incluye caja de trasporte de madera, funda para lápiz o scanner, 2 pares de adaptadores en ángulo de 4.0mm y 4.7mm, manual de instrucciones y guía de configuración. Datos técnicos Temperatura ambiente Tensión de red Frecuencia de la red Voltaje de fusión Corriente Consumo Protección Cable de red Cable de soldadura Interface Medidas (AxAxL) Peso total Display Idiomas -10°C to +45°C 180 V - 265 V AC 40 Hz - 70 Hz 8 - 48 V AC max. 90 A max. 2,75 kW Class 1 / IP 54 4m 4m USB (type A) for PC communication and software updates 280 x 480 x 320 mm 21,7 kg aprox LCD (20 caracteres blancos alfanuméricos x 4 líneas, ajuste del contraste, fondo en azul. 10 Descripción Código EUR lápiz lector código de barras, caja transporte Scáner código de barras, caja transporte 790 160 004 790 160 005 4116,00 4392,00 kg 30,000 30,000 81 Máquinas electrosoldables MSA 340 MSA 340 Máquina Electrofusión con función GPS Alta calidad de electrofusión, que permite obtener una completa documentación y trazabilidad (ISO 12176) incluyendo las coordinadas GPS que se añaden automáticamente para cada registro de fusión. Combina la alta tecnología en soldadura con la facilidad y seguridad de manejo. Memoria interna con capacidad para 1000 soldaduras. Trasferencia de datos mediante USB. La grabación de los datos se extrae en PDF o en formato CSV. Ambos son compatibles con los software más comunes del mercado. El menú de operaciones es intuitivo y guía al operario durante el proceso de soldadura. El proceso de soldadura es controlado y regulado con compensadores de energía dependiendo de la temperatura ambiente y de la indicación del tiempo de enfriamiento. Carcasa robusta de aluminio con enrollacables y mango superior incorporado para su transporte. Diseñada para soldaduras en serie. El tiempo de alquiler es programable por el propietario (administrador), la máquina se bloquea cuando se alcanza la finalización del tiempo marcado de alquilerInlcuye caja de trasporte de madera, funda para lápiz o scanner, 2 juegos de adaptadores en ángulo de 4.0mm y 4.7mm, manual de instrucciones y guía de configuración. Datos técnicos Temperatura ambiente Tensión de red Frecuencia de la red Voltaje de fusión Corriente Consumo Protección Cable de red Cable de soldadura Interface Medidas (AxAxL) Peso Display Languages 82 -10°C to +45°C 180 V - 265 V AC 40 Hz - 70 Hz 8 - 48 V AC max. 90 A max. 2,75 kW Class 1 / IP 54 4m 4m USB (type A) for PC communication and software updates 280 x 480 x 320 mm 21,7 kg aprox LCD (20 caracteres blancos alfanuméricos x 4 líneas, ajuste del contraste, fondo en azul. 10 Descripción Código EUR Scanner con código de barras, maleta de transporte 790 160 007 5085,00 kg 30,000 Máquinas soldadura a tope TM TOP 160 - 250 - 315 Máquina completa • Alta calidad, flexible y fácilmente manejable con elemento calefactor para uniones a tope, de tuberías y accesorios PE, PP, PB y PVDF tanto en zanja como en taller. • El conjunto incluye: Innovador grupo hidráulico TOP, base máquina flexible, poderosa refrenteadora, WR100, elemento calefactor de alta calidad, caja de almacenamiento para la refrenteadora y la placa calefactora. • Incluye embalaje de madera para el transporte, sin los accesorios ni el juego de reducciones Tipo d-d TM 160 TOP TM 250 TOP TM 315 TOP Potencia [mm] 40 - 160 230V/1900W 75 - 250 230V/3270W 90 - 315 230V/3870W Código EUR 790 150 011 790 151 011 790 152 026 kg 20567,57 23663,88 25586,28 125,000 204,000 217,000 Máquina base • Su estructura tubular incrementa la rigidez y el fácil desplazamiento de la máquina en el suelo. • 4 abrazaderas • Placa de metal inferior para proteger la zona de soldadura. • La tercera abrazadera se puede desplazar, con lo que permite una fijación sencilla y rápida para soldar curvas o tes sin necesidad de herramientas adicionales. • Elemento calefactor de doble cara con mecanismo de extracción para optimizar el tiempo en la fase de intercambio. • Abrazaderas con bisagras en la parte superior, si fuera necesario se pueden quitar • Las conexiones con el grupo hidráulico se encuentran en una posición protegida. • La maquina base puede ser inclinada para alcanzar una segunda posición de operación. Tipo d-d TM 160 TM 250 TM 315 Código [mm] EUR 40 - 160 790 150 001 75 - 250 790 151 001 90 - 315 790 152 001 6784,95 7915,78 8481,19 kg 22,000 47,000 52,500 Refrenteadora • Potente refrenteadora paralela para un fresado de una o ambas caras de los extremos de las tuberías. • Transmisión fiable de la fuerza gracias a su directa y robusta cadena • Geometría de corte optimizada para un fresado liso y sin vibraciones. • Ergonómica y equilibrada • Microinterruptor de seguridad para prevenir arranques indeseados. • Mecanismo de autocierre Tipo Potencia Código EUR TM 160 TOP TM 250 TOP TM 315 TOP 230V/630W 230V/1200W 230V/1200W 790 150 000 790 151 000 790 152 000 2969,76 4666,00 5371,42 kg 7,000 14,000 17,000 83 Máquinas soldadura a tope Elemento calefactor • • • • • Elemento calefactor de alta precisión, controlado electrónicamente. Distribución uniforme de la temperatura sobre la superficie de la placa, Revestimiento de PTFE de alta calidad no pegajoso con una larga vida útil. Indicador de temperatura integrado en el mango Fácil emplazamiento gracias al mecanismo automático de liberación de la placa. Tipo d-d TM 160 TM 250 TM 315 [mm] Potencia 40 - 160 230V/1200W 75 - 250 230V/2000W 90 - 315 230V/2500W Código EUR 790 114 004 790 115 004 790 112 083 kg 1864,73 2645,62 3066,10 5,402 7,800 9,800 Caja metálica • Para almacenar la refrenteadora y el elemento calefactor Tipo d-d TM 160 TM 250 TM 315 [mm] Código 40 - 160 790 150 295 75 - 250 790 151 027 90 - 315 790 152 027 EUR 511,56 557,34 586,95 kg 4,800 8,000 8,800 Grupo hidráulico • Interface integrado para el registro de soldaduras WR100 • Carcasa de absorción de impacto con diseño atractivo • Panel de control intuitivo con indicación digital de la presión hidráulica, controlador de la temperatura del elemento calefactor, 2 canales para controlar la fusión • Botón de impulsión del carro de la máquina • Botón de anulación de la presión para la operación de intercambio entre la ecualización y la fase de calentamiento • Paquete de Mangueras hidráulicas • Estructura interna en aluminio asegura una alta rigidez y resistencia • Fijación y ajuste preciso de la presión • Salida para enchufe adicional (230V-AC) • Control del nivel de aceite y de rellenado sin desmontar la unidad Tipo Potencia Código EUR TM 160 - 315 TOP 230V/370W 790 151 004 9754,72 kg 31,000 Mangueras hidráulicas • Mangueras hidráulicas flexibles, a prueba de goteos, y con acoplamiento de acción rápida. Tipo Código EUR TM 160 - 315 TOP 790 152 003 525,03 kg 4,000 Tornillos de apriete manual 84 Tipo Código EUR TM 160 TOP TM 250 - 315 TOP 790 150 225 790 152 225 169,62 169,62 kg 1,000 0,198 Máquinas soldadura a tope TM ECO 160 - 250 - 315 Máquina completa • Máquina de fusión a tope compacta y con elemento de calentamiento muy ligero para la fusión de tuberías y accesorios de PP, PE y PVDF. • Incluye el siguiente equipamiento: unidad ligera hidráulica ECO, maquina base flexible, refrenteadora, elemento calefactor de alta calidad con mando a distancia para el control electrónico de la temperatura, caja de aluminio para alojar la placa calefactora y la refrenteadora.. • Incluye embalaje de transporte (pallet de madera), sin accesorios y sin reducciones • ¡115 V bajo petición! Tipo d-d TM 160 ECO TM 250 ECO TM 315 ECO Potencia [mm] 40 - 160 230V/1900W 75 - 250 230V/3270W 90 - 315 230V/3870W Código EUR 790 150 010 790 151 010 790 152 010 kg 16709,30 6770,00 7160,00 86,000 144,000 157,000 Máquina base • Su estructura tubular incrementa la rigidez y el fácil desplazamiento de la máquina en el suelo. • 4 abrazaderas • Placa de metal inferior para proteger la zona de soldadura. • La tercera abrazadera se puede desplazar, con lo que permite una fijación sencilla y rápida para soldar curvas o tes sin necesidad de herramientas adicionales. • Elemento calefactor de doble cara con mecanismo de extracción para optimizar el tiempo en la fase de intercambio. • Abrazaderas con bisagras en la parte superior, si fuera necesario se pueden quitar • Las conexiones con el grupo hidráulico se encuentran en una posición protegida. • La maquina base puede ser inclinada para alcanzar una segunda posición de operación. Tipo d-d TM 160 TM 250 TM 315 Código [mm] 40 - 160 790 150 001 75 - 250 790 151 001 90 - 315 790 152 001 EUR kg 6784,95 7915,78 8481,19 22,000 47,000 52,500 Refrenteadora • Potente fresadora paralela para un fresado normal o de doble cara de los extremos de la tubería. • Transmisión fiable de la fuerza gracias a su directa y robusta cadena • Ergonómica y equilibrada • Geometría de corte optimizada para un fresado liso y sin vibraciones. • Interruptor de seguridad para evitar arranques involuntarios. • Mecanismo de autocierre • ¡115 V bajo petición! Tipo d-d TM 160 ECO TM 250 ECO TM 315 ECO [mm] Potencia 40 - 160 230V/630W 75 - 250 230V/1200W 90 - 315 230V/1200W Código EUR 790 150 014 790 151 014 790 152 014 2969,76 1856,25 1448,00 kg 7,000 14,000 17,000 85 Máquinas soldadura a tope Placa calefactora • • • • • • Elemento calefactor de alta precisión, controlado electrónicamente. Distribución uniforme de la temperatura sobre la superficie de la placa, Revestimiento de PTFE de alta calidad no pegajoso con una larga vida útil. Indicador de temperatura integrado en el mango Fácil emplazamiento gracias al mecanismo automático de liberación de la placa. ¡115 V bajo petición! Tipo d-d TM 160 TM 250 TM 315 Potencia [mm] 40 - 160 230V/1200W 75 - 250 230V/2000W 90 - 315 230V/2500W Código EUR 790 114 004 790 115 004 790 112 083 kg 1864,73 2645,62 3066,10 5,402 7,800 9,800 Caja metálica • Para almacenar la refrenteadora y el elemento calefactor Tipo d-d TM 160 TM 250 TM 315 Código [mm] 40 - 160 790 150 295 75 - 250 790 151 027 90 - 315 790 152 027 EUR kg 511,56 557,34 586,95 4,800 8,000 8,800 Grupo hidráulico • • • • • • Medidor de presión, con escala precisa, fácil de leer y sin vibración. Construcción compacta con carcasa de protección. Ajuste preciso de la presión. Constancia de la alta presión durante el proceso de enfriamiento. Manguera hidráulica incorporada. ¡115 V bajo petición! Tipo Potencia Código EUR TM 160 ECO TM 250 - 315 ECO 230V/370W 230V/370W 790 150 013 790 152 009 kg 4622,92 1989,00 21,500 22,000 Control remoto • • • • Electronic temperature control Accurate adjustment (set point) of heating element temperature Digital display of current and set-point temperature ¡115 V bajo petición! Tipo Potencia Código EUR TM 160- 315 ECO 230V/3000W 790 152 006 kg 764,65 2,000 Máquina completa • Máquina de fusión a tope compacta y con elemento de calentamiento muy ligero para la fusión de tuberías y accesorios de PP, PE y PVDF. • Incluye el siguiente equipamiento: unidad ligera hidráulica ECO, maquina base flexible, refrenteadora, elemento calefactor de alta calidad con mando a distancia para el control electrónico de la temperatura, caja de aluminio para alojar la placa calefactora y la refrenteadora.. • Incluye embalaje de madera para el transporte, sin los accesorios ni el juego de reducciones 86 Tipo d-d TM 160 ECO TM 250 ECO TM 315 ECO [mm] Potencia 40 - 160 230V/1900W 75 - 250 230V/3270W 90 - 315 230V/3870W Código EUR 790 150 017 790 151 017 790 152 017 16922,00 19592,90 21655,31 kg 120,000 193,000 207,000 Máquinas soldadura a tope Accesorios TM Juego de Reducciones TM 160 • d 40 - 140 mm. • Cada código define una pieza de las inserciones de reducción. Para cada máquina y dimensión se necesitan máximo 8 inserciones de reducción estrechas o anchas. • Recomendamos 4 medias carcasas anchoas, o 4 estrechas. • para diámetros en pulgadas u otros diámetros, consultar d [mm] 40 50 63 75 90 estrechas Código EUR 790 114 027 790 114 016 790 114 017 790 114 018 790 114 019 110 790 114 020 125 790 114 021 140 790 114 022 A petición A petición A petición A petición A petición anchas Código EUR 790 114 023 790 114 009 790 114 010 790 114 011 790 114 012 A petición 790 114 013 A petición 790 114 014 A petición 790 114 015 A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición kg 0,280 0,326 0,305 0,290 0,277 0,260 0,265 0,178 Juego de Reducciones TM 250 • d 75 - 225 mm • Cada código define una pieza de las inserciones de reducción. Para cada máquina y dimensión se necesitan máximo 8 inserciones de reducción estrechas o anchas. • Recomendamos 4 medias carcasas anchoas, o 4 estrechas. • para diámetros en pulgadas u otros diámetros, consultar d [mm] 75 90 110 125 140 160 180 200 225 narrow Código EUR 790 115 029 790 115 016 790 115 017 790 115 018 790 115 019 790 115 020 790 115 021 790 115 022 790 115 023 A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición wide Código EUR 790 115 028 790 115 008 790 115 009 790 115 010 790 115 011 790 115 012 790 115 013 790 115 014 790 115 015 A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición kg 0,902 0,940 0,841 0,829 0,647 0,727 0,676 0,733 0,477 Juego de Reducciones TM 315 • d 90 - 280 mm • Cada código define una pieza de las inserciones de reducción. Para cada máquina y dimensión se necesitan máximo 8 inserciones de reducción estrechas o anchas. • Recomendamos 4 medias carcasas anchoas, o 4 estrechas. • para diámetros en pulgadas u otros diámetros, consultar d [mm] 90 110 125 140 160 180 200 225 250 280 narrow Código EUR 790 112 098 790 112 099 790 112 100 790 112 101 790 112 102 790 112 103 790 112 104 790 112 105 790 112 106 790 112 107 A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición wide Código EUR 790 112 088 790 112 089 790 112 090 790 112 091 790 112 092 790 112 093 790 112 094 790 112 095 790 112 096 790 112 097 A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición kg 1,000 0,945 0,957 0,950 0,980 0,931 0,880 0,940 0,760 0,750 87 Máquinas soldadura a tope Juego de inserciones de reducción • 4 inserciones de reducción anchas y 4 estrechas de cada dimensión. • para diámetros en pulgadas u otros diámetros, consultar d-d Código [mm] EUR 40 - 140 790 114 156 75 - 225 790 115 156 90 - 280 790 112 156 kg A petición A petición A petición 17,000 0,574 78,000 Software PIPE WIN WELD / SUVI WIN WELD • Software profesional que permite crear una documentación electrónica completa de la instalación. Compatible con datos de otros fabricantes (módulo CSV para transferencia de datos). • El software es compatible con Windows ME/NT4/2000/XP. • Entrega: CD-ROM, USB (PIPE WIN-WELD, PIPE WIN-WELD CSV), guía de instalación (manuales e información adicional en CD-ROM) Tipo Código EUR kg PIPE CSV 790 119 301 3873,63 PIPE SUVI 790 119 302 790 119 303 1936,82 1304,66 Descripción completo incluyendo módulo 0,180 Paquete CSV y USB 0,180 paquete completo incluendo USB 0,180 Paquete completo TM 160 - 250 - 315 Abrazadera superior rebajada • Necesaria para soldar curvas cortas que tienen el mismo diámetro que la dimensión de la máquina. Ejemplo: Curva d250 con una TM250. • Izquierda. La curva se ancla en el lado izquierdo desde el lado del elemento calefactor. • Derecha. Curva se ancla desde el lado derecho del elemento calefactor. Tipo Left Código EUR TM 160 TM 250 TM 315 790 150 205 790 151 205 790 152 205 Right Código EUR 592,34 790 150 206 791,58 790 151 206 877,74 790 152 206 592,34 791,58 877,74 kg 0,800 1,822 2,681 Plato portabridas • Para una fijación y fusión correctas de los portabridas cortos. d-d Código [mm] EUR 40 - 160 790 319 007 75 - 250 790 115 044 90 - 315 790 112 073 kg A petición A petición A petición 5,800 5,594 11,000 Unidad de Reparación TM 160 - 250 - 315 • Estructura con dos abrazaderas y par de cilindros, recomendable para uniones en zanjas estrechas, en interiores de edificio y plantas industriales. • Totalmente compatible con la refrenteadora, elemento calefactor, grupo hidráulico de la gama TM. 88 Tipo Código EUR RU 160 RU 250 RU 315 790 150 045 790 151 045 790 152 045 3535,18 4240,60 4609,46 kg 8,800 18,000 20,000 Máquinas soldadura a tope TM 160 - 250 - 315 fijación exterior RU • Un dispositivo de sujeción adicional se puede montar en los cilindros para mejorar la alineación de los componentes a soldar. Tipo Código EUR RU 160 RU 250 RU 315 790 150 046 790 151 046 790 152 046 kg 651,57 791,58 904,66 2,000 4,400 5,400 Elevador de tubería • Movimiento adecuado de los tubos soldados a través de la máquina base • Levantamiento de la tubería por fuera de las abrazaderas, para dejar pasar las uniones • Apoyo a los tubos soldados en la altura de rodillos ajustables • Facilidad de montaje sobre la máquina base • Contiene un adaptador para la parte izquierda / derecha y una palanca elevadora Tipo Código EUR TM 160 TM 250 TM 315 790 150 050 790 151 050 790 152 050 kg 1895,48 1978,95 2065,10 9,000 11,000 12,500 TM 250 - 315 Válvula de cierre de presión • Ahorro de tiempo en el proceso de soldadura a tope, al trabajar con dos máquinas base • Posibilita desconectar la máquina base bajo la presión de la unidad hidráulica durante el tiempo de enfriamiento • Cierre la válvula de presión, alivio de la presión en la unidad hidráulica, desconecta las mangueras de la máquina base. Mantiene tiempo el enfriamiento • Utilice el tiempo de enfriamiento para la preparación de la tubería y la soldadura de las siguientes mediante la conexión de las mangueras de la unidad hidráulica de la segunda maquina base Tipo Código EUR TM 250 - 315 790 151 002 kg 382,33 1,500 TM 160 - 250 - 315 TOP Tornillos de apriete manual Tipo Código EUR TM 160 TOP TM 250 - 315 TOP 790 150 225 790 152 225 169,62 169,62 kg 1,000 0,198 TM 160 - 250-315 adaptador juego mangueras hidraúlicas • Mangueras hidráulicas flexibles, a prueba de goteos, y con acoplamiento de acción rápida. • Se requiere al montar en una máquina de base de TM para GF o KL unidades hidráulicas • Se requiere cuando se conecta una máquina base GF o KL base a la unidad hidráulica de una TM TOP • Mangueras con acoples de acción rápida (M3 / 8 "- ¼ F", F 3 / 8 "- M ¼") Código EUR 790 150 003 651,57 kg 3,862 89 Máquinas soldadura a tope Juego de cuchillas • (1 juego = 2 cuchillas) d-d [mm] 90 Código 40 - 160 790 113 056 75 - 250 790 115 024 90 - 315 790 112 110 EUR A petición A petición A petición kg 0,059 0,083 0,056 Máquinas soldadura a tope TM 250 - 315 CNC, con elemento calefactor automático Máquina completa • Alta calidad, fiable y fácil de usar. Para soldar de un modo automatizado tuberías de PE y PP y accesorios en obra. • Diseñada para aplicaciones de distribución de agua y gas. • Equipada con la innovadora unidad de control CNC hidráulica y los componentes de las máquinas TOP TM: máquina base, refrenteadora de gran alcance, el elemento calefactor, caja de embalaje para la refrenteadora y el elemento calefactor. • El mando a distancia (potenciómetro) montado en la máquina base garantiza el control y la seguridad durante el proceso completo de soldadura. • Se entrega con embalaje para transporte (cajón de madera). No incluye el juego de reducciones ni otros accesorios! Unidad de Control CNC • El operador es guiado desde la preparación hasta el final del proceso mediante intuitivos símbolos y gráficos. • Entrada de datos con pantalla táctil (soldadura standard, material, diámetro, SDR, los datos de trazabilidad). • Cálculo automático, regulación y control de los parámetros de soldadura y (presión, tiempo y temperatura) de acuerdo a las directrices específicas de cada país. • 10 ciclos de soldadura programables (por ejemplo, dimensiones no estándar materiales especiales, etc). • Varias posibilidades de configuración, como la reducción del tiempo de enfriamiento de acuerdo a la temperatura ambiente (CTC), control automático del cordón. • Selección de idioma. • Informe de soldadura en memoria USB (suministrada con la máquina). • Transferencia de datos a PC (software SUVI WIN-WELD) mediante interfaz USB. • Carcasa de plástico con capacidad de amortiguación de impactos y dos asas. • Tomas de corriente para la refrenteadora y el elemento calefactor. • Control de nivel de aceite. Tipo d-d TM 250 CNC TM 315 CNC [mm] Potencia 75 - 250 230V/3150W 90 - 315 230V/3750W Código EUR 790 151 071 790 152 071 42554,05 44856,09 kg 195,000 230,000 91 Máquinas soldadura a tope GF 400 Máquina GF 400 completa, 400 V • Máquina de fusión a tope con elemento de calentamiento de alta calidad y larga duración para la fusión de tuberías y accesorios de PP, PE y PVDF. Para todos los rangos de presión hasta PN 16. • Equipada con la caja de control, suministra a todos los componentes la energía necesaria solamente con una conexión de energía. • Incluye embalaje de madera para el transporte, sin los accesorios ni el juego de reducciones d-d [mm] 125 - 400 Performance Código EUR 400 V/5700 W 790 127 010 kg 37020,47 355,000 Maquina básica • • • • • • • • • Base rosbusta, sin distorsión y de alta precisión. Buena accesibilidad gracias a la inclinación de 35º. Ejes de guía endurecidos y cromados para cargas extremas. Guías cilíndricas de suave manejo, con sello mecánico. Conexiones hidráulicas protegidas e integradas en las unidades de fijación para una mayor flexibilidad a la hora de fijar componentes de tuberías. Mecanismo de liberación del calentador para optimizar la fase de cambio. Para soldar curvas y piezas en T, el segundo elemento de fijación es rápido y no pierde estabilidad. Doble dispositivo de fijación para asegurar un alineamiento radial y axial de los componentes fijo y exacto. Juego de herramientas específico para máquina. d-d [mm] Código 125 - 400 790 127 002 EUR 12246,14 kg 95,000 Fresadora • Potente refrenteadora paralela para un fresado de una o ambas caras de los extremos de las tuberías. • Fresado en ángulo recto, con tope lateral para el fresado de una sola cara. • Geometría de corte optimizada para un fresado liso y sin vibraciones. • Fresadora con mecanismo de parada por seguridad. • Microinterruptor de seguridad para prevenir arranques indeseados. d-d [mm] 125 - 400 Performance Código 230 V/1100 W 790 127 003 EUR 7268,29 kg 47,500 Elemento de calentamiento • Gran precisión de temperatura en toda la superficie del elemento de calentamiento. • Revestimiento de PTFE de alta calidad no pegajoso con una larga vida útil. • Colocación fácil en la posición de trabajo correcta, con mecanismo de liberación del calentador. d-d [mm] 92 125 - 400 Performance Código 230 V/3500 W 790 127 004 EUR 3935,79 kg 15,800 Máquinas soldadura a tope Unidad hidráulica • • • • • • Compacta y robusta, con dos asas para transportarla. Control hidráulico preciso para una presión de fusión constante. Ajuste variable y preciso de la temperatura. Medidor de presión, con escala precisa, fácil de leer y sin vibración. Memoria para una ecualización automática de la presión en la fase de enfriamiento. Aceite hidráulico fácil de rellenar y de controlar el nivel. Performance Código EUR 400 V/1500 W 790 127 006 9310,61 kg 40,000 Maleta • Para almacenar la refrenteadora y el elemento calefactor Código EUR 790 127 005 974,15 kg 30,000 GF 400 • Máquina de fusión a tope con elemento de calentamiento de alta calidad y larga duración para la fusión de tuberías y accesorios de PP, PE y PVDF. Para todos los rangos de presión hasta PN 16. • Máquina completa con control remoto. • Incluye embalaje de madera para el transporte, sin los accesorios ni el juego de reducciones d-d [mm] 125 - 400 Performance Código 230 V/5700 W 790 127 001 EUR 34278,21 kg 0,001 93 Máquinas soldadura a tope KL 500 TOP2 Máquina completa • Máquina de soldadura a tope con elemento calefactor: compacta y robusta, para soldar a tope tubería y accesorios en PP y PE. Válida para la gama de presiones hasta PN16. • Máquina provista de unidad hidráulica Hydromat y control remoto. • Incluye embalaje de madera para el transporte, sin los accesorios ni el juego de reducciones d-d [mm] Potencia 200 - 500 400 V/6250 W Código EUR 790 140 010 kg 42369,17 312,000 Máquina básica • Doble dispositivo de fijación para asegurar un alineamiento radial y axial de los componentes fijo y exacto. • Buena accesibilidad gracias a una inclinación de 45º. • Unión rápida a prueba de goteos para la conexión de las mangueras hidráulicas. d-d [mm] Código EUR 200 - 500 790 340 001 kg 16017,39 157,000 Fresadora • Potente refrenteadora paralela para un fresado de una o ambas caras de los extremos de las tuberías. • Transferencia de la carga a traves de una cadena robusta que no necesita mantenimiento. • Geometría de corte optimizada para un fresado liso y sin vibraciones. • Fresadora con mecanismo de parada por seguridad. • Microinterruptor de seguridad para prevenir arranques indeseados. d-d [mm] Potencia 200 - 500 400 V/750 W Código EUR 790 340 002 7558,18 kg 55,000 Elemento de calentamiento • Elemento calefactor de alta precisión, controlado electrónicamente. • Gran precisión de temperatura en toda la superficie del elemento de calentamiento. • Revestimiento de PTFE de alta calidad no pegajoso con una larga vida útil. d-d [mm] 200 - 500 Performance Código 400 V/4000 W 790 116 004 EUR A petición kg 25,900 Control remoto • Equipada con la caja de control, suministra a todos los componentes la energía necesaria solamente con una conexión de energía. • control electrónico de la temperatura 94 Código EUR 790 340 003 497,49 kg 3,800 Máquinas soldadura a tope Manguera hidráulica • Mangueras hidráulicas flexibles, a prueba de goteos, y con acoplamiento de acción rápida. Código EUR 790 112 085 A petición kg 4,000 Maleta • Para almacenar la refrenteadora y el elemento calefactor Código EUR 790 116 006 A petición kg 38,000 Grupo hidráulico • Medidor de presión, con escala precisa, fácil de leer y sin vibración. • Ajuste preciso de la presión. • Constancia de la alta presión durante el proceso de enfriamiento. Performance Código 230 V/1500 W 790 340 005 EUR 8798,73 kg 31,000 95 Máquinas soldadura a tope KL 500 TOP1 Máquina completa • Máquina de soldadura a tope con elemento calefactor: compacta y robusta, para soldar a tope tubería y accesorios en PP y PE. Válida para la gama de presiones hasta PN16. • La caja de control contiene un control electrónico de temperatura y un distribuidor de potencia para el elemento de calentamiento y la fresadora. • Máquina provista de unidad hidráulica Hydromat. • Incluye embalaje de madera para el transporte, sin los accesorios ni el juego de reducciones d-d [mm] 96 Potencia 200 - 500 400 V/6250 W Código EUR 790 340 000 44346,21 kg 470,561 Máquinas soldadura a tope KL 630 TOP2 Máquina completa • Máquina de soldadura a tope con elemento calefactor: compacta y robusta, para soldar a tope tubería y accesorios en PP y PE. Válida para la gama de presiones hasta PN16. • Máquina provista de unidad hidráulica Hydromat y control remoto. • Incluye embalaje de madera para el transporte, sin los accesorios ni el juego de reducciones d-d [mm] Potencia 315 - 630 400 V/11000 W Código EUR 790 345 012 kg 49911,68 627,000 Máquina básica • Doble dispositivo de fijación para asegurar un alineamiento radial y axial de los componentes fijo y exacto. • Buena accesibilidad gracias a una inclinación de 45º. • Unión rápida a prueba de goteos para la conexión de las mangueras hidráulicas. d-d [mm] Código EUR 315 - 630 790 117 002 kg A petición 222,000 Fresadora • Potente refrenteadora paralela para un fresado de una o ambas caras de los extremos de las tuberías. • Transferencia de la carga a traves de una cadena robusta que no necesita mantenimiento. • Geometría de corte optimizada para un fresado liso y sin vibraciones. • Fresadora con mecanismo de parada por seguridad. • Microinterruptor de seguridad para prevenir arranques indeseados. d-d [mm] 315 - 630 Performance Código 400 V/1500 W 790 117 003 EUR A petición kg 99,000 Elemento de calentamiento • Elemento calefactor de alta precisión, controlado electrónicamente. • Gran precisión de temperatura en toda la superficie del elemento de calentamiento. • Revestimiento de PTFE de alta calidad no pegajoso con una larga vida útil. d-d [mm] 315 - 630 Performance Código 400 V/8000 W 790 117 004 EUR A petición kg 39,000 Control remoto • Equipada con la caja de control, suministra a todos los componentes la energía necesaria solamente con una conexión de energía. • control electrónico de la temperatura Código EUR 790 340 003 497,49 kg 3,800 97 Máquinas soldadura a tope Maleta • Para almacenar la refrenteadora y el elemento calefactor Código EUR 790 117 006 A petición kg 55,000 Manguera hidráulica • Mangueras hidráulicas flexibles, a prueba de goteos, y con acoplamiento de acción rápida. Código EUR 790 112 085 A petición kg 4,000 Hydromat • Medidor de presión, con escala precisa, fácil de leer y sin vibración. • Ajuste preciso de la presión. • Constancia de la alta presión durante el proceso de enfriamiento. Performance 98 Código 230 V/1500 W 790 340 005 EUR 8798,73 kg 31,000 Máquinas soldadura a tope Accesorios KL 630 Chamfered upper clamp • Necessary for welding short-leg bends having diameters equal of the maximum machine dimension Código EUR 790 345 233 kg A petición 0,001 Juego de reducciones • Cada código se refiere a una sola reducción. Para cada máquina se necesita un máximo de 8 juegos de reducciones, anchas o estrechas. • Recomendamos 4 juegos de reducciones anchos y 4 juegos estrechos. • para diámetros en pulgadas u otros diámetros, consultar Para montar las reducciones d 315 / d 355 / d 400 / d 450 a la abrazadera base d630, se debe usar también la reducción de d 500 mm, código 790 117 012. d [mm] 315 355 400 450 500 560 estrecho Código EUR 790 116 020 790 116 021 790 116 022 790 116 023 790 117 238 790 117 239 A petición A petición A petición A petición A petición A petición ancho Código EUR 790 116 012 790 116 013 790 116 014 790 116 015 790 117 012 790 117 013 A petición A petición A petición A petición A petición A petición kg 3,698 3,727 3,836 3,276 4,500 4,900 Juego de inserciones de reducción • 4 reducciones anchas y 4 estrechas d315, d355, d400, d450 • 8 reducciones anchas d500, d560 d-d Código [mm] EUR 315 - 560 790 117 021 kg A petición 201,000 Plato portabridas • Para una fijación y fusión correctas de los portabridas cortos. d [mm] Código EUR 630 790 117 029 kg A petición 29,000 Caja de control • 400 V • Contiene todos los componentes funcionales y de seguridad, como el interruptor de protección o el control de temperatura. • Unidad compacta en caja de acerco con carcasa de protección recubierta. Código EUR 790 117 038 A petición kg 27,600 99 Máquinas soldadura a tope Unidad de carga, completa • Unidad de elevación (consiste en marco y brazo articulado. • Longitud del brazo: 2 m, pivotante, con movimiento hacia alante y hacia atrás, altura máxima de la columna desde el suelo: 3,30 m. • Unidad eléctrica 400 V/600 W. • Capacidad de carga: 250 kg • 2 velocidades de elevación (1,7 m/min. y 7.0 m/min.) Código EUR 790 117 023 A petición kg 196,000 Juego de cuchillas • La cuchilla tiene dos extremos afilados (1 juego = 2 cuchillas). 100 Código EUR 790 117 041 A petición kg 0,229 Máquinas soldadura a tope GF 800 Máquina GF 800 completa • Robusta máquina de fusión a tope con elemento de calentamiento para la fusión de tuberías y accesorios de PP y PE. Tamaños entre d 500-800 mm. • La Potente unidad hidráulica (máxima presión de operación 200 bares) permite la unión de grandes tuberías con grandes espesores de pared para mantener la presión de arrastre.Ejemplo: PE100 SDR 11, dn 800 requiere una presión para la soldadura de 106 bares de acuerdo con la normativa DVS 2207-1 (0,15 MPa) • -Para un adecuado manejo del elemento calefactor y la refrenteadora recomendamos utilizar la unidad montacargas (790123016). • Incluye embalaje de madera para el transporte, sin los accesorios ni el juego de reducciones d-d [mm] Potencia 500 - 800 400 V/15000 W Código EUR 790 123 025 kg 114187,57 1546,000 Maquina básica Mecanismos de liberación del calentador. Base rosbusta, sin distorsión y de alta precisión. Buena accesibilidad gracias a una inclinación de 45º. Ejes de guía endurecidos y cromados para cargas extremas. Guías cilíndricas de suave manejo, con sello mecánico. Conexiones hidráulicas protegidas e integradas en las unidades de fijación para una mayor flexibilidad a la hora de fijar componentes de tuberías. • Doble dispositivo de fijación para asegurar un alineamiento radial y axial de los componentes fijo y exacto. • Juego de herramientas específico para máquina. • • • • • • d-d [mm] Código 500 - 800 790 123 023 EUR A petición kg 0,001 Fresadora • Potente fresadora paralela para el fresado individual o de doble cara de los extremos de las tuberías, de 400 V/1500 W. • Transferencia de carga con una cadena que no necesita mantenimiento. • Fresado en ángulo recto, con tope lateral para el fresado de una sola cara. • Geometría de corte optimizada para un fresado liso y sin vibraciones. • Fresadora con mecanismo de parada por seguridad. • Microinterruptor de seguridad para prevenir arranques indeseados. d-d [mm] 500 - 800 Performance Código 400 V/1500 W 790 123 003 EUR 25111,24 kg 185,000 Elemento de calentamiento • Gran precisión de temperatura en toda la superficie del elemento de calentamiento. • Revestimiento de PTFE de alta calidad no pegajoso con una larga vida útil. • Colocación fácil en la posición de trabajo correcta, con mecanismo de liberación del calentador. d-d [mm] 500 - 800 Performance Código 400 V/12000 W 790 123 004 EUR 9942,64 kg 56,000 101 Máquinas soldadura a tope Unidad hidráulica • • • • • • • Maxima presión 200 bares Compacta y robusta, con dos asas para transportarla. Control hidráulico preciso para una presión de fusión constante. Ajuste variable y preciso de la temperatura. Medidor de presión, con escala precisa, fácil de leer y sin vibración. Memoria para una ecualización automática de la presión en la fase de enfriamiento. Aceite hidráulico fácil de rellenar y de controlar el nivel. Performance Código EUR 400 V/1500 W 790 123 010 kg 10242,98 41,000 Caja de control • Contiene todos los componentes funcionales y de seguridad, como el interruptor de protección o el control de temperatura. • Unidad compacta en caja de acerco con carcasa de protección recubierta. Potencia Código EUR 400 V 790 123 009 kg 8192,82 29,000 Manguera hidráulica • Mangueras hidráulicas flexibles, a prueba de goteos, y con acoplamiento de acción rápida. Código EUR 790 123 020 kg A petición 0,001 Maleta • Para almacenar la refrenteadora y el elemento calefactor 102 Código EUR 790 123 007 6651,93 kg 226,000 Máquinas soldadura a tope Unidad hidráulica • • • • • • • Maxima presión 200 bares Compacta y robusta, con dos asas para transportarla. Control hidráulico preciso para una presión de fusión constante. Ajuste variable y preciso de la temperatura. Medidor de presión, con escala precisa, fácil de leer y sin vibración. Memoria para una ecualización automática de la presión en la fase de enfriamiento. Aceite hidráulico fácil de rellenar y de controlar el nivel. Performance Código EUR 400 V/1500 W 790 123 010 kg 10242,98 41,000 Maleta • Para almacenar la refrenteadora y el elemento calefactor Código EUR 790 124 006 8234,61 kg 341,000 Caja de control • 400 V • Contiene todos los componentes funcionales y de seguridad, como el interruptor de protección o el control de temperatura. • Unidad compacta en caja de acerco con carcasa de protección recubierta. Código EUR 790 123 009 8192,82 kg 29,000 Manguera hidráulica • Mangueras hidráulicas flexibles, a prueba de goteos, y con acoplamiento de acción rápida. 104 Código EUR 790 123 020 A petición kg 0,001 Máquinas soldadura a tope GF 1200 Máquina GF 1200 completa • Máquina robusta con elemento calefactor para soldadura a tope de uniones de tuberias PP y PE y accesorios. • La poderosa unidad hidráulica (máxima presión de operación 200 bares) permite unir tuberías con grandes espesores de pared, gracias su mantenimiento de la presión de arrastre.Ejemplo: PE100, SDR11, dn1000 requiere una presión para la soldadura de 130 bares de acuerdo a la norma DVS 2207-1 (0,15 Mpa). • Para un óptimo uso tanto de la refrenteadora como de la placa calefactora recomendamos usar el elevador (790125016). • Incluye embalaje de madera para el transporte, sin los accesorios ni el juego de reducciones d-d [mm] Potencia 800 - 1200 400 V/20500 W Código EUR 790 125 025 kg 176465,53 2932,000 Maquina básica Base rosbusta, sin distorsión y de alta precisión. Mecanismo de liberación del calentador. Buena accesibilidad gracias a una inclinación de 45º. Ejes de guía endurecidos y cromados para cargas extremas. Guías cilíndricas de suave manejo, con sello mecánico. Conexiones hidráulicas protegidas e integradas en las unidades de fijación para una mayor flexibilidad a la hora de fijar componentes de tuberías. • Doble dispositivo de fijación para asegurar un alineamiento radial y axial de los componentes fijo y exacto. • Juego de herramientas específico para la máquina. • • • • • • d-d [mm] Código EUR 800 - 1200 790 125 023 A petición kg 0,001 Refrenteadora • Potente refrenteadora paralela para un fresado de una o ambas caras de los extremos de las tuberías. • Transferencia de carga con cadena, sin necesidad de mantenimiento. • Fresado en ángulo recto, con tope lateral para el fresado de una sola cara. • Geometría de corte optimizada para un fresado liso y sin vibraciones. • Fresadora con mecanismo de parada por seguridad. • Microinterruptor de seguridad para prevenir arranques indeseados. d-d [mm] 800 - 1200 Performance Código 400 V/3000 W 790 125 003 EUR 42045,32 kg 335,000 Placa calefactora • Elemento de calentamiento de alto rendimiento, con control de temperatura electrónico y ajustable continuamente. • Gran precisión de temperatura en toda la superficie del elemento de calentamiento. d-d [mm] 800 - 1200 Performance Código 400V/16000 W 790 125 004 EUR 17401,58 kg 101,000 105 Máquinas soldadura a tope Unidad hidráulica • • • • • • • Maxima presión 200 bares Compacta y robusta, con dos asas para transportarla. Control hidráulico preciso para una presión de fusión constante. Ajuste variable y preciso de la temperatura. Medidor de presión, con escala precisa, fácil de leer y sin vibración. Memoria para una ecualización automática de la presión en la fase de enfriamiento. Aceite hidráulico fácil de rellenar y de controlar el nivel. Performance Código EUR 400 V/1500 W 790 123 010 kg 10242,98 41,000 Unidad de control • Contiene todos los componentes funcionales y de seguridad, como el interruptor de protección o el control de temperatura. • Unidad compacta en caja de acerco con carcasa de protección recubierta. Potencia Código EUR 400 V 790 123 009 kg 8192,82 29,000 Maleta • Para almacenar la refrenteadora y el elemento calefactor Código EUR 790 125 006 9660,58 kg 412,000 Manguera hidráulica • Mangueras hidráulicas flexibles, a prueba de goteos, y con acoplamiento de acción rápida. 106 Código EUR 790 123 020 A petición kg 0,001 Máquinas soldadura a tope WR 100 Dispositivo de grabación de datos de fusión WR 200 Guía para garantizar la calidad de la unión realizada de acuerdo con la normas específicas de cada país. El concepto de dispositivo de fusión de registro de datos permite configurar y adaptar las máquinas de soldadura a tope de accionamiento hidráulico para aplicaciones en campo La secuencia de fusión del conjunto se registra y puede rastrearse más tarde. El usuario es guiado a través del menú que permite definir parámetros como la selección de la fusión de datos, el material utilizado, diámetro y espesor de la pared (SDR). La alta precisión del WR100 como dispositivo de grabación controla el proceso de fusión de acuerdo con las directrices nacionales (por ejemplo, DVS, SIO o UNI). La grabadora con su impresora incorporada viene en un estuche rígido de plástico de PE clase de protección IP65. Rendimiento: • Fácil configuración por el operador para las distintas máquinas GF / KL / TM. • Memoria interna de protocolo de fusión con una capacidad de hasta 100 registros. • Fácil e intuitiva • Batería de apoyo para la grabación de datos (8 horas), sin pérdida de datos durante la interrupción de la energía • Configuración: ID del usuario, sitio de trabajo y número de orden. • Diferentes idiomas • Campo de parámetros específicos de fusión • Intercambiable con el registrador SUVI ® 50 Grabación de datos: • Impresión individual directamente desde la impresora de serie en placa. • Impresión directamente de WR 100 a impresora externa (sólo HP), interfaz paralela 790 119 402). Descargas al PC usando el terminal de comunicador de Windows (interface se serie 790 119 403) Conector de alimentación: Schuko, 16A Temperatura de funcionamiento: -10 ° C hasta +50 ° C Incluye cables de conexión a la máquina Tipo Potencia dimensiones WR 200 WR 200 CYRILLIC 230 V 230 V Código [mm] EUR 350x300x250 mm 790 119 401 350x300x250 mm 790 119 425 kg 11298,10 12711,01 5,000 5,500 Máquinas equipadas con WR 100 Tipo Potencia Código EUR GF 400 WR GF 400 WR GF 400 WR CYRILLIC GF 500 WR GF 500 WR CYRILLIC 400V/5710W 230V/5710W 230V/5710W 400V/6260W 400V/6260W 790 127 015 790 127 020 790 127 021 790 116 075 790 116 074 KL 500 TOP 1 WR KL 500 TOP 2 WR KL 500 TOP 1 WR CYRILLIC KL 500 TOP 2 WR CYRILLIC GF 630 WR GF 630 WR CYRILLIC KL 630 TOP 1 WR KL 630 TOP 2 WR KL 630 TOP 1 WR CYRILLIC KL 630 TOP 2 WR CYRILLIC GF 800 WR GF 800 WR CYRILLIC GF 1000 WR 400V/6260W 400V/6260W 400V/6260W 400V/6260W 400V/11010W 400V/11010W 400V/11010W 400V/11010W 400V/11010W 400V/11010W 400V/15010W 400V/15010W 400V/19510W 790 340 008 790 340 035 790 340 011 790 340 036 790 117 075 790 345 036 790 345 008 790 345 035 790 117 074 790 345 011 790 123 075 790 123 074 790 124 075 50183,30 47441,04 A petición 61434,39 A petición 57903,40 18580,00 A petición A petición 68115,05 A petición 66349,55 63468,88 A petición A petición 116478,01 A petición 160863,39 kg 350,000 350,000 350,000 475,000 475,000 475,000 475,000 3,800 475,000 600,000 600,000 600,000 600,000 600,000 600,000 1550,000 1550,000 3000,000 La tabla continúa en la siguiente página 107 Máquinas soldadura a tope Tipo Potencia Código EUR GF 1000 WR CYRILLIC GF 1200 WR GF 1200 WR CYRILLIC 400V/19510W 400V/20510W 400V/20510W 790 124 074 790 125 075 790 125 074 kg A petición 172968,50 A petición 3000,000 3210,000 3210,000 Kits de retrofit Kit retrofit son todos los componentes para montar en la máquina para conectar la WR 100. Los cables de conexión entre la WR 100 y la unidad hidráulica/elemento de calentamiento están en la grabadora de datos (790 119 401). La instalación de los kits retrofit tiene que realizarla un servicio regional, o GF Omicron. Tipo Código EUR KL 160 KL 250-630 GF 160-250 GF 315 GF 500-1200 790 119 090 790 119 078 790 119 032 790 119 039 790 119 036 2261,71 2261,71 2261,71 2261,71 2261,71 kg 0,001 0,759 0,300 0,790 3,500 Accesorios Descripción Código EUR kg Cable de impresora serial/paralelo (impresora WR 100) Cable de transferencia de datos serial (WR 100-PC) USB Converter cable Serial Adapter M/F 108 790 119 402 509,28 0,400 790 119 403 790 119 407 790 119 408 263,78 180,21 49,62 0,250 0,300 0,100 Máquinas soldadura a tope Máquina para soldar a tope PSO 701 Inserciones de reducción • 1 número de código incluye 4 medias carcasas. d [mm] 40 50 56 63 75 90 110 125 140 Código EUR 790 113 031 790 113 032 790 113 033 790 113 034 790 113 035 790 113 036 790 113 037 790 113 038 790 113 039 kg 101,86 101,86 101,86 101,86 101,86 101,86 101,86 101,86 101,86 1,380 1,395 1,385 1,360 1,290 1,170 1,055 0,885 0,795 Juego de cuchillas • (1 juego = 2 cuchillas) Código EUR 790 113 056 kg A petición 0,059 Para soldar PP y PE, desde d40 a d160 • Máquina profesional para soldar a tope, capaz de soldar tuberías de d 160mm hasta PN10. La caja de madera se puede usar como banco de trabajo y para transporte. • Ajuste de la presión por transferencia (fuerza máxima 100 kp). • La fresadora y elemento de calentamiento se pueden extraer. • Control termostático de gran precisión del elemento de calentamiento (recubrimiento de PTFE). • El elemento de calentamiento se puede usar como herramienta manual de fusión. • Soporte para tubería en forma de V tamaño d 40 - 140 mm. • Inserciones de reducción tamaño d 40 - 140 mm. • Mordazas de fijación derecha e izquierda d 160 mm. • Juego de herramientas específico para máquina. d-d Potencia [mm] 40 - 160 230 V/1360 W Código EUR 790 301 000 9039,00 kg 95,500 Inserciones para soporte de tubería • 1 número de código incluye 2 soportes. d [mm] 40 50 56 63 75 90 110 125 140 Código EUR 790 113 041 790 113 042 790 113 043 790 113 044 790 113 045 790 113 046 790 113 047 790 113 048 790 113 049 23,51 23,51 23,51 23,51 23,51 23,51 23,51 23,51 23,51 kg 0,570 0,545 0,520 0,520 0,500 0,460 0,370 0,340 0,275 109 Máquinas soldadura a tope Máquina Socket SG 125 Para soldar PP, PE, PB y PVDF • Elemento de calentamiento portátil - máquina de soldadura para usar en talleres y sitios de trabajo • 20 - 125 mm • Máquina básica • Máquina compacta, de diseño robusto y libre de distorsiones. • Volante con mecanismo de bloqueo para el movimiento deslizante. • Selección rápida de la profundidad de inserción dependiendo del diámetro • Calentador • With electronic temeperature control • Gran precisión de temperatura en toda la superficie de calentamiento. • Equipamiento adicional estándar en el modelo básico • Dispositivos universales de fijación a derecha e izquierda completos para amordazar tuberías y accesorios. Hay un juego adicional de dispositivos prismáticos de fijación disponible para amordazar el exterior de las tuberías. • Apoyo de la tubería en forma de V d20 - 125 mm • Tope trasero. • Juego de herramientas específico para máquina. • Temporizar para llevar los tiempos de fusión. • Incluye empaquetado para transporte, sin accesorios. d-d Potencia [mm] 20 - 125 230 V/1500 W 20 - 125 115 V/1500 W Código EUR 790 310 034 790 310 036 4500,00 10120,23 kg 65,000 65,000 Matrices y accesorios • Para sistemas de fusión socket de PP, PE y PVDF. • Entregado siempre en pares (también se puede utilizar para SG 110, no para SG 160) • Tipo B d [mm] 20 25 32 40 50 63 75 90 110 125 Código EUR 799 300 156 799 300 157 799 300 158 799 300 159 799 300 160 799 300 161 799 300 162 799 300 163 799 300 164 799 300 165 kg A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición 686,87 0,090 0,154 0,211 0,230 0,434 0,594 0,981 1,440 2,210 2,200 1 juego de refrenteadores d-d [mm] Código 20 - 110 790 310 018 EUR kg A petición 1,100 Dispositivo de fijación prismático completo d-d [mm] 110 Código 20 - 125 790 310 040 EUR 851,41 kg 3,300 Máquinas soldadura a tope Contrapeso, completo d-d [mm] Código 20 - 110 790 310 012 EUR kg A petición 0,600 Soporte para tubería en forma de V d-d [mm] Código 20 - 125 790 310 041 EUR 352,58 kg 0,700 Elemento calefactor d-d [mm] 20 - 125 20 - 125 20 - 125 20 - 125 Potencia Descripción Código EUR 230 V/1500 W 230 V/1500 W 115 V/1500 W 115 V/1500 W electronic thermostatic electronic thermostatic 790 310 043 790 310 044 790 310 045 790 310 046 1454,70 1138,69 1384,19 1083,84 kg 2,700 2,700 2,700 2,700 Cajón especial para el transporte Código EUR 790 310 099 A petición kg 26,000 111 Máquinas soldadura a tope SG 160: Máquina combinada para soldadura a tope y socket Para soldar PP,PE y PVDF entre d 32 - 160 mm Máquina para la fusión de plásticos muy compacta y móvil, para usarla en el taller o en sitios de trabajo. Fusión a tope d 32 - 160 mm, todas las presiones hasta PN 16. Fusión socket d 16 - 110 mm Máquina básica • • • • • • alta precisión, sin distorsiones y robusta volante para un fácil manejo del soporte de la máquina ajuste exacto de la presión por transferencia directa guías endurecidas y cromadas para cargas extremas maneta para un transporte seguro de la máquina todas las posibilidades de amordazamiento para mordazas de fijación, soportes de tuberías, tope trasero y dispositivos prismáticos de fijación. Fresadora • dispositivo de aluminio fundido ligero • geometría de corte optimizada para un fresado limpio y sin vibración • poderosa fresadora paralela, gira para un cortado individual o de doble cara de los extremos de tuberías de 620W • fijación integrada para un montaje fácil de las herramientas de calibración para incorporar los extremos de tubería en la fusión socket Heater • calentador de alta precisión y trabajo con control electrónico de temperatura de 1500 W • gran precisión de +/- 4°C en toda la superficie de calentamiento • la temperatura del calentador se puede fijar con exactitud con una pantalla digital de LCD • PTFE de fábrica de alta calidad, no pegajoso y fácil de cambiar (Teflon) Equipamiento adicional estándar en el modelo básico • Soportes para tubería en forma de V d 16 - 160 mm para accesorios • cronómetro para controlar los tiempos de fusión • juego de herramientas para la máquina d-d [mm] 112 Potencia 16 - 160 230 V 16 - 160 115 V Código EUR 790 103 031 790 103 033 17835,12 17178,36 kg 44,900 45,000 Máquinas soldadura a tope Accesorios para soldar a tope SG 160 Mordazas de fijación • Para mejorar la calidad de la junta de fusión, y para una fijación fiable de las tuberías largas, recomendamos usar el máximo número de dispositivos de fijación. • Para soldar tuberías largas recomendamos usar también las mordazas de fijación externas izquierda y derecha. • L = izquierda • R = derecha d Tipo Código [mm] 160 L 160 R EUR 790 103 010 790 103 011 754,77 754,77 kg 2,508 2,549 Inserciones, izquierda/derecha • Para mordaza de fijación. • Izquierda o derecha. d [mm] 32 40 50 63 75 90 110 125 140 Código EUR 790 103 019 790 103 020 790 103 021 790 103 022 790 103 023 790 103 024 790 103 025 790 103 026 790 103 027 kg 117,53 117,53 117,53 117,53 117,53 117,53 117,53 117,53 117,53 0,315 0,303 0,302 0,277 0,250 0,219 0,178 0,132 0,079 Soporte de sujeción izquierdo • Para mordaza de fijación. • L = izquierda • R = derecha *Soporte de sujeción roscado, para inserciones de montaje d 32- 140 mm. Se debe usar una inserción adicional en vez de soportes de sujeción d 32- 140 mm, por lo que se debe pedir el doble del número de inserciones de la lista. d [mm] 32 40 50 63 75 90 110 125 140 * 160 32 40 50 63 75 90 110 125 140 * 160 Tipo Código EUR L L L L L L L L L L R R R R R R R R R R 790 103 039 790 103 040 790 103 041 790 103 042 790 103 043 790 103 044 790 103 045 790 103 046 790 103 047 790 103 048 790 103 059 790 103 060 790 103 061 790 103 062 790 103 063 790 103 064 790 103 065 790 103 066 790 103 067 790 103 068 250,72 250,72 250,72 250,72 250,72 287,28 287,28 287,28 287,28 287,28 250,72 250,72 250,72 250,72 250,72 287,28 287,28 287,28 287,28 287,28 kg 1,076 0,530 0,537 0,531 0,530 0,580 0,580 0,606 0,650 0,669 0,530 0,530 0,530 0,530 1,042 1,174 0,590 0,605 0,530 0,679 113 Máquinas soldadura a tope Accesorios para soldadura socket SG 160 Dispositivo de fijación prismático • Dispositivo prismático de fijación para la fijación de las mordazas para una alineación exacta de los componentes de la fusión. • L = izquierda • R = derecha *Ajustable horizontalmente. Tipo Código EUR L R 790 103 080 790 103 081 kg 2470,64 2470,64 5,849 5,839 Mordazas d Código EUR 16-32 / 90-110 790 103 085 30-50 / 50-90 790 103 086 kg 161,92 177,59 0,310 0,330 Tope de profundidad, completo Código EUR 790 103 090 kg 316,01 0,610 Calentador macho y accesorios d [mm] 16 20 25 32 40 50 63 75 90 110 Código EUR 790 101 086 790 101 087 790 101 088 790 101 089 790 101 090 790 101 091 790 101 092 790 101 093 790 101 094 790 101 095 kg 117,53 141,03 141,03 141,03 159,31 206,32 289,90 321,24 171,89 585,01 0,310 0,315 0,313 0,316 0,329 0,475 0,858 1,157 1,697 2,090 Base para lengüeta d [mm] Código 110 790 101 098 EUR 86,19 kg 0,264 114 Máquinas soldadura a tope Herramienta para calibrar • Para una calibración mecánica y estandarizada de los terminales de PE, PP y PVDF (para usar con fresadora). • Eliminación fácil y rápida de la película de óxido. • Calidad homogénea de pelado en toda la circunferencia de la tubería. d [mm] 20 25 32 40 50 63 75 90 110 Código EUR 790 103 160 790 103 161 790 103 162 790 103 163 790 103 164 790 103 165 790 103 166 790 103 167 790 103 168 kg 551,06 551,06 551,06 551,06 551,06 551,06 579,79 579,79 579,79 0,950 0,950 0,950 0,930 0,950 1,000 1,150 1,250 1,344 Contrapeso • Evita que los componentes se caigan del dispositivo de fijación durante la fusión. d-d Código [mm] EUR 20 - 250 790 101 045 kg 799,17 1,394 1 juego de láminas de PTFE de fábrica SG 160 • (Juego de 2 piezas) • PTFE de fábrica (teflón) de alta calidad, fácil de reemplazar y no pegajoso para el calentador. d [mm] Código EUR 160 790 103 306 19,41 kg 0,023 1 juego de cuchillas para fresadora SG 160 Código EUR 790 103 548 177,59 kg 0,039 115 Máquinas soldadura a tope Máquina de banco para soldar a tope WM 1200 Máquina WM 1200 con SUVI®50 ● Máquina para la fusión de accesorios segmentados como codos de entre d 630-1200 mm para aplicaciones de alta presión ● Grabación profesional de datos y guía de uso gracias al SUVI® 50 ● Para producir accesorios en T e Y de entre d 315-500 mm se necesitan accesorios especiales Descripción de la máquina: ● Dimensiones: 2400 largo x 1400 ancho x 2070 alto (en mm) ● Raíles guía cromados para cargas extremas ● Carcasa robusta y sin distorsiones ● Componentes eléctricos e hidráulicos separados ● Panel de control montado con válvula de ajuste de presión, interruptor de selección de presión (presión de fresado o de fusión), interruptor de selección para un proceso de fresado de una sola cara o de ambas, membrana, joy stick y parada de emergencia ● El dispositivo de grabación de datos SUVI® 50 es un componente del panel de control ● Las herramientas de fijación principales están montadas en soportes que se pueden ajustar transversalmente al eje de la tubería ● Cada herramienta de fijación tiene un ángulo de giro máximo de 22,5°, y se monta con un juego de reducciones de d 630-1000 mm ● Apertura y cierre hidráulicos de las herramientas superiores de fijación ● Mecanismo hidráulico de bloqueo de las herramientas principales de fijación ● Elemento de calentamiento de precisión con control electrónico de temperatura (30000 W) ● Recubrimiento de PTFE de alta calidad y larga duración ● Inserción con operación hidráulica ● Extracción de alta velocidad ● Potente fresadora (2200 W) con geometría de corte optimizada para un pulido liso y sin vibraciones ● Transferencia de carga con una cadena robusta ● Durante el proceso de fresado cada cuchilla se puede mover por separado (fresado por una sola cara) d-d [mm] 116 630 - 1200 Performance Código 400 V/41000 W 790 126 001 EUR 677885,88 kg 0,001 Máquinas soldadura a tope Modelo básico Peso total de la máquina, incluyendo las inserciones de reducción. Dimensiones: 2400 largo x 1400 ancho x 2070 alto (en mm) Base rosbusta, sin distorsión y de alta precisión. Ejes de guía endurecidos y cromados para cargas extremas. Base de la máquina robusta y cerrada con unidad eléctrica e hidráulica separadas. Mecanismo de liberación del calentador. Alineamiento axial de las tuberías en ambos lados moviendo las herramientas de fijación de la base transversalmente a la dirección del eje. Interruptor de selección de presión para elegir entre válvulas de presión de fusión y de fresado para un aumento exacto de las presiones de fusión y de fresado necesarias. Indicador de presión integrado, libre de vibraciones, con una escala precisa. Parada de emergencia. Juego de herramientas específico para máquina. Equipado con la unidad de grabación de datos SUVI® 50. Apertura y cierre hidráulicos de los soportes de fijación. Instrumentos de control y de trabajo fáciles de usar. • • • • • • • • • • • • • • Código EUR 790 126 002 A petición kg 0,001 Fresadora Transferencia directa gracias a una robusta cadena. Geometría de corte optimizada para un fresado liso y sin vibraciones. Powered planer to swivel in and out for single or double-sided facing of pipe ends Moviminto hidráulico en dirección axial. Colocación automática en la posición de trabajo correcta. Bajo nivel de ruido de 70 dB máximo (A). • • • • • • d-d Código [mm] EUR 630 - 1200 790 126 003 A petición kg 0,001 Elemento de calentamiento • Elemento de calentamiento potente y preciso con control de temperatura electrónico y variable. • Movimiento hidráulico en dirección axial. • Gran precisión de temperatura en toda la superficie del elemento de calentamiento. • Ajuste exacto de la temperatura con LCD. • Revestimiento de PTFE de alta calidad no pegajoso con una larga vida útil. • Colocación automática en la posición de trabajo correcta. d-d Código [mm] EUR 630 - 1200 790 126 004 A petición kg 0,001 Unidad principal de fijación para tuberías • Versión ancha para un fijación precisa de tuberías de 1200 mm y para sujetar las inserciones de reducción para tuberías de d 630 a 1200 mm. • Gira hasta un ángulo de 22,5º para segmentos de curvas de 45º soldables. • L = izquierda • R = derecha d [mm] Tipo Código 1200 L 1200 R EUR 790 126 005 790 126 006 A petición A petición kg 0,001 0,001 117 Máquinas soldadura a tope Inserciones de reducción, izquierda y derecha, para fusión de segmentos • Para fijar mordazas de d 630 1000 mm. d-d [mm] 118 Código EUR 630 - 1000 790 126 007 A petición kg 0,001 Herramientas Herramientas y complementos PPC-315 HP • La herramienta se suministra con cuchillas para PVDF/PVC • La cuchilla para PP/PE/PB (referencia 790 109 820) se debe pedir aparte. • PPC-315 HP es la herramienta perfecta para conseguir un corte preciso en angulo recto de tuberías PVDF, PVC, PP , PE y PB. Rango de diámetros desde 160 a 315 mm. Con un espesor hasta 10 mm (PVDF/PVC) y espesores hasta 30mm en PP/PE/ PB. d-d Código [mm] EUR 160 - 315 790 109 800 kg 5084,56 35,000 Perforador para tuberías de plástico PPC • Para perforar tuberías de plástico de d10-d160. d-d artículo [mm] 10 - 63 PPC 63, s max. = 7.2mm 50 - 110 PPC 110, s max. = 12.7mm 110 - 160 PPC 160, s max. = 19.0mm Código EUR 790 109 001 790 109 002 790 109 003 71,24 152,78 181,10 kg 0,865 1,624 2,212 Closest inch ∕8 - 2 1 1∕2 - 4 4-6 1 Juego de cuchillas para el PPC-315 HP Descripción Código EUR for PVDF/PVC pipes 790 109 810 kg 504,13 0,100 Cuchillas para el PPC-315 HP Descripción Código EUR for PP/PE/PB pipes 790 109 820 504,13 kg 0,100 Caja para el transporte PPC-315 HP • Sin contenido Código EUR 790 109 811 504,13 kg 1,500 Sierra de cinta BS 450, gama de tamaño d 90 - 450 mm • Para la perforación exacta de tuberías de PE, PP, PVC y PVDF, gama de tamaño entre d 90-450 mm. • Perforador de tubería con robusta base tubular de acero y fondo en V. • Sistema de fijación variable para sujetar la tubería en la base en V. • Se pueden ajustar libremente ángulos de 0º a 45º. • Sencillo de desmontar en componentes y transportar hasta obra • Bajada del arco de la sierra resistente a muelles. • Fácil sistema de reemplazo de las cuchillas con mecanismo de centrado. • Aplicación: hasta d 160 PN 10, hasta d 250 PN 6, hasta d 450 PN 3,2. d-d [mm] Código 90 - 450 790 109 045 EUR A petición kg 160,000 119 Herramientas Cuchilla para sierra Descripción Código EUR Cuchilla de sierra 240 x 3,0 x 30, con 18 dientes 790 109 618 587,21 kg 0,653 Cortatubos El KS 1600 está preparado para perforar tuberías de plástico de entre d 355 y 1600 mm, con todos los grosores de pared hasta un máximo de 60 mm, es rápido, limpio y correctamente angulado. Para cada diámetro de tubería se necesita el largo de cadena apropiado. La sierra es para poner la cadena tensionada, y sirve como dispositivo guía para la sierra en un giro completo de 360º. La placa de separación cubre la cuchilla de la sierra también durante la operación y proporciona una completa protección para el usuario todo el tiempo. El kit básico KS 1600 consiste en una sierra de mano circular, 230 V /2200 W con carcasa, 2 cadenas de tensión para diámetro d 560 y 630 mm, así como un tensionador de la cadena. Todo el equipo se puede colocar fácilmente en una caja de transporte robusta y conveniente. El fácil transporte y el factor óptimo de seguridad hacen indispensable esta herramienta en todos los lugares de edificación. Contenido del envío:1 sierra de mano circular, 1 cadena de tensión de d 560 mm, 1 cadena de tensión de d 630 mm, 1 tensionador para la cadena, 1 llave hexagonal tamaño 5, 1 llave hexagonal tamaño 6, 1 manual de instrucciones, caja de transporte. Información técnica Gama de dimensiones Toma de corriente Voltaje Potencia Frecuencia Ø ext. cuchilla sierra ciercular RPM Nivel de sonido Peso de la sierra Peso del Kit básico KS 1600 Dimensiones de la sierra (ancho x alto x profundo) Dimensiones de la caja de transporte d-d [mm] 355-1600 mm. (Usando las cadenas de tensión) Toma de corriente EU 230 V AC 2200 Watios 50 Hz - 60 Hz 240 mm 4100 104 dB (A) 15,5 kg 43,5 kg 790 x 330 x 335 mm 950 x 400 x 395 mm Type 500 - 1600 KS 1600 Basic Kit Código EUR 790 109 600 Cuchilas de sierra Ø 180x30 120 Código EUR 790 202 011 551,06 kg 0,450 10023,60 kg 43,000 Herramientas Perforador para tuberías de plástico • KS 355 es la herramienta ideal para la perforación precisa en ángulo recto de tuberías de PVC, PE y PP. Tamaño entre d 160 a 355 mm con un grosor de pared de hasta 40 mm. Incluye caja de transporte. • Mecanismo de fijación único, no se necesitan herramientas como cinturones, cadenas o inserciones de reducción. d-d Código [mm] EUR 160 - 355 790 202 001 kg 7264,09 28,457 Ruedas de corte de repuesto • para perforador de tuberías de plástico d-d artículo [mm] 10 - 63 SR63ax.s7,2mm 50 - 110 SR110/160ax.s12,7mm 110 - 160 SR160ax.s19,0mm Código EUR 790 109 011 790 109 012 790 109 013 23,18 34,33 57,12 kg 0,004 0,015 0,023 Tensionador de cadena • El tensionador de cadena está inlcuido en el envío del kit básico KS 1600 (790 109 600). d-d Código [mm] EUR 355 - 1600 790 109 616 kg 982,25 0,001 Sierra de cinta BS 630 • Se pueden ajustar libremente ángulos de 0º a 45º. • Para la perforación exacta de tuberías de PE, PP, PVC y PVDF, gama de tamaños de d 100 - 315 mm y 200 - 630 mm. • Perforador de tubería con robusta base tubular de acero. • Sistema de fijación variable para sujetar la tubería en la base en V. • Bajada del arco de sierra resistente a muelles. • Fácil sistema de reemplazo de las cuchillas con mecanismo de centrado. d-d Código [mm] EUR 110 - 630 790 109 047 kg A petición 340,000 Cadenas de tensión • La cadena de d 560 y d 630 mm está incluida en el envío del kit básico KS 1600 (790 109 600). d [mm] 355 400 450 500 560 630 710 800 900 1000 1100 1200 1400 1600 Código EUR 790 109 602 790 109 603 790 109 604 790 109 605 790 109 606 790 109 607 790 109 608 790 109 609 790 109 610 790 109 611 790 109 612 790 109 613 790 109 614 790 109 615 732,97 838,29 931,45 1036,70 1166,32 1263,81 1478,13 1652,27 1866,93 2077,51 2462,21 2486,52 2911,73 3332,91 kg 3,700 4,100 4,700 5,200 5,600 6,630 7,900 0,001 10,174 11,000 12,000 13,500 15,500 17,800 121 Herramientas Herramientas para construcción de sistemas de tuberías Máquinas achaflanadoras y pelatubos manuales d [mm] 20 25 32 40 50 63 75 90 110 Código EUR 799 300 260 799 300 270 799 300 280 799 300 290 799 300 300 799 300 310 799 300 320 799 300 330 799 300 340 kg 150,00 155,00 160,00 205,00 230,00 260,00 295,00 335,00 355,00 0,087 0,080 0,099 0,240 0,244 0,507 0,680 1,006 1,355 Cuchillas de repuesto para herramientas de calibrado Cuchilla para pelatubos d [mm] 20 25 32 40 50 63 75 90 110 Código EUR 799 300 266 799 300 276 799 300 286 799 300 296 799 300 306 799 300 316 799 300 326 799 300 336 799 300 346 kg 13,21 12,19 14,08 15,88 16,28 16,75 18,72 9,91 9,91 0,013 0,005 0,001 0,020 0,019 0,024 0,028 0,038 0,046 Mango de repuesto para herramientas de calibrado d-d [mm] artículo 45 - 50 M6 63 - 110 M8 Código EUR 799 300 295 799 300 315 kg 40,74 11,34 0,025 0,050 Máquina achaflanadora Tool for beveling (15° angle) the outer diameter of the thermoplastic pipes (PVC, ABS, PB, PP, PE). Sliding surface out of industrial felt. d-d [mm] Código 40 - 200 790 309 001 50 - 315 790 309 002 EUR 318,62 496,22 kg 1,607 3,265 Máquina achaflanadora • Máquina achaflanadora (biselado de 15º) para tuberías de plástico (PVC, ABS, PB, PP, PE). Superficie recubierta, apta para aplicaciones en habitaciones limpias. Ajuste rápido y fiable a los diferentes diámetros de tubería y grosores de pared. d-d [mm] 122 Código 16 - 200 790 309 003 63 - 400 790 309 004 EUR 484,00 516,36 kg 1,024 2,548 Herramientas Spare blade for chamfering tool Descripción d-d Spare blade Counter blade Código [mm] EUR 16 - 400 790 309 015 16 - 400 790 309 016 kg 54,85 31,34 0,010 0,012 Herramienta para quitar el cordón externo d-d [mm] 110 - 160 140 - 250 180 - 315 280 - 450 Código EUR 790 109 241 790 109 242 790 109 243 790 109 244 kg 705,15 788,73 963,71 1616,63 1,850 1,950 2,697 2,700 Cuchilas de repuesto d-d Código [mm] EUR 110 - 160 790 109 233 140 - 315 790 109 234 kg 112,30 146,25 0,004 0,020 Rascador manual • The Hand Scraper can be used to prepare the fusion zone on PE80 pipes. Código EUR 799 198 094 20,43 kg Descripción 0,143 Hand scraper with long handle Pelatubos rotativo RS El innovador pelatubos rotativo RS está diseñado para un pelado universal del extremo para manguitos, tes, tomas y codos electrosoldables. Apto para el pelado de tuberías de PE80, PE100, PEX y PP. Características y ventajas: ● Cuchilla peladora con muelle: pelado independiente y de calidad de la tubería. ● Cuchilla peladora pivotada: para compensar la forma de la tubería enrollada. ● Geometría de corte optimizada: grosor definido con anchura de corte superpuesta. ● Una herramienta por dimensión: radio de giro minimizado para el pelado en sitios estrechos. ● Herramienta divisible: pelado para tomas con la misma herramienta. ● Longitud del pelado: sin limitación de la longitud del pelado. ● Rollos de dirección: 3 puntos de apoyo para un corte optimizado y para ahorrar tiempo. ● Ahorro de tiempo: la herramienta siempre está lista para usar, se puede usar para el siguiente pelado sin poner la cuchilla en su posición original. ● Sus ventajas: ahorro de tiempo y alta calidad de repetición de pelado en un radio de giro. No hay posibilidad de errores de operación en el cambio de dimensión. ● Incluye: 1 pelador rotativo RS, maleta de transporte, manual de uso, lista de piezas de repuesto. Article d RS 40 RS 50 RS 63 RS 75 RS 90 [mm] RS 110 40 50 63 75 90 Código EUR 790 136 001 790 136 002 790 136 003 790 136 004 790 136 005 110 790 136 006 821,35 295,00 295,00 355,00 355,00 355,00 kg 1,310 1,310 1,310 1,540 1,540 1,540 La tabla continúa en la siguiente página 123 Herramientas Article d RS 125 RS 140 RS 160 RS 180 [mm] RS 200 RS 225 RS 250 RS 280 RS 315 125 140 160 180 Código EUR 790 136 007 790 136 008 790 136 009 790 136 010 200 225 250 280 315 790 136 011 790 136 012 790 136 013 790 136 014 790 136 015 1099,75 744,42 1099,75 1266,82 1266,82 1266,82 1378,18 1378,18 537,00 kg 1,730 1,730 1,730 2,030 2,030 2,030 2,440 2,440 2,440 Cuchilla de repuesto para el pelador rotativo RS d-d [mm] Descripción 40 - 315 HSS 40 - 315 Hard metal Código EUR 790 136 112 790 136 100 kg 67,17 198,80 0,009 0,013 Maleta de transporte para pelador rotativo RS • Incluido en el envío del pelador rotativo RS. artículo Código EUR RSTC 40-110 RSTC 125-160 RSTC 180-225 RSTC 250-315 790 136 211 790 136 212 790 136 213 790 136 214 Biselador 124 Código EUR 790 205 072 14,93 kg 0,030 46,41 59,39 120,66 181,90 kg 0,718 1,212 1,796 2,901 Descripción Dimension for RS 40-RS 110 for RS 125-RS 160 for RS 180-RS 225 for RS 250-RS 315 [mm] 326 x 222 x 116 437 x 395 x 116 450 x 360 x 132 566 x 435 x 156 Herramientas Accesorios para sitios de trabajo Rodillo 315 • • • • • Hasta d 315 mm, con placa base, galvanizada. La rueda se puede empujar con poco esfuerzo. Protege las tuberías de cualquier daño. Reduce la resistencia durante la fusión. Carga máxima: 300 kg. d-d [mm] Código 20 - 315 790 109 110 EUR kg 227,22 3,599 Soporte 750 • • • • • • Hasta d 750 mm, con placa base, galvanizado. altura ajustable (60 mm). La rueda se puede empujar con poco esfuerzo. Protege las tuberías de cualquier daño. Reduce la resistencia durante la fusión. Carga máxima 1000 kg. d-d [mm] Código 110 - 630 790 109 109 EUR kg 269,00 3,943 Herramienta de alineamiento • Para alinear y colocar tuberías en las dimensiones entre d 110-400 mm. Las tuberías están fijadas en el torno, el movimiento axial se produce con una cadena. La cadena está refrentada. artículo Código EUR Alignment Tool Ratch 790 109 108 790 109 107 1412,92 509,28 kg 15,000 1,220 125 Herramientas Herramientas para preparar la superficie de la tubería Pelatubo RTC-710 El pelatubo RTC-710 es apropiado para preparar los bordes de las tuberías de grandes dimensiones (d 335-710 mm). La herramienta asegura una calidad de raspado constante en una superficie máxima de raspado de 530 mm de largo, y está recomendada para tuberías de PE 80 y PE 100. Contenido del envío: 1 brazo raspador, 1 base con mandril de mordazas centradoras, 2 maletas de transporte de aluminio, 1 destornillador, 1 hoja de repuesto, 1 cuchillo de retoque, 1 bolsa de accesorios d-d Código [mm] EUR 355 - 710 799 300 757 kg 6042,05 Descripción 15,118 max. working-range 530 mm Accesorios para pelatubo PT1 E d-d Stk. Código [mm] 355 - 710 EUR 1 799 300 586 kg 138,77 Descripción 0,500 Replacement blade, 1 piece Pelatubo PT 2 E • Los pelatubos rotativos PT 2 son aptos para preparar extremos de tubería (en la instalación de manguitos y accesorios electrosoldables). La herramienta asegura una calidad de pelado constante en toda la superficie de pelado, y es apta para tuberías de PE80, PE100 y PEX. • Contenido del envío: 1 herramienta (tamaño 1, 2 o 3) en una caja (tamaño 1 en aluminio, tamaños 2 y 3 en plástico) d-d Código [mm] EUR 90 - 250 799 300 753 110 - 400 799 300 755 110 - 500 799 300 756 1063,38 1331,17 1246,15 kg Descripción 6,973 Size 1, peeling length 140 mm 9,880 Size 2, peeling length 150 mm 3,716 Size 3, peeling length 175 mm Accesorios para pelatubo PT 2 d-d [mm] Código 90 - 500 799 150 355 EUR A petición kg 0,008 126 PRIMOFIT® Accesorios Acero x Acero, galvanizado Manguito, corto, galvanizado igual, para tubería de acero ISO 65 PULGADAS NBR Código EUR ∕8 1 ∕2 3 ∕4 1 1 1∕4 775 102 050 775 102 051 775 102 052 775 102 053 775 102 054 [inch] 3 1 1∕2 2 2 1∕2 3 775 106 051 775 106 052 775 106 053 775 106 054 47,44 775 106 055 65,23 775 106 056 241,63 266,54 PULGADAS FPM Código EUR SP GP kg ∕8 ∕2 3 ∕4 1 1 1∕4 3 1 1 1∕2 2 2 1∕2 3 775 108 051 775 108 052 775 108 053 775 108 054 PULGADAS D ∕8 ∕2 3 ∕4 1 1 1∕4 3 43 45 51 59 68 1 1 1∕2 2 2 1∕2 3 75 96 119 132 47,44 65,23 30 20 10 5 - 0,323 0,265 0,436 0,469 0,695 0,733 1,530 3,600 4,480 [mm] 85 85 90 96 96 5 1 5 5 x [mm] 30 30 1 15 10 28,16 30,58 33,20 40,30 61,92 85,16 314,11 346,50 L [mm] 35,92 38,93 42,51 52,10 775 108 055 775 108 056 775 108 057 775 108 058 [inch] 775 102 055 775 102 056 775 102 057 775 102 058 EUR [inch] 29,97 27,62 29,97 32,68 40,06 EPDM Código 100 112 185 191 30 - 34 30 - 34 30 - 34 30 - 34 30 - 36 32 - 38 36 - 42 65 - 75 65 - 75 Manguito, corto, galvanizado reducido, para tubería acero ISO 65 Dim. NBR Código EUR ∕4 - 1∕2 1 - 1∕2 1 - 3∕4 1 1∕4 - 3∕4 1 1∕4 - 1 775 102 061 775 102 062 775 102 063 775 102 065 775 102 066 [inch] 3 1 1∕2 - 1 1 1∕2 - 1 1∕4 2 - 1 1∕4 2 - 1 1∕2 Dim. D ∕4 - ∕2 1 - 1∕2 1 - 3∕4 1 1∕4 - 3∕4 1 1∕4 - 1 [inch] 3 775 102 069 775 102 070 775 102 074 775 102 075 D1 51 59 59 68 68 45 45 51 51 59 775 108 066 x [mm] 775 108 061 775 108 062 775 108 063 A petición 54,17 775 108 070 A petición 79,64 775 108 075 L [mm] EUR [mm] 1 31,10 33,68 33,84 A petición 47,41 FPM Código 90 97 97 99 97 [mm] 30 - 34 30 - 34 30 - 34 30 - 36 30 - 36 20 15 15 10 0,298 0,521 0,552 0,655 0,706 - 5 103,57 - 5 70,43 x1 40,44 45,63 45,63 61,68 SP GP kg 0,816 [mm] 30 - 34 30 - 34 30 - 34 30 - 34 30 - 34 La tabla continúa en la siguiente página 129 PRIMOFIT® Dim. D 1 1∕2 - 1 1 1∕2 - 1 1∕4 2 - 1 1∕4 2 - 1 1∕2 [inch] [mm] 75 75 96 96 D1 L [mm] x [mm] 59 68 68 75 x1 [mm] 99 97 109 110 [mm] 32 - 38 32 - 38 36 - 42 36 - 42 30 - 34 30 - 36 30 - 36 32 - 38 Adaptador macho, galvanizado igual, para tubo de acero ISO 65 a R/EN 10226-1 d. Acero d. Acero NBR Código EUR ∕8 1 ∕2 3 ∕4 1 1 1∕4 ∕8 1 ∕2 3 ∕4 1 1 1∕4 775 202 050 775 202 051 775 202 052 775 202 053 775 202 054 [inch] [inch] 3 1 1∕2 2 2 1∕2 3 3 775 206 051 775 206 052 775 206 053 775 206 054 d. Acero FPM Código EUR SP GP kg ∕8 ∕2 3 ∕4 1 1 1∕4 ∕8 ∕2 3 ∕4 1 1 1∕4 1 1 [inch] 1 1∕2 2 2 1∕2 3 3 1 1∕2 2 2 1∕2 3 775 208 051 775 208 052 775 208 053 775 208 054 d. Acero d. Acero D ∕8 ∕2 3 ∕4 1 1 1∕4 ∕8 ∕2 3 ∕4 1 1 1∕4 1 1 [inch] [inch] 3 1 1∕2 2 2 1∕2 3 1 1∕2 2 2 1∕2 3 43 45 51 59 68 75 96 119 132 46,82 64,45 196,59 231,59 L [mm] 3 775 208 055 775 208 056 775 208 057 775 208 058 25,82 28,43 31,58 39,50 x [mm] 70 74 81 90 94 94 106 173 186 1 5 5 5 39,63 54,55 25 25 1 1 1 25 20 10 10 5 - 21,94 24,07 26,73 33,44 39,01 775 206 055 53,71 775 206 056 163,83 193,01 d. Acero 3 775 202 055 775 202 056 775 202 057 775 202 058 EUR [inch] 1 1∕2 2 2 1∕2 3 23,69 21,54 23,69 26,33 32,93 EPDM Código 0,230 0,252 0,308 0,382 0,481 0,660 0,807 2,900 3,500 [mm] 30 - 34 30 - 34 30 - 34 30 - 34 30 - 36 32 - 38 36 - 42 65 - 75 65 - 75 Adaptador hembra, galvanizado para tubo de acero ISO 65 a Rp/EN 10226-1 d. Acero Dim. Rp NBR Código EUR ∕8 ∕2 3 ∕4 1 1 1∕4 ∕8 ∕2 3 ∕4 1 1 1∕4 1 775 212 050 775 212 051 775 212 052 775 212 053 775 212 054 1 [inch] [inch] 3 1 1∕2 2 2 1∕2 3 3 1 1∕2 2 2 1∕2 3 775 212 055 775 212 056 775 212 057 775 212 058 La tabla continúa en la siguiente página 130 22,83 20,68 22,83 25,25 31,50 EPDM Código EUR 775 216 051 775 216 052 775 216 053 775 216 054 37,29 775 216 055 51,77 775 216 056 156,48 184,64 21,08 23,15 25,63 32,15 37,85 52,53 PRIMOFIT® d. Acero Dim. Rp FPM Código EUR SP GP kg ∕8 1 ∕2 3 ∕4 1 1 1∕4 ∕8 1 ∕2 3 ∕4 1 1 1∕4 [inch] [inch] 3 1 1∕2 2 2 1∕2 3 3 d. Acero Dim. Rp D ∕8 1 ∕2 3 ∕4 1 1 1∕4 ∕8 1 ∕2 3 ∕4 1 1 1∕4 [inch] 3 1 1∕2 2 2 1∕2 3 1 1∕2 2 2 1∕2 3 44,75 62,11 187,79 221,58 L [mm] 3 24,80 27,38 30,32 37,80 775 218 055 775 218 056 775 218 057 775 218 058 [inch] 1 1∕2 2 2 1∕2 3 775 218 051 775 218 052 775 218 053 775 218 054 43 45 51 59 68 56 60 63 68 72 75 96 119 132 74 83 138 148 1 5 5 5 x [mm] 30 30 25 1 1 30 15 10 10 - 0,227 0,217 0,272 0,270 0,390 0,600 0,905 2,816 3,200 [mm] 30 - 34 30 - 34 30 - 34 30 - 34 30 - 36 32 - 38 36 - 42 65 - 75 65 - 75 Codo, galvanizado para tubería de acero ISO 65 PULGADAS NBR Código EUR ∕8 1 ∕2 3 ∕4 1 1 1∕4 1 1∕2 2 775 402 050 775 402 051 775 402 052 775 402 053 775 402 054 775 402 055 775 402 056 PULGADAS FPM Código EUR SP GP kg ∕8 1 ∕2 3 ∕4 1 1 1∕4 1 1∕2 2 PULGADAS D ∕8 1 ∕2 3 ∕4 1 1 1∕4 1 1∕2 2 [inch] 3 [inch] 3 [inch] 3 38,53 36,53 38,53 49,13 56,54 63,73 91,24 775 408 051 775 408 052 775 408 053 775 408 054 775 408 055 775 408 056 [mm] 43 45 51 59 68 75 96 [mm] 58 58 60 60 60 76 75 EUR 775 406 051 775 406 052 775 406 053 775 406 054 775 406 055 775 406 056 47,49 50,75 63,89 75,17 86,29 118,60 x 37,26 39,82 50,13 58,99 67,71 93,05 L EPDM Código 15 15 10 15 5 5 5 15 - 0,375 0,317 0,500 0,637 0,840 1,028 1,385 [mm] 30 - 34 30 - 34 30 - 34 30 - 34 30 - 36 32 - 38 36 - 42 131 PRIMOFIT® Tapón, galvanizado para tubería de acero ISO 65 PULGADAS NBR Código EUR ∕8 1 ∕2 3 ∕4 1 1 1∕4 1 1∕2 2 775 452 050 775 452 051 775 452 052 775 452 053 775 452 054 775 452 055 775 452 056 PULGADAS FPM Código EUR SP GP kg ∕8 ∕2 3 ∕4 1 1 1∕4 1 1∕2 2 PULGADAS D ∕8 1 ∕2 3 ∕4 1 1 1∕4 1 1∕2 2 [inch] 3 [inch] 3 1 [inch] 3 775 458 051 775 458 052 775 458 053 775 458 054 775 458 055 775 458 056 20,41 18,58 20,41 22,37 26,92 32,52 39,39 [mm] 43 45 51 59 68 75 96 [mm] 48 48 50 53 54 55 60 EUR 775 456 051 775 456 052 775 456 053 775 456 054 775 456 055 775 456 056 22,29 24,47 26,84 33,36 38,98 47,25 L EPDM Código 18,95 20,78 22,83 28,38 33,17 40,20 30 30 30 30 10 10 10 x 30 - 0,201 0,205 0,280 0,296 0,330 0,508 0,650 [mm] 30 - 34 30 - 34 30 - 34 30 - 34 30 - 36 32 - 38 36 - 42 Té, galvanizada igual, para tubería de acero ISO 65 PULGADAS NBR Código EUR ∕8 1 ∕2 3 ∕4 1 1 1∕4 1 1∕2 2 775 302 050 775 302 051 775 302 052 775 302 053 775 302 054 775 302 055 775 302 056 PULGADAS FPM Código EUR SP GP kg ∕8 ∕2 3 ∕4 1 1 1∕4 1 1∕2 2 PULGADAS D ∕8 1 ∕2 3 ∕4 1 [inch] 3 [inch] 3 1 [inch] 3 775 308 051 775 308 052 775 308 053 775 308 054 775 308 055 775 308 056 44,10 40,98 44,10 55,68 81,42 104,27 122,98 [mm] 43 45 51 59 [mm] 110 110 115 121 L1 [mm] 775 306 051 775 306 052 775 306 053 775 306 054 775 306 055 775 306 056 55 55 58 61 5 5 5 5 5 5 5 [mm] 43,53 49,03 59,15 83,03 106,37 125,43 x 30 - 34 30 - 34 30 - 34 30 - 34 La tabla continúa en la siguiente página 132 EUR 55,52 62,49 75,41 105,86 135,53 159,87 L EPDM Código 5 - 0,450 0,417 0,580 1,200 1,220 1,496 2,240 PRIMOFIT® PULGADAS D 1 1∕4 1 1∕2 2 [inch] [mm] 68 75 96 L [mm] 130 144 166 L1 [mm] 65 72 83 x [mm] 30 - 36 32 - 38 36 - 42 133 PRIMOFIT® Recambio accesorios de acero Repuestos para tubería de acero ISO 65 D muestra el rango del diámetro exterior de la tubería de acero PULGADAS D ∕8 ∕2 3 ∕4 1 1 1∕4 [inch] [mm] 3 1 1 1∕2 2 2 1∕2 3 48,3 60,3 76,1 88,9 EUR 775 958 950 775 958 951 775 958 952 775 958 953 775 958 954 775 958 955 775 958 956 775 958 917 775 958 918 11,09 9,13 11,09 13,14 17,10 EPDM Código EUR 775 959 951 775 959 952 775 959 953 775 959 954 18,47 775 959 955 20,52 775 959 956 33,98 36,18 PULGADAS D FPM Código EUR SP GP kg ∕8 ∕2 3 ∕4 1 1 1∕4 775 967 960 775 967 961 775 967 962 775 967 963 775 967 964 [inch] [mm] 3 1 17,2 21,3 26,9 33,7 42,4 NBR Código 1 1∕2 2 2 1∕2 3 17,2 21,3 26,9 33,7 42,4 48,3 60,3 76,1 88,9 775 967 965 775 967 966 775 967 967 775 967 968 13,33 10,98 12,65 15,75 19,84 22,18 24,55 52,28 55,73 9,13 11,31 13,41 17,42 18,85 20,52 1 1 1 1 1 1 50 1 1 50 50 50 50 50 50 50 10 10 0,030 0,020 0,040 0,040 0,020 0,065 0,087 0,170 0,200 Repuestos 3/8 Para tubería de acero ISO 65 para adaptar los accesorios de 1/2'' a 3/8'' D muestra el rango del diámetro exterior de la tubería de acero PULGADAS [inch] ∕8 3 134 D [mm] NBR Código 17,2 775 961 950 EUR FPM Código 17,39 775 963 950 EUR 20,87 SP GP kg 1 25 0,150 PRIMOFIT® PExPE, galvanizado Manguito, corto, galvanizado equal, for PE SDR 11/S 5 incluye refuerzos de inserción *** Según EN 1555-2 d. PE [mm] *** 20 x 2,0 25 x 2,3 25 x 3,0 32 x 3,0 40 x 3,7 50 x 4,6 63 x 5,8 NBR Código EUR 775 102 201 775 102 202 775 102 252 775 102 203 775 102 204 775 102 205 775 102 206 38,66 41,95 43,78 45,77 56,11 66,26 91,24 SP GP kg 20 10 1 10 10 5 5 20 10 10 10 10 5 5 0,358 0,468 0,448 0,549 0,697 1,068 1,920 D [mm] 45 51 51 59 68 75 96 L x [mm] 82 86 86 93 94 103 111 [mm] 31 - 33 31 - 33 31 - 33 31 - 33 32 - 38 35 - 43 39 - 47 Codo, galvanizado para PE SDR 11 / S5 incluye refuerzos de inserción *** Según EN 1555-2 d. PE [mm] *** 20 x 2,0 25 x 2,3 25 x 3,0 32 x 3,0 40 x 3,7 NBR Código EUR 775 402 201 775 402 202 775 402 252 775 402 203 775 402 204 50 x 4,6 775 402 205 63 x 5,8 775 402 206 63 x 5,8 775 402 776 SP GP kg 47,49 48,30 50,32 63,89 75,17 20 10 1 1 86,29 118,60 103,68 5 1 1 10 10 5 5 5 D L [mm] 0,339 0,508 0,508 0,664 0,729 1,068 2,236 1,902 x [mm] 45 51 51 59 68 75 96 96 [mm] 58 59 59 59 59 78 75 75 31 - 33 31 - 33 31 - 33 31 - 33 32 - 38 35 - 43 39 - 47 39 - 47 Tapón galvanizado para PE SDR11/S5 para PE SDR 11 / S5 Incluido el refuerzo de inserción *** Según EN 1555-2 d. PE [mm] *** 20 x 2,0 25 x 2,3 25 x 3,0 32 x 3,0 40 x 3,7 50 x 4,6 63 x 5,8 NBR Código EUR 775 452 201 775 452 202 775 452 442 775 452 203 775 452 204 775 452 205 775 452 206 25,07 27,52 28,54 30,21 37,53 43,88 53,15 SP GP kg 30 30 1 15 10 10 5 30 30 30 15 10 10 5 0,200 0,240 0,240 0,329 0,492 0,620 1,140 D [mm] 45 51 51 59 68 75 96 L [mm] 46 48 48 52 53 57 60 x [mm] 31 - 33 31 - 33 31 - 33 31 - 33 32 - 38 35 - 43 39 - 47 135 PRIMOFIT® PE- repuestos Repuestos + refuerzos de inserción for PE SDR 11/S 5 *** Según EN 1555-2 d. PE NBR Código EUR 775 958 201 775 958 202 775 958 442 775 958 203 775 958 204 775 958 205 775 958 206 d. PE Material del refuerzo Color de marcado plastic (POM) plastic (POM) plastic (POM) plastic (POM) plastic (POM) plastic (POM) plastic (POM) [mm] *** 20 x 2,0 25 x 2,3 25 x 3,0 32 x 3,0 40 x 3,7 50 x 4,6 63 x 5,8 [mm] *** 20 x 2,0 25 x 2,3 25 x 3,0 32 x 3,0 40 x 3,7 50 x 4,6 63 x 5,8 20,70 21,92 22,80 24,37 29,18 32,68 38,18 SP GP kg 50 50 50 1 1 1 1 50 25 20 20 0,035 0,050 0,053 0,080 0,110 0,140 0,170 white white yellow white white white white Refuerzo de inserción para PE SDR 7,4 / S 3,2 d. PE [mm] 20 x 3,0 25 x 3,5 32 x 4,4 40 x 5,5 50 x 6,9 63 x 8,6 Código EUR 775 950 701 775 950 702 775 950 703 775 950 704 775 950 705 775 950 706 SP GP kg 7,11 7,54 8,80 11,20 13,78 16,18 50 50 50 25 25 15 50 50 50 25 25 15 0,020 0,050 0,080 0,120 0,150 0,180 Material del refuerzo Color de marcado Acero, galvanizado Acero, galvanizado Acero, galvanizado Acero, galvanizado Acero, galvanizado Acero, galvanizado Refuerzo de inserción for PE SDR 11/S5 *** Según EN 1555-2 d. PE Código EUR 775 950 201 775 950 202 780 881 125 775 950 203 775 950 204 775 950 205 775 950 206 d. PE Material del refuerzo Color de marcado plástico (POM) plástico (POM) plástico (POM) plástico (POM) plástico (POM) plástico (POM) plástico (POM) [mm] *** 20 x 2,0 25 x 2,3 25 x 3,0 32 x 3,0 40 x 3,7 50 x 4,6 63 x 5,8 [mm] *** 136 20 x 2,0 25 x 2,3 25 x 3,0 32 x 3,0 40 x 3,7 50 x 4,6 63 x 5,8 7,03 7,43 7,73 8,35 10,72 13,33 16,18 SP GP kg 50 1 1 25 25 15 50 50 50 25 25 15 blanco blanco amarillo blanco blanco blanco blanco 0,020 0,020 0,020 0,018 0,070 0,107 0,209 rojo rojo rojo rojo rojo rojo PRIMOFIT® Refuerzo de inserción para PE SDR 17,6/S 8,3 for PE SDR 17,6/S 8,3 *** Según EN 1555-2 d. PE Código EUR 775 950 302 780 888 925 775 950 303 780 925 551 775 950 354 775 950 255 775 950 256 d. PE Material del refuerzo Color de marcado Steel, galvanised plastic (POM) Steel, galvanised plastic (POM) plastic (POM) plastic (POM) plastic (POM) [mm] *** *** 25 x 2,0 25 x 2,3 32 x 2,0 32 x 2,3 40 x 2,3 50 x 2,9 63 x 3,6 [mm] *** *** 25 x 2,0 25 x 2,3 32 x 2,0 32 x 2,3 40 x 2,3 50 x 2,9 63 x 3,6 8,16 7,89 8,37 9,21 10,63 13,43 15,72 SP GP kg 1 50 25 1 1 50 50 25 25 25 green white green yellow green green green 0,040 0,010 0,053 0,053 0,044 0,060 0,186 137 PRIMOFIT® Sistemas de reparación Tapaporos corto, galvanizado d. Acero Código EUR ∕2 ∕4 1 1 1∕4 1 1∕2 2 775 722 051 775 722 052 775 722 053 775 722 054 775 722 055 775 722 056 [inch] 1 3 19,20 21,30 28,78 38,69 43,80 55,49 SP GP kg - - L [mm] 0,408 0,437 0,480 0,599 0,821 0,971 70 70 70 80 100 100 D D1 [mm] [mm] 38 42 49 60 65 79 67 73 80 94 99 114 L D D1 Tapaporos largo, galvanizado d. Acero Código EUR ∕2 3 ∕4 1 1 1∕4 1 1∕2 2 775 712 051 775 712 052 775 712 053 775 712 054 775 712 055 775 712 056 [inch] 1 41,70 46,50 51,88 64,78 69,27 87,28 SP GP kg 17 13 11 9 7 5 - [mm] 0,940 1,040 1,170 1,332 1,467 1,727 140 140 140 140 140 140 [mm] [mm] 42 48 54 65 72 87 75 81 88 102 108 122 Toma de Reparación, galvanizada d. Acero Dim. Rp Código EUR ∕2 ∕4 1 1 1∕4 1 1∕2 2 ∕2 ∕2 1 ∕2 3 ∕4 3 ∕4 1 1 775 732 051 775 732 061 775 732 062 775 732 065 775 732 068 775 732 073 3 [inch] 1 [inch] 1 22,80 26,41 33,28 40,49 46,79 60,60 SP GP kg - - 0,423 0,444 0,489 0,639 0,865 1,042 L [mm] 70 70 70 80 100 100 D1 [mm] 67 73 80 94 99 114 D2 [mm] 43 49 57 68 73 89 138 WAGA® 139 WAGA MULTI/JOINT® 3000 Plus (DN50 - DN300) MULTI/JOINT® 3007 Plus amplia gama Manguito unión, anti tracción, Uni/Fiksers® Modelo: • • Adecuado para todo tipo de tuberías, independientemente del material • Idóneo para Agua y Gas • Cuerpo y anillos en Fundición nodular GGG 45, acc a EN-GJS-450-10 • Revestimiento RESICOAT® epoxi, según estándar GSK y EN 1490 • Juntas en NBR ó EPDM, NBR según EN 682,(-5ºC hasta +50ºC), EPDM según EN 681-1( 0ºC hasta +50ºC • Angulo de deflexión max.es de 8ª, por lado de instalación ( basado en la mitad del rango de la unión) • Acero inoxidable calidad A4, AISI 316) Uni/Fiksers® • Tuercas, tornillos y arandelas son de Acero inoxidable calidad A2 (AISI 304), opcionalmente calidad A4 • Para versiones anti tracción, en tuberías plásticas, es obligatoria la utilización de insertos (ver accesorios). Comprobar el manual técnico Nota: Para tubería con diámetro >284 mm - 310 mm, por favor, contacte con nosotros DN Range 1 [mm] 50 65 80 100 125 150 200 225 250 300 Range 3 [mm] [mm] 46 - 71 46 - 71 63 - 90 63 - 90 84 - 105 84 - 105 104 - 132 104 - 132 132 - 155 132 - 155 154 - 192 192 - 232 230 - 268 267 - 310 315 - 356 154 - 192 192 - 232 230 - 268 267 - 310 315 - 356 NBR / A2 Código EPDM / A2 Código NBR / A4 Código 709 305 210 709 305 212 709 305 214 709 305 216 709 305 218 709 305 610 709 305 612 709 305 614 709 305 616 709 305 618 709 305 220 709 305 224 709 305 226 709 305 228 709 305 232 709 305 620 709 305 624 709 305 626 709 305 628 709 305 632 DN Range 1 Range 3 EPDM / A4 Código kg 709 305 310 709 305 312 709 305 314 709 305 316 709 305 318 [mm] 50 65 80 100 125 150 200 225 250 300 [mm] 46 - 71 46 - 71 63 - 90 63 - 90 84 - 105 84 - 105 104 - 132 104 - 132 132 - 155 132 - 155 154 - 192 192 - 232 230 - 268 267 - 310 315 - 356 [mm] 154 - 192 192 - 232 230 - 268 267 - 310 315 - 356 709 305 320 709 305 324 709 305 326 709 305 328 709 305 332 709 305 010 709 305 012 709 305 014 709 305 016 709 305 018 709 305 020 709 305 024 709 305 026 709 305 028 709 305 032 4,800 5,600 7,200 9,400 12,000 14,800 28,600 33,400 40,000 51,500 141 WAGA MULTI/JOINT® 3107 Plus amplia gama Manguito unión reducido, anti tracción, Uni/Fiksers® Modelo: • • Adecuado para todo tipo de tuberías, independientemente del material • Idóneo para Agua y Gas • Cuerpo y anillos en Fundición nodular GGG 45, acc a EN-GJS-450-10 • Revestimiento RESICOAT® epoxi, según estándar GSK y EN 1490 • Juntas en NBR ó EPDM, NBR según EN 682,(-5ºC hasta +50ºC), EPDM según EN 681-1( 0ºC hasta +50ºC • Angulo de deflexión max.es de 8ª, por lado de instalación ( basado en la mitad del rango de la unión) • Acero inoxidable calidad A4, AISI 316) Uni/Fiksers® • Tuercas, tornillos y arandelas son de Acero inoxidable calidad A2 (AISI 304), opcionalmente calidad A4 • Para versiones anti tracción, en tuberías plásticas, es obligatoria la utilización de insertos (ver accesorios). Comprobar el manual técnico Nota: Para tubería con diámetro >284 mm - 310 mm, por favor, contacte con nosotros DN-DN Range 1 [mm] 50 - 65 65 - 80 80 - 100 100 - 125 100 - 150 125 - 150 150 - 200 200 - 225 225 - 250 250 - 300 [mm] 46 - 71 63 - 90 63 - 90 84 - 105 84 - 105 104 - 132 104 - 132 132 - 155 104 - 132 154 - 192 132 - 155 154 - 192 192 - 232 230 - 268 267 - 310 154 - 192 192 - 232 230 - 268 267 - 310 315 - 356 NBR / A2 Código EPDM / A2 Código NBR / A4 Código 709 405 218 709 405 220 709 405 224 709 405 232 709 405 236 709 405 618 709 405 620 709 405 624 709 405 632 709 405 636 709 405 238 709 405 248 709 405 278 709 405 282 709 405 286 709 405 638 709 405 648 709 405 678 709 405 682 709 405 686 DN-DN Range 1 Range 3 EPDM / A4 Código kg 709 405 318 709 405 320 709 405 324 709 405 332 709 405 336 [mm] 50 - 65 65 - 80 80 - 100 100 - 125 100 - 150 125 - 150 150 - 200 200 - 225 225 - 250 250 - 300 142 Range 3 [mm] [mm] 46 - 71 63 - 90 63 - 90 84 - 105 84 - 105 104 - 132 104 - 132 132 - 155 104 - 132 154 - 192 132 - 155 154 - 192 192 - 232 230 - 268 267 - 310 [mm] 154 - 192 192 - 232 230 - 268 267 - 310 315 - 356 709 405 338 709 405 348 709 405 378 709 405 382 709 405 386 709 405 018 709 405 020 709 405 024 709 405 032 709 405 036 709 405 038 709 405 048 709 405 078 709 405 082 709 405 086 5,500 6,700 8,300 11,100 13,800 14,400 22,000 31,900 36,200 49,000 WAGA MULTI/JOINT® 3057 Plus Wide Range Flange adaptor, restraint, Uni/Fiksers® Modelo: • • Adecuado para todo tipo de tuberías, independientemente del material • Idóneo para Agua y Gas • Cuerpo y anillos en Fundición nodular GGG 45, acc a EN-GJS-450-10 • Revestimiento RESICOAT® epoxi, según estándar GSK y EN 1490 • Juntas en NBR ó EPDM, NBR según EN 682,(-5ºC hasta +50ºC), EPDM según EN 681-1( 0ºC hasta +50ºC • Angulo de deflexión max.es de 8ª, por lado de instalación ( basado en la mitad del rango de la unión) • Acero inoxidable calidad A4, AISI 316) Uni/Fiksers® • Tuercas, tornillos y arandelas son de Acero inoxidable calidad A2 (AISI 304), opcionalmente calidad A4 • Para versiones anti tracción, en tuberías plásticas, es obligatoria la utilización de insertos (ver accesorios). Comprobar el manual técnico Nota: Para tubería con diámetro >284 mm - 310 mm, por favor, contacte con nosotros DN Range 1 [mm] 50 65 80 100 125 150 200 200 250 250 300 300 Flange 3 [mm] 46 - 71 63 - 90 84 - 105 104 - 132 132 - 155 154 - 192 192 - 232 192 - 232 267 - 310 267 - 310 315 - 356 315 - 356 Drilling pattern [mm] 50 60/65 80 100 125 150 200 200 250 250 300 300 PN16 PN16 PN16 PN16 PN16 PN16 PN10 PN16 PN10 PN16 PN10 PN16 NBR / A2 Código EPDM / A2 Código NBR / A4 Código 709 355 210 709 355 212 709 355 214 709 355 216 709 355 218 709 355 610 709 355 612 709 355 614 709 355 616 709 355 618 709 355 220 709 355 224 709 355 225 709 355 228 709 355 229 709 355 232 709 355 233 709 355 620 709 355 624 709 355 625 709 355 628 709 355 629 709 355 632 709 355 633 DN Range 1 Flange 3 Drilling pattern EPDM / A4 Código kg 709 355 310 709 355 312 709 355 314 709 355 316 709 355 318 [mm] 50 65 80 100 125 150 200 200 250 250 300 300 [mm] 46 - 71 63 - 90 84 - 105 104 - 132 132 - 155 154 - 192 192 - 232 192 - 232 267 - 310 267 - 310 315 - 356 315 - 356 [mm] 50 60/65 80 100 125 150 200 200 250 250 300 300 PN16 PN16 PN16 PN16 PN16 PN16 PN10 PN16 PN10 PN16 PN10 PN16 709 355 320 709 355 324 709 355 325 709 355 328 709 355 329 709 355 332 709 355 333 709 355 010 709 355 012 709 355 014 709 355 016 709 355 018 709 355 020 709 355 024 709 355 025 709 355 028 709 355 029 709 355 032 709 355 033 5,600 6,500 6,500 8,600 13,000 14,000 21,700 21,700 31,100 31,100 40,500 40,500 143 WAGA MULTI/JOINT® 3157 Plus amplia gama anti tracción, Uni/Fiksers® Modelo: • • Adecuado para todo tipo de tuberías, independientemente del material • Idóneo para Agua y Gas • Cuerpo y anillos en Fundición nodular GGG 45, acc a EN-GJS-450-10 • Revestimiento RESICOAT® epoxi, según estándar GSK y EN 1490 • Juntas en NBR ó EPDM, NBR según EN 682,(-5ºC hasta +50ºC), EPDM según EN 681-1( 0ºC hasta +50ºC • Angulo de deflexión max.es de 8ª, por lado de instalación ( basado en la mitad del rango de la unión) • Acero inoxidable calidad A4, AISI 316) Uni/Fiksers® • Tuercas, tornillos y arandelas son de Acero inoxidable calidad A2 (AISI 304), opcionalmente calidad A4 • Para versiones anti tracción, en tuberías plásticas, es obligatoria la utilización de insertos (ver accesorios). Comprobar el manual técnico DN-DN Range 1 [mm] 50 - 40 65 - 80 100 - 80 125 - 100 125 - 150 225 - 200 225 - 200 225 - 250 225 - 250 46 - 71 63 - 90 104 - 132 132 - 155 132 - 155 230 - 268 230 - 268 230 - 268 230 - 268 Drilling pattern [mm] 40 80 80 100 150 200 200 250 250 PN16 PN16 PN16 PN16 PN16 PN10 PN16 PN10 PN16 NBR / A2 Código EPDM / A2 Código NBR / A4 Código 709 455 208 709 455 218 709 455 224 709 455 232 709 455 238 709 455 608 709 455 618 709 455 624 709 455 632 709 455 638 709 455 278 709 455 279 709 455 280 709 455 281 709 455 678 709 455 679 709 455 680 709 455 681 DN-DN Range 1 Flange 3 Drilling pattern EPDM / A4 Código kg 709 455 308 709 455 318 709 455 324 709 455 332 709 455 338 [mm] 50 - 40 65 - 80 100 - 80 125 - 100 125 - 150 225 - 200 225 - 200 225 - 250 225 - 250 144 Flange 3 [mm] [mm] 46 - 71 63 - 90 104 - 132 132 - 155 132 - 155 230 - 268 230 - 268 230 - 268 230 - 268 [mm] 40 80 80 100 150 200 200 250 250 PN16 PN16 PN16 PN16 PN16 PN10 PN16 PN10 PN16 709 455 378 709 455 379 709 455 380 709 455 381 709 455 008 709 455 018 709 455 024 709 455 032 709 455 038 709 455 078 709 455 079 709 455 080 709 455 081 5,000 6,700 9,100 11,800 13,200 29,700 29,700 27,700 27,700 WAGA MULTI/JOINT® 3207 Plus amplia gama Tapón final, anti tracción, Uni/Fiksers® Modelo: • • Adecuado para todo tipo de tuberías, independientemente del material • Idóneo para Agua y Gas • Cuerpo y anillos en Fundición nodular GGG 45, acc a EN-GJS-450-10 • Revestimiento RESICOAT® epoxi, según estándar GSK y EN 1490 • Juntas en NBR ó EPDM, NBR según EN 682,(-5ºC hasta +50ºC), EPDM según EN 681-1( 0ºC hasta +50ºC • Angulo de deflexión max.es de 8ª, por lado de instalación ( basado en la mitad del rango de la unión) • Acero inoxidable calidad A4, AISI 316) Uni/Fiksers® • Tuercas, tornillos y arandelas son de Acero inoxidable calidad A2 (AISI 304), opcionalmente calidad A4 • Para versiones anti tracción, en tuberías plásticas, es obligatoria la utilización de insertos (ver accesorios). Comprobar el manual técnico Nota: Para tubería con diámetro >284 mm - 310 mm, por favor, contacte con nosotros DN Range 1 [mm] 50 65 80 100 125 150 200 225 250 300 [mm] 46 - 71 63 - 90 84 - 105 104 - 132 132 - 155 154 - 192 192 - 232 230 - 268 267 - 310 315 - 356 NBR / A2 Código EPDM / A2 Código NBR / A4 Código EPDM / A4 Código kg 709 375 210 709 375 212 709 375 214 709 375 216 709 375 218 709 375 610 709 375 612 709 375 614 709 375 616 709 375 618 709 375 010 709 375 012 709 375 014 709 375 016 709 375 018 709 375 310 709 375 312 709 375 314 709 375 316 709 375 318 709 375 220 709 375 224 709 375 226 709 375 228 709 375 232 709 375 620 709 375 624 709 375 626 709 375 628 709 375 632 709 375 020 709 375 024 709 375 026 709 375 028 709 375 032 709 375 320 709 375 324 709 375 326 709 375 328 709 375 332 3,500 4,100 5,100 6,500 7,800 9,600 18,300 20,900 27,100 34,400 MULTI/JOINT® 3207 Plus amplia gama Tapón final roscado, anti tracción, Uni/Fiksers® Modelo: • • Adecuado para todo tipo de tuberías, independientemente del material • Idóneo para Agua y Gas • Cuerpo y anillos en Fundición nodular GGG 45, acc a EN-GJS-450-10 • Revestimiento RESICOAT® epoxi, según estándar GSK y EN 1490 • Juntas en NBR ó EPDM, NBR según EN 682,(-5ºC hasta +50ºC), EPDM según EN 681-1( 0ºC hasta +50ºC • Angulo de deflexión max.es de 8ª, por lado de instalación ( basado en la mitad del rango de la unión) • Acero inoxidable calidad A4, AISI 316) Uni/Fiksers® • Tuercas, tornillos y arandelas son de Acero inoxidable calidad A2 (AISI 304), opcionalmente calidad A4 • Para versiones anti tracción, en tuberías plásticas, es obligatoria la utilización de insertos (ver accesorios). Comprobar el manual técnico Nota: Para tubería con diámetro >284 mm - 310 mm, por favor, contacte con nosotros DN Range 1 [mm] 50 50 50 50 50 65 65 65 65 Rp [mm] 46 - 71 46 - 71 46 - 71 46 - 71 46 - 71 63 - 90 63 - 90 63 - 90 63 - 90 [inch] ∕4 1 1 1∕4 1 1∕2 2 ∕4 1 1 1∕4 1 1∕2 EPDM / A2 Código NBR / A4 Código EPDM / A4 Código kg 709 385 204 709 385 205 709 385 206 709 385 207 709 385 208 709 385 604 709 385 605 709 385 606 709 385 607 709 385 608 709 385 004 709 385 005 709 385 006 709 385 007 709 385 008 709 385 304 709 385 305 709 385 306 709 385 307 709 385 308 3 3 NBR / A2 Código 709 385 209 709 385 210 709 385 211 709 385 212 709 385 609 709 385 610 709 385 611 709 385 612 709 385 009 709 385 010 709 385 011 709 385 012 709 385 309 709 385 310 709 385 311 709 385 312 3,500 3,500 3,500 3,500 3,500 4,100 4,100 4,100 4,100 La tabla continúa en la siguiente página 145 WAGA DN Range 1 [mm] 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 150 150 150 150 150 200 200 200 200 200 225 225 225 225 225 250 250 250 250 250 300 300 300 300 300 146 65 Rp [mm] 63 - 90 84 - 105 84 - 105 84 - 105 84 - 105 84 - 105 104 - 132 104 - 132 104 - 132 104 - 132 104 - 132 132 - 155 132 - 155 132 - 155 132 - 155 132 - 155 154 - 192 154 - 192 154 - 192 154 - 192 154 - 192 192 - 232 192 - 232 192 - 232 192 - 232 192 - 232 230 - 268 230 - 268 230 - 268 230 - 268 230 - 268 267 - 310 267 - 310 267 - 310 267 - 310 267 - 310 315 - 356 315 - 356 315 - 356 315 - 356 315 - 356 NBR / A2 Código [inch] 2 709 385 213 ∕4 1 1 1∕4 1 1∕2 2 3 ∕4 1 1 1∕4 1 1∕2 2 3 ∕4 1 1 1∕4 1 1∕2 2 3 ∕4 1 1 1∕4 1 1∕2 2 3 ∕4 1 1 1∕4 1 1∕2 2 3 ∕4 1 1 1∕4 1 1∕2 2 3 ∕4 1 1 1∕4 1 1∕2 2 3 ∕4 1 1 1∕4 1 1∕2 2 3 EPDM / A2 Código 709 385 214 709 385 215 709 385 216 709 385 217 709 385 218 709 385 219 709 385 220 709 385 221 709 385 222 709 385 223 709 385 224 709 385 225 709 385 226 709 385 227 709 385 228 709 385 229 709 385 230 709 385 231 709 385 232 709 385 233 709 385 234 709 385 235 709 385 236 709 385 237 709 385 238 709 385 249 709 385 250 709 385 251 709 385 252 709 385 253 709 385 239 709 385 240 709 385 241 709 385 242 709 385 243 709 385 244 709 385 245 709 385 246 709 385 247 709 385 248 709 385 613 NBR / A4 Código 709 385 614 709 385 615 709 385 616 709 385 617 709 385 618 709 385 619 709 385 620 709 385 621 709 385 622 709 385 623 709 385 624 709 385 625 709 385 626 709 385 627 709 385 628 709 385 629 709 385 630 709 385 631 709 385 632 709 385 633 709 385 634 709 385 635 709 385 636 709 385 637 709 385 638 709 385 649 709 385 650 709 385 651 709 385 652 709 385 653 709 385 639 709 385 640 709 385 641 709 385 642 709 385 643 709 385 644 709 385 645 709 385 646 709 385 647 709 385 648 709 385 013 EPDM / A4 Código 709 385 014 709 385 015 709 385 016 709 385 017 709 385 018 709 385 019 709 385 020 709 385 021 709 385 022 709 385 023 709 385 024 709 385 025 709 385 026 709 385 027 709 385 028 709 385 029 709 385 030 709 385 031 709 385 032 709 385 033 709 385 034 709 385 035 709 385 036 709 385 037 709 385 038 709 385 049 709 385 050 709 385 051 709 385 052 709 385 053 709 385 039 709 385 040 709 385 041 709 385 042 709 385 043 709 385 044 709 385 045 709 385 046 709 385 047 709 385 048 709 385 313 kg 709 385 314 709 385 315 709 385 316 709 385 317 709 385 318 709 385 319 709 385 320 709 385 321 709 385 322 709 385 323 709 385 324 709 385 325 709 385 326 709 385 327 709 385 328 709 385 329 709 385 330 709 385 331 709 385 332 709 385 333 709 385 334 709 385 335 709 385 336 709 385 337 709 385 338 709 385 349 709 385 350 709 385 351 709 385 352 709 385 353 709 385 339 709 385 340 709 385 341 709 385 342 709 385 343 709 385 344 709 385 345 709 385 346 709 385 347 709 385 348 4,100 5,100 5,100 5,100 5,100 5,100 6,500 6,500 6,500 6,500 6,500 7,800 7,800 7,800 7,800 7,800 9,600 9,600 9,600 9,600 9,600 18,300 18,300 18,300 18,300 18,300 20,900 20,900 20,900 20,900 20,900 27,100 27,100 27,100 27,100 27,100 34,400 34,400 34,400 34,400 34,400 WAGA MULTI/JOINT® 3067 Plus amplio rango adaptador de PE, anti tracción, Uni/Fiksers® Modelo: • Válido para todos los tipos de material • Idóneo para Agua y Gas • Cuerpo y anillos en Fundición nodular GGG 45, acc a EN-GJS-450-10 • PE: PE100 SDR11 • Revestimiento RESICOAT® epoxi, según estándar GSK y EN 1490 • Juntas en NBR ó EPDM, NBR según EN 682,(-5ºC hasta +50ºC), EPDM según EN 681-1( 0ºC hasta +50ºC • Angulo de deflexión max.es de 8ª, por lado de instalación ( basado en la mitad del rango de la unión) • Acero inoxidable calidad A4, AISI 316) Uni/Fiksers® • Tuercas, tornillos y arandelas son de Acero inoxidable calidad A2 (AISI 304), opcionalmente calidad A4 • Para versiones anti tracción, en tuberías plásticas, es obligatoria la utilización de insertos (ver accesorios). Comprobar el manual técnico DN Range 1 [mm] 65 65 80 80 100 100 100 125 125 125 125 150 150 200 200 250 250 300 PE outlet [mm] 63 - 90 63 - 90 84 - 105 84 - 105 104 - 132 104 - 132 104 - 132 132 - 155 132 - 155 132 - 155 132 - 155 154 - 192 154 - 192 192 - 232 192 - 232 267 - 310 267 - 310 315 - 356 [mm] 63 75 90 110 90 110 125 110 125 140 160 160 180 200 225 NBR / A2 Código EPDM / A2 Código NBR / A4 Código EPDM / A4 Código kg 709 365 211 709 365 212 709 365 214 709 365 215 709 465 216 709 365 611 709 365 612 709 365 614 709 365 615 709 465 616 709 365 011 709 365 012 709 365 014 709 365 015 709 465 016 709 365 311 709 365 312 709 365 314 709 365 315 709 465 316 709 365 216 709 465 217 709 465 218 709 365 218 709 465 219 709 465 221 709 365 220 709 465 220 709 365 224 709 465 224 250 709 365 228 280 709 465 228 315 709 365 232 709 365 616 709 465 617 709 465 618 709 365 618 709 465 619 709 465 621 709 365 620 709 465 620 709 365 624 709 465 624 709 365 628 709 465 628 709 365 632 709 365 016 709 465 017 709 465 018 709 365 018 709 465 019 709 465 021 709 365 020 709 465 020 709 365 024 709 465 024 709 365 028 709 465 028 709 365 032 709 365 316 709 465 317 709 465 318 709 365 318 709 465 319 709 465 321 709 365 320 709 465 320 709 365 324 709 465 324 709 365 328 709 465 328 709 365 332 4,400 4,400 5,400 5,400 6,900 6,900 6,900 8,900 8,900 8,900 12,300 15,300 15,300 22,600 22,600 39,300 41,900 55,200 147 WAGA MULTI/JOINT® XL Manguito Multi /Joint ® XL 2500 amplia gama No anti tracción Modelo: • Cuerpo y anillos en Fundición nodular GGG 45, acc a EN-GJS-450-10 • Revestimiento RESICOAT® epoxi, según estándar GSK y EN 1490 • Juntas en NBR ó EPDM, NBR según EN 682,(-5ºC hasta +50ºC), EPDM según EN 681-1( 0ºC hasta +50ºC • Angulo de deflexión max.es de 4ª, por lado de instalación • Tuercas, tornillos y arandelas son de Acero inoxidable calidad A2 (AISI 304), opcionalmente calidad A4 • Adecuado para todo tipo de tuberías, independientemente del material • Idóneo para Agua y Gas • Otros manguitos hasta un diámetro de 2.800 mm bajo pedido • Para todas las tuberías plásticas es obligatoria la utilización de insertos, compruebe el manual técnico DN Range 1 [mm] Range 3 [mm] 350 400 450 500 600 [mm] 356 - 380 400 - 429 450 - 482 500 - 532 605 - 637 356 - 380 400 - 429 450 - 482 500 - 532 605 - 637 NBR / A2 Código EPDM / A2 Código NBR / A4 Código 709 006 200 709 006 205 709 006 207 709 006 210 709 006 215 709 006 600 709 006 605 709 006 607 709 006 610 709 006 615 DN Range 1 Range 3 EPDM / A4 Código kg 709 006 300 709 006 305 709 006 307 709 006 310 709 006 315 [mm] [mm] 350 400 450 500 600 [mm] 356 - 380 400 - 429 450 - 482 500 - 532 605 - 637 356 - 380 400 - 429 450 - 482 500 - 532 605 - 637 709 006 000 709 006 005 709 006 007 709 006 010 709 006 015 99,000 115,000 122,000 149,000 178,000 Manguito reducción Multi /Joint ® XL 2600 amplio rango. No anti tracción Modelo: • Cuerpo y anillos en Fundición nodular GGG 45, acc a EN-GJS-450-10 • Revestimiento RESICOAT® epoxi, según estándar GSK y EN 1490 • Juntas en NBR ó EPDM, NBR según EN 682,(-5ºC hasta +50ºC), EPDM según EN 681-1( 0ºC hasta +50ºC • Angulo de deflexión max.es de 4ª, por lado de instalación • Tuercas, tornillos y arandelas son de Acero inoxidable calidad A2 (AISI 304), opcionalmente calidad A4 • Adecuado para todo tipo de tuberías, independientemente del material • Idóneo para Agua y Gas • Otros manguitos hasta un diámetro de 2.800 mm bajo pedido • Para todas las tuberías plásticas es obligatoria la utilización de insertos, compruebe el manual técnico DN-DN [mm] 300 - 350 350 - 400 400 - 450 450 - 500 500 - 550 Range 1 [mm] 315 - 337 356 - 380 400 - 429 450 - 482 500 - 532 Range 3 [mm] 356 - 380 400 - 429 450 - 482 500 - 532 548 - 580 La tabla continúa en la siguiente página 148 NBR / A2 Código EPDM / A2 Código NBR / A4 Código 709 007 205 709 007 207 709 007 210 709 007 212 709 007 215 709 007 605 709 007 607 709 007 610 709 007 612 709 007 615 709 007 005 709 007 007 709 007 010 709 007 012 709 007 015 WAGA DN-DN Range 1 [mm] [mm] 300 - 350 350 - 400 400 - 450 450 - 500 500 - 550 315 - 337 356 - 380 400 - 429 450 - 482 500 - 532 Range 3 [mm] 356 - 380 400 - 429 450 - 482 500 - 532 548 - 580 EPDM / A4 Código kg 709 007 305 709 007 307 709 007 310 709 007 312 709 007 315 102,000 114,000 125,000 145,000 160,000 Manguito portabridas Multi /Joint ® XL 2550 amplio rango. No anti tracción Modelo: • Cuerpo y anillos en Fundición nodular GGG 45, acc a EN-GJS-450-10 • Revestimiento RESICOAT® epoxi, según estándar GSK y EN 1490 • Juntas en NBR ó EPDM, NBR según EN 682,(-5ºC hasta +50ºC), EPDM según EN 681-1( 0ºC hasta +50ºC • Angulo de deflexión max.es de 4ª, por lado de instalación • Tuercas, tornillos y arandelas son de Acero inoxidable calidad A2 (AISI 304), opcionalmente calidad A4 • Adecuado para todo tipo de tuberías, independientemente del material • Idóneo para Agua y Gas • Otros manguitos hasta un diámetro de 2.800 mm bajo pedido • Para todas las tuberías plásticas es obligatoria la utilización de insertos, compruebe el manual técnico DN Range 1 [mm] 350 350 400 400 500 500 600 600 Flange 3 [mm] 356 - 380 356 - 380 400 - 429 400 - 429 500 - 532 500 - 532 605 - 637 605 - 637 Drilling pattern [mm] 350 350 400 400 500 500 600 600 PN10 PN16 PN10 PN16 PN10 NBR / A2 Código EPDM / A2 Código NBR / A4 Código 709 008 255 709 008 256 709 008 260 709 008 261 709 008 264 709 008 655 709 008 656 709 008 660 709 008 661 709 008 664 PN16 709 008 265 PN10 709 008 270 PN16 709 008 271 709 008 665 709 008 670 709 008 671 DN Range 1 Flange 3 Drilling pattern EPDM / A4 Código kg 709 008 355 709 008 356 709 008 360 709 008 361 709 008 364 [mm] 350 350 400 400 500 500 600 600 [mm] 356 - 380 356 - 380 400 - 429 400 - 429 500 - 532 500 - 532 605 - 637 605 - 637 [mm] 350 350 400 400 500 500 600 600 PN10 PN16 PN10 PN16 PN10 PN16 709 008 365 PN10 709 008 370 PN16 709 008 371 709 008 055 709 008 056 709 008 060 709 008 061 709 008 064 709 008 065 709 008 070 709 008 071 77,000 77,000 88,000 88,000 120,000 120,000 170,000 142,000 149 WAGA Manguito reducción portabridas Multi /Joint ® XL 2650 amplio rango, Modelo: • Cuerpo y anillos en Fundición nodular GGG 45, acc a EN-GJS-450-10 • Revestimiento RESICOAT® epoxi, según estándar GSK y EN 1490 • Juntas en NBR ó EPDM, NBR según EN 682,(-5ºC hasta +50ºC), EPDM según EN 681-1( 0ºC hasta +50ºC • Angulo de deflexión max.es de 4ª, por lado de instalación • Tuercas, tornillos y arandelas son de Acero inoxidable calidad A2 (AISI 304), opcionalmente calidad A4 • Adecuado para todo tipo de tuberías, independientemente del material • Idóneo para Agua y Gas • Otros manguitos hasta un diámetro de 2.800 mm bajo pedido • Para todas las tuberías plásticas es obligatoria la utilización de insertos, compruebe el manual técnico DN-DN [mm] 350 - 300 350 - 300 450 - 400 450 - 400 550 - 500 550 - 500 [mm] 356 - 380 356 - 380 450 - 482 450 - 482 548 - 580 548 - 580 Flange 3 [mm] 300 300 400 400 500 500 Drilling pattern PN10 PN16 PN10 PN16 PN10 PN16 NBR / A2 Código EPDM / A2 Código NBR / A4 Código 709 008 250 709 008 251 709 008 262 709 008 263 709 008 266 709 008 267 709 008 650 709 008 651 709 008 662 709 008 663 709 008 666 709 008 667 DN-DN Range 1 Flange 3 Drilling pattern EPDM / A4 Código kg 709 008 350 709 008 351 709 008 362 709 008 363 709 008 366 709 008 367 [mm] 150 Range 1 350 - 300 350 - 300 450 - 400 450 - 400 550 - 500 550 - 500 [mm] 356 - 380 356 - 380 450 - 482 450 - 482 548 - 580 548 - 580 [mm] 300 300 400 400 500 500 PN10 PN16 PN10 PN16 PN10 PN16 78,000 78,000 94,000 94,000 130,000 128,000 709 008 050 709 008 051 709 008 062 709 008 063 709 008 066 709 008 067 WAGA Plast/Joint® Family Plast/Joint® 8000 Manguito, no anti tracción Modelo: • Cuerpo y anillos en Fundición nodular GGG 45, acc a EN-GJS-450-10 • Revestimiento RESICOAT® epoxi, según estándar GSK y EN 1490 • Juntas en NBR o EPDM • Idóneo para Agua y Gas • Para aplicaciones en agua en tuberías de PE o PVC SDR 9, SDR 11, y SDR 17 (SDR 17,6) y también para tuberías en PVC-O SDR 21,34 y 41 los insertos no se necesitan. Nota: para todas las aplicaciones de gas y para tuberías de PE con SDR 21 o espesores de pared inferior, los insertos son obligatorios • Para mas información sobre el uso de los insertos póngase en contacto con su distribuidor de zona d [mm] 63 75 90 110 125 140 160 180 200 225 NBR Código EPDM Código kg 709 200 210 709 200 212 709 200 214 709 200 216 709 200 218 709 200 610 709 200 612 709 200 614 709 200 616 709 200 618 709 200 220 709 200 222 709 200 224 709 200 226 709 200 228 250 709 200 230 280 709 200 232 315 709 200 234 709 200 620 709 200 622 709 200 624 709 200 626 709 200 628 709 200 630 709 200 632 709 200 634 2,326 2,418 3,279 4,669 5,129 6,168 8,664 10,400 12,752 14,530 18,026 21,186 26,210 Plast/Joint® 8007 Manguito, anti tracción Modelo: • Cuerpo y anillos en Fundición nodular GGG 45, acc a EN-GJS-450-10 • Revestimiento RESICOAT® epoxi, según estándar GSK y EN 1490 • Tuercas, tornillos y arandelas son de Acero inoxidable calidad A2 (AISI 304), opcionalmente calidad A4 • Anillo antitraccion en latón • Juntas en NBR o EPDM • Idóneo para Agua y Gas • Para aplicaciones en agua en tuberías de PE o PVC SDR 9, SDR 11, y SDR 17 (SDR 17,6) y también para tuberías en PVC-O SDR 21,34 y 41 los insertos no se necesitan. Nota: para todas las aplicaciones de gas y para tuberías de PE con SDR 21 o espesores de pared inferior, los insertos son obligatorios • Para mas información sobre el uso de los insertos póngase en contacto con su distribuidor de zona d [mm] 63 75 90 110 125 140 160 180 200 225 NBR / A2 Código NBR / A4 Código EPDM / A2 Código EPDM / A4 Código kg 709 207 210 709 207 212 709 207 214 709 207 216 709 207 218 709 207 010 709 207 012 709 207 014 709 207 016 709 207 018 709 207 610 709 207 612 709 207 614 709 207 616 709 207 618 709 207 310 709 207 312 709 207 314 709 207 316 709 207 318 709 207 220 709 207 222 709 207 224 709 207 226 709 207 228 250 709 207 230 280 709 207 232 315 709 207 234 709 207 020 709 207 022 709 207 024 709 207 026 709 207 028 709 207 030 709 207 032 709 207 034 709 207 620 709 207 622 709 207 624 709 207 626 709 207 628 709 207 630 709 207 632 709 207 634 709 207 320 709 207 322 709 207 324 709 207 326 709 207 328 709 207 330 709 207 332 709 207 334 4,789 5,079 6,200 7,900 8,638 9,939 15,742 18,030 20,943 23,510 32,261 36,719 43,080 151 WAGA Plast/Joint® 8050 Manguito portabridas, no anti tracción Modelo: • Cuerpo y anillos en Fundición nodular GGG 45, acc a EN-GJS-450-10 • Revestimiento RESICOAT® epoxi, según estándar GSK y EN 1490 • Juntas en NBR o EPDM • Idóneo para Agua y Gas • Taladros de la brida conforme a EN 1092-2 • Para aplicaciones en agua en tuberías de PE o PVC SDR 9, SDR 11, y SDR 17 (SDR 17,6) y también para tuberías en PVC-O SDR 21,34 y 41 los insertos no se necesitan. Nota: para todas las aplicaciones de gas y para tuberías de PE con SDR 21 o espesores de pared inferior, los insertos son obligatorios • Para mas información sobre el uso de los insertos póngase en contacto con su distribuidor de zona d DN [mm] 63 75 90 110 125 140 160 180 200 200 225 225 250 250 280 280 315 315 Drilling pattern [mm] 125 150 150 200 200 200 200 250 250 250 50 65 80 100 100 250 300 300 PN16 PN16 PN16 PN10 PN16 PN10 PN16 PN10 PN16 PN10 PN16 PN16 PN16 PN16 PN16 NBR Código EPDM Código kg 709 250 210 709 250 212 709 250 214 709 250 216 709 250 218 709 250 610 709 250 612 709 250 614 709 250 616 709 250 618 709 250 220 709 250 222 709 250 224 709 250 225 709 250 226 709 250 227 709 250 228 709 250 229 709 250 230 709 250 231 PN16 709 250 232 PN10 709 250 233 PN16 709 250 234 709 250 620 709 250 622 709 250 624 709 250 625 709 250 626 709 250 627 709 250 628 709 250 629 709 250 630 709 250 631 709 250 632 709 250 633 709 250 634 2,451 2,723 3,495 4,457 4,372 5,465 7,763 7,716 12,112 12,112 11,930 11,930 15,985 15,985 16,660 16,660 21,954 21,410 Plast/Joint® 8057 Manguito portabridas, anti tracción Modelo: • Cuerpo y anillos en Fundición nodular GGG 45, acc a EN-GJS-450-10 • Revestimiento RESICOAT® epoxi, según estándar GSK y EN 1490 • Tuercas, tornillos y arandelas son de Acero inoxidable calidad A2 (AISI 304), opcionalmente calidad A4 • Anillo antitraccion en latón • Juntas en NBR o EPDM • Idóneo para Agua y Gas • Taladros de la brida conforme a EN 1092-2 • Para aplicaciones en agua en tuberías de PE o PVC SDR 9, SDR 11, y SDR 17 (SDR 17,6) y también para tuberías en PVC-O SDR 21,34 y 41 los insertos no se necesitan. Nota: para todas las aplicaciones de gas y para tuberías de PE con SDR 21 o espesores de pared inferior, los insertos son obligatorios • Para mas información sobre el uso de los insertos póngase en contacto con su distribuidor de zona d DN [mm] 63 75 90 110 125 140 160 180 200 Drilling pattern [mm] 50 65 80 100 100 125 150 150 200 PN16 PN16 PN16 PN16 PN16 PN16 PN16 PN16 PN10 NBR / A2 Código NBR / A4 Código EPDM / A2 Código EPDM / A4 Código kg 709 257 210 709 257 212 709 257 214 709 257 216 709 257 218 709 257 010 709 257 012 709 257 014 709 257 016 709 257 018 709 257 610 709 257 612 709 257 614 709 257 616 709 257 618 709 257 310 709 257 312 709 257 314 709 257 316 709 257 318 709 257 220 709 257 222 709 257 224 709 257 225 La tabla continúa en la siguiente página 152 709 257 020 709 257 022 709 257 024 709 257 025 709 257 620 709 257 622 709 257 624 709 257 625 709 257 320 709 257 322 709 257 324 709 257 325 3,647 4,017 4,906 5,998 6,024 7,236 11,165 11,380 15,902 WAGA d DN [mm] 200 225 225 250 250 280 280 315 315 Drilling pattern [mm] 200 200 200 250 250 250 250 300 300 PN16 709 257 226 709 257 227 709 257 228 709 257 229 709 257 230 709 257 231 PN16 709 257 232 PN10 709 257 233 PN16 709 257 234 NBR / A4 Código PN10 PN16 PN10 PN16 PN10 NBR / A2 Código 709 257 026 EPDM / A2 Código 709 257 027 709 257 028 709 257 029 709 257 030 709 257 031 709 257 032 709 257 033 709 257 034 709 257 626 EPDM / A4 Código 709 257 627 709 257 628 709 257 629 709 257 630 709 257 631 709 257 632 709 257 633 709 257 634 709 257 326 kg 709 257 327 709 257 328 709 257 329 709 257 330 709 257 331 709 257 332 709 257 333 709 257 334 15,902 15,830 15,830 22,678 22,678 23,877 23,877 29,734 29,734 153 WAGA FGR - Manguitos acero inoxidable Flex E d26 - d100 Modelo: • Todas las partes metálicas son de calidad W2: Cuerpo AISI 304, tornillos AISI4140 , presión de cierre AIS 12 L 14, banda de inserto metálica AISI 316 Ti • Todas las partes metálicas son de calidad W5: Cuerpo AISI 316, tornillos AISI 316 L , presión de cierre AIS 316, banda de inserto metálica AISI 316 Ti • Juntas en NBR o EPDM • Rango de temperatura: con junta EPDM Ø <170 mm -30ºC – 125ºC and Ø >180 mm -20ºC – 80ºC; con junta NBR 20ºC – 80ºC • EPDM para: agua, ácidos acuosos, soluciones alcalinas, alcoholes, aire comprimido • NBR para: agua , agua salada, aceites minerales, lubricantes, gasolina, gas, aire comprimido • La presión nominal (PN) es indicada para las aplicaciones de construcción naval; Presión de operación máx. esta indicada a las aplicaciones industriales • Otras dimensiones disponibles bajo demanda d Rango [mm] PN [mm] Presión máxima [bar] [bar] 38.0 42.4 44.5 48.3 54.0 57.0 60.3 63.0 70.0 73.0 76.1 78.0 80.0 84.0 88.9 98.0 154 26.9 28.0 30.0 33.7 35.0 26,4 - 27,5 27,5 - 28,5 29,5 - 30,6 33,0 - 34,3 34,5 - 35,6 37,5 - 38,6 41,7 - 43,0 44,0 - 45,1 47,6 - 50,5 53,3 - 54,6 56,3 - 57,7 59,5 - 61,0 62,2 - 63,9 69,0 - 71,0 72,1 - 73,8 75,2 - 77,0 77,1 - 78,9 79,0 - 80,8 83,0 - 85,0 87,0 - 89,9 96,9 - 99,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 48,0 48,0 48,0 48,0 48,0 48,0 48,0 40,0 40,0 40,0 40,0 40,0 36,0 36,0 36,0 36,0 32,0 32,0 32,0 32,0 30,0 NBR W5 Código kg 779 109 001 779 109 002 779 109 003 779 109 005 779 109 006 779 109 007 779 109 009 779 109 010 779 109 011 779 109 014 779 109 015 779 109 016 779 109 017 779 109 018 779 109 019 779 109 020 779 109 021 779 109 022 779 109 024 779 109 025 779 109 028 0,320 0,320 0,320 0,320 0,430 0,430 0,440 0,460 0,470 0,610 0,620 0,630 0,630 1,000 1,250 1,250 1,000 1,000 1,270 1,290 1,450 WAGA Flex E d101 - d250 Modelo: • Todas las partes metálicas son de calidad W2: Cuerpo AISI 304, tornillos AISI4140 , presión de cierre AIS 12 L 14, banda de inserto metálica AISI 316 Ti • Todas las partes metálicas son de calidad W5: Cuerpo AISI 316, tornillos AISI 316 L , presión de cierre AIS 316, banda de inserto metálica AISI 316 Ti • Juntas en NBR o EPDM • Rango de temperatura: con junta EPDM Ø <170 mm -30ºC – 125ºC and Ø >180 mm -20ºC – 80ºC; con junta NBR 20ºC – 80ºC • EPDM para: agua, ácidos acuosos, soluciones alcalinas, alcoholes, aire comprimido • NBR para: agua , agua salada, aceites minerales, lubricantes, gasolina, gas, aire comprimido • La presión nominal (PN) es indicada para las aplicaciones de construcción naval; Presión de operación máx. esta indicada a las aplicaciones industriales • Otras dimensiones disponibles bajo demanda d Rango [mm] PN [mm] Presión máxima [bar] [bar] 101.6 104.0 108.0 110.0 114.3 125.0 129.0 133.0 139.7 141.3 154.0 159.0 168.3 180.0 206.0 219.1 225.0 229.9 244.5 100,4 - 102,8 102,8 - 106,1 106,8 - 109,2 108,8 - 111,4 113,0 - 115,5 123,6 - 126,5 127,6 - 131,1 131,5 - 134,4 138,1 - 141,6 139,6 - 142,8 152,3 - 156,1 157,3 - 160,7 166,5 - 170,1 178,0 - 182,0 202,0 - 208,0 216,0 - 221,0 222,0 - 227,0 228,0 - 232,0 242,0 - 247,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 13,7 13,7 13,7 12,0 12,0 12,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 25,0 25,0 25,0 21,9 21,9 21,9 19,2 19,2 19,2 NBR W5 Código kg 779 109 029 779 109 030 779 109 032 779 109 328 779 109 033 779 109 037 779 109 038 779 109 039 779 109 040 779 109 041 779 109 045 779 109 046 779 109 050 779 109 054 779 109 060 779 109 063 779 109 065 779 109 066 779 109 070 1,450 1,460 1,460 1,000 1,500 1,000 2,220 2,240 2,260 2,260 2,440 2,530 2,580 3,700 1,000 3,900 1,000 1,000 1,000 Flex E d251 - d1016 Modelo: • Todas las partes metálicas son de calidad W2: Cuerpo AISI 304, tornillos AISI4140 , presión de cierre AIS 12 L 14, banda de inserto metálica AISI 316 Ti • Todas las partes metálicas son de calidad W5: Cuerpo AISI 316, tornillos AISI 316 L , presión de cierre AIS 316, banda de inserto metálica AISI 316 Ti • Juntas en NBR o EPDM • Rango de temperatura: con junta EPDM Ø <170 mm -30ºC – 125ºC and Ø >180 mm -20ºC – 80ºC; con junta NBR 20ºC – 80ºC • EPDM para: agua, ácidos acuosos, soluciones alcalinas, alcoholes, aire comprimido • NBR para: agua , agua salada, aceites minerales, lubricantes, gasolina, gas, aire comprimido • La presión nominal (PN) es indicada para las aplicaciones de construcción naval; Presión de operación máx. esta indicada a las aplicaciones industriales • Otras dimensiones disponibles bajo demanda d [mm] Rango [mm] PN [bar] Presión máxima [bar] 254.0 267.0 273.0 250,0 - 256,0 264,0 - 269,0 270,0 - 275,0 12,0 12,0 12,0 NBR W5 Código 19,2 779 109 073 19,2 779 109 076 19,2 779 109 078 kg 4,500 4,500 4,600 La tabla continúa en la siguiente página 155 WAGA d Rango [mm] PN [mm] Presión máxima [bar] NBR W5 Código [bar] 306.0 323.9 326.0 355.6 406.4 429.0 457.2 508.0 531.0 558.8 609.6 634.0 711.2 762.0 813.0 914.4 1016.0 302,0 - 308,0 320,0 - 327,0 322,0 - 329,0 352,0 - 359,0 402,0 - 410,0 426,0 - 431,0 454,0 - 459,0 9,0 9,0 7,5 5,5 5,5 505,0 - 510,0 528,0 - 534,0 556,0 - 562,0 606,0 - 613,0 631,0 - 637,0 5,5 5,0 5,0 3,5 3,5 707,0 - 715,0 758,0 - 766,0 808,0 - 817,0 909,0 - 919,0 1013,0 - 1019,0 9,0 9,0 3,5 3,0 3,0 2,0 2,0 14,4 779 109 085 14,4 779 109 091 kg 14,4 14,4 12,0 8,8 8,8 8,8 8,0 8,0 5,6 5,6 5,6 4,8 4,8 3,2 3,2 779 109 092 779 109 102 779 109 116 779 109 124 779 109 131 779 109 145 779 109 152 779 109 159 779 109 172 779 109 179 779 109 197 779 109 210 779 109 223 779 109 245 779 109 271 1,000 5,100 1,000 5,800 5,800 6,000 6,800 7,200 7,500 1,000 7,800 1,000 8,900 1,000 9,900 1,000 1,000 Grip E d26 hasta d100 Modelo: • Todas las partes metálicas son de calidad W2: Cuerpo AISI 304, tornillos AISI 4140 H , presión de cierre AIS 12 L 14, junta de anclaje para tubos metálicos AISI 301, banda de inserto metálica AISI 316 Ti • Todas las partes metálicas son de calidad W5: Cuerpo AISI 316, tornillos AISI 316 L , presión de cierre AIS 316, junta de anclaje para tubos metálicos AISI 301, banda de inserto metálica AISI 316 Ti • Juntas en NBR o EPDM • Rango de temperatura: con junta EPDM Ø <170 mm -30ºC – 125ºC and Ø >180 mm -20ºC – 80ºC; con junta NBR 20ºC – 80ºC • EPDM para: agua, ácidos acuosos, soluciones alcalinas, alcoholes, aire comprimido • NBR para: agua , agua salada, aceites minerales, lubricantes, gasolina, gas, aire comprimido • La presión nominal (PN) es indicada para las aplicaciones de construcción naval; Presión de operación máx. esta indicada a las aplicaciones industriales • Otras dimensiones disponibles bajo demanda d Rango [mm] PN [mm] Presión máxima [bar] [bar] 38.0 42.4 44.5 48.3 54.0 57.0 60.3 63.0 70.0 73.0 76.1 78.0 80.0 84.0 88.9 98.0 156 26.9 28.0 30.0 33.7 35.0 26,4 - 27,5 27,5 - 28,5 29,5 - 30,6 33,0 - 34,3 34,5 - 35,6 37,5 - 38,6 41,7 - 43,0 44,0 - 45,1 47,6 - 50,5 53,3 - 54,6 56,3 - 57,7 59,5 - 61,0 62,2 - 63,9 69,0 - 71,0 72,1 - 73,8 75,2 - 77,0 77,1 - 78,9 79,0 - 80,8 83,0 - 85,0 87,0 - 89,9 96,9 - 99,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 64,0 64,0 64,0 64,0 40,0 40,0 40,0 40,0 40,0 40,0 40,0 40,0 36,0 36,0 36,0 36,0 36,0 32,0 32,0 32,0 30,0 NBR W5 Código kg 779 421 001 779 421 002 779 421 003 779 421 005 779 421 006 779 421 007 779 421 009 779 421 010 779 421 011 779 421 014 779 421 015 779 421 016 779 421 017 779 421 018 779 421 019 779 421 020 779 421 021 779 421 022 779 421 024 779 421 025 779 421 028 0,320 0,160 0,320 0,320 0,430 0,430 0,440 0,460 0,470 0,610 0,620 0,630 0,540 1,000 1,000 1,250 1,250 1,000 1,000 1,290 1,450 WAGA Grip E d101 - d250 Modelo: • Todas las partes metálicas son de calidad W2: Cuerpo AISI 304, tornillos AISI 4140 H , presión de cierre AIS 12 L 14, junta de anclaje para tubos metálicos AISI 301, banda de inserto metálica AISI 316 Ti • Todas las partes metálicas son de calidad W5: Cuerpo AISI 316, tornillos AISI 316 L , presión de cierre AIS 316, junta de anclaje para tubos metálicos AISI 301, banda de inserto metálica AISI 316 Ti • Juntas en NBR o EPDM • Rango de temperatura: con junta EPDM Ø <170 mm -30ºC – 125ºC and Ø >180 mm -20ºC – 80ºC; con junta NBR 20ºC – 80ºC • EPDM para: agua, ácidos acuosos, soluciones alcalinas, alcoholes, aire comprimido • NBR para: agua , agua salada, aceites minerales, lubricantes, gasolina, gas, aire comprimido • La presión nominal (PN) es indicada para las aplicaciones de construcción naval; Presión de operación máx. esta indicada a las aplicaciones industriales • Otras dimensiones disponibles bajo demanda d Rango [mm] PN [mm] Presión máxima [bar] [bar] 101.6 104.0 108.0 110.0 114.3 129.0 133.0 139.7 141.3 154.0 159.0 168.3 206.0 219.1 225.0 229.9 244.5 100,4 - 102,8 102,8 - 106,1 106,8 - 109,2 108,8 - 111,4 113,0 - 115,5 127,6 - 131,1 131,5 - 134,4 138,1 - 141,6 139,6 - 142,8 152,3 - 156,1 157,3 - 160,7 166,5 - 170,1 202,0 - 208,0 216,0 - 221,0 222,0 - 227,0 228,0 - 232,0 242,0 - 247,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 10,0 10,0 10,0 10,0 5,5 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 20,0 20,0 20,0 16,0 16,0 16,0 16,0 8,8 NBR W5 Código kg 779 421 029 779 421 030 779 421 032 779 421 328 779 421 033 779 421 038 779 421 039 779 421 040 779 421 041 779 421 045 779 421 046 779 421 050 779 421 060 779 421 063 779 421 065 779 421 066 779 421 070 1,450 1,430 1,460 1,200 1,500 1,800 2,240 2,260 2,200 2,440 2,530 2,580 4,600 5,100 1,000 1,000 2,500 157 WAGA Grip E d251 - d613 Modelo: • Todas las partes metálicas son de calidad W2: Cuerpo AISI 304, tornillos AISI 4140 H , presión de cierre AIS 12 L 14, junta de anclaje para tubos metálicos AISI 301, banda de inserto metálica AISI 316 Ti • Todas las partes metálicas son de calidad W5: Cuerpo AISI 316, tornillos AISI 316 L , presión de cierre AIS 316, junta de anclaje para tubos metálicos AISI 301, banda de inserto metálica AISI 316 Ti • Juntas en NBR o EPDM • Rango de temperatura: con junta EPDM Ø <170 mm -30ºC – 125ºC and Ø >180 mm -20ºC – 80ºC; con junta NBR 20ºC – 80ºC • EPDM para: agua, ácidos acuosos, soluciones alcalinas, alcoholes, aire comprimido • NBR para: agua , agua salada, aceites minerales, lubricantes, gasolina, gas, aire comprimido • La presión nominal (PN) es indicada para las aplicaciones de construcción naval; Presión de operación máx. esta indicada a las aplicaciones industriales • Otras dimensiones disponibles bajo demanda d Rango [mm] PN [mm] Presión máxima [bar] [bar] 254.0 267.0 273.0 306.0 323.9 326.0 355.6 406.4 429.0 457.2 508.0 531.0 558.8 609.6 322,0 - 329,0 352,0 - 359,0 402,0 - 410,0 426,0 - 431,0 454,0 - 459,0 250,0 - 256,0 264,0 - 269,0 270,0 - 275,0 302,0 - 308,0 320,0 - 327,0 505,0 - 510,0 528,0 - 534,0 556,0 - 562,0 606,0 - 613,0 3,0 2,7 2,5 2,5 2,5 5,5 5,5 5,5 5,5 3,0 2,0 1,5 1,5 1,0 8,8 8,8 8,8 8,8 4,8 4,8 4,3 4,0 4,0 4,0 3,2 2,4 2,4 1,6 NBR W5 Código kg 779 421 073 779 421 076 779 421 078 779 421 085 779 421 091 779 421 092 779 421 102 779 421 116 779 421 124 779 421 131 779 421 145 779 421 152 779 421 159 779 421 172 2,500 2,500 5,800 2,500 6,100 1,000 2,500 7,100 8,400 7,800 8,000 1,000 1,000 9,500 Rep E D 35 hasta 110 Modelo: • Todas las partes metálicas son de calidad W5: Cuerpo AISI 316, tornillos AISI 316 L , presión de cierre AIS 316, banda de inserto metálica AISI 316 Ti • Juntas en NBR o EPDM • Rango de temperatura: con junta EPDM Ø <170 mm -30ºC – 125ºC and Ø >180 mm -20ºC – 80ºC; con junta NBR 20ºC – 80ºC • EPDM para: agua, ácidos acuosos, soluciones alcalinas, alcoholes, aire comprimido • NBR para: agua , agua salada, aceites minerales, lubricantes, gasolina, gas, aire comprimido • La presión nominal (PN) es indicada para las aplicaciones de construcción naval; Presión de operación máx. esta indicada a las aplicaciones industriales • Otras dimensiones disponibles bajo demanda d Rango [mm] PN* [mm] Presión máxima [bar] [bar] 35.0 38.0 42.4 44.5 48.3 54.0 57.0 60.3 34,5 - 35,6 37,5 - 38,6 41,7 - 43,0 44,0 - 45,1 47,6 - 50,0 53,3 - 54,6 56,3 - 57,7 59,5 - 61,0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 La tabla continúa en la siguiente página 158 48,0 48,0 48,0 40,0 40,0 NBR W5 Código kg 779 309 006 779 309 007 779 309 009 779 309 010 779 309 011 40,0 779 309 014 40,0 779 309 015 40,0 779 309 016 0,500 0,540 0,550 0,560 0,580 0,750 0,760 0,770 WAGA d Rango [mm] PN* [mm] Presión máxima [bar] NBR W5 Código [bar] 63.0 70.0 73.0 76.1 78.0 80.0 84.0 88.9 98.0 101.6 104.0 108.0 110.0 62,2 - 63,9 69,0 - 71,0 72,1 - 73,8 75,2 - 77,0 77,1 - 78,9 79,0 - 80,8 83,0 - 85,0 87,0 - 89,9 96,9 - 99,0 100,4 - 102,8 102,8 - 106,1 106,8 - 109,2 108,8 - 111,4 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 36,0 36,0 32,0 32,0 32,0 36,0 779 309 017 36,0 779 309 018 kg 32,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 779 309 019 779 309 020 779 309 021 779 309 022 779 309 024 779 309 025 779 309 028 779 309 029 779 309 030 779 309 032 779 309 328 1,000 1,000 1,400 1,400 1,250 1,000 1,460 1,480 1,450 1,600 1,630 1,650 1,460 Rep E d114 - d245 Modelo: • Todas las partes metálicas son de calidad W5: Cuerpo AISI 316, tornillos AISI 316 L , presión de cierre AIS 316, banda de inserto metálica AISI 316 Ti • Juntas en NBR o EPDM • Rango de temperatura: con junta EPDM Ø <170 mm -30ºC – 125ºC and Ø >180 mm -20ºC – 80ºC; con junta NBR 20ºC – 80ºC • EPDM para: agua, ácidos acuosos, soluciones alcalinas, alcoholes, aire comprimido • NBR para: agua , agua salada, aceites minerales, lubricantes, gasolina, gas, aire comprimido • La presión nominal (PN) es indicada para las aplicaciones de construcción naval; Presión de operación máx. esta indicada a las aplicaciones industriales • Otras dimensiones disponibles bajo demanda d Rango [mm] PN* [mm] Presión máxima [bar] [bar] 114.3 125.0 129.0 133.0 139.7 141.3 154.0 159.0 168.3 180.0 206.0 219.1 225.0 229.9 244.5 113,0 - 115,5 123,6 - 126,5 127,6 - 131,1 131,5 - 134,4 138,1 - 141,6 139,6 - 142,8 152,3 - 156,1 157,3 - 160,7 166,5 - 170,1 178,0 - 182,0 202,0 - 208,0 216,0 - 221,0 222,0 - 227,0 228,0 - 232,0 242,0 - 247,0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 16.0 13.7 13.7 13.7 12.0 12.0 12.0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 25,0 25,0 25,0 21,9 21,9 21,9 19,2 19,2 19,2 NBR W5 Código kg 779 309 033 779 309 037 779 309 038 779 309 039 779 309 040 779 309 041 779 309 045 779 309 046 779 309 050 779 309 054 779 309 060 779 309 063 779 309 065 779 309 066 779 309 070 1,700 1,750 2,410 2,440 2,450 2,450 2,440 2,690 2,750 3,700 1,000 3,900 1,000 1,000 4,300 159 WAGA Rep E d254 - d1016 Modelo: • Todas las partes metálicas son de calidad W5: Cuerpo AISI 316, tornillos AISI 316 L , presión de cierre AIS 316, banda de inserto metálica AISI 316 Ti • Juntas en NBR o EPDM • Rango de temperatura: con junta EPDM Ø <170 mm -30ºC – 125ºC and Ø >180 mm -20ºC – 80ºC; con junta NBR 20ºC – 80ºC • EPDM para: agua, ácidos acuosos, soluciones alcalinas, alcoholes, aire comprimido • NBR para: agua , agua salada, aceites minerales, lubricantes, gasolina, gas, aire comprimido • La presión nominal (PN) es indicada para las aplicaciones de construcción naval; Presión de operación máx. esta indicada a las aplicaciones industriales • Otras dimensiones disponibles bajo demanda d Rango [mm] PN* [mm] Presión máxima [bar] [bar] 326.0 355.6 406.4 429.0 457.2 508.0 531.0 558.8 609.6 634.0 711.2 762.0 813.0 914.4 1016.0 160 254.0 267.0 273.0 306.0 323.9 250,0 - 256,0 264,0 - 269,0 270,0 - 275,0 302,0 - 308,0 320,0 - 327,0 322,0 - 329,0 352,0 - 359,0 402,0 - 410,0 426,0 - 431,0 454,0 - 459,0 505,0 - 510,0 528,0 - 534,0 556,0 - 562,0 606,0 - 613,0 631,0 - 637,0 707,0 - 715,0 758,0 - 766,0 808,0 - 817,0 909,0 - 919,0 1013,0 - 1019,0 12.0 12.0 12.0 9.0 9.0 9.0 9.0 7.5 5.5 5.5 5.5 5.0 5.0 3.5 3.5 3.5 3.0 3.0 2.0 2.0 19,2 19,2 19,2 14,4 14,4 14,4 14,4 12,0 8,8 8,8 8,8 8,0 8,0 5,6 5,6 5,6 4,8 4,8 3,2 3,2 NBR W5 Código kg 779 309 073 779 309 076 779 309 078 779 309 085 779 309 091 779 309 092 779 309 102 779 309 116 779 309 124 779 309 131 779 309 145 779 309 152 779 309 159 779 309 172 779 309 179 779 309 197 779 309 210 779 309 223 779 309 245 779 309 271 1,000 4,500 4,600 1,000 5,100 1,000 5,200 5,800 1,000 8,000 8,000 7,900 7,200 7,800 1,000 8,900 1,000 1,000 1,000 1,000 Caudal pH ORP Turbidez Signet: Instrumentación & Control Cloro Conductividad Resistencia Temperatura Presión Nivel 161 Signet Sensor de Paletas para Caudal sensor de paleta de caudal bajo derivación sobre tubería en carga tipo 2540 Standard, para montaje en vacío Flow: • Sensor de caudal de paletas de Inox. O-ring de Vitón • Rango de velocidad: 0,1 a 6 m/s • Señal de salida: colector abierto, frecuencia • Alimentación: 5 a 24 VDC. Conexión rosca 1 1/2" • Temperatura: 0 a 80ºC • Longitud del cable: 7,6m Modelo Inserción máxima 3-2540-1 3-2540-2 3-2540-1S 3-2540-2S 1.5 in. NPT thread 1.5 in. ISO thread 1.5 in. NPT thread 1.5 in. ISO thread Pin Rotor Tungstenio Tungstenio Inox Inox Código EUR 198 840 035 198 840 036 159 001 501 159 001 502 447,82 447,82 390,17 390,17 sensor de paleta de caudal bajo derivación sobre tubería en carga tipo 2540 Para montaje en carga Flow: • Installs into pipe sizes: DN40 to DN 900, 1.5 in. to 36 in. • Señal de salida: colector abierto, frecuencia • Alimentación: 5 a 24 VDC. Conexión rosca 1 1/2" • Temperatura: 0 a 80ºC • Longitud del cable: 7,6m • Sensor de caudal de paletas de Inox. O-ring de Vitón Modelo Inserción máxima * 3-2540-3 * 3-2540-4 * 3-2540-3S * 3-2540-4S 1.5 in. NPT thread 1.5 in. ISO thread 1.5 in. NPT thread 1.5 in. ISO thread Pin Rotor Tungstenio Tungstenio Inox Inox Código EUR 198 840 037 198 840 038 159 001 503 159 001 504 603,22 603,22 543,90 543,90 163 Signet Sensor de Inserción para Caudal Modelo 2552 Para Montaje en Vacío - Salida Frecuencia Flow: • Medidor de flujo electromagnético. Cuerpo y electrodos de acero inoxidable 316L • Rosca 1 1/4" ISO. Salida frecuencia o digital (S3L) • Rosca 1 1/4" ISO. Salida frecuencia o digital (S3L) • Rango de velocidad: 0,05 a 10 m/s • Longitud del cable: 7,6m Modelo Inserción máxima 3-2552-21-A-11 3-2552-21-B-11 3-2552-22-A-11 3-2552-22-B-11 3-2552-33-A-11 3-2552-33-B-11 3-2552-34-A-11 3-2552-34-B-11 240 mm 240 mm 240 mm 240 mm 375 mm 375 mm 375 mm 375 mm Conexión 1 1/4 in. NPT 1 1/4 in. NPT 1 1/4 in. ISO 1 1/4 in. ISO 1 1/2 in. NPT Código Código EUR 159 001 513 159 001 515 159 001 517 159 001 519 159 001 521 1 1/2 in. NPT 159 001 523 1 1/2 in. ISO 159 001 522 1 1/2 in. ISO 159 001 524 1390,25 1390,25 1390,25 1390,25 2130,50 2130,50 2130,50 2130,50 Modelo 2552 Current output (4 to 20 mA) Flow: • Medidor de flujo electromagnético. Cuerpo y electrodos de acero inoxidable 316L • Rosca 1 1/4" ISO. Salida frecuencia o digital (S3L) • Rosca 1 1/4" ISO. Salida frecuencia o digital (S3L) • Power source: 4 to 20mA: 21.6 to 26.4 VDC, 22.1mA max Modelo Inserción máxima 3-2552-21-A-12 3-2552-21-B-12 3-2552-22-A-12 3-2552-22-B-12 3-2552-33-A-12 3-2552-33-B-12 3-2552-34-A-12 3-2552-34-B-12 164 9.4 in. depth 9.4 in. depth 9.4 in. depth 9.4 in. depth 14.8 in. depth 14.8 in. depth 14.8 in. depth 14.8 in. depth Conexión 1 1/4 in. NPT 1 1/4 in. NPT 1 1/4 in. ISO 1 1/4 in. ISO 1 1/2 in. NPT Código EUR 159 001 514 159 001 516 159 001 518 159 001 520 159 001 525 1 1/2 in. NPT 159 001 527 1 1/2 in. ISO 159 001 526 1 1/2 in. ISO 159 001 528 1477,14 1477,14 1477,14 1477,14 2214,04 2214,04 2214,04 2214,04 Signet Aparatos de Display Digital transmisores panelables Instruments: • Display: LCD, 2 x16, caracteres alfanuméricos • Transmisor de caudal panelable • Totalizador permanente y reseteable • Señal de salida: 4-20 mA, colector abierto, alta, baja, pulsos frecuencia o apagado • Alimentación: 12 a 24 VDC. • Compatible with all Signet sensors with frequency output Modelo Montaje 3-8550-1 3-8550-1P 3-8550-2 3-8550-2P 3-8550-3 3-8550-3P Field Panel Field Panel Field Panel Inputs 1 1 1 1 2 2 Corriente O/P Relays 1 1 1 1 2 2 O.C. Código 2 2 1 159 000 047 1 159 000 048 159 000 049 159 000 050 2 159 000 051 2 159 000 052 EUR 340,03 340,03 403,54 403,54 578,17 578,17 165 Signet Caudalimetros No Invasivos - Medición por Ultrasonidos Modelos Portátiles (con batería) • • • • Controlador (data logging) y maleta Capacidad de memoria 100K Conexión RS232 Rango de velocidad: 0,2-4 m/s Toleranzbereich [mm] Tipo 13 - 89 PF-330A 50 - 2000 PF-330B 13 - 2000 PF-330AB Código EUR 200 086 931 200 086 932 200 086 933 8812,80 8812,80 9849,60 Modelos Portátiles (con batería) • Caudal instantáneo y totalizado • Salida pulsos Toleranzbereich [mm] Tipo 13 - 155 PF-220A 50 - 1000 PF220B Código EUR 200 086 934 200 086 935 4810,00 5720,00 Modelos Fijos (necesaria alimentación) Toleranzbereich [mm] 166 Descripción 13 - 115 50 - 2000 - Guía-raíl diagonal Tipo Código EUR U3000-A U3000-B 200 086 936 200 086 937 200 086 938 4536,00 4665,60 388,80 Índice por códigos Código 159 000 047 159 000 048 159 000 049 159 000 050 159 000 051 159 000 052 159 001 501 159 001 502 159 001 503 159 001 504 159 001 513 159 001 514 159 001 515 159 001 516 159 001 517 159 001 518 159 001 519 159 001 520 159 001 521 159 001 522 159 001 523 159 001 524 159 001 525 159 001 526 159 001 527 159 001 528 160 050 520 160 050 521 160 050 522 160 050 523 160 050 620 160 050 621 160 050 622 160 050 623 173 281 925 193 103 040 193 103 042 193 103 043 193 103 044 193 103 045 193 103 206 193 103 207 193 103 208 193 103 209 193 103 210 193 103 211 193 103 212 193 103 213 193 103 214 193 104 039 193 104 042 193 127 017 193 127 027 193 127 037 193 127 047 193 127 057 193 127 067 193 127 077 193 127 097 193 127 107 193 127 117 193 127 127 193 130 037 193 130 047 193 130 057 193 130 067 193 130 077 193 130 087 Página 165 165 165 165 165 165 163 163 163 163 164 164 164 164 164 164 164 164 164 164 164 164 164 164 164 164 40 40 40 40 39 39 39 39 47 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 25 25 25 25 25 25 EUR Código 340,03 340,03 403,54 403,54 578,17 578,17 390,17 390,17 543,90 543,90 1390,25 1477,14 1390,25 1477,14 1390,25 1477,14 1390,25 1477,14 2130,50 2130,50 2130,50 2130,50 2214,04 2214,04 2214,04 2214,04 45,94 45,94 47,48 56,54 11,35 11,35 11,98 12,62 11,99 405,00 1746,07 2041,48 1276,84 5810,04 135,62 135,62 135,63 135,62 322,58 322,58 338,10 382,20 499,80 1093,85 5554,11 66,88 20,29 22,49 84,72 29,56 38,56 76,74 59,13 181,90 73,91 203,41 29,04 27,07 30,35 33,64 42,17 51,64 193 130 097 193 130 107 193 130 117 193 130 127 193 130 137 193 130 147 193 130 157 193 130 234 193 130 237 193 130 244 193 130 247 193 130 254 193 130 257 193 130 264 193 130 267 193 130 274 193 130 277 193 130 284 193 130 287 193 130 294 193 130 297 193 130 304 193 130 307 193 130 314 193 130 317 193 130 324 193 130 327 193 130 334 193 130 337 193 130 347 193 130 357 193 130 432 193 130 434 193 130 452 193 130 454 193 130 462 193 130 464 193 130 472 193 130 474 193 130 492 193 130 494 193 130 604 193 130 614 193 130 624 193 130 634 193 130 637 193 130 644 193 130 647 193 130 654 193 130 657 193 130 664 193 130 667 193 130 674 193 130 677 193 130 684 193 130 687 193 130 694 193 130 697 193 130 704 193 130 707 193 130 714 193 130 717 193 130 724 193 130 727 193 130 734 193 130 737 193 130 804 193 130 814 Página EUR 25 25 25 25 25 25 25 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 34 34 51,38 63,20 69,77 73,05 86,19 111,56 111,56 34,94 47,10 38,71 50,89 38,85 51,01 44,13 56,28 52,04 64,19 69,66 81,81 77,77 89,93 83,19 95,35 100,41 112,58 106,91 119,07 155,22 167,37 167,37 172,11 78,02 87,77 78,33 87,70 82,75 92,12 89,40 98,79 111,05 120,41 54,63 78,04 81,22 52,12 115,83 56,79 117,99 56,86 118,06 59,90 121,06 64,38 125,59 74,45 135,66 79,08 140,29 82,19 143,36 92,02 153,18 95,73 156,89 123,29 184,49 54,63 78,04 167 Índice por códigos Código 193 130 824 193 130 834 193 130 837 193 130 844 193 130 847 193 130 854 193 130 857 193 130 864 193 130 867 193 130 874 193 130 877 193 130 884 193 130 887 193 130 894 193 130 897 193 130 904 193 130 907 193 130 914 193 130 917 193 130 924 193 130 927 193 130 934 193 130 937 193 131 037 193 131 047 193 131 057 193 131 067 193 131 077 193 131 087 193 131 097 193 131 107 193 131 117 193 131 127 193 131 137 193 131 147 193 131 157 193 131 234 193 131 237 193 131 244 193 131 247 193 131 254 193 131 257 193 131 264 193 131 267 193 131 274 193 131 277 193 131 284 193 131 287 193 131 294 193 131 297 193 131 304 193 131 307 193 131 314 193 131 317 193 131 324 193 131 327 193 131 334 193 131 337 193 131 347 193 131 357 193 131 402 193 131 403 193 131 404 193 131 405 193 131 412 193 131 413 193 131 414 193 131 422 168 Página EUR 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 35 35 35 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 27 27 27 27 27 27 27 27 Código 50,14 52,12 115,83 56,79 117,99 56,86 118,06 59,90 121,06 64,38 125,59 74,45 135,66 79,08 140,29 82,19 143,36 92,02 153,18 95,73 156,89 123,29 184,49 14,53 16,66 16,73 19,71 24,19 34,16 38,75 41,79 51,56 55,23 82,53 82,53 85,23 44,67 54,53 42,71 52,56 45,98 55,84 49,28 59,13 57,81 67,67 66,90 76,77 67,01 76,87 78,84 88,69 85,40 95,26 88,69 98,54 101,83 111,68 137,48 137,48 27,63 27,63 27,63 30,18 21,17 21,17 21,17 23,15 193 131 423 193 131 424 193 131 432 193 131 433 193 131 434 193 131 437 193 131 442 193 131 443 193 131 444 193 131 445 193 131 447 193 131 452 193 131 453 193 131 454 193 131 455 193 131 457 193 131 462 193 131 463 193 131 464 193 131 465 193 131 467 193 131 472 193 131 473 193 131 474 193 131 475 193 131 477 193 131 482 193 131 483 193 131 484 193 131 485 193 131 487 193 131 492 193 131 493 193 131 494 193 131 495 193 131 497 193 131 502 193 131 503 193 131 504 193 131 505 193 131 507 193 131 512 193 131 513 193 131 514 193 131 515 193 131 517 193 131 522 193 131 523 193 131 524 193 131 525 193 131 527 193 131 532 193 131 533 193 131 534 193 131 535 193 131 537 193 131 547 193 131 557 193 131 632 193 131 633 193 131 634 193 131 932 193 131 933 193 131 934 193 131 952 193 131 953 193 131 954 193 131 962 Página EUR 27 27 27 27 27 27 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 30 30 30 29 29 29 29 29 29 29 23,15 23,15 25,12 25,12 23,92 30,18 29,79 29,79 29,79 32,33 32,33 29,86 29,86 29,86 32,40 32,40 32,86 32,86 32,86 35,41 35,41 37,39 37,39 37,39 39,93 39,93 47,46 47,46 47,46 50,00 50,00 52,09 52,09 52,09 54,63 54,63 96,62 55,16 55,16 57,70 57,70 65,02 113,85 65,02 67,56 67,56 120,34 120,34 68,69 71,27 71,27 96,29 96,29 96,29 98,84 98,84 98,84 101,56 48,46 25,54 25,54 23,92 23,92 23,92 43,96 43,96 25,86 27,42 Índice por códigos Código 193 131 963 193 131 964 193 131 967 193 131 972 193 131 973 193 131 974 193 131 992 193 131 993 193 131 994 193 131 997 193 132 412 193 132 413 193 132 414 193 132 422 193 132 423 193 132 424 193 132 432 193 132 433 193 132 434 193 132 435 193 132 522 193 132 523 193 132 524 193 132 525 193 132 526 193 132 527 193 132 532 193 132 533 193 132 534 193 132 535 193 132 536 193 132 537 193 132 544 193 132 545 193 132 546 193 132 547 193 132 554 193 132 555 193 132 556 193 132 557 193 133 067 193 133 097 193 135 009 193 135 010 193 135 019 193 135 020 193 135 029 193 135 030 193 135 039 193 135 040 193 135 041 193 135 049 193 135 050 193 135 051 193 135 059 193 135 060 193 135 061 193 135 069 193 135 070 193 135 071 193 135 079 193 135 080 193 135 081 193 135 159 193 135 160 193 135 161 193 135 289 193 135 290 Página EUR 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 25 25 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 Código 28,80 28,46 30,68 55,05 55,05 32,38 76,69 76,69 45,10 47,32 42,57 43,31 43,79 46,01 46,76 47,25 49,47 50,21 50,68 56,43 125,82 126,56 127,03 131,83 143,40 136,23 174,14 174,89 175,37 180,15 191,70 184,54 175,37 180,15 191,70 184,54 180,09 184,88 196,44 189,26 19,71 38,75 116,83 122,05 142,69 147,92 159,58 165,00 159,58 165,00 170,38 166,47 171,89 177,31 171,70 177,12 182,24 179,07 186,06 192,21 190,35 196,89 203,43 366,85 366,85 366,85 310,41 310,41 193 135 291 193 135 309 193 135 310 193 135 311 193 135 329 193 135 330 193 135 331 193 149 237 193 149 247 193 149 257 193 149 267 193 149 277 193 149 287 193 149 297 193 149 307 193 149 317 193 149 327 193 149 337 193 149 347 193 149 357 193 149 437 193 149 447 193 149 457 193 149 467 193 149 477 193 149 487 193 149 497 193 149 507 193 149 517 193 149 527 193 149 537 193 149 547 193 149 557 193 152 234 193 152 237 193 152 244 193 152 247 193 152 254 193 152 257 193 152 264 193 152 267 193 152 274 193 152 277 193 152 284 193 152 287 193 152 294 193 152 297 193 152 304 193 152 307 193 152 314 193 152 317 193 152 324 193 152 327 193 152 334 193 152 337 193 152 344 193 152 347 193 152 354 193 152 357 193 155 034 193 155 035 193 155 036 193 155 037 193 155 044 193 155 045 193 155 046 193 155 047 193 155 054 Página EUR 41 41 41 41 41 41 41 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 310,41 338,62 338,62 310,41 338,62 338,62 338,62 51,77 49,79 53,08 56,37 64,91 74,11 74,11 85,94 92,50 95,79 108,92 134,73 134,73 66,98 69,26 69,33 72,45 77,14 87,71 92,40 95,60 105,83 109,64 138,29 138,29 141,08 169,45 219,20 223,31 223,31 172,71 223,46 229,18 229,18 237,75 183,77 256,89 256,89 205,37 265,67 271,55 271,55 290,25 290,24 297,29 297,28 349,70 226,33 349,70 349,70 354,83 354,83 239,36 239,36 239,36 231,60 243,46 243,46 243,46 235,69 243,61 169 Índice por códigos Código 193 155 055 193 155 056 193 155 057 193 155 064 193 155 065 193 155 066 193 155 067 193 155 074 193 155 075 193 155 076 193 155 077 193 155 084 193 155 085 193 155 086 193 155 087 193 155 094 193 155 095 193 155 096 193 155 097 193 155 104 193 155 105 193 155 106 193 155 107 193 155 114 193 155 115 193 155 116 193 155 117 193 155 124 193 155 125 193 155 126 193 155 127 193 155 134 193 155 135 193 155 136 193 155 137 193 155 144 193 155 145 193 155 146 193 155 147 193 155 154 193 155 155 193 155 156 193 155 157 193 280 153 193 280 154 193 280 184 193 280 185 193 280 272 193 280 273 193 280 274 193 280 279 193 280 290 193 280 294 193 280 300 193 280 301 193 280 358 193 280 359 193 280 360 193 280 711 193 280 880 193 280 881 193 281 102 193 281 103 193 281 113 193 281 122 193 281 152 193 281 153 193 281 154 170 Página EUR 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 43 43 43 43 45 45 44 44 43 44 43 43 43 43 43 43 42 42 24 24 31 32 31 31 32 Código 243,61 243,61 235,85 249,33 249,33 249,33 241,56 257,91 257,91 257,91 250,14 277,05 277,05 277,05 269,27 285,84 285,84 285,84 278,08 291,70 291,70 291,70 283,94 310,40 310,40 310,40 302,63 317,44 317,44 317,44 309,67 369,85 369,85 369,85 362,09 369,85 369,85 369,85 362,09 374,99 374,99 374,99 367,22 5,97 9,52 12,85 15,37 10,27 20,73 33,57 19,84 19,28 49,42 35,15 39,61 12,85 12,85 15,37 27,17 57,96 69,62 199,79 236,97 74,28 157,52 84,40 91,29 99,61 193 281 155 193 281 156 193 281 157 193 281 158 193 281 159 193 281 160 193 281 161 193 281 162 193 281 163 193 281 164 193 281 200 193 281 201 193 281 202 193 281 300 193 281 301 193 281 302 193 281 434 193 281 435 193 281 437 193 281 438 193 281 439 193 281 459 193 281 465 193 281 605 193 281 606 193 281 617 198 840 035 198 840 036 198 840 037 198 840 038 200 085 561 200 085 562 200 085 563 200 085 587 200 085 588 200 085 589 200 085 590 200 085 591 200 085 592 200 085 593 200 085 594 200 085 595 200 085 596 200 085 597 200 085 598 200 085 599 200 085 600 200 085 601 200 085 603 200 085 604 200 085 605 200 085 606 200 085 607 200 085 608 200 085 609 200 085 610 200 085 611 200 085 612 200 085 613 200 085 614 200 085 616 200 085 618 200 085 619 200 085 621 200 085 623 200 085 642 200 085 644 200 085 645 Página 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 23 23 23 24 24 24 31 32 32 32 32 27 23 44 44 47 163 163 163 163 45 45 45 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 74 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 73 74 74 74 EUR 104,88 112,79 138,52 167,64 202,87 206,78 212,04 219,95 245,70 274,83 998,99 1081,08 1296,36 1043,92 1127,55 1352,13 81,15 89,48 94,74 102,65 128,40 33,53 34,85 100,95 94,10 13,82 447,82 447,82 603,22 603,22 138,62 213,62 143,60 556,33 12,90 788,13 13,49 15,72 19,47 19,47 26,17 29,92 26,17 29,92 39,70 49,31 39,70 49,31 49,31 62,80 84,71 107,89 106,63 127,70 152,99 152,99 7,16 268,89 208,62 7,88 282,80 9,99 384,79 431,15 11,46 18,62 18,62 28,46 Índice por códigos Código 200 085 646 200 085 647 200 085 648 200 085 649 200 085 650 200 085 651 200 085 652 200 085 653 200 085 654 200 085 655 200 085 666 200 085 673 200 086 392 200 086 473 200 086 527 200 086 528 200 086 529 200 086 552 200 086 563 200 086 585 200 086 586 200 086 587 200 086 588 200 086 589 200 086 590 200 086 591 200 086 592 200 086 595 200 086 650 200 086 931 200 086 932 200 086 933 200 086 934 200 086 935 200 086 936 200 086 937 200 086 938 200 086 997 200 086 998 200 086 999 200 087 000 200 087 001 200 087 002 200 087 003 200 087 004 200 087 005 200 087 006 200 087 007 200 087 008 200 087 015 200 087 016 200 087 017 200 087 018 200 087 019 200 087 021 200 087 022 200 087 023 200 087 024 200 087 025 200 087 026 200 087 027 200 087 031 200 087 032 200 087 033 200 087 034 709 006 000 709 006 005 709 006 007 Página 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 45 46 46 46 46 74 74 74 74 74 166 166 166 166 166 166 166 166 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 148 148 148 EUR Código 41,57 51,90 77,76 170,68 260,35 7,93 441,39 10,00 11,04 13,65 260,35 805,87 617,93 23,29 51,90 149,99 28,46 7,17 441,39 158,27 123,17 138,28 122,20 146,53 5,51 6,15 6,58 41,57 1684,94 8812,80 8812,80 9849,60 4810,00 5720,00 4536,00 4665,60 388,80 127,37 170,86 257,84 257,84 357,25 344,82 117,12 157,19 237,03 237,03 328,67 317,17 A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición 709 006 010 709 006 015 709 006 200 709 006 205 709 006 207 709 006 210 709 006 215 709 006 300 709 006 305 709 006 307 709 006 310 709 006 315 709 006 600 709 006 605 709 006 607 709 006 610 709 006 615 709 007 005 709 007 007 709 007 010 709 007 012 709 007 015 709 007 205 709 007 207 709 007 210 709 007 212 709 007 215 709 007 305 709 007 307 709 007 310 709 007 312 709 007 315 709 007 605 709 007 607 709 007 610 709 007 612 709 007 615 709 008 050 709 008 051 709 008 055 709 008 056 709 008 060 709 008 061 709 008 062 709 008 063 709 008 064 709 008 065 709 008 066 709 008 067 709 008 070 709 008 071 709 008 250 709 008 251 709 008 255 709 008 256 709 008 260 709 008 261 709 008 262 709 008 263 709 008 264 709 008 265 709 008 266 709 008 267 709 008 270 709 008 271 709 008 350 709 008 351 709 008 355 Página 148 148 148 148 148 148 148 148 148 148 148 148 148 148 148 148 148 148 148 148 148 148 148 148 148 148 148 149 149 149 149 149 148 148 148 148 148 150 150 149 149 149 149 150 150 149 149 150 150 149 149 150 150 149 149 149 149 150 150 149 149 150 150 149 149 150 150 149 EUR A petición A petición A petición 1056,00 A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición 980,00 1056,00 1387,00 1644,00 1889,00 A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición 1708,00 A petición A petición A petición A petición A petición 953,00 A petición 1112,00 A petición 1708,00 A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición 171 Índice por códigos Código 709 008 356 709 008 360 709 008 361 709 008 362 709 008 363 709 008 364 709 008 365 709 008 366 709 008 367 709 008 370 709 008 371 709 008 650 709 008 651 709 008 655 709 008 656 709 008 660 709 008 661 709 008 662 709 008 663 709 008 664 709 008 665 709 008 666 709 008 667 709 008 670 709 008 671 709 200 210 709 200 212 709 200 214 709 200 216 709 200 218 709 200 220 709 200 222 709 200 224 709 200 226 709 200 228 709 200 230 709 200 232 709 200 234 709 200 610 709 200 612 709 200 614 709 200 616 709 200 618 709 200 620 709 200 622 709 200 624 709 200 626 709 200 628 709 200 630 709 200 632 709 200 634 709 207 010 709 207 012 709 207 014 709 207 016 709 207 018 709 207 020 709 207 022 709 207 024 709 207 026 709 207 028 709 207 030 709 207 032 709 207 034 709 207 210 709 207 212 709 207 214 709 207 216 172 Página 149 149 149 150 150 149 149 150 150 149 149 150 150 149 149 149 149 150 150 149 149 150 150 149 149 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 EUR Código A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición 744,00 A petición 797,00 A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición 49,00 150,23 145,14 175,69 277,54 310,64 379,39 481,24 532,17 557,63 608,55 888,64 965,03 124,77 150,23 145,14 175,69 277,54 310,64 379,39 481,24 532,17 557,63 608,55 888,64 965,03 182,82 214,65 209,30 262,26 397,22 432,86 463,42 634,02 662,03 738,41 791,88 1161,09 1234,93 175,69 206,25 79,00 99,00 709 207 218 709 207 220 709 207 222 709 207 224 709 207 226 709 207 228 709 207 230 709 207 232 709 207 234 709 207 310 709 207 312 709 207 314 709 207 316 709 207 318 709 207 320 709 207 322 709 207 324 709 207 326 709 207 328 709 207 330 709 207 332 709 207 334 709 207 610 709 207 612 709 207 614 709 207 616 709 207 618 709 207 620 709 207 622 709 207 624 709 207 626 709 207 628 709 207 630 709 207 632 709 207 634 709 250 210 709 250 212 709 250 214 709 250 216 709 250 218 709 250 220 709 250 222 709 250 224 709 250 225 709 250 226 709 250 227 709 250 228 709 250 229 709 250 230 709 250 231 709 250 232 709 250 233 709 250 234 709 250 610 709 250 612 709 250 614 709 250 616 709 250 618 709 250 620 709 250 622 709 250 624 709 250 625 709 250 626 709 250 627 709 250 628 709 250 629 709 250 630 709 250 631 Página 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 151 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 EUR 381,94 415,04 175,00 608,55 636,56 710,40 761,33 1117,80 1184,01 182,82 214,65 209,30 262,26 397,22 432,86 463,42 634,02 662,03 738,41 791,88 1161,09 1234,93 69,00 206,25 79,00 99,00 150,00 415,04 175,00 608,55 636,56 710,40 761,33 1117,80 1184,01 99,30 104,40 114,58 124,77 175,69 193,52 206,25 277,54 369,21 394,67 404,85 430,32 471,06 506,70 634,02 659,48 684,94 761,33 99,30 104,40 114,58 124,77 175,69 193,52 206,25 277,54 369,21 394,67 404,85 430,32 471,06 506,70 634,02 Índice por códigos Código 709 250 632 709 250 633 709 250 634 709 257 010 709 257 012 709 257 014 709 257 016 709 257 018 709 257 020 709 257 022 709 257 024 709 257 025 709 257 026 709 257 027 709 257 028 709 257 029 709 257 030 709 257 031 709 257 032 709 257 033 709 257 034 709 257 210 709 257 212 709 257 214 709 257 216 709 257 218 709 257 220 709 257 222 709 257 224 709 257 225 709 257 226 709 257 227 709 257 228 709 257 229 709 257 230 709 257 231 709 257 232 709 257 233 709 257 234 709 257 310 709 257 312 709 257 314 709 257 316 709 257 318 709 257 320 709 257 322 709 257 324 709 257 325 709 257 326 709 257 327 709 257 328 709 257 329 709 257 330 709 257 331 709 257 332 709 257 333 709 257 334 709 257 610 709 257 612 709 257 614 709 257 616 709 257 618 709 257 620 709 257 622 709 257 624 709 257 625 709 257 626 709 257 627 Página 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 152 153 153 153 153 153 153 153 153 153 152 152 152 152 152 152 152 152 152 153 153 153 153 153 153 153 153 153 152 152 152 152 152 152 152 152 152 153 153 153 153 153 153 153 153 153 152 152 152 152 152 152 152 152 152 153 153 EUR Código 659,48 684,94 761,33 137,75 145,65 161,18 174,16 245,97 272,45 292,82 427,77 516,89 552,54 595,82 611,10 644,20 682,40 855,54 881,00 909,01 1036,32 134,95 56,00 62,00 67,00 241,89 267,36 113,00 420,13 506,70 542,35 583,09 598,37 631,47 669,66 837,72 863,18 891,19 1015,95 137,75 145,65 161,18 174,16 245,97 272,45 292,82 427,77 516,89 552,54 595,82 611,10 644,20 682,40 855,54 881,00 909,01 1036,32 134,95 142,59 157,87 170,60 241,89 267,36 287,73 420,13 506,70 542,35 583,09 709 257 628 709 257 629 709 257 630 709 257 631 709 257 632 709 257 633 709 257 634 709 305 010 709 305 012 709 305 014 709 305 016 709 305 018 709 305 020 709 305 024 709 305 026 709 305 028 709 305 032 709 305 210 709 305 212 709 305 214 709 305 216 709 305 218 709 305 220 709 305 224 709 305 226 709 305 228 709 305 232 709 305 310 709 305 312 709 305 314 709 305 316 709 305 318 709 305 320 709 305 324 709 305 326 709 305 328 709 305 332 709 305 610 709 305 612 709 305 614 709 305 616 709 305 618 709 305 620 709 305 624 709 305 626 709 305 628 709 305 632 709 355 010 709 355 012 709 355 014 709 355 016 709 355 018 709 355 020 709 355 024 709 355 025 709 355 028 709 355 029 709 355 032 709 355 033 709 355 210 709 355 212 709 355 214 709 355 216 709 355 218 709 355 220 709 355 224 709 355 225 709 355 228 Página 153 153 153 153 153 153 153 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 141 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 EUR 598,37 631,47 669,66 837,72 863,18 891,19 1015,95 A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición 448,00 522,00 A petición A petición A petición A petición A petición 216,00 344,00 416,00 A petición 497,00 A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición 83,30 114,90 107,00 125,00 206,00 216,00 344,00 416,00 426,00 497,00 A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición 358,00 A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición 291,00 A petición 173 Índice por códigos Código 709 355 229 709 355 232 709 355 233 709 355 310 709 355 312 709 355 314 709 355 316 709 355 318 709 355 320 709 355 324 709 355 325 709 355 328 709 355 329 709 355 332 709 355 333 709 355 610 709 355 612 709 355 614 709 355 616 709 355 618 709 355 620 709 355 624 709 355 625 709 355 628 709 355 629 709 355 632 709 355 633 709 365 011 709 365 012 709 365 014 709 365 015 709 365 016 709 365 018 709 365 020 709 365 024 709 365 028 709 365 032 709 365 211 709 365 212 709 365 214 709 365 215 709 365 216 709 365 218 709 365 220 709 365 224 709 365 228 709 365 232 709 365 311 709 365 312 709 365 314 709 365 315 709 365 316 709 365 318 709 365 320 709 365 324 709 365 328 709 365 332 709 365 611 709 365 612 709 365 614 709 365 615 709 365 616 709 365 618 709 365 620 709 365 624 709 365 628 709 365 632 709 375 010 174 Página 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 143 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 145 EUR Código 366,00 A petición 442,00 A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición 101,00 A petición 189,80 177,30 A petición 291,00 A petición 366,00 A petición 442,00 A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición 709 375 012 709 375 014 709 375 016 709 375 018 709 375 020 709 375 024 709 375 026 709 375 028 709 375 032 709 375 210 709 375 212 709 375 214 709 375 216 709 375 218 709 375 220 709 375 224 709 375 226 709 375 228 709 375 232 709 375 310 709 375 312 709 375 314 709 375 316 709 375 318 709 375 320 709 375 324 709 375 326 709 375 328 709 375 332 709 375 610 709 375 612 709 375 614 709 375 616 709 375 618 709 375 620 709 375 624 709 375 626 709 375 628 709 375 632 709 385 004 709 385 005 709 385 006 709 385 007 709 385 008 709 385 009 709 385 010 709 385 011 709 385 012 709 385 013 709 385 014 709 385 015 709 385 016 709 385 017 709 385 018 709 385 019 709 385 020 709 385 021 709 385 022 709 385 023 709 385 024 709 385 025 709 385 026 709 385 027 709 385 028 709 385 029 709 385 030 709 385 031 709 385 032 Página 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 EUR A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición 85,30 143,30 142,00 243,00 A petición 320,00 372,00 A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición Índice por códigos Código 709 385 033 709 385 034 709 385 035 709 385 036 709 385 037 709 385 038 709 385 039 709 385 040 709 385 041 709 385 042 709 385 043 709 385 044 709 385 045 709 385 046 709 385 047 709 385 048 709 385 049 709 385 050 709 385 051 709 385 052 709 385 053 709 385 204 709 385 205 709 385 206 709 385 207 709 385 208 709 385 209 709 385 210 709 385 211 709 385 212 709 385 213 709 385 214 709 385 215 709 385 216 709 385 217 709 385 218 709 385 219 709 385 220 709 385 221 709 385 222 709 385 223 709 385 224 709 385 225 709 385 226 709 385 227 709 385 228 709 385 229 709 385 230 709 385 231 709 385 232 709 385 233 709 385 234 709 385 235 709 385 236 709 385 237 709 385 238 709 385 239 709 385 240 709 385 241 709 385 242 709 385 243 709 385 244 709 385 245 709 385 246 709 385 247 709 385 248 709 385 249 709 385 250 Página 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 145 145 145 145 145 145 145 145 145 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 EUR Código A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición 709 385 251 709 385 252 709 385 253 709 385 304 709 385 305 709 385 306 709 385 307 709 385 308 709 385 309 709 385 310 709 385 311 709 385 312 709 385 313 709 385 314 709 385 315 709 385 316 709 385 317 709 385 318 709 385 319 709 385 320 709 385 321 709 385 322 709 385 323 709 385 324 709 385 325 709 385 326 709 385 327 709 385 328 709 385 329 709 385 330 709 385 331 709 385 332 709 385 333 709 385 334 709 385 335 709 385 336 709 385 337 709 385 338 709 385 339 709 385 340 709 385 341 709 385 342 709 385 343 709 385 344 709 385 345 709 385 346 709 385 347 709 385 348 709 385 349 709 385 350 709 385 351 709 385 352 709 385 353 709 385 604 709 385 605 709 385 606 709 385 607 709 385 608 709 385 609 709 385 610 709 385 611 709 385 612 709 385 613 709 385 614 709 385 615 709 385 616 709 385 617 709 385 618 Página 146 146 146 145 145 145 145 145 145 145 145 145 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 145 145 145 145 145 145 145 145 145 146 146 146 146 146 146 EUR A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición 62,40 A petición A petición A petición A petición 81,20 A petición A petición A petición A petición 84,70 175 Índice por códigos Código 709 385 619 709 385 620 709 385 621 709 385 622 709 385 623 709 385 624 709 385 625 709 385 626 709 385 627 709 385 628 709 385 629 709 385 630 709 385 631 709 385 632 709 385 633 709 385 634 709 385 635 709 385 636 709 385 637 709 385 638 709 385 639 709 385 640 709 385 641 709 385 642 709 385 643 709 385 644 709 385 645 709 385 646 709 385 647 709 385 648 709 385 649 709 385 650 709 385 651 709 385 652 709 385 653 709 405 018 709 405 020 709 405 024 709 405 032 709 405 036 709 405 038 709 405 048 709 405 078 709 405 082 709 405 086 709 405 218 709 405 220 709 405 224 709 405 232 709 405 236 709 405 238 709 405 248 709 405 278 709 405 282 709 405 286 709 405 318 709 405 320 709 405 324 709 405 332 709 405 336 709 405 338 709 405 348 709 405 378 709 405 382 709 405 386 709 405 618 709 405 620 709 405 624 176 Página 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 142 EUR Código A petición A petición A petición A petición 91,20 A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición 148,90 A petición A petición A petición A petición 248,00 A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición 378,00 A petición A petición A petición A petición 317,00 A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición 240,00 355,00 416,00 497,00 A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición 113,70 120,60 138,60 709 405 632 709 405 636 709 405 638 709 405 648 709 405 678 709 405 682 709 405 686 709 455 008 709 455 018 709 455 024 709 455 032 709 455 038 709 455 078 709 455 079 709 455 080 709 455 081 709 455 208 709 455 218 709 455 224 709 455 232 709 455 238 709 455 278 709 455 279 709 455 280 709 455 281 709 455 308 709 455 318 709 455 324 709 455 332 709 455 338 709 455 378 709 455 379 709 455 380 709 455 381 709 455 608 709 455 618 709 455 624 709 455 632 709 455 638 709 455 678 709 455 679 709 455 680 709 455 681 709 465 016 709 465 017 709 465 018 709 465 019 709 465 020 709 465 021 709 465 024 709 465 028 709 465 216 709 465 217 709 465 218 709 465 219 709 465 220 709 465 221 709 465 224 709 465 228 709 465 316 709 465 317 709 465 318 709 465 319 709 465 320 709 465 321 709 465 324 709 465 328 709 465 616 Página 142 142 142 142 142 142 142 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 144 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 147 EUR 171,60 A petición 206,00 240,00 355,00 416,00 497,00 A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición 339,00 A petición 396,00 A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición 116,44 A petición A petición A petición 322,00 A petición 396,00 A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición Índice por códigos Código 709 465 617 709 465 618 709 465 619 709 465 620 709 465 621 709 465 624 709 465 628 720 920 007 720 920 008 720 920 009 720 920 010 720 920 011 720 920 017 720 920 018 720 920 019 720 920 020 720 920 021 720 920 028 720 920 029 720 920 030 720 920 031 720 920 040 720 920 041 720 920 208 720 920 209 720 920 210 720 920 211 720 920 221 720 920 231 720 920 241 720 920 706 720 920 707 720 920 708 720 920 709 720 920 710 720 920 711 720 920 718 720 920 719 720 920 720 720 920 721 720 920 728 720 920 729 720 920 730 720 920 731 724 920 206 724 920 207 724 920 208 724 920 209 724 920 210 724 920 211 724 920 706 724 920 707 724 920 708 724 920 709 724 920 710 724 920 711 724 920 718 724 920 719 724 920 721 745 440 202 745 440 203 745 440 204 745 440 205 745 440 206 745 440 207 745 440 208 745 440 209 745 440 210 Página 147 147 147 147 147 147 147 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 45 45 45 46 45 46 46 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 47 47 47 47 47 47 46 46 46 46 46 46 46 46 46 76 76 76 76 76 76 76 76 76 EUR Código A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición 21,91 24,08 28,71 33,79 45,68 21,91 24,08 28,71 33,79 45,68 28,71 28,71 33,79 45,68 33,79 45,68 17,81 20,42 20,93 27,77 29,83 29,83 29,83 14,02 14,02 14,02 21,50 16,52 25,09 20,42 21,50 22,15 29,05 20,42 21,50 22,15 29,05 48,66 51,33 55,36 66,84 64,17 80,22 46,39 47,74 49,61 60,95 61,36 76,59 51,47 61,36 67,52 12,47 12,91 13,33 13,93 14,35 14,49 15,46 17,46 19,92 745 440 211 745 440 212 745 440 213 745 440 214 745 440 215 745 440 216 745 440 217 745 440 218 745 440 219 745 440 220 745 440 221 745 440 222 745 440 223 745 440 224 745 440 302 745 440 303 745 440 304 745 440 305 745 440 306 745 440 307 745 440 308 745 440 309 745 440 310 745 440 311 745 440 312 745 440 313 745 440 314 745 440 315 745 440 316 745 440 317 745 440 318 745 440 319 745 440 320 745 440 321 745 440 322 745 440 323 745 440 324 753 000 813 753 000 814 753 000 815 753 000 816 753 000 817 753 000 818 753 000 819 753 000 820 753 000 821 753 000 822 753 000 823 753 000 824 753 000 825 753 000 826 753 000 827 753 000 828 753 000 829 753 000 830 753 000 831 753 001 006 753 001 007 753 001 008 753 001 009 753 001 010 753 001 011 753 001 012 753 001 013 753 001 014 753 001 015 753 001 016 753 001 017 Página EUR 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 19,21 23,50 22,94 31,24 32,10 38,84 41,44 49,74 74,98 90,46 105,37 A petición A petición A petición 12,62 13,04 13,62 14,04 14,62 14,77 15,77 17,79 20,21 19,50 24,09 23,25 30,97 31,54 40,71 43,15 51,62 76,38 93,19 108,60 130,31 156,34 188,81 26,70 33,45 38,70 44,68 50,42 80,57 96,84 114,25 189,54 246,11 340,57 619,50 870,82 1232,56 1769,06 2194,88 2737,74 4735,16 7602,08 5,30 5,64 6,18 7,74 10,83 17,99 22,08 23,38 36,96 54,78 80,66 88,17 177 Índice por códigos Código 753 001 018 753 001 019 753 001 020 753 001 021 753 001 022 753 001 023 753 001 024 753 001 025 753 001 026 753 001 027 753 001 028 753 001 029 753 001 030 753 001 031 753 002 001 753 002 002 753 002 003 753 002 004 753 003 001 753 003 002 753 003 003 753 003 004 753 050 813 753 050 814 753 050 815 753 050 816 753 050 817 753 050 818 753 050 819 753 050 820 753 050 821 753 050 822 753 050 823 753 050 824 753 050 825 753 050 826 753 050 827 753 050 828 753 050 829 753 051 008 753 051 009 753 051 010 753 051 011 753 051 012 753 051 013 753 051 014 753 051 015 753 051 016 753 051 017 753 051 018 753 051 019 753 051 020 753 051 021 753 051 022 753 051 023 753 051 024 753 051 025 753 051 026 753 051 027 753 051 028 753 051 029 753 060 813 753 060 814 753 060 815 753 060 816 753 060 817 753 060 818 753 060 819 178 Página EUR 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 52 52 52 52 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 54 54 54 55 55 55 55 55 55 55 Código 107,81 116,97 155,02 233,93 303,45 419,31 502,61 576,55 1510,04 2271,11 2842,95 3653,58 6162,88 10215,03 4675,16 6053,75 8508,09 10552,62 2969,62 3635,56 5671,06 7290,71 60,64 76,21 86,60 99,04 109,91 174,74 210,36 249,57 307,48 341,86 442,05 639,05 887,02 1067,03 1461,97 1813,92 2262,70 28,76 31,41 38,97 60,74 66,94 74,13 96,30 107,86 122,02 143,73 238,44 288,40 344,05 408,79 488,84 596,19 991,50 1090,48 1340,05 1876,92 2349,82 3019,77 60,32 75,40 85,30 97,36 107,39 171,84 207,56 753 060 820 753 060 821 753 060 822 753 060 823 753 060 824 753 060 825 753 060 826 753 060 827 753 060 828 753 060 829 753 061 008 753 061 009 753 061 010 753 061 011 753 061 012 753 061 013 753 061 014 753 061 015 753 061 016 753 061 017 753 061 018 753 061 019 753 061 020 753 061 021 753 061 022 753 061 023 753 061 024 753 061 025 753 061 026 753 061 027 753 061 028 753 061 029 753 070 813 753 070 814 753 070 815 753 070 816 753 070 817 753 070 818 753 070 819 753 070 820 753 070 821 753 070 822 753 070 823 753 070 824 753 070 825 753 070 826 753 070 827 753 070 828 753 070 829 753 071 008 753 071 009 753 071 010 753 071 011 753 071 012 753 071 013 753 071 014 753 071 015 753 071 016 753 071 017 753 071 018 753 071 019 753 071 020 753 071 021 753 071 022 753 071 023 753 071 024 753 071 025 753 071 026 Página EUR 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 53 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 52 53 53 53 53 53 53 53 246,11 297,50 329,17 424,80 639,05 887,02 1066,24 1461,97 1813,92 2262,70 28,76 31,41 43,29 60,55 66,38 73,50 95,10 105,97 119,23 139,97 234,15 283,65 338,55 394,70 469,18 569,09 991,50 1090,48 1340,05 1876,92 2349,82 3019,77 61,24 77,25 88,17 100,77 112,55 178,70 215,25 253,75 317,50 354,42 460,90 645,10 921,00 1120,50 1608,20 1995,44 2488,91 28,76 31,41 43,64 61,14 67,35 75,00 85,59 110,37 125,14 148,07 244,36 295,99 351,08 423,04 508,31 625,46 1011,83 1116,48 1372,78 Índice por códigos Código 753 071 027 753 071 028 753 071 029 753 080 813 753 080 814 753 080 815 753 080 816 753 080 817 753 080 818 753 080 819 753 080 820 753 080 821 753 080 822 753 080 823 753 080 824 753 080 825 753 080 826 753 080 827 753 080 828 753 080 829 753 081 008 753 081 009 753 081 010 753 081 011 753 081 012 753 081 013 753 081 014 753 081 015 753 081 016 753 081 017 753 081 018 753 081 019 753 081 020 753 081 021 753 081 022 753 081 023 753 081 024 753 081 025 753 081 026 753 081 027 753 081 028 753 081 029 753 090 813 753 090 814 753 090 815 753 090 816 753 090 817 753 090 818 753 090 819 753 090 820 753 090 821 753 090 822 753 090 823 753 090 824 753 090 825 753 090 826 753 090 827 753 090 828 753 090 829 753 091 008 753 091 009 753 091 010 753 091 011 753 091 012 753 091 013 753 091 014 753 091 015 753 091 016 Página EUR 53 53 53 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 Código 2064,64 2584,74 3321,81 60,32 75,40 85,30 97,36 107,39 171,84 207,56 246,11 297,50 329,17 424,80 639,05 887,02 1066,24 1461,97 1813,92 2262,70 28,76 31,41 43,29 60,55 66,38 73,50 95,10 105,97 119,23 139,97 234,15 283,65 338,55 394,70 469,18 569,09 991,50 1090,48 1340,05 1876,92 2349,82 3019,77 60,32 75,40 85,30 97,36 107,39 171,84 207,56 246,11 297,50 329,17 424,80 639,05 887,02 1066,24 1461,97 1813,92 2262,70 28,76 31,41 43,29 60,55 66,38 73,50 95,10 105,97 119,23 753 091 017 753 091 018 753 091 019 753 091 020 753 091 021 753 091 022 753 091 023 753 091 024 753 091 025 753 091 026 753 091 027 753 091 028 753 091 029 753 100 813 753 100 814 753 100 815 753 100 816 753 100 817 753 100 818 753 100 819 753 100 820 753 100 821 753 100 822 753 100 823 753 100 922 753 100 923 753 101 001 753 101 006 753 101 007 753 101 008 753 101 009 753 101 010 753 101 011 753 101 012 753 101 013 753 101 014 753 101 015 753 101 016 753 101 017 753 101 018 753 101 019 753 101 020 753 101 606 753 101 607 753 101 608 753 101 609 753 101 610 753 101 611 753 101 612 753 101 813 753 101 814 753 101 815 753 101 817 753 101 818 753 101 819 753 101 820 753 101 821 753 120 813 753 120 814 753 120 815 753 120 816 753 120 817 753 120 818 753 120 819 753 120 820 753 120 821 753 120 822 753 120 823 Página EUR 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 139,97 234,15 283,65 338,55 394,70 469,18 569,09 991,50 1090,48 1340,05 1876,92 2349,82 3019,77 9,75 18,17 23,16 28,37 33,81 38,04 52,00 62,52 184,81 279,16 349,25 343,95 432,80 204,40 2,10 2,19 2,33 2,98 3,97 7,21 9,51 10,95 20,18 25,68 28,66 37,66 42,28 57,95 69,04 11,05 11,05 11,05 13,17 16,67 19,08 31,92 33,78 48,88 67,62 133,25 200,80 331,46 408,91 531,27 41,74 51,79 64,64 70,55 111,85 123,52 169,66 202,74 330,60 470,33 547,69 179 Índice por códigos Código 753 120 908 753 120 909 753 120 910 753 120 911 753 120 912 753 120 913 753 120 914 753 120 915 753 120 916 753 120 917 753 120 918 753 120 919 753 120 920 753 120 921 753 120 922 753 120 923 753 140 813 753 140 814 753 140 815 753 140 816 753 140 817 753 140 818 753 140 819 753 140 820 753 140 821 753 140 822 753 140 823 753 141 008 753 141 009 753 141 010 753 141 011 753 141 012 753 141 013 753 141 014 753 141 015 753 141 016 753 141 017 753 141 018 753 141 019 753 141 020 753 141 021 753 141 022 753 141 023 753 150 813 753 150 814 753 150 815 753 150 816 753 150 817 753 150 818 753 150 819 753 150 820 753 150 821 753 150 822 753 150 823 753 150 922 753 150 923 753 151 006 753 151 007 753 151 008 753 151 009 753 151 010 753 151 011 753 151 012 753 151 013 753 151 014 753 151 015 753 151 016 753 151 017 180 Página EUR 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 Código 10,73 13,29 15,10 26,93 39,19 46,98 58,83 68,75 84,16 124,71 139,11 189,62 225,18 366,79 521,48 608,80 31,57 51,64 75,10 82,97 106,73 123,63 169,66 202,74 330,60 470,33 547,69 10,73 13,29 15,10 26,93 30,81 35,24 57,32 83,27 91,07 121,64 139,11 189,62 225,18 366,79 521,48 608,80 9,75 15,90 23,16 28,37 33,81 38,04 52,00 62,52 185,92 280,83 349,25 339,36 412,29 2,17 2,23 3,26 4,08 4,65 7,94 11,24 12,65 19,54 29,66 33,10 43,48 753 151 018 753 151 019 753 151 020 753 151 021 753 151 608 753 151 609 753 151 610 753 151 611 753 151 612 753 151 813 753 151 814 753 151 815 753 151 817 753 151 818 753 151 819 753 151 820 753 151 821 753 200 801 753 200 802 753 200 803 753 200 804 753 200 805 753 200 806 753 200 807 753 200 808 753 200 809 753 200 810 753 200 811 753 200 812 753 200 813 753 200 814 753 200 815 753 200 816 753 200 817 753 200 818 753 200 819 753 200 820 753 200 821 753 200 822 753 200 823 753 200 824 753 200 825 753 200 826 753 200 827 753 200 828 753 200 829 753 200 830 753 200 831 753 200 832 753 200 833 753 200 834 753 200 835 753 200 836 753 200 837 753 200 838 753 200 839 753 200 840 753 200 841 753 200 842 753 200 843 753 200 844 753 200 845 753 200 846 753 200 847 753 200 848 753 200 849 753 200 850 753 200 851 Página EUR 49 49 49 49 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 20 20 20 63 59 59 59 59 59 59 59 59 63 63 63 59 59 59 59 59 59 59 59 59 63 63 63 63 63 63 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 63 63 63 63 63 63 62 49,32 67,19 80,09 206,89 11,25 13,45 18,08 19,42 34,45 34,48 51,56 68,97 133,25 200,80 331,46 408,91 531,27 53,98 373,56 477,52 699,49 963,17 1439,05 1823,19 6155,48 9078,11 53,98 53,98 88,80 13,35 19,05 26,81 40,74 47,22 66,78 95,06 113,39 246,33 88,80 88,80 88,80 110,44 110,44 153,21 38,94 26,53 26,53 45,81 50,03 53,98 106,82 110,44 110,44 111,52 148,88 250,14 250,14 251,75 252,31 252,83 148,88 153,21 153,21 223,60 223,60 223,60 249,05 420,68 Índice por códigos Código 753 200 852 753 200 853 753 200 854 753 200 855 753 200 856 753 200 857 753 200 858 753 200 859 753 200 860 753 200 861 753 200 862 753 200 863 753 200 864 753 200 865 753 200 866 753 200 867 753 200 868 753 200 869 753 200 870 753 200 902 753 200 903 753 200 904 753 200 905 753 200 906 753 200 907 753 200 908 753 200 909 753 201 001 753 201 002 753 201 003 753 201 004 753 201 005 753 201 006 753 201 007 753 201 008 753 201 009 753 201 010 753 201 011 753 201 012 753 201 013 753 201 014 753 201 015 753 201 016 753 201 017 753 201 018 753 201 019 753 201 020 753 201 026 753 201 027 753 201 028 753 201 029 753 201 030 753 201 031 753 201 032 753 201 033 753 201 034 753 201 035 753 201 036 753 201 037 753 201 038 753 201 039 753 201 040 753 201 041 753 201 042 753 201 043 753 201 044 753 201 045 753 201 046 Página EUR 62 62 62 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 64 64 64 58 58 58 58 58 58 58 58 58 61 61 61 61 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 Código 420,68 439,62 439,62 381,50 381,50 484,34 316,19 484,34 428,80 656,84 656,84 966,19 966,19 1938,40 1836,67 1382,72 2310,04 2229,71 1841,68 444,46 663,95 871,92 1303,21 1866,60 2380,37 8631,89 11540,86 345,69 18,41 18,41 18,41 20,34 2,28 2,62 3,10 3,78 4,93 6,82 10,34 15,95 22,66 31,91 48,28 56,04 79,26 114,33 135,36 20,34 28,70 43,41 29,56 29,56 46,39 54,68 60,46 119,65 119,65 119,65 122,90 170,54 266,91 277,20 281,54 281,54 281,54 13,27 20,69 20,69 753 201 047 753 201 048 753 201 049 753 201 050 753 201 051 753 201 052 753 201 053 753 201 054 753 201 069 753 201 070 753 201 072 753 201 073 753 201 074 753 201 075 753 201 076 753 201 077 753 201 078 753 201 079 753 201 080 753 201 081 753 201 082 753 201 084 753 201 085 753 201 086 753 201 087 753 201 089 753 201 090 753 201 091 753 201 092 753 201 093 753 201 094 753 201 095 753 201 096 753 201 097 753 201 098 753 201 099 753 201 100 753 201 101 753 201 102 753 201 103 753 201 104 753 201 105 753 201 106 753 201 107 753 201 108 753 201 109 753 201 110 753 201 111 753 201 112 753 201 113 753 201 114 753 201 115 753 201 116 753 201 120 753 201 121 753 201 813 753 201 814 753 201 815 753 201 817 753 201 818 753 201 819 753 201 820 753 201 821 753 201 827 753 201 873 753 201 874 753 201 875 753 201 876 Página EUR 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 61 58 58 20 20 20 20 20 21 21 21 62 62 62 62 62 20,69 60,46 170,54 168,55 456,94 456,94 478,05 478,05 20,34 20,34 20,34 254,14 248,50 255,00 261,51 20,34 478,05 478,05 20,34 20,34 20,34 31,67 60,46 60,46 150,94 98,54 98,54 150,94 122,90 188,26 170,54 261,25 248,50 277,20 380,68 424,63 277,20 424,63 351,93 351,93 539,08 732,32 732,32 732,32 844,61 1293,77 2145,78 2063,86 1672,24 3431,84 2622,40 2912,88 13,27 25109,94 32092,54 34,24 54,08 69,95 141,85 213,36 333,00 424,00 553,00 39,43 212,45 213,54 214,57 215,65 181 Índice por códigos Código 753 201 878 753 201 879 753 201 920 753 201 921 753 202 810 753 202 811 753 202 812 753 202 813 753 211 034 753 211 035 753 211 037 753 211 039 753 211 040 753 211 041 753 211 042 753 211 059 753 211 060 753 211 063 753 211 069 753 211 070 753 211 073 753 211 080 753 211 083 753 211 606 753 211 607 753 211 608 753 211 609 753 211 610 753 211 611 753 211 612 753 251 011 753 251 012 753 251 013 753 251 014 753 251 063 753 251 064 753 800 008 753 800 009 753 800 010 753 800 011 753 800 012 753 800 013 753 800 014 753 800 015 753 800 016 753 800 017 753 800 018 753 800 019 753 800 020 753 800 021 753 800 022 753 800 023 753 800 024 753 800 025 753 800 026 753 800 027 753 800 028 753 800 029 753 800 031 753 800 032 753 800 085 753 800 086 753 800 087 753 800 088 753 800 089 753 800 090 753 800 091 753 800 092 182 Página EUR 62 62 59 59 59 59 59 59 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 20 20 20 20 20 20 20 60 60 60 60 60 60 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 70 70 70 70 70 70 70 69 69 70 70 70 70 70 70 70 70 Código 343,03 349,79 23568,48 35153,92 5576,29 6618,29 11303,39 17285,12 59,00 79,80 320,32 320,32 320,32 289,90 289,90 583,14 583,14 583,14 672,67 672,67 955,86 780,25 780,25 12,17 12,17 12,17 13,32 16,88 19,21 34,17 40,80 61,66 95,64 135,66 92,06 142,97 2,24 2,66 3,44 4,06 5,03 6,68 8,34 10,29 13,21 14,76 23,26 26,57 28,55 78,96 104,36 132,57 231,27 408,22 954,86 1175,61 1645,16 1981,55 1,85 1,91 4,08 3,42 5,12 6,62 8,24 10,25 13,37 14,92 753 800 093 753 800 094 753 800 095 753 800 096 753 800 097 753 800 098 753 800 099 753 800 100 753 800 101 753 800 102 753 800 103 753 800 104 753 800 105 753 800 106 753 800 107 753 800 108 753 900 800 753 900 801 753 900 802 753 900 803 753 900 804 753 900 805 753 900 806 753 900 807 753 900 808 753 900 809 753 900 810 753 900 811 753 900 812 753 900 813 753 900 814 753 900 815 753 900 816 753 900 817 753 900 818 753 900 819 753 900 820 753 900 821 753 900 822 753 900 823 753 900 824 753 900 825 753 900 826 753 900 827 753 900 828 753 900 829 753 900 831 753 900 832 753 900 833 753 900 834 753 900 835 753 900 836 753 900 837 753 900 838 753 900 839 753 900 840 753 900 841 753 900 842 753 900 843 753 900 844 753 900 866 753 900 867 753 900 868 753 900 870 753 900 872 753 900 873 753 900 874 753 900 875 Página EUR 70 70 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 71 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 66 66 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 67 66 67 67 66 66 66 66 66 23,43 26,41 28,55 62,20 93,97 123,81 231,27 379,61 763,89 939,96 1275,98 1189,63 2579,55 3110,34 4134,72 5149,30 132,10 132,10 132,10 151,60 154,30 154,30 244,71 154,30 1252,83 1146,70 675,13 1005,59 1271,77 883,00 1623,16 1469,68 1271,52 1183,24 2037,92 1904,73 1609,33 1512,08 2886,37 2412,59 2024,09 1804,27 3073,93 2881,75 2692,80 2635,19 24,34 29,56 3843,86 3742,66 3412,95 4514,70 4382,49 4220,90 6326,45 6308,50 5893,92 8391,20 7782,38 7238,86 36,13 19,08 148,57 7,87 7,87 28,56 28,56 30,67 Índice por códigos Código 753 900 876 753 900 877 753 900 880 753 900 881 753 900 882 753 900 884 753 900 885 753 900 886 753 900 887 753 900 888 753 900 889 753 900 890 753 900 891 753 900 892 753 900 893 753 900 894 753 900 895 753 900 896 753 900 898 753 900 899 753 901 000 753 901 001 753 901 002 753 901 003 753 901 004 753 901 005 753 901 012 753 901 013 753 901 014 753 901 015 753 901 016 753 901 017 753 901 018 753 901 019 753 901 020 753 901 022 753 901 024 753 901 025 753 901 026 753 901 027 753 901 029 753 901 030 753 901 032 753 901 033 753 901 034 753 901 038 753 901 039 753 901 040 753 901 041 753 901 042 753 901 043 753 901 044 753 901 045 753 901 046 753 901 047 753 901 048 753 901 049 753 901 050 753 901 052 753 901 053 753 901 054 753 901 055 753 901 058 753 901 059 753 901 060 753 901 063 753 901 064 753 901 065 Página EUR 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 67 67 67 67 67 67 67 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 65 65 65 65 66 66 65 65 66 66 66 65 65 65 66 66 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 Código 10,46 10,46 12,63 12,63 12,63 19,08 18,13 19,08 19,08 24,34 24,34 24,34 27,20 34,38 34,38 55,26 55,26 55,26 186,56 186,56 135,36 141,84 141,84 169,46 242,54 242,54 281,18 592,59 545,73 521,54 906,74 851,05 777,83 1409,84 1367,22 1272,36 1084,95 1888,37 1780,45 1473,22 1396,45 2583,89 24,34 29,56 34,38 1,59 2278,18 1863,41 1,59 1,59 1697,89 2795,88 2608,47 2,28 2,28 2,28 2457,15 2343,09 2,70 2,70 2,70 2,70 3,75 3,75 3,75 5,70 5,70 5,70 753 901 066 753 901 067 753 901 068 753 901 070 753 901 071 753 901 072 753 901 073 753 901 074 753 901 075 753 901 076 753 901 077 753 901 078 753 901 080 753 901 081 753 901 082 753 901 083 753 901 084 753 901 085 753 901 086 753 901 087 753 901 088 753 901 089 753 901 090 753 901 091 753 901 092 753 901 094 753 901 095 753 901 096 753 901 097 753 901 098 753 901 099 753 901 639 753 901 640 753 901 641 753 901 644 753 901 645 753 901 646 753 901 651 753 901 652 753 901 656 753 901 657 753 901 658 753 901 831 753 901 833 753 901 834 753 901 835 753 901 836 753 901 837 753 901 838 753 901 840 753 901 841 753 911 208 753 911 209 753 911 210 753 911 211 753 911 606 753 911 607 753 911 608 753 911 609 753 911 610 753 911 611 753 911 612 753 911 613 753 911 614 753 911 615 753 911 616 753 911 617 753 911 618 Página EUR 65 65 66 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 66 66 65 66 66 66 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 22 22 22 22 22 22 22 22 22 18 18 18 18 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 36,13 58,01 148,57 7,87 7,87 7,87 28,56 28,56 31,04 10,46 10,46 10,46 12,63 12,63 12,63 12,63 19,08 18,13 19,08 19,08 24,34 24,34 24,34 24,34 34,38 55,26 55,26 55,26 242,54 186,56 186,56 6,88 6,88 6,88 9,08 9,08 9,08 10,61 10,89 9,99 9,99 9,99 16,42 24,91 31,51 34,51 51,34 314,22 386,01 427,07 427,07 14,74 15,44 23,84 24,91 3,18 3,65 3,84 4,03 6,27 6,45 9,12 12,13 14,87 20,44 23,60 27,75 47,62 183 Índice por códigos Código 753 911 619 753 911 620 753 911 621 753 911 622 753 911 623 753 911 624 753 911 625 753 911 817 753 911 818 753 911 819 753 911 820 753 911 821 753 911 822 753 911 823 753 911 824 753 911 825 753 911 826 753 911 827 753 911 828 753 911 829 753 960 810 753 960 811 753 960 812 753 960 813 753 960 814 753 960 815 753 960 816 753 960 817 753 960 818 753 960 819 753 960 820 753 960 821 753 960 822 753 960 823 753 960 824 753 960 825 753 960 826 753 960 827 753 960 828 753 960 829 753 960 830 753 960 831 753 960 832 753 960 833 753 960 922 753 960 923 753 960 924 753 960 925 753 960 926 753 960 927 753 960 928 753 960 929 753 961 006 753 961 007 753 961 008 753 961 009 753 961 010 753 961 011 753 961 012 753 961 013 753 961 014 753 961 015 753 961 016 753 961 017 753 961 018 753 961 019 753 961 020 753 961 021 184 Página EUR 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 Código 54,58 65,29 94,77 133,97 153,08 256,98 315,76 16,08 23,69 27,47 33,78 73,06 103,46 118,20 198,94 244,38 370,55 369,47 1235,00 1569,00 5,81 5,06 9,32 11,32 14,43 16,52 20,69 21,78 30,01 37,35 44,67 92,64 131,02 179,22 403,03 592,69 839,33 981,94 1123,45 1451,79 3794,89 4447,78 4978,25 5693,15 137,53 186,78 293,44 518,13 538,43 649,68 1689,93 1839,45 1,75 1,89 2,42 2,95 3,75 5,03 9,29 11,35 14,46 16,55 20,69 21,80 30,01 37,49 44,86 97,06 753 961 606 753 961 607 753 961 608 753 961 609 753 961 610 753 961 611 753 961 617 753 961 619 753 961 620 753 961 621 753 961 712 753 961 713 753 961 714 753 961 715 753 961 716 753 961 717 753 961 718 753 961 719 753 961 720 775 102 050 775 102 051 775 102 052 775 102 053 775 102 054 775 102 055 775 102 056 775 102 057 775 102 058 775 102 061 775 102 062 775 102 063 775 102 065 775 102 066 775 102 069 775 102 070 775 102 074 775 102 075 775 102 201 775 102 202 775 102 203 775 102 204 775 102 205 775 102 206 775 102 252 775 106 051 775 106 052 775 106 053 775 106 054 775 106 055 775 106 056 775 108 051 775 108 052 775 108 053 775 108 054 775 108 055 775 108 056 775 108 057 775 108 058 775 108 061 775 108 062 775 108 063 775 108 066 775 108 070 775 108 075 775 202 050 775 202 051 775 202 052 775 202 053 Página 22 22 22 22 22 22 23 23 23 23 22 22 22 22 22 22 22 22 22 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 135 135 135 135 135 135 135 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 129 130 130 130 130 EUR 4,90 5,22 6,00 6,63 9,87 11,05 51,55 195,09 236,77 882,78 17,65 23,13 29,68 36,12 45,38 51,55 63,61 82,13 673,96 29,97 27,62 29,97 32,68 40,06 47,44 65,23 241,63 266,54 31,10 33,68 33,84 A petición 47,41 A petición 54,17 A petición 79,64 38,66 41,95 45,77 56,11 66,26 91,24 43,78 28,16 30,58 33,20 40,30 47,44 65,23 35,92 38,93 42,51 52,10 61,92 85,16 314,11 346,50 40,44 45,63 45,63 61,68 70,43 103,57 23,69 21,54 23,69 26,33 Índice por códigos Código 775 202 054 775 202 055 775 202 056 775 202 057 775 202 058 775 206 051 775 206 052 775 206 053 775 206 054 775 206 055 775 206 056 775 208 051 775 208 052 775 208 053 775 208 054 775 208 055 775 208 056 775 208 057 775 208 058 775 212 050 775 212 051 775 212 052 775 212 053 775 212 054 775 212 055 775 212 056 775 212 057 775 212 058 775 216 051 775 216 052 775 216 053 775 216 054 775 216 055 775 216 056 775 218 051 775 218 052 775 218 053 775 218 054 775 218 055 775 218 056 775 218 057 775 218 058 775 302 050 775 302 051 775 302 052 775 302 053 775 302 054 775 302 055 775 302 056 775 306 051 775 306 052 775 306 053 775 306 054 775 306 055 775 306 056 775 308 051 775 308 052 775 308 053 775 308 054 775 308 055 775 308 056 775 402 050 775 402 051 775 402 052 775 402 053 775 402 054 775 402 055 775 402 056 Página 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 131 131 131 131 131 131 131 131 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 131 131 131 131 131 131 131 EUR Código 32,93 39,01 53,71 163,83 193,01 21,94 24,07 26,73 33,44 39,63 54,55 25,82 28,43 31,58 39,50 46,82 64,45 196,59 231,59 22,83 20,68 22,83 25,25 31,50 37,29 51,77 156,48 184,64 21,08 23,15 25,63 32,15 37,85 52,53 24,80 27,38 30,32 37,80 44,75 62,11 187,79 221,58 44,10 40,98 44,10 55,68 81,42 104,27 122,98 43,53 49,03 59,15 83,03 106,37 125,43 55,52 62,49 75,41 105,86 135,53 159,87 38,53 36,53 38,53 49,13 56,54 63,73 91,24 775 402 201 775 402 202 775 402 203 775 402 204 775 402 205 775 402 206 775 402 252 775 402 776 775 406 051 775 406 052 775 406 053 775 406 054 775 406 055 775 406 056 775 408 051 775 408 052 775 408 053 775 408 054 775 408 055 775 408 056 775 452 050 775 452 051 775 452 052 775 452 053 775 452 054 775 452 055 775 452 056 775 452 201 775 452 202 775 452 203 775 452 204 775 452 205 775 452 206 775 452 442 775 456 051 775 456 052 775 456 053 775 456 054 775 456 055 775 456 056 775 458 051 775 458 052 775 458 053 775 458 054 775 458 055 775 458 056 775 641 502 775 641 507 775 641 510 775 641 514 775 641 518 775 641 524 775 641 632 775 641 636 775 641 640 775 641 641 775 641 645 775 641 655 775 641 659 775 642 664 775 642 665 775 642 666 775 642 669 775 642 672 775 642 673 775 642 675 775 642 678 775 712 051 Página 135 135 135 135 135 135 135 135 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 131 132 132 132 132 132 132 132 135 135 135 135 135 135 135 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 132 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 138 EUR 47,49 48,30 63,89 75,17 86,29 118,60 50,32 103,68 37,26 39,82 50,13 58,99 67,71 93,05 47,49 50,75 63,89 75,17 86,29 118,60 20,41 18,58 20,41 22,37 26,92 32,52 39,39 25,07 27,52 30,21 37,53 43,88 53,15 28,54 18,95 20,78 22,83 28,38 33,17 40,20 22,29 24,47 26,84 33,36 38,98 47,25 27,38 34,51 25,78 29,36 46,39 36,14 123,41 144,72 171,02 178,46 208,19 356,92 386,63 325,26 565,09 400,04 520,49 1041,00 1264,05 1420,20 3494,72 41,70 185 Índice por códigos Código 775 712 052 775 712 053 775 712 054 775 712 055 775 712 056 775 722 051 775 722 052 775 722 053 775 722 054 775 722 055 775 722 056 775 732 051 775 732 061 775 732 062 775 732 065 775 732 068 775 732 073 775 950 201 775 950 202 775 950 203 775 950 204 775 950 205 775 950 206 775 950 255 775 950 256 775 950 302 775 950 303 775 950 354 775 950 701 775 950 702 775 950 703 775 950 704 775 950 705 775 950 706 775 958 201 775 958 202 775 958 203 775 958 204 775 958 205 775 958 206 775 958 442 775 958 917 775 958 918 775 958 950 775 958 951 775 958 952 775 958 953 775 958 954 775 958 955 775 958 956 775 959 951 775 959 952 775 959 953 775 959 954 775 959 955 775 959 956 775 961 950 775 963 950 775 967 960 775 967 961 775 967 962 775 967 963 775 967 964 775 967 965 775 967 966 775 967 967 775 967 968 779 109 001 186 Página 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 136 136 136 136 136 136 137 137 137 137 137 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 136 134 134 134 134 134 134 134 134 134 134 134 134 134 134 134 134 134 134 134 134 134 134 134 134 134 134 154 EUR Código 46,50 51,88 64,78 69,27 87,28 19,20 21,30 28,78 38,69 43,80 55,49 22,80 26,41 33,28 40,49 46,79 60,60 7,03 7,43 8,35 10,72 13,33 16,18 13,43 15,72 8,16 8,37 10,63 7,11 7,54 8,80 11,20 13,78 16,18 20,70 21,92 24,37 29,18 32,68 38,18 22,80 33,98 36,18 11,09 9,13 11,09 13,14 17,10 18,47 20,52 9,13 11,31 13,41 17,42 18,85 20,52 17,39 20,87 13,33 10,98 12,65 15,75 19,84 22,18 24,55 52,28 55,73 72,53 779 109 002 779 109 003 779 109 005 779 109 006 779 109 007 779 109 009 779 109 010 779 109 011 779 109 014 779 109 015 779 109 016 779 109 017 779 109 018 779 109 019 779 109 020 779 109 021 779 109 022 779 109 024 779 109 025 779 109 028 779 109 029 779 109 030 779 109 032 779 109 033 779 109 037 779 109 038 779 109 039 779 109 040 779 109 041 779 109 045 779 109 046 779 109 050 779 109 054 779 109 060 779 109 063 779 109 065 779 109 066 779 109 070 779 109 073 779 109 076 779 109 078 779 109 085 779 109 091 779 109 092 779 109 102 779 109 116 779 109 124 779 109 131 779 109 145 779 109 152 779 109 159 779 109 172 779 109 179 779 109 197 779 109 210 779 109 223 779 109 245 779 109 271 779 109 328 779 309 006 779 309 007 779 309 009 779 309 010 779 309 011 779 309 014 779 309 015 779 309 016 779 309 017 Página 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 154 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 155 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 155 158 158 158 158 158 158 158 158 159 EUR 72,53 72,53 72,53 78,98 78,98 78,98 78,98 78,98 85,43 85,43 85,43 85,43 96,71 96,71 96,71 103,16 103,16 103,16 103,16 109,60 109,60 109,60 109,60 111,22 154,74 154,74 154,74 159,57 159,57 169,24 169,24 172,47 257,89 282,07 282,07 282,07 282,07 282,07 306,25 306,25 306,25 332,04 332,04 332,04 346,54 373,94 373,94 398,12 425,52 425,52 465,82 483,55 483,55 520,62 552,86 717,26 764,01 810,75 112,83 143,45 143,45 145,06 145,06 145,06 145,06 145,06 151,51 151,51 Índice por códigos Código 779 309 018 779 309 019 779 309 020 779 309 021 779 309 022 779 309 024 779 309 025 779 309 028 779 309 029 779 309 030 779 309 032 779 309 033 779 309 037 779 309 038 779 309 039 779 309 040 779 309 041 779 309 045 779 309 046 779 309 050 779 309 054 779 309 060 779 309 063 779 309 065 779 309 066 779 309 070 779 309 073 779 309 076 779 309 078 779 309 085 779 309 091 779 309 092 779 309 102 779 309 116 779 309 124 779 309 131 779 309 145 779 309 152 779 309 159 779 309 172 779 309 179 779 309 197 779 309 210 779 309 223 779 309 245 779 309 271 779 309 328 779 421 001 779 421 002 779 421 003 779 421 005 779 421 006 779 421 007 779 421 009 779 421 010 779 421 011 779 421 014 779 421 015 779 421 016 779 421 017 779 421 018 779 421 019 779 421 020 779 421 021 779 421 022 779 421 024 779 421 025 779 421 028 Página 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 159 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 159 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 156 EUR Código 182,14 182,14 129,80 186,97 186,97 186,97 186,97 198,26 198,26 198,26 141,10 198,26 227,27 249,83 249,83 251,45 251,45 265,95 265,95 270,79 343,32 367,50 367,50 367,50 367,50 367,50 390,06 390,06 390,06 419,08 419,08 419,08 431,97 459,37 459,37 483,55 509,34 509,34 559,31 583,48 583,48 618,94 660,85 702,76 757,56 810,75 204,70 70,92 70,92 50,00 70,92 77,37 55,00 77,37 55,00 77,37 60,00 83,82 83,82 83,82 109,60 77,40 77,40 116,05 116,05 116,05 82,40 125,72 779 421 029 779 421 030 779 421 032 779 421 033 779 421 038 779 421 039 779 421 040 779 421 041 779 421 045 779 421 046 779 421 050 779 421 060 779 421 063 779 421 065 779 421 066 779 421 070 779 421 073 779 421 076 779 421 078 779 421 085 779 421 091 779 421 092 779 421 102 779 421 116 779 421 124 779 421 131 779 421 145 779 421 152 779 421 159 779 421 172 779 421 328 780 881 125 780 888 925 780 925 551 790 101 045 790 101 086 790 101 087 790 101 088 790 101 089 790 101 090 790 101 091 790 101 092 790 101 093 790 101 094 790 101 095 790 101 098 790 103 010 790 103 011 790 103 019 790 103 020 790 103 021 790 103 022 790 103 023 790 103 024 790 103 025 790 103 026 790 103 027 790 103 031 790 103 033 790 103 039 790 103 040 790 103 041 790 103 042 790 103 043 790 103 044 790 103 045 790 103 046 790 103 047 Página 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 157 136 137 137 115 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 112 112 113 113 113 113 113 113 113 113 113 EUR 125,72 125,72 125,72 133,78 186,97 186,97 206,31 206,31 220,82 220,82 225,66 498,06 498,06 498,06 498,06 498,06 520,62 520,62 520,62 562,53 562,53 562,53 588,32 630,23 630,23 709,21 752,72 752,72 773,68 796,24 133,78 7,73 7,89 9,21 799,17 117,53 141,03 141,03 141,03 159,31 206,32 289,90 321,24 171,89 585,01 86,19 754,77 754,77 117,53 117,53 117,53 117,53 117,53 117,53 117,53 117,53 117,53 17835,12 17178,36 250,72 250,72 250,72 250,72 250,72 287,28 287,28 287,28 287,28 187 Índice por códigos Código 790 103 048 790 103 059 790 103 060 790 103 061 790 103 062 790 103 063 790 103 064 790 103 065 790 103 066 790 103 067 790 103 068 790 103 080 790 103 081 790 103 085 790 103 086 790 103 090 790 103 160 790 103 161 790 103 162 790 103 163 790 103 164 790 103 165 790 103 166 790 103 167 790 103 168 790 103 306 790 103 548 790 109 001 790 109 002 790 109 003 790 109 011 790 109 012 790 109 013 790 109 045 790 109 047 790 109 107 790 109 108 790 109 109 790 109 110 790 109 233 790 109 234 790 109 241 790 109 242 790 109 243 790 109 244 790 109 600 790 109 602 790 109 603 790 109 604 790 109 605 790 109 606 790 109 607 790 109 608 790 109 609 790 109 610 790 109 611 790 109 612 790 109 613 790 109 614 790 109 615 790 109 616 790 109 618 790 109 800 790 109 810 790 109 811 790 109 820 790 112 073 790 112 083 188 Página 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 113 114 114 114 114 114 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 119 119 119 121 121 121 119 121 125 125 125 125 123 123 123 123 123 123 120 121 121 121 121 121 121 121 121 121 121 121 121 121 121 121 120 119 119 119 119 88 84 EUR Código 287,28 250,72 250,72 250,72 250,72 250,72 287,28 287,28 287,28 287,28 287,28 2470,64 2470,64 161,92 177,59 316,01 551,06 551,06 551,06 551,06 551,06 551,06 579,79 579,79 579,79 19,41 177,59 71,24 152,78 181,10 23,18 34,33 57,12 A petición A petición 509,28 1412,92 269,00 227,22 112,30 146,25 705,15 788,73 963,71 1616,63 10023,60 732,97 838,29 931,45 1036,70 1166,32 1263,81 1478,13 1652,27 1866,93 2077,51 2462,21 2486,52 2911,73 3332,91 982,25 587,21 5084,56 504,13 504,13 504,13 A petición 3066,10 790 112 085 790 112 088 790 112 089 790 112 090 790 112 091 790 112 092 790 112 093 790 112 094 790 112 095 790 112 096 790 112 097 790 112 098 790 112 099 790 112 100 790 112 101 790 112 102 790 112 103 790 112 104 790 112 105 790 112 106 790 112 107 790 112 110 790 112 156 790 113 031 790 113 032 790 113 033 790 113 034 790 113 035 790 113 036 790 113 037 790 113 038 790 113 039 790 113 041 790 113 042 790 113 043 790 113 044 790 113 045 790 113 046 790 113 047 790 113 048 790 113 049 790 113 056 790 114 004 790 114 009 790 114 010 790 114 011 790 114 012 790 114 013 790 114 014 790 114 015 790 114 016 790 114 017 790 114 018 790 114 019 790 114 020 790 114 021 790 114 022 790 114 023 790 114 027 790 114 156 790 115 004 790 115 008 790 115 009 790 115 010 790 115 011 790 115 012 790 115 013 790 115 014 Página 95 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 90 88 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 109 90 84 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 88 84 87 87 87 87 87 87 87 EUR A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición 101,86 101,86 101,86 101,86 101,86 101,86 101,86 101,86 101,86 23,51 23,51 23,51 23,51 23,51 23,51 23,51 23,51 23,51 A petición 1864,73 A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición 2645,62 A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición Índice por códigos Código 790 115 015 790 115 016 790 115 017 790 115 018 790 115 019 790 115 020 790 115 021 790 115 022 790 115 023 790 115 024 790 115 028 790 115 029 790 115 044 790 115 156 790 116 004 790 116 006 790 116 012 790 116 013 790 116 014 790 116 015 790 116 020 790 116 021 790 116 022 790 116 023 790 116 074 790 116 075 790 117 002 790 117 003 790 117 004 790 117 006 790 117 012 790 117 013 790 117 021 790 117 023 790 117 029 790 117 038 790 117 041 790 117 074 790 117 075 790 117 238 790 117 239 790 119 032 790 119 036 790 119 039 790 119 078 790 119 090 790 119 301 790 119 302 790 119 303 790 119 401 790 119 402 790 119 403 790 119 407 790 119 408 790 119 425 790 123 003 790 123 004 790 123 007 790 123 009 790 123 010 790 123 020 790 123 023 790 123 025 790 123 074 790 123 075 790 124 003 790 124 004 790 124 006 Página 87 87 87 87 87 87 87 87 87 90 87 87 88 88 94 95 99 99 99 99 99 99 99 99 107 107 97 97 97 98 99 99 99 100 99 99 100 107 107 99 99 108 108 108 108 108 88 88 88 107 108 108 108 108 107 101 101 102 102 102 102 101 101 107 107 103 103 104 EUR Código A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición 61434,39 A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición 68115,05 A petición A petición 2261,71 2261,71 2261,71 2261,71 2261,71 3873,63 1936,82 1304,66 11298,10 509,28 263,78 180,21 49,62 12711,01 25111,24 9942,64 6651,93 8192,82 10242,98 A petición A petición 114187,57 A petición 116478,01 37482,73 13403,11 8234,61 790 124 023 790 124 025 790 124 074 790 124 075 790 125 003 790 125 004 790 125 006 790 125 023 790 125 025 790 125 074 790 125 075 790 126 001 790 126 002 790 126 003 790 126 004 790 126 005 790 126 006 790 126 007 790 127 001 790 127 002 790 127 003 790 127 004 790 127 005 790 127 006 790 127 010 790 127 015 790 127 020 790 127 021 790 128 001 790 128 003 790 128 008 790 128 010 790 136 001 790 136 002 790 136 003 790 136 004 790 136 005 790 136 006 790 136 007 790 136 008 790 136 009 790 136 010 790 136 011 790 136 012 790 136 013 790 136 014 790 136 015 790 136 100 790 136 112 790 136 211 790 136 212 790 136 213 790 136 214 790 140 010 790 150 000 790 150 001 790 150 003 790 150 010 790 150 011 790 150 013 790 150 014 790 150 017 790 150 045 790 150 046 790 150 050 790 150 205 790 150 206 790 150 225 Página 103 103 108 107 105 105 106 105 105 108 108 116 117 117 117 117 117 118 93 92 92 92 93 93 92 107 107 107 79 79 80 80 123 123 123 123 123 123 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 124 94 83 83 89 85 83 86 85 86 88 89 89 88 88 84 EUR A petición 88,09 A petición 160863,39 42045,32 17401,58 9660,58 A petición 176465,53 A petición 172968,50 677885,88 A petición A petición A petición A petición A petición A petición 34278,21 12246,14 7268,29 3935,79 974,15 9310,61 37020,47 50183,30 47441,04 A petición 2731,44 2824,52 4661,84 5037,92 821,35 295,00 295,00 355,00 355,00 355,00 1099,75 744,42 1099,75 1266,82 1266,82 1266,82 1378,18 1378,18 537,00 198,80 67,17 46,41 59,39 120,66 181,90 42369,17 2969,76 6784,95 651,57 16709,30 20567,57 4622,92 2969,76 16922,00 3535,18 651,57 1895,48 592,34 592,34 169,62 189 Índice por códigos Código 790 150 295 790 151 000 790 151 001 790 151 002 790 151 004 790 151 010 790 151 011 790 151 014 790 151 017 790 151 027 790 151 045 790 151 046 790 151 050 790 151 071 790 151 205 790 151 206 790 152 000 790 152 001 790 152 003 790 152 006 790 152 009 790 152 010 790 152 014 790 152 017 790 152 026 790 152 027 790 152 045 790 152 046 790 152 050 790 152 071 790 152 205 790 152 206 790 152 225 790 160 004 790 160 005 790 160 007 790 202 001 790 202 011 790 205 072 790 301 000 790 309 001 790 309 002 790 309 003 790 309 004 790 309 015 790 309 016 790 310 012 790 310 018 790 310 034 790 310 036 790 310 040 790 310 041 790 310 043 790 310 044 790 310 045 790 310 046 790 310 099 790 319 007 790 340 000 790 340 001 790 340 002 790 340 003 790 340 005 790 340 008 790 340 011 790 340 035 790 340 036 790 345 008 190 Página 84 83 83 89 84 85 83 85 86 84 88 89 89 91 88 88 83 83 84 86 86 85 85 86 83 84 88 89 89 91 88 88 84 81 81 82 121 120 124 109 122 122 122 122 123 123 111 110 110 110 110 111 111 111 111 111 111 88 96 94 94 94 95 107 107 107 107 107 EUR Código 511,56 4666,00 7915,78 382,33 9754,72 6770,00 23663,88 1856,25 19592,90 557,34 4240,60 791,58 1978,95 42554,05 791,58 791,58 5371,42 8481,19 525,03 764,65 1989,00 7160,00 1448,00 21655,31 25586,28 586,95 4609,46 904,66 2065,10 44856,09 877,74 877,74 169,62 4116,00 4392,00 5085,00 7264,09 551,06 14,93 9039,00 318,62 496,22 484,00 516,36 54,85 31,34 A petición A petición 4500,00 10120,23 851,41 352,58 1454,70 1138,69 1384,19 1083,84 A petición A petición 44346,21 16017,39 7558,18 497,49 8798,73 57903,40 A petición 18580,00 A petición 66349,55 790 345 011 790 345 012 790 345 035 790 345 036 790 345 233 799 150 355 799 198 094 799 300 156 799 300 157 799 300 158 799 300 159 799 300 160 799 300 161 799 300 162 799 300 163 799 300 164 799 300 165 799 300 260 799 300 266 799 300 270 799 300 276 799 300 280 799 300 286 799 300 290 799 300 295 799 300 296 799 300 300 799 300 306 799 300 310 799 300 315 799 300 316 799 300 320 799 300 326 799 300 330 799 300 336 799 300 340 799 300 346 799 300 586 799 300 753 799 300 755 799 300 756 799 300 757 799 350 340 799 350 341 799 350 462 799 350 477 DF2DI 1400-10 DF2DI 1600-10 DF2DI450-16 DF2DI500-16 DF2DI560-16 DF2DI630-16 PPDA1000-10 Página 107 97 107 107 99 126 123 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 122 126 126 126 126 126 79 79 79 42 73 73 74 74 74 74 74 EUR A petición 49911,68 63468,88 A petición A petición A petición 20,43 A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición 686,87 150,00 13,21 155,00 12,19 160,00 14,08 205,00 40,74 15,88 230,00 16,28 260,00 11,34 16,75 295,00 18,72 335,00 9,91 355,00 9,91 138,77 1063,38 1331,17 1246,15 6042,05 A petición A petición A petición 3487,00 A petición A petición A petición A petición A petición A petición A petición CONDICIONES GENERALES DE VENTA 01. Todo pedido se ajustará a las presentes condiciones generales de venta. 02. Las cláusulas particulares prevalecen sobre estas condiciones generales únicamente en el supuesto de revestir forma escrita y estar suscritas por las partes contratantes. En todo caso se mantendrá la parte de este clausulado que no haya sido derogado por una cláusula particular. 03. El pedido hecho por el comprador constituye una oferta vinculante que deberá ser aceptada expresamente mediante la correspondiente confirmación del pedido por el vendedor,quedando vinculados a partir de este momento ambos en base a las presentes condiciones generales de venta. SUMINISTROS/TRANSPORTE 04. El vendedor queda expresamente autorizado a efectuar suministros parciales de las mercancías pedidas y a facturar estos suministros parciales de forma separada. 05. En cualquier supuesto de fuerza mayor, guerra, huelga, medidas administrativas, catástrofes naturales ,impedimentos de transportes o cualquier interrupción de las operaciones pendientes, ajenas a la voluntad del vendedor, con independencia del lugar o países el que se produzcan, queda eximido el vendedor ,tanto de la obligación de suministro en el plazo acordado, como de las responsabilidades que se pudieran derivar por este concepto. 06. Si en vendedor se hubiese retrasado en el suministro de la mercancía pedida por otras causas, el comprador vendrá obligado a requerirle una vez más la entrega concediéndole un plazo prudencial de al menos dos semanas, antes de poder optar por la resolución del contrato. 07. En todo caso, el plazo de suministro no comenzará a transcurrir antes de haberse confirmado el pedido, de haber obtenido todos los permisos necesarios, en especial el permiso de importación, de haber aclarado todos los puntos técnicos relacionados con la mercancía pedida, de haber cumplido el comprador con sus obligaciones legales y contractuales y de haberle facilitado la información necesaria al vendedor. El vendedor cumple con su deber de entrega, una vez preparadas las mercancías para su envío al comprador. 08. Todas las mercancías pedidas viajan por cuenta y riesgo del comprador, quien también será el responsable para contratar el correspondiente seguro de transporte. El comprador faculta expresamente al vendedor para que contrate en nombre del comprador el transporte y/o el seguro que estime conveniente. 09. Si el comprador no se hiciese cargo de la mercancía pedida el vendedor puede proceder a almacenar la misma por cuenta y riesgo del comprador. EXAMEN/RECLAMACIONES 10. El comprador viene obligado a examinar la mercancía en el instante de su recepción, comunicando cualquier vicio o defecto que pudiera observar igualmente de forma inmediata y por escrito al vendedor. En todo caso perderá toda acción por defectos tanto en la cantidad como en la calidad una vez transcurridos cuatro días desde su recepción. 11. Los defectos internos han de reclamarse dentro de los 30 días siguientes a la entrega de la mercancía. De no efectuarse estas reclamaciones dentro del plazo indicado, perderá el comprador toda acción y derecho de repetir por esta causa contra el vendedor. 12. En todo caso ,no se admitirá ninguna reclamación si las mercancías han sido alteradas de alguna forma por el comprador. Quedan expresamente excluidas las reclamaciones por daños, perjuicios e intereses. 13. El vendedor podrá interrumpir la entrega de mercancías pedida, sin incurrir en responsabilidad alguna, si el comprador no pagase alguna cantidad pendiente en su vencimiento o si tuviera noticias serias relativas a una disminución de la solvencia económica del comprador. 14. Las reclamaciones del comprador serán atendidas a criterio del vendedor, sustituyendo la mercancía por otra en buen estado, aceptando la devolución de la defectuosa o subsanando (en su caso reparando) los defectos reclamados de la mercancía. DEVOLUCIONES 15. Las partes acuerdan que las devoluciones de la mercancía enviada por el vendedor, sólo serán aceptadas por éste si la mercancía entregada tiene defectos que la hagan inhábil o impropia para el fin al que se la destina, o bien, si teniendo en cuenta la entidad de otros posibles defectos de la mercancía o cualesquiera otras circunstancias, el vendedor, de acuerdo con su propio criterio, así lo decide. 16. No obstante lo establecido en la condición precedente, no se aceptarán, en ningún caso, la devolución de mercancía correspondientes a aquellas líneas pedido del producto por un valor inferior a 120,00 euros. 17. En todo caso, será requisito necesario para la aceptación de la devolución de la mercancía, que se lleve a cabo de acuerdo con el procedimiento que se indica a continuación y que se reúnan todos los requisitos que igualmente figuran a continuación: 1 º.- El comprador deberá solicitar autorización al vendedor sobre la aceptación de la devolución de la mercancía. Dicha solicitud deberá realizarla en el plazo máximo de 30 días desde la entrega de la mercancía, a través del formulario denominado “solicitud de devolución ”, copia del cual el comprador declara que conoce, que le ha sido entregado y que acepta su contenido. El comprador enviará por Fax el citado formulario debidamente cumplimentado al departamento de logística del vendedor, al número que figura en dicho formulario, junto con la copia del albarán y de la factura correspondiente a la mercancía que desea devolver. 2 º.- La solicitud será aceptada con carácter provisional por el vendedor, únicamente, si en el plazo de 7 días desde el envío de dicha solicitud, éste remitiera al comprador el impreso de solicitud de devolución en el que se incluya un número de autorización de devolución y las firmas del Jefe de Logística y del Director General. 3 º.- Además de lo establecido en el párrafo precedente, para que la devolución sea válida, es condición necesaria que la mercancía a devolver sea enviada al operador logístico del vendedor, únicamente a la dirección que figura en la solicitud de la devolución y que sea acompañada de todos los documentos referidos en los dos párrafos anteriores. 4 º.- Una vez que el operador logístico haya recibido la mercancía, según lo que se indica en el párrafo precedente,procederá a la inspección y comprobación del estado de la misma. En todo caso, y en función del resultado de dicha inspección y comprobación, el comprador se reserva el derecho de no aceptar la devolución de la mercancía. 18. El comprador está obligado a abonar el importe correspondiente al 25 %del precio de la mercancía devuelta, según la factura correspondiente,salvo que éste demuestre que la misma tenga defectos que la hagan inhábil o impropia para el fin al que se la destina y el vendedor así lo estime. En todo caso, y con independencia de lo anterior, en las devoluciones de mercancías correspondientes a “proyectos especiales cuya mercancía haya sido comprada bajo demanda (ad-hoc) que no sean de stock normal”, el comprador vendrá obligado a abonar el importe del precio de la mercancía devuelta que estime, con un límite del 50% del dicho precio. En el supuesto de que el comprador ya hubiera abonado parte o la totalidad del precio de dicha mercancía, el vendedor compensará el importe que pudiera resultar, según lo indicado, a favor del vendedor, contra el importe correspondiente al precio de ulteriores compraventas. Si en el plazo de 12 meses no se hubiera producido ninguna compraventa, transcurrido el mismo, el vendedor procederá a devolver el citado importe. 19. En todo caso, las partes acuerdan que todos los gastos y costes de devolución de la mercancía son asumidos por el comprador, incluyendo, entre otros, transporte, seguros, licencias y/o permisos, impuestos, tasas y embalaje. Las mercancías devueltas viajan por cuenta y riesgo del comprador, quien asumirá el riesgo de la pérdida o daño de las mismas hasta su total devolución, igualmente también será el responsable para contratar el correspondiente seguro de transporte. PRECIO/PAGO 20. El precio se entenderá como precio “ex work ” e incluye únicamente el embalaje regular. Cualquier embalaje adicional, que a petición del comprador se llevara a cabo, se facturará de forma separada. Seguros, transportes, licencias de importación y/o exportación, impuestos, tasas y/u otro tipo de cargas no están incluidos en el precio de compraventa. 21. El lugar de pago se constituye en el domicilio del vendedor. 22. El pago del precio se efectuará transcurrido el plazo establecido en las condiciones particulares de cada cliente desde la fecha en la que se expida la factura y en el domicilio del vendedor. El comprador no podrá en ningún caso retener el precio o parte del mismo por reclamaciones de calidad o cantidad que inste contra el vendedor. 23. El comprador incurrirá en mora si no hubiera satisfecho la totalidad del precio dentro del plazo indicado en la condición 22 precedente,sin necesidad de que el vendedor le requiera en modo alguno. El comprador que se halle en mora está obligado a pagar, además de la cantidad correspondiente al precio que adeude, el interés legal, incrementando en 2 puntos, sobre dicha cantidad. 24. El comprador en mora, a elección del vendedor, viene obligado a otorgar el correspondiente reconocimiento en escritura pública, aceptar letras de cambio u otros efectos. En este caso todos los gastos, honorarios, tasa o impuestos que se originen a consecuencia corren a cuenta del comprador. RESERVA DE DOMINIO 25. Las mercancías pedidas,se suministrarán bajo reserva de dominio a favor del vendedor hasta el total cumplimiento de la obligación de pago por el comprador. El comprador queda obligado a cooperar y a adoptar cuantas medidas sean necesarias y las que proponga o necesite el vendedor para salvaguardar su propiedad sobre la mercancía. La reserva de dominio persistente incluso en el supuesto de que el comprador tuviera créditos aceptados y reconocidos contra el vendedor o se hubiera establecido un sistema de cuentas corrientes entre ambos. 26. La transformación o mejora de la mercancía sobre la que el vendedor tiene reserva de dominio no otorga su propiedad al comprador o manipulador. Queda prohibida la reventa de mercancías sujetas a una reserva de dominio 27. En todo caso al producirse una reventa de mercancías sujetas a reserva de dominio por la que las adquiera un tercero de buena fe, se produce automáticamente la cesión de los créditos nacidos a consecuencia de dicha reventa a favor del vendedor. 28. En caso de incumplimiento por parte del comprador, y en particular en el supuesto de retraso en los pagos, el vendedor entrará, previa notificación al comprador, en posesión de las mercancías, estando obligado este a entregárselas. 29. Si antes de efectuado el total pago del precio de mercancías vendidas fuesen objeto de cualquier embargo o traba,el comprador viene obligado a hacer constar expresamente en la diligencia de embargo que las mercancías son propiedad del vendedor y si a pesar de esta manifestación fuesen embargados, facilitaría el ejercicio por parte del vendedor de la correspondiente acción de tercería de dominio, cuyos gastos correrán a cuenta del comprador. MARCA 30. Las marcas actuales y/o futuras, registradas por el vendedor a una empresa perteneciente al mismo grupo, no podrán ser usadas en los productos finales fabricados con materiales del vendedor, a no ser que esté en vigor un contrato de uso de marca entre vendedor y comprador. DERECHO APLICABLE/JURISDICCIÓN 31. El lugar del cumplimiento de este contrato es Madrid. 32. La ley aplicable a este contrato es la española. 33. Las partes, con expresa renuncia al fuero que pudiera corresponderles, acuerdan someter cuantas divergencias pudieran surgir respecto a la interpretación y cumplimiento del presente documento a los Juzgados y Tribunales de Madrid. GF Piping Systems > worldwide at home Our sales companies and representatives ensure local customer support in over 100 countries. www.piping.georgfischer.com Los datos técnicos no son vinculantes. No constituyen expresamente características o propiedades garantizadas. Son susceptibles de modificación. En caso de duda se aplican nuestras Condiciones Generales de Venta. Adding Quality to People’s Lives Australia George Fischer Pty Ltd Riverwood NSW 2210 Australia Phone +61(0)2 9502 8000 [email protected] www.georgefischer.com.au France Georg Fischer SAS 95932 Roissy Charles de Gaulle Cedex Phone +33(0)1 41 84 68 84 [email protected] www.georgefischer.fr Korea Georg Fischer Piping Systems Guro-3 dong, Guro-gu, Seoul, Korea Phone +82(0)2 2081 1450 Fax +82(0)2 2081 1453 [email protected] Poland Georg Fischer Sp. z o.o. 02-226 Warszawa Phone +48(0)22 313 10 50 [email protected] www.georgfischer.pl Austria Georg Fischer Rohrleitungssysteme GmbH 3130 Herzogenburg Phone +43(0)2782 856 43-0 [email protected] www.georgfischer.at Germany Georg Fischer GmbH 73095 Albershausen Phone +49(0)7161 302-0 [email protected] www.georgfischer.de Malaysia George Fischer (M) Sdn. Bhd. 40460 Shah Alam, Selangor Darul Ehsan Phone +60 (0)3 5122 5585 [email protected] Romania Georg Fischer Piping Systems Ltd 020257 Bucharest - Sector 2 Phone +40(0)21 230 53 80 [email protected] www.export.georgfischer.com Georg Fischer Fittings GmbH 3160 Traisen Phone +43 (0)2762 90300 [email protected] www.fittings.at India Georg Fischer Piping Systems Ltd 400 076 Mumbai Phone +91 224007 2001 [email protected] www.georgfischer.in Belgium / Luxembourg Georg Fischer NV/SA 1070 Bruxelles/Brüssel Phone +32(0)2 556 40 20 [email protected] www.georgfischer.be Italy Georg Fischer S.p.A. 20063 Cernusco S/N (MI) Phone +3902 921 861 [email protected] www.georgfischer.it Brazil George Fischer Ltda 04795-100 São Paulo Phone +55(0)11 5687 1311 [email protected] Georg Fischer TPA Srl Via Bonazzi, 32 IT-40013 Castel Maggiore (BO) Phone +39 051 632 42 11 [email protected] www.alprene.com China Georg Fischer Piping Systems Ltd Shanghai Pudong, Shanghai 201319 Phone +86(0)21 58 13 33 33 [email protected] www.cn.piping.georgfischer.com Japan Georg Fischer Ltd 556-0011 Osaka, Phone +81(0)6 6635 2691 [email protected] www.georgfischer.jp Denmark / Iceland Georg Fischer A/S 2630 Taastrup Phone +45 (0)70 22 19 75 [email protected] www.georgfischer.dk © Georg Fischer Piping Systems Ltd. Mexico Georg Fischer S.A. de C.V. Apodaca, Nuevo Leon CP66636 Mexico Phone +52 (81)1340 8586 Fax +52 (81)1522 8906 Middle East George Fischer Piping Systems Dubai, United Arab Emirates Phone +971 4 289 49 60 [email protected] www.export.georgfischer.com Netherlands Georg Fischer N.V. 8161 PA Epe Phone +31(0)578 678 222 [email protected] www.georgfischer.nl Georg Fischer WAGA NV NL-8160 AG Epe Phone +31 (0)578 678 378 [email protected] www.waga.nl Norway Georg Fischer AS 1351 Rud Phone +47(0)67 18 29 00 [email protected] www.georgfischer.no Russia Georg Fischer Piping Systems Moscow 125047 Tel. +7 495 258 60 80 [email protected] www.georgfischer.ru Singapore George Fischer Pte Ltd 528 872 Singapore Phone +65(0)67 47 06 11 [email protected] www.georgefischer.com.sg Spain / Portugal Georg Fischer S.A.U. 28046 Madrid Phone +34 91 781 98 90 [email protected] www.georgfischer.es Sweden / Finland Georg Fischer AB 12523 Älvsjö-Stockholm Phone +46(0)8 506 775 00 [email protected] www.georgfischer.se Switzerland Georg Fischer Rohrleitungssysteme (Schweiz) AG 8201 Schaffhausen Phone +41(0)52 631 30 26 [email protected] www.piping.georgfischer.ch Taiwan Georg Fischer Piping Systems San Chung City, Taipei Hsien Phone +886 2 8512 2822 Fax +886 2 8512 2823 United Kingdom / Ireland George Fischer Sales Limited Coventry, CV2 2ST Phone +44(0)2476 535 535 [email protected] www.georgefischer.co.uk USA / Canada / Latin America / Caribbean Georg Fischer LLC Tustin, CA 92780-7258 Phone +1(714) 731 88 00 Toll Free 800/854 40 90 [email protected] www.us.piping.georgefischer.com Georg Fischer Central Plastics LLC Shawnee, OK 74801 Phone +1(405) 273 63 02 [email protected] www.centralplastics.com International Georg Fischer Piping Systems (Switzerland) Ltd. 8201 Schaffhausen/Switzerland Phone +41(0)52 631 30 03 Fax +41(0)52 631 28 93 [email protected] www.export.georgfischer.com