TERCERA CIRCULAR INFORMATIVA Diciembre 2013 Estimados colegas, la Asociación Argentina de Fitopatólogos tiene el agrado y el honor de invitarlos a participar del 3º Congreso Argentino de Fitopatología, que se realizará el 4, 5 y 6 de junio de 2014, en la ciudad de San Miguel de Tucumán. La presente edición es promovida bajo el lema “Sanidad vegetal con responsabilidad social”, y tiene por objetivo analizar y debatir las acciones integradas necesarias tendientes a garantizar la sanidad de los cultivos sin comprometer los aspectos ambientales ni sociales. Este encuentro se ha organizado en conferencias, mesas redondas, talleres, exposición de trabajos, disertaciones orales y pósters. Se contará con la presencia de prestigiosos especialistas de nuestro país y del exterior, quienes abordarán una serie de temas seleccionados de relevancia. Al igual que en los congresos anteriores, se prevé otorgar becas, premios a los trabajos presentados y realizar concursos de fotografías en las categorías científicas y casuales. Además, los asistentes contarán con un taller y un curso PreCongreso, que tendrán lugar el día 3 de junio de 2014. Son espacios que buscan darle un componente práctico al evento y que se constituyen en una gran oportunidad para profundizar en áreas de manejo integrado y docencia. El 3º Congreso Argentino de Fitopatología permitirá que nos actualicemos en la situación fitosanitaria Argentina, conocer nuevas metodologías de diagnóstico, e intercambiar experiencias con pares nacionales e internacionales. En esta tercera circular se incluye el programa preliminar, las normas para la presentación de resúmenes y pósters, requisitos para acceder a becas, costos de inscripción y bases para el concurso fotográfico. Otra información (sede del congreso, hotelería, medios de transporte, restaurantes, paseos, etc.) se podrá consultar en la página web del congreso: www.aafcongreso2014.com.ar. La sede del Congreso será el “Sheraton Hotel Tucumán” situado frente al Parque 9 de Julio –Av. Soldati y calle Haití – y muy cerca de la zona céntrica de la ciudad, lo que permitirá a los participantes disfrutar de su desarrollo turístico y de su gastronomía, además de visitar museos o participar en alguna de las múltiples actividades culturales, en los momentos libres. En nombre de la Comisión Organizadora y de la Asociación Argentina de Fitopatólogos, los esperamos para debatir los temas más actuales de la Fitopatología y mientras tanto les deseamos unas Felices Fiestas. Dr. L. Daniel Ploper Presidente 3º Congreso Argentino de Fitopatología 1 Visite la página del Congreso: www.aafcongreso2014.com.ar COMISIÓN ORGANIZADORA Comisión Directiva Presidente: L. Daniel Ploper Vicepresidente: Noemí Bejarano Secretaria: Victoria González Prosecretaria: Cecilia Díaz Tesorero: Sergio Pérez Gómez Protesorero: Alejandro Rago Coordinadores Comisión Científica José Rolando Catacata Gabriela Maria Fogliata Comisión Logística María Soledad Carbajo Valentina Di Pauli Paola Fontana Gabriela Fogliata Claudia Funes Natalia Meneguzzi Juan Carlos Morales Marta Yasem Comisión de divulgación y prensa Susana Edit Alvarez Elvira Boletta Norma Beatriz Casalderrey Claudia Funes Sergio Pérez Gómez Felisa del Valle Seleme Luis Conci Para consultas adicionales, dirigirse a la dirección: [email protected] Mayor información en: http://aafcongreso2014.com.ar www.aafitopatologos.com.ar www.facebook.com.ar/Asociación Argentina de Fitopatólogos 2 PROGRAMA PRELIMINAR Conferencias Sanidad en caña de azúcar: Jack Comstock (USDA-ARS Canal Point, E.E.U.U.), Jorge Victoria (CENICAÑA, Colombia), Fredy Garcés (CINCAE, Ecuador). Epidemiología: Armando Bergamin Filho (ESALQ, Universidade de São Paulo, Brasil). Manejo de enfermedades: Erlei Melo Reis (Universidade de Passo Fundo, Brasil). Resistencia a fungicidas en soja: Claudia Godoy (Embrapa, Londrina, Brasil). Tratamientos alternativos en cítricos: Lluis Palou (IVIA, Valencia, España). Enfermedades relacionadas a estreses abióticos: Raquel Ghini (Embrapa, Brasil), Edith Taleisnik (CONICET; IFRGV-CIAP-INTA, Córdoba). Inocuidad: Sofía Chulze (Universidad Nacional de Río Cuarto). Estudios epidemiológicos en forestales: Hernán Peredo López (Consultor en patología forestal, Chile). Mesas Redondas Biodiversidad y control biológico: Silvana Vero Méndez (Universidad de la República, Uruguay), Raphael Pimenta (Universidade Federal do Tocantins, Brasil), Pedro Mondino (Universidad de la República, Uruguay), Pedro Balatti (Universidad Nacional de La Plata). Interacción hospedante-patógeno: Juan C. Díaz Ricci (UNT-CONICET), Malena Alvarez (CIQUIBIC-CONICET) y Adrián Vojnov (Fundación Pablo Cassará-CONICET). Buenas prácticas de manejo: Gabriela Sánchez (Mercado Central de Buenos Aires), Hernán González Navarro (Ledesma S.A.A.I., Jujuy), Juan Altamiranda (El Pucará, Tucumán), Representante de Soja Responsable / Agricultura Certificada -AAPRESID. Panorama actual del HLB en el cono sur: Silvio Lopes (Fundecitrus, Brasil), J. P. Agostini (EEA INTA Montecarlo, Misiones) y representante del Programa Nacional de Prevención del HLB de Argentina, a confirmar. Patosistemas de importancia en frutales en la República Argentina: Mariel Mitidieri (EEA INTA San Pedro, Buenos Aires), Laura Otero (CIAP-INTA, Córdoba), Mirta Rossini (EEA INTA Río Negro), Eduardo Wright (Universidad de Buenos Aires). Situación actual de la sanidad del cultivo de soja: Mercedes Scandiani (Ceremic-Universidad Nacional de Rosario), Marcelo Carmona (Universidad de Buenos Aires), Rossana Pioli (Universidad Nacional de Rosario) y L. Daniel Ploper (EEAOC, Tucumán). 3 Enfoque actual de las enfermedades en granos: Norma Formento (EEA INTA Paraná), Facundo Quiróz (EEA INTA Balcarce, Buenos Aires), Silvina Pastor (Consultor privado), Erlei Melo Reis (Universidade de Passo Fundo, Brasil). Cambios tecnológicos y su impacto en la sanidad hortícola: Claudio Galmarinii (EEA INTA La Consulta, Mendoza), Mario César Bonillo (Universidad Nacional de Jujuy), Martín Alfredo Torres (Asesor privado), Alicia Dobra (Universidad Nacional del Comahue, Río Negro). La problemática fitosanitaria de los cultivos industriales: Alejandro Rago (IPAVE-CIAP-INTA Córdoba), Guadalupe Mercado Cárdena (EEA INTA Cerrillos, Salta), Carlos Amador (Cámara del Tabaco de Jujuy), Mariano Cracogna (EEA INTA Reconquista, Santa Fe). Actualización de enfermedades producidas por virus y fitoplasmas en el país: Vilma Conci, Graciela Truol, Patricia Rodríguez Pardina, Fabián Giolitti, Luis Conci, María Cecilia Perotto (IPAVE-CIAP-INTA Córdoba). Importancia de los nematodos fitoparásitos en Argentina: Marcelo Doucet (Universidad Nacional de Córdoba), Paola Lax (Instituto de Diversidad y Ecología Animal, Córdoba), Norma Coronel (EEAOC, Tucumán), Andrés Ignacio Nico (Universidad Nacional de La Plata). Talleres - Capacitaciones Taller “Manejo integrado de cítricos”: Sergio Garrán (EEA INTA Concordia), Silvio Lopes (Brasil) y Lluis Palou (España). Taller “Herramientas estadísticas para el análisis de datos fitopatológicos”: Osvaldo Arce y Cecilia Díaz (Universidad Nacional de Tucumán). Taller “Epidemiología de Caña de Azúcar”: Armando Bergamin Filho (Brasil), Jorge Victoria (Colombia) y Fredy Garcés (Ecuador). Taller pre-Congreso (3 de junio) Taller “Diseño curricular y TICS aplicadas a la enseñanza de la sanidad vegetal”: Hernán Peredo López (Chile) y Julio Vallejo (Universidad Nacional de Tucumán). Curso pre-Congreso (3 de junio) FruTIC: Sistema interactivo de información y comunicaciones como herramienta para el manejo integrado del cultivo cítrico: Sergio Garrán EEA INTA Concordia). 4 PRESENTACIÓN DE RESÚMENES Y PÓSTERS Fecha de inicio de recepción de trabajos: 15/01/14 Fecha límite de recepción de trabajos: 14/03/2014 Normas para la presentación de Resúmenes Los resúmenes de cada trabajo se divulgarán durante el congreso. Un máximo de dos resúmenes por cada participante debidamente inscripto se publicará en las actas del Congreso, previa aceptación por la Comisión Científica. Los resúmenes tendrán como máximo 1850 caracteres incluyendo título, autores, institución y espacios. El formato de envío será en Word (*.doc), el nombre del archivo enviado, debe ser el apellido del primer autor, seguido por una coma, las iniciales de su nombre, un guión, y con el número 1, 2, etc., de acuerdo al número de trabajo presentado como primer autor. El resumen debe contener: Título: Escribir el título con Letra Negrita, Arial 11, preferentemente menos de 120 caracteres de extensión, en un máximo de 3 renglones, en mayúsculas y negritas (excepto los nombres científicos que irán sin su sigla, en cursiva minúscula) Autores: Indicar en letra Arial 11 las iniciales del nombre y el apellido completo del primer autor y de los coautores separados por coma, e indicar mediante superíndices lugar de trabajo y/o institución. El apellido del autor que presentará el trabajo debe estar subrayado. Identificación laboral: Indicar en letra Arial 11, el lugar de trabajo, según superíndices asignados a los autores. Indicar también una dirección electrónica para correspondencia (máximos 3 renglones). Cuerpo del resumen: Dejando un espacio, escribir el texto en letra Arial 11, en un solo párrafo, con interlineado simple, sin subtítulos, sin cuadros, sin figuras, sin citas bibliográficas y evitar abreviaturas innecesarias. No dejar sangrías. Describir claramente: introducción (destacar la importancia del tema), objetivos del trabajo, materiales y métodos, resultados y conclusiones. Financiamiento: en letra Arial 10. Cuando corresponda y separado por un espacio del resto del texto, citar organismo que aportó los fondos para el desarrollo del trabajo. Importante recordar: La fecha límite de cierre para el envío de los resúmenes será el 14 de Marzo de 2014. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 5 Ejemplo: Nombre del archivo: Fogliata GM (si el primer autor presenta más de un trabajo debe asignarle un número luego de las iniciales. Fogliata GM1; Fogliata GM2) ACTUALIZACIÓN DEL ANÁLISIS DE MUESTRAS DE Diaphorina citri Y VEGETALES DEL NOA PARA DIAGNÓSTICO DE HLB G. M. Fogliata1, M. E. Acosta1, C. V. Martínez1, M. P. Filippone2, I. G. Orce2, F. Colqui Garay1 y J. J. Vajani1. 1 Sección Fitopatología, 2S. Biotecnología. Estación Experimental Agroindustrial Obispo Colombres, Tucumán, Argentina. [email protected] El Huanglongbing (HLB), enfermedad de los cítricos causada por Candidatus Liberibacter, está presente en China desde 1890 (forma asiática) y en África desde 1937 (f. africana). En América, se reportó en 2004 en Brasil (f. asiática y americana) y desde entonces han ocurrido sucesivas detecciones de la forma asiática en EE.UU., Cuba, República Dominicana, Belice, Méjico y, en 2011 en Costa Rica. En la Argentina, si bien se halló Diaphorina citri (psílido vector de las f. asiática y americana) en todas las provincias del NEA y en Salta y Jujuy de la región NOA, el HLB aún no fue detectado. Por ser una enfermedad altamente destructiva y sin control hasta la actualidad, es fundamental prevenir su ingreso, o en su defecto detectar los primeros focos de infección en el País. En el 2005 comenzaron las tareas de diagnóstico de HLB en el NOA. El objetivo del trabajo fue analizar muestras de D. citri y de vegetales recolectadas del NOA durante 2010, para detectar la posible presencia de la bacteria Ca. L. asiaticus y americanus. Se procesaron 3886 muestras, remitidas por el SENASA (en el marco del Programa Nacional de Prevención del HLB), siendo 3596 del insecto vector y 290 de vegetales. Se utilizó la reacción en cadena de la polimerasa cuantitativa (qPCR) con sonda TaqMan. Todas las muestras resultaron negativas. Hasta el presente no hay evidencias de que Ca. L. asiaticus y americanus se encuentren en la Argentina. Financiamiento: Programa Nacional de Prevención del HLB. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------La evaluación y selección de los resúmenes se hará según los siguientes criterios: Los resúmenes que el Comité Científico considere pertinentes serán aceptados para su exposición en el congreso. . Los trabajos serán exhibidos durante el congreso en exposición oral o en póster. La selección para exposición oral será realizada por la Comisión Científica responsable de la evaluación de los trabajos. Las exposiciones orales serán de 15 minutos. Criterios de evaluación: Pertinencia: El trabajo deberá abordar un tema de importancia científica, técnica, económica y/o social, asociado con la Patología Vegetal. 6 Calidad: Se tendrá en cuenta que: el título sea claro y tenga coherencia con el contenido. en el contenido estén expresados con claridad los objetivos, la metodología, los resultados y las conclusiones. no exceda el límite de caracteres establecido. Normas para la realización de pósters Los pósteres deberán tener 0,70 m de ancho por 1,0 m de largo. Asegúrese de que el póster pueda ser leído a una distancia de 1,5 m. Se recomiendan letras de 12-18 mm para títulos y subtítulos, y de 6 a 7 mm de altura para textos. Evite que las texturas o figuras de fondo compitan visualmente con los textos y demás elementos gráficos. El póster debe contener: 1. Título, autores, identificación laboral y una dirección electrónica; 2. Introducción, 3. Objetivo, 4. Materiales y Métodos, 5. Resultados 6. Discusión y Conclusiones (si las hubiese) Incluir referencias bibliográficas cuando y donde corresponda. Construya oraciones y párrafos sencillos, respetando las reglas gramaticales y ortográficas del idioma, al igual que los símbolos internacionales y abreviaturas. Prefiera Cuadros, Figuras y Fotografías (deben ser de un mínimo de 15 x 20 cm) en lugar de textos largos. Use negritas para dar énfasis; cursivas para palabras en latín, y comillas para vulgarismos. Coloque leyendas en la parte superior de Cuadros, o en la parte inferior de Figuras y Fotos. La Comisión Organizadora dispondrá de los elementos necesarios para la ubicación de los pósteres en el lugar establecido. Junto al panel se encontrará un sobre tamaño oficio donde se podrán colocar copias del mismo en hojas tamaño A4, que quedarán a disposición de aquellos interesados que deseen una copia del trabajo expuesto. El expositor deberá permanecer junto al panel durante el horario que se indicará oportunamente. Los resúmenes se enviarán por correo electrónico a la dirección: [email protected] 7 INSCRIPCIÓN La inscripción es a partir del 15/01/14 Costo de Inscripción Arancel Categoría 1 Hasta 14/03/2014 Después del 14/03/2014 Socio AAF1 1.200 1.600 No Socio 1.600 2.000 Estudiantes de grado 500 800 Los socios de la AAF deberán tener la cuota 2013 al día Precio del Taller pre-Congreso “Taller de Diseño curricular y TICS aplicadas a la enseñanza de la sanidad vegetal” (3 de junio): $ 100 Precio del Curso pre-Congreso FruTIC: Sistema interactivo de información y comunicaciones como herramienta para el manejo integrado del cultivo cítrico” (3 de junio): $ 100 TALLER Y CURSO PRE CONGRESO: CUPOS LIMITADOS Consideraciones: Para el envío de resúmenes, al menos un autor de cada resumen deberá abonar la inscripción junto con el envío del mismo. Por cada inscripción se pueden presentar hasta un máximo de dos resúmenes. Es requisito fundamental, tener paga la inscripción al momento del envío del resumen. Derechos por cuota de inscripción: - Acreditación y documentación del Congreso (programa, libro de resúmenes). - Participación en todas las actividades científicas del Congreso. - Ágape de bienvenida (actividad cultural-recreativa). - Certificado de participación. 8 Formas de pago A. Transferencia bancaria o depósito en: Cuenta Corriente Especial de la Asociación Argentina de Fitopatólogos A nombre de: Asociación Civil Argentina de Fitopatólogos Cuenta Corriente Especial Nº: 1270743941 Sucursal: 9261 (Avenida Vélez Sarsfield, Córdoba) Titular: Asociación Civil Argentina de Fitopatólogos CBU: 0110127640012707439412 CUIT de la AAF: 30708529180 B. Cheque: NO a la ORDEN a nombre de: Asociación Civil Argentina de Fitopatólogos C. Giro Postal: Correo Argentino - Sucursal Centro, Avenida Colón 200, (X5000EPO) Córdoba a nombre de Alejandro Rago - DNI: 17.563.370 INTA-CIAP. Camino 60 Cuadras Km 5 1/2 (X5020ICA). Córdoba. Argentina. D. Desde el exterior D.1. Western Union A nombre de Alejandro Rago - DNI: 17.563.370 INTA -CIAP. Camino 60 Cuadras Km 5 1/2 (X5020ICA). Córdoba. Argentina. D.2. Transferencia bancaria Banco de la Nación Argentina Cuenta Corriente Especial Cuenta Corriente Especial Nº: 1270743941 Sucursal: 9261 (Avenida Vélez Sarsfield, Córdoba) Titular: Asociación Civil Argentina de Fitopatólogos CBU: 0110127640012707439412 CUIT de la AAF: 30708529180 SWIFT code NACNARBACOR92611270743941 FICHA DE INSCRIPCIÓN EN PAGINA WEB DEL CONGRESO www.aafcongreso2014.com.ar Enviar un correo electrónico, con el COMPROBANTE DE PAGO indicando claramente el nombre de la persona que se está inscribiendo, a la casilla de correo: [email protected] 9 BECAS La Asociación Argentina de Fitopatólogos, invita a investigadores jóvenes, miembros de la AAF, a presentar sus trabajos en este congreso y postularse para las Becas ofrecidas que cubrirán el costo de inscripción en el mismo. Los beneficiarios serán notificados por la Comisión evaluadora antes del 15/05/2014 Total de becas ofrecidas: 14 Requisitos: - Ser socio activo de la AAF (al menos con 1 año de antigüedad) - Tener al día el pago de la cuota societaria de la AAF año 2013 - Investigador de hasta 40 años al 15 de Abril de 2014 - Presentación del resumen de acuerdo a las pautas establecidas para el Congreso - Presentación de Resumen Ampliado hasta el 14/03/2014 el cual no será publicado y se solicita a los fines de evaluar el trabajo con mayor profundidad. Este resumen consistirá como máximo de tres páginas, con Introducción, hipótesis de trabajo, objetivos, material y método, resultados y bibliografía citada. - Completar y enviar el formulario correspondiente (Formulario para Beca) confirmando su intención de postularse a la beca, antes del 15 de Abril de 2014. Enviar al correo electrónico: [email protected] Formulario para Becas AAF Apellido y Nombres: Título Académico superior: Fecha de obtención del título: Institución otorgante: Lugar de trabajo: Dirección laboral completa: Correo electrónico: Fecha de nacimiento: DNI: Titulo del trabajo: NOTA: Los postulantes a las becas AAF, deberán inscribirse en el Congreso respetando las fechas establecidas para tal fin, aclarando en el formulario de inscripción que se están postulando para una beca AAF. Además se debe enviar el formulario de beca a la dirección y en la fecha correspondiente. 10 Si la beca es otorgada el postulante NO deberá pagar la inscripción. Si la beca es denegada el postulante deberá entonces pagar la inscripción correspondiente para quedar formalmente inscripto en el Congreso. CONCURSO FOTOGRÁFICO Bases Se llevará a cabo un concurso de fotografías teniendo como base común la Fitopatología en los temas: A) Científico B) Artístico La modalidad “A” incluirá fotografías de patógenos, síntomas de enfermedades y productos obtenidos de experiencias realizadas en laboratorio, invernáculo, campo, otros. La modalidad “B” tratará sobre temas asociados directamente al trabajo realizado pero las fotografías podrán editarse de manera que estas puedan ofrecer aspectos artísticos, lúdicos y/o humorísticos de la actividad científica en el área de la patología vegetal. Se podrán enviar hasta tres fotografías por autor/es en un sobre, con seudónimo en su carátula. En otro sobre se incluirá el seudónimo en la carátula del mismo y en su interior se indicará el nombre real del/los autor/es. Ambos sobres serán colocados dentro de uno de mayor tamaño que se enviará por correo postal a: Concurso Fotográfico Nombre a quien enviar y dirección: Ing. Claudia Funes ([email protected]) Dra. Marta Yasem ([email protected]) Las fotografías pueden ser en blanco-negro o color, tamaño hasta 20 x 30 cm, numeradas en su parte posterior y con el epígrafe correspondiente a cada una en hoja aparte. Las fotografías serán devueltas a sus autores. La elección de las mejores fotografías será por votación directa de los participantes del 3º Congreso Argentino de Fitopatología. A los autores de las obras más votadas se les otorgará un certificado de reconocimiento y premio. DISTINCIONES 11 Durante el 3er Congreso Argentino de Fitopatología, la AAF y la Comisión Directiva del Congreso distinguirán: - Investigadores que hayan sido seleccionados con becas AAF en el Congreso - El mejor trabajo presentado - El mejor diseño de panel - Trayectoria en la fitopatología - Mejores fotografías presentadas La Comisión Directiva conformará una Comisión que se encargará de la selección de los trabajos a premiar. OTRA INFORMACIÓN Para mayor información sobre la sede del Congreso e información turística de Tucumán, visitar la página web del 3º Congreso Argentino de Fitopatología: www.aafcongreso2014.com.ar 12