Formulario para presentación de Cursos del Programa de Posgrados NOMBRE DEL CURSO: Extensión Rural…………………… NOMBRE DEL/LOS COORDINADOR/ES: Dr. Humberto Tommasino …………………………………………………………………………………………….……………… Nombre de los Docentes invitados: Nacionales: Pedro de Hegedus, Carlos Santos, Gabriel Picos, Walter Oreggioni Regionales…………………………………………………………………………….……............…… Internacionales ........................................................................................... FECHA DE INICIO…14.9.2012………… FECHA DE FINALIZACIÓN……27.10.2012… CARGA HORARIA: ……130 (54 presenciales)………… PROPUESTA DE CRÉDITOS……6……………… CUPO: No Sí X Cantidad …30……………… DINÁMICA Y EVALUACIÓN DEL CURSO: Clases teóricas: X Seminario individual: Examen parcial Clases prácticas: X Seminario grupal: Laboratorio: x Examen final Talleres: X Otros: Evaluación continua x __________________________________________________________________________________________ _ TRANSMISIÓN POR VIDEOCONFERENCIA (Por el momento limitada a Reg. Norte- Salto, EEMAC-Paysandú, y Montevideo) Lugar de transmisión ___________________________ Lugar de recepción ___________________________ El docente responsable realizará las gestiones necesarias en Facultad (UPEI-UGESA) y en los otros puntos de transmisión- recepción de la videoconferencia. 1 PROPUESTA DE 3 MIEMBROS PARA INTEGRAR EL TRIBUNAL EXAMINADOR (2 como Mínimo docentes de Posgrado) 1…Dr. Humberto Tommasino 2…Dr. Pedro de Hegedus 3…Magister Gabriel Picos 4…Dra. Elsa Garófalo (Directora de Posgrados) 5…………………………………… ________________________________________________________________ FORMULARIO MODIFICADO POR RESOLUCIÓN DEL CAMD DEL 31/03/2011 UNIVERSIDAD DE LA REPÚBLICA MAESTRIA EN EDUCACION Y EXTENSION RURAL CURSO “EXTENSIÓN RURAL“ CUPO: 30 estudiantes CREDITOS: 6 10 ENCUENTROS AULA DE 3 HORAS ( 30 hs PRESENCIALES) 5 FICHAS OBLIGATORIAS INDIVIDUALES (5 hs HORAS CADA FICHA) 25 HORAS SALIDA DE CAMPO 24 HORAS PRESENCIALES TRABAJO FINAL (MONOGRAFIA INDIVIDUAL) 50 HORAS OBJETIVOS: Conceptualizar los diferentes modelos de extensión y la multiplicidad de enfoque existentes para enfrentar los nuevos desafíos del desarrollo rural. METODOLOGÍA Se basará en sesiones de aula y un trabajo de campo que implica la 2 observación y critica de propuestas de extensión y transferencia de tecnología. Se ofrecerán sesiones de aula de 3 horas cada una, en las que se presentarán temas y contenidos que instrumentarán el trabajo práctico de los estudiantes. Las mismas tendrán instancias de información del tema por los docentes responsables y técnicas dinamizadoras del intercambio y aprendizaje. EVALUACIÓN DEL CURSO Los elementos constituyentes del sistema de evaluación son: 1) la asistencia (mínimo de 80%; siendo la concurrencia a la salida de carácter obligatorio) 2) la entrega de las fichas obligatorias 3) Trabajo de campo-informe grupal 4) La elaboración de un trabajo individual El curso se aprueba obteniendo 65 o más puntos sobre un total de 100. Los estudiantes que no participen de la gira pierden el curso. ACTIVIDADES Las actividades se efectuarán los días viernes y sábado por la mañana de 9 a 12 con una duración de 3 horas. El curso comenzará el viernes 14 de setiembre de 2012. DIA 1 (14.9.12) Presentación del curso Presentación participantes/ diagnostico de punto de partida y expectativas (Gravino - Gonzalez) Origen histórico de las corrientes extensionistas en América Latina y en Uruguay. Tommasino- de Hegedus DIA 2 (15.9.12) (3 horas) Definición y áreas de acción de la extensión. Extensión, Transferencia Tecnológica, Difusión de innovaciones, Asistencia Técnica Planificada. Situación de la extensión en el país. De Hegedus-Picos DIA 3 (21.9.12) (3 horas) 3 La corriente extensionista clásica o difusionismo. De Hegedus DIA 4 (22.9.12) (3 horas) Bases disciplinares del difusionismo Picos, Santos, Falero DIA 5 (28.9.12) (3 horas) La corriente extensionista critica. La propuesta de Paulo Freire Tommasino-Gonzalez DIA 6 (29.9.12) La corriente extensionista critica. La investigación acción participación Tommasino-Santos-Grabino DIA 7 (5.10.12) Bases disciplinares de la extensión critica. La teoría de la dependencia. La teoría critica Falero, Gonzalez. DIA 8 (6.10.12) (3 horas) Panel experiencias de Extensión Rural . DIA 9 (12.10.12) El enfoque sistemico Tommasino- Oreggioni DIA 10 (13.10.12) Preparacion de la salida de campo- presentacion de las experiencias y guia de observacion SALIDA 26 Y 27 DE OCTUBRE Trabajo de campo, Evaluacion del curso. EQUIPO DOCENTE Dr. Humberto Tommasino, Dr. Pedro de Hegedus, Mag. Gabriel Picos, Mag. Walter Oreggioni, Mag. Carlos Santos, Mag. Maria Noel Gonzalez, Lic. Valeria Grabino, Dr Alfredo Falero. 4 BIBLIOGRAFÍA BASICA BOSCO PINTO, Joan, Extensión o educación: una disyuntiva crítica. Fondo de Cultura Universitaria. Documentación en Agronomía; Nº 14, Montevideo 1986. BOSCO PINTO, Joan, PESQUISA ACẴO, Detalahmento de sua sequencia metodologica, Projeto SUDENE PNUD (sin fecha) CIMADEVILLA, G. Dominios. Critica a la razón intervencionista, la > Secretario Extension Universitaria > UNERcomunicación y el desarrollo sustentable. Ed Prometeos. P. 185-231. Buenos Aires, 2004, 265 pag. CIMADEVILLA, G Y THORNTON, R. D. Editores,,Difusión de Innovaciones. Vigencias y obsolescencias de un enfoque pragmático (pag. 111-135), En Grises de la Extensión, la Comunicación y el Desarrollo. Ediciones INTA, B. Aires, R. Argentina, 316 pag. ISBN: 978 987 22893 4 8 2008. DE HEGEDUS, P.; MORALES, H. (1996). Algunas consideraciones sobre el enfoque sistémico y su importancia para la extensión. Extensão Rural, DEAER/CPGExR, CCR, UFSM, Ano III, Jan-Dez, 1996, pp. 61-70. (fotocopia) ENFOQUE SISTEMICO EN P&D, A EXPERIENCIA METODOLOGICA DO IAPAR, Fundaçao Instituo Agronómico do Paraná, Londrina, PR, Circular Nº 97, diciembre 1997. FALS BORDA, FREIRE, Paulo. ¿Extensión o comunicación? La concientización en el medio rural, Siglo XXI, México d.f.,1998 -------------------- ¿Extensión Janeiro.1983 [1969] o Comunicación?, Paz y Tierra, Río de --------------------- , Pedagogía del Oprimido, Paz y Tierra, Río de Janeiro.1987 [1970] FREIRE, Paulo y BETO, Frei, Esa escuela llamada vida, Ed. Legasa, Buenos Aires, 1988. LECTURAS DE EXTENSIÓN. Códigos 368, 403 y 466. Agronomía. Facultad de 5 LUIZ DONNI FILHO, HUMBERTO TOMMASINO, ALFIO BRANDEMBURG (Editores), “Sistemas De Produção: Conceitos, Metodología E Aplicações”, Cursos de PosGraduaçao em Agronomia- Meio Ambiente e Desenvolvimento. Editora da Universidade Federal do Paraná, 1999. (fotocopia) MARTI, J., “La Investigación Acción Participativa. Estructura y Fases, (73-118) en: La Investigación Social Participativa, Construyendo Ciudadanía, Coordinadores: Tomas Rodríguez Villasante/Manuel Montaniez/Joel Marti. Ed. El Viejo Topo, Red de Colectivos y Movimientos Sociales, España, 2001. (fotocopia) MONDELLI, J Y DE HEGEDUS, P .Extensión Rural: Antecedentes, políticas, capacidades requeridas y roles de la extensión pública. Ponencia a presentar en Congreso CCSS. Facultad de Agronomía, 16-17 de agosto de 2012. Mdeo. 2012. PICOS, G. "EXTENSION RURAL: genealogía y construcción de referencias filosóficas hacia nuevas prácticas en el Uruguay." Tesis de Magister en Ciencias Agrarias (opción Ciencias Sociales). Facultad de Agronomía Universidad de la República. Montevideo, 2011. ROGERS, E, SHOEMAKER, F, La comunicación de innovaciones un Enfoque Transcultural, Ed. Herrero Hermanos, 1971. (biblioteca Facultad de Agronomía) THORNTON, R Y G. CIMADEVILLA, .La Extensión Rural en debate. Concepciones, retrospectivas, cambios y estrategias para el MERCOSUR. Editores: Buenos Aires, R. Argentina: Ediciones INTA. , 367 p. ISBN 987 521 101, 2003. TOMMASINO, H. & DE HEGEDUS, P. Editores, “Extensión: Reflexiones Sobre Las Intervenciones en el Medio Rural”, Facultad de Agronomía, Montevideo, 2006. 6