ar_entorno.pdf

Sumario
LXXX IV .- 200 1
",'_"7_
S>'ndor A,uo", OO:",, ~ I ..., •• dol oko<. 1zo
f. 1<t>. u.
de
ll:>n'ojooo, l<>pe ..... , ••••• " ••••••• ..... AOA"'" 1/[01..... _ .... AI ...... ;.. o: la " •• , .
D,"IóCCIÓN
P;I,~ Co_ ÁIYM<'
codo"""" ___ . ____ . .... " ..... ,', ......
T", .. f>. ~,""" P< ••• u.-Cu"u", . n< ""
oo. ~
s..;" do b CIp
~ " ",,1OOjo
"""O 11<",60, "'pI"" ""
~
r _ do lo orqW'''''"''' «>O"'.,..,e. ,.,.
0.......... .... .
II
__ .. ___ ....
' .... m ••••
Albrrto "" ... , ... (>.n.. ...... _
27
..._ _
.....r_ <n lo ""l";'«IOr. ...Ie _ _ ('6U-
11IQ) .. . .. . .... . .... . ....
" ••• . _.
Cha, GAAClA Ác,....::<--<l«>m<, ... , .. """', ....
t. lo plan" do: lo <>!«.k. 'de lb.\o
P«I", Mil oel I .Á~ u MAOTl_ EZ.-A"lu;"".".
r_.I(.o; <1
1", ""'",,<n
37
... 'U"'"
<9
""""¡;,,
el''''
CW""" . .... . .... . .... . .... .. .... .. . ....
M...... , "" 1.<lOo!Z T........:.... ~ E "',..I """',
lo ....
-'""'... "... ,.. WKI_
-_.... -...,
• • C......... R
'.Io ,
(lUI . "",,_,
"' . . . . ~Aao<
,d'.
"",,,, .. ,t
"''' ....., ..... _
"'. uSA
' ....
u. "a.(. _ ... )
BOLETIN
1)
t: L
Museo e Instituto «Camón Azoar»
Obro .'>ocio' de la Coj. d. Aho"os d . z~r..gu .., Anogún )' Rioj.
. ..... . . • , •• ,
r."....
16 S lISA
" A (>/oIJ,W!;HW;IÓ.V
F_, ......
lJ
_~I J0 1J l1J
7.... .oM>OL4
,.s. ,"'-'....,.,.""""
_
Io.i>ión
<i"""'''I"r". ..,
",póo.... .."".. ..
.. _
.......
00·'
0000
'
.00.
"
0000
M............ i.oo-Aro_ .. lo
'
0000.
Z-, ....
' _ , . . " . ..... $A ,
un
IV
;JI<>io" lo
~r.<Ie.bolo .. Ooi", . .... .. ..... " . 1M
(".-.10 R,,,.,. MlOW.lI._E''''''' drl ........ .
.,.,. .. Son .. M .... <1<, 1>1""",,,,, .. M.... ..
Fr......."R_ .. , .... , .... , . . .. .
1S5
a-aIo Mm /. .. ""' ........ U . ..... '" """' .......
""doJooO"pori<Oo .. _
. , .... " .... . , 161
An/",,'" U' QlII... U<U.Eb._El .."".., do
prod~ do lo pio< ... <n
d."n"
co.-
.1 licio XVI, r_ .. ~ """'" .1",.
"'"... lo ,,,,,,,,a.o. .., M' _..... '" . , ..... lóS
~""'. V...... 1>1 .. ,...... ..... nod. , &,.. ....
Pie'''' _ , Pie,,,,
_do """,.11""""
... pn/_ do lo <>pillo do I.uio .. '-<no. ..
"",,,,,,.1 •••,,,,, ..
U ..... ,oj><> ••• , •••• , ... .
UIMCC'ÓN
""' _
LXXXIV - 2001
• <ro} "' . .
i,_:
_
...... 11<1 ... "".. ' ...... "'''''''''.
M. ... R"", MA""" CUv, ... -U--EI ,("1:'1 C _
<ho. ............. <1< l'<.. loon ...1M_o!<
11<1 ... """ <1< z."""",.
81
JoK
c._ A>......
dan<>
~ ...
m
Lo
-
18.!i
.
.
,
-... " ..... -...-.- .
·
0000
'
••••
'
••••
,
••••
,
••••
"
.....
.
, .. O;'''' .............. _N~ .'' _ ·
"J
"
." .. , . . . . , _ " " .. _ _
J'" '''''' _
_
El entorno de producción de la pintura
en Córdoba durante el siglo XV I:
Pablo de Céspedes versus
el gre mio e n la recepción del Re nacimie nto
--...... _-, ........,.,......._. ""',-._--'-,.
..........
'0
.. _
.. _
....
a.u. •. ,...
..-.. _ ......
,
"
•• ~. de
--,-_
>:.o_,...
_. ,_.
__ . <_,_
. . "") . . . " v_
_r...--,c
..
11...;._ .. _ .. "-..
,, __ "'",___ ....
'.... 'd_ ..."'.. .........."" __ __ .. .. " __ ,__
........ e_AA'''''. .....
'. ,..,
' ...' .......... p. ' "
_ ' ' ' 'u
"
. ...,
_.
.
'-..-...A
....
_,..","'
.... .. " , _ . . - ...
("
7
....
• " " ' , _ . , ........ll. .. _
.. _ _ ... .
~
___,_,...-.
~.,
~_;,
.
• ,,'C""OO ........ I. ,"' _ _ ... _
I~'''''''
v;,;., '--""_d ...... _, _
<>t"
w,..,,,. ."""""',,>J.
'"' " , uo ....... ,b
. . . ."
•
•
0
"u M ,
e("o("'''''''.ll.
.u .................
.. " " - 7
,.... ",,,,.
--'"'
_ ......."-'-""11,
nl< ........ C-.. 1m
,_x"'''''A_
~
7
U_~.
~,.._
Po • • , .......... ' _
...... ;, • .. ~A_ " , _ . - - O o
,
¡bU"," _
~.
. ,
,;¡_ .... xn u. _ _ ..... _'oO .... _ -... -.-...,....,
7
. . .
_
. . . . . . . . . . . . .
_
. .
...
.", ... ,,,.,,,... """~ ...' •._ , ........ ". a l . ' ''' _ _ """"•.
''''\,.,., .. , __ 1.0 _ _ .. _""",...". A. f J _ ............ _ , .
. "-" ,,=......
,.. _ . .""'). t:.:.....
.......
_.,
..
,,"",'
.......
_,,-.m,_ ...__ ',-..
.... _ _.. ,S<J... ,,"' ... " ..... L'
... _ . _ ....... _
...
"
~
,.
1
, ....
I~
. . ......... , _
..,
...,•
·M
.M
q.. "'...; .......,de ..... _ _ ••
•
" ...........,. ... _, ..... _
...... _
d "_lO de p"'..-o """,r-">o.
_'1""'" ", ............... ""_,("-"""y .... _ ...,........"'"'-
1*>""
. '.. A_ ... (loo. . . · ' .. - . _ _ , ' "''1''''''
EL¡, a_,..,..c_._Cri.E.:t..HI._.... ·' '&.Y"
...,._ ......... ;'0 _ _ .....1
_ 'no."",,' •___ ...-., """,.,..' .....- ".........
...... .,..- ..
_DO<'
, .........
"'........ "" .... " '"'''' ..... _
El"'.,..
...
"
,
",...... _ _ .... _ ... , hE " ' .. ,
....... ,
... 10
_
...........
,
.,
......
,...,-y,..
.....
_
.................
''''--'
,.,
"'
......
,
_.,..
_ _ _ .. _U........ ro<">-..., ..... ,__ .... , .......
OO •
........ ............ .. _""_.
• ";. .... ,,... '"""'" _ A ' ¡ .. _ _ .. ..., ... ,.,.
'0010 _ _ 01""
Lo _
do,
to" N.... ¡:<odoIo ......... ... ... " ....
1
1
,
T
_
....
_ " ' - ....... _ _ _ 010 er-_
ro
Lo . . .
. . . . , . .O:-~-~~':'~'i"~~~-;
. . k_·,
' _'><K....-.,.. . . . . . . .
,
~
",jo
0I:>"<t po<
,
..
n'
,_
-"_ .. _ ..
...... '., ....
............
,... ,...
.......
_......... ,..,00 . .
....... ~ ......
'
~
... C ....
r
d
"",,
'h
...
r
•
...... _....
7
7
"
'"
....... ,. _ ... " 1:. . . ci ....... de ...
"-m... y .. _ _ de .. """-" y
1'fi'I'O&OI'd"'.. ~ """""' .... ,....... " bo''- """ .... ,"" .......
...... """pi ••,,, _
""" .. ,<n",,"" ..........., Ir"m' y ""'"'' de ..
...jo<
pi"';"
p;.rótico "'"' ti ...... , .....,de '''''' . ,
r...,... """, de .. "b<r>hdad "",,,",,, ,. Il<pa",
M........ ...,. romo V'Ihq"" ,""'" <I<;pob. no pudo """ .. ", .. "" _'1< en
.... ",.,010, y,., ron dir"",....x.. ..... q ..... ,.. ,oIó , . . . Co"., "'''' ....
T>mp><o <> q.. Se';I ..
La venida a España de Pietro More
y I'ietro I'aolo de Montalbergo: las pintu
de la capilla de Luis de Luce:
en Guadal aja
n." "''''oro
.'kW¡.,,,.
e' <wr.'o
""_."'_"'.'<'""
...,
_nw
"
"""'1"' '""
1.. "" .1 ... "",.1< " ....
y
<ni ,"" "~"""q", '" CórdoI» '
"'<0/ lo debóó •• I<nde, <I ...jo< d ......... looJ< P.bIo de ~".,""'"
... "" ""'" . -........ '" r _jo< pi"'" q'" ti, Mot...Io"" no ",,jó en
,...... Se";¡ ..
pudo
,«<>_ ..... 10 q", disf,.",,,,, , ....... '"
. ábil rotI <1 pince'. Mot...Iono
"" _ .. ,,,. .. ,al .......... "'. oJ<' ","""'" poo" ,odo,<>",",," .. <>'<,00.
.00,1 de 1«r..a.r"" y del """'" _ ... ,,'" de I'><h<ro. ,,<o/. Y , .... 1'<'" ......
r•• ". de
r porticipa, de oc< ;,~ ÓOl<k<t .."" no pudo <><>p>r
, loo
m«a ... ",,,i,",,,,,,, "re, q ..."",..ro.)' _ " " " . . " .. _ ',
Su ""' ..... """","lo ,. i .. pox .. ""', ...... '" r. .......... ro«« q"'or>«odió
ri<."'""""""'"
Ir,.
m.;or .. _
.. ('~ y .... _~ .... p«w pr"'" qu< "_roy.po:.
Mot...Iono. .. po ""', ,~I<, .... ' pO"""" "",;.., • ¡n"k<tu>k,
- . . " qu<
f'M' """"" lo j>roI«<ióo 01<1 """"" """'" de T""'. ~ , ,,, ... de él. """'1";'
... aoonj" '" " <II'M"I de A_p. ' ¡no ",,01" ripió rrn,,,,,,,,, poro .. .,...,
Ioqu< 1<
f>Cló<.,"
....,de loo
_ . de lo ciu<bd,
y,,''''''''''' r...,.,.
~1i<",rI"
""1,,,aI )"
roo,;"""'" ,.
"'O-
bor.n. qu< ". q~ r>"bo 000 el "$U) "'1 ¡r<moode 1"""''' <Ofdo.
,,'" 1'r"'",",,'I< nooJo, La ma)<>rio de "'""'"" '" """"""'" del """ XVII
.......,. <oh" loo q..
de ... _ , ipo<a, ........ oontepri6a de .. pró<bco .n"';c, qu< C6pe .... o..t>Io 'mpon""" de ".h•. E.......1
""""""" "" ... "" ",,,en<do 0"'10 ",."""no _ F<'I:firrro. ..... 'ombibr ""'"'
y",""aI.1<¡ .110<.".".. pr<f>M...... inl<k<t ..1y ,krI"-tnl< por. <>< "",,,,.,,
en
p.!b"", que ..¡oje •• <II"¡'~' r "''''1'' '01 ",'vidod ,. m, ...
de
q", .., fue" """" Cé>ped<.. "'" ... """
r >OciaI propio.
En "'" t¡u<d6 .. """'1"",;00 local q..... ek<-ru.l "'1 R,lIIrimio",,,, u fIr'"
........ '" C~ que ",pon," .... _ , _ ,...,..... e ¡",<val ...
1<0"'''''''
pM«Y'''''
cooroo. ...... ..
oIi.'"
.........or,,'"
"'''''0<_
ció , •• no ~ "'" ~''''"''''' ..... """bo '" cop;o """rfr<iol. p ....... " ""
.. """"' .. ~ -...... .... 'obo) """""" """ ..".-,. Id>" ... ..,. bo"iI_ Y
... ""'.. rn>', .... '" ......r-
••
_
........ " .. uw"""",,,"",
.... "'_
.•• .....-._1',
, ...........
~_
."
(, ~ de _
'" lS<8olo<
.. ~rp. Po'ro Morón •. "
\.o,,,
"""".,,, "' .. ¡..,,,...
fIÓII'''''' .''''''''''''''' ....... ,'" .r.,ro P.. de 1
~."'" "'" 11< .. , ....... .. piolo, y do",.1
"'" de
Ceah•. q.. de«nrlo " ~" .......... " ,,"'. ""'J'OI '" " il
"..roqvioI '" Son M'I"" .. B.. "' ...... _
es< <>boll<ro 1<. . . . , """,
Ea" u.bIo "'J'OI " ' _ ,,"''''.... lo ..... _ de ~
lOn, en el fr<ld~" r.... '" lJooo Podre roo q..'".... ~" lo """'''''''' ".,... de Io.;'¡'" Y ...... ..,de ..... Cecili>; )... '" ""'_ .. So'.'O<i6n
V;'l'o.Ade""'debf>n pi","," ""-" .. "<>pI"'- """.,...,
¡..p.:
del " .. bIo. "" el ... ".", q ..... "'¡¡mlo '" 'r<> _""" re, ""J
pórf"""
'""'1<
="... _
'.
,,"J6.......,.
.... ,," ... , ••
pi.,"'..... r..... ron ,.Il<pa"'-d
iN<! ...... ""',,, pox ,,"",""" ... "."" .. pio:Ióri<a$. En B,=""" r" <ni
",oOó
PIe'ro PaoIo de M,,,,,.Ib<'I" ..,.,,1 .. """'Ih", !oc>
........... " """feno'", F.n 'J.I'j
lo
de ... I""n .... '.\<p'
lo i¡lerio de ... Son, ..
~ Po,,,,,. '" I""","", . ..r...- lo ';'1 " .. ""',
;v.¡.,;, Son, l'elio .. So"",,," E. I!S< '«00«"6 ron.1
Fi
,~de
'''''''jo_
J"""
""""IÓ fIÓII""
ro"''''
.b._