notas soLre la economía y el
Jesarrollo de américa latina
P rep a ra d a s
por los
S e rv ic io s
Informativos
de la C E P A L
N°
38
-
M a rzo
16 -
AMERICA LATINA EN LOS AÑOS 60
LOS PRECIOS RELATIVOS DE
LAS EXPORTACIONES Y LAS IMPORTACIONES
HACE
Y A v e in t e a ñ o s la C E P A L
sostu v o,
e n su
" E s t u d io E c o n ò m i c o d e A m é r i c a L a t in a , 1 9 4 9 " , la t e s is
d e l e m p e o r a m ie n t o p a r a la r e g ió n d e l o s t é r m i n o s d e
su in t e r c a m b io c o n el r e s t o d e l m u n d o .
E s t a t e n d e n c ia
s e v io c o n f i r m a d a e n el c u r s o d e l o s a ñ o s s u b s i g u i e n ­
tes, y a h ora ,
e n el E s t u d io E c o n ò m i c o d e 19 69 - d e
in m in e n te a p a r i c i ó n - , s e e x p o n e q u e el d e t e r i o r o d e la
r e la c ió n d e in t e r c a m b io en el d e c e n i o d e l o s s e s e n t a ha
s id o m a y o r e n A m é r i c a L a tin a q u e en o t r a s r e g i o n e s
en d e s a r r o ll o .
D e s d e o t r o p u n to d e v i s t a , s i s e a n a liz a la p o s i c i ó n d e
A m é r i c a L a t in a en el m e r c a d o m u n d ia l d e o c h o p r o d u c
tos d e e x p o r t a c ió n
- q u e c o n s t itu y e n e l 60 p o r c ie n t o
d e la s e x p o r t a c i o n e s t o ta le s d e la r e g ió n - s e o b s e r v a
q u e , a p a r t e d e l b a n a n o y d e l c o b r e , la p a r t i c i p a c ió n
la t in o a m e r ic a n a en la e x p o r t a c i ó n m u n d ia l s e h a r e d u c i
d o s ig n ific a tiv a m e n t e .
A s i , al c o m p a r a r el p r o m e d i o d e l o s a ñ o s 1 9 5 5 -5 7 c o n
el d e 1 9 6 8 , s e a d v ie r t e u n a b a ja d e la p a r t i c i p a c ió n
la t in o a m e r ic a n a e n la s e x p o r t a c i o n e s m u n d ia le s d e l ceifé
d e 75 a 64 p o r c i e n t o ; d e a z ú c a r ,
d e 55 a 4 7 p o r
c ie n t o
( e x c l u y e n d o a C u b a , s e h a b r ía r e g i s t r a d o u n a
l e v e a J za d e 2 0 a 2 3 p o r c i e n t o ) ; d e c a c a o , d e 2 8 a
19 p o r c i e n t o ; d e t r ig o a r g e n t i n o , d e 8 a 3 p o r c i e n t o ,
y d e p e t r ó l e o v e n e z o l a n o , d e 2 7 a 16 p o r c i e n t o . A s i ­
m is m o , l o s p r o d u c t o s y p a í s e s la t i n o a m e r i c a n o s q u e su
f r i e r o n un m a y o r d e t e r i o r o d e s u r e l a c i ó n d e in t e r c a m
b io p e r d i e r o n ta m b ié n p o s i c i ó n r e la t iv a en el m e r c a d o
m u n d ia l d e s u s p r i n c i p a l e s p r o d u c t o s d e e x p o r t a c i ó n ,
s e g ú n s e e x p o n e m á s a d e la n t e .
— los términos del intercambio —
E n g e n e r a l , el s e c t o r e x t e r n o c o n s t itu y e un fu e r t e n u d o
d e e s t r a n g u la m ie n t o d e la e c o n o m í a d e l o s p a í s e s la tin o
a m e r ic a n o s y ,
p o r t a n t o , un f a c t o r d e r e s t r i c c i ó n d e
la t a s a d e c r e c i m i e n t o g l o b a l .
P o r e llo la C E P A L h a
c o n s i d e r a d o im p o r ta n t e a n a liz a r n o s ó l o la e s t r u c t u r a
d e l c o m e r c i o in te r n a c io n e d d e d i c h o s p a í s e s
- com o se
h iz o e n e i E s t u d io E c o n ó m i c o c o r r e s p o n d i e n t e a 1 9 6 8 - ,
s in o
ta m b ié n a lg u n o s
p r o b le m a s p a r t ic u la r e s ,
e n tre
e llo s ,
el d e l o s p r e c i o s r e l a t iv o s d e e x p o r t a c i o n e s e
im p o r t a c i o n e s .
E n u n a v is ió n g e n e r a l d e l p r o b l e m a , d e s t a c a e l h e c h o
d e q u e d u r a n t e el d e c e n i o in ic ia d o en 19 60 la m a y o r
p a r t e d e la s e x p o r t a c i o n e s l a t in o a m e r ic a n a s s ig u ió c o n ­
s is t ie n d o
en m a t e r ia s p r i m a s , c o m b u s t ib le s
y a lim e n t o s .
E l l o , en m e n o r g r a d o q u e en 1 9 5 5 , p e r o en u n a p r o p o r j i ó n m a y o r q u e la d e l c o n ju n t o d e l o s p a í s e s e n d e s
a r r o llo .
E n c a m b io , c o m o e r a d e e s p e r a r , lo s p a ís e s
m á s d e s a r r o l l a d o s c o n tin ú a n m o s t r a n d o u n a e s t r u c t u r a
d e e x p o r t a c i o n e s b a s a d a en m a n u fa c t u r a s .
P o r o t r a p a r t e , la e s t r u c t u r a d e la s im p o r t a c i o n e s d e
la r e g ió n in d ic a q u e c a s i la m itad d e e lla s c o n s i s t e en
m a t e r ia s p r im a s y c o m b u s t i b l e s , m ie n t r a s l o s b ie n e s d e
c a p ita l c o n s t itu y e n un t e r c i o .
Y en lo q u e a ta ñ e a la
r e la c ió n d e l in t e r c a m b io d e l c o n ju n to d e A m é r i c a L a t i n a ,
s e c o m p ru e b a que e m p e o ró c o n r e s p e cto a p e r ío d o s
a n te r io r e s .
—
relación de intercambio global —
L a r e l a c i ó n d e in t e r c a m b io e n t r e A m é r i c a L a t in a y el
m e r c a d o m u n d ia l d e p e n d e s o b r e t o d o d e l v a l o r u n ita r io
d e la s e x p o ir t a c io n e s l a t i n o a m e r i c a n a s , q u e m u e s t r a n
p r o n u n c ia d a s flu c t u a c io n e s en el t r a n s c u r s o d e l o s ú lti­
m o s 20 a ñ o s ( 1 9 4 8 - 6 8 ) , en tanto q u e en l a s im p o r t a c i^
n e s h u b o u n a m a y o r e s t a b ilid a d .
S i s e c o n s i d e r a n lo s p r o m e d i o s a n u a le s d e l o s d o s
q u in q u e n io s d e l d e c e n i o a n t e r i o r y d e o c h o a ñ o s d e lo s
s e s e n t a - c o n b a s e 1 9 6 3 * 100 - ,
s e a d v ie r t e q u e el
ín d ic e d e l v a l o r u n ita r io d e e x p o r t a c i ó n d e s c e n d i ó d e
125 en 1 9 5 1 -5 5 a 111 en 1 9 5 6 -6 0 y a 103 en 1 9 6 1 - 6 8 .
P o r su p a r t e , el v a l o r u n ita r io d e im p o r t a c ió n s e m a n ­
tu v o en un ín d ic e d e 9 8 en el d e c e n i o a n t e r i o r y s e
e le y ó a 103 en lo s ú ltim o s o c h o a ñ o s m e n c i o n a d o s . D e
to d o e llo r e s u lt a q u e la r e l a c i ó n d e i n t e r c a m b io s e d e ­
t e r i o r ó d e 127 a 1 13 y 100 en lo s p e r í o d o s c o n s i d e r a ­
dos.
T a l d e t e r i o r o e s m u c h o m á s p r o n u n c ia d o - d e
158 a 126 y 9 8 ,
en lo s m is m o s p e r í o d o s - s i en la
r e l a c i ó n d e i n t e r c a m b io s e c o n s i d e r a s o la m e n t e el v a l o r
u n ita rio d e la s i m p o r t a c i o n e s d e b ie n e s d e c a p ita l y d e
con su m o d u ra d e ro ,
d a d o q u e la m a y o r p a r t e d e la s
m a t e r ia s p r i m a s , c o m b u s t ib le s y b ie n e s d e c o n s u m o no
d u r a d e r o s e s t á a f e c t a d a p o r l a d e c lin a c ió n d e la s c o t iz a
c i o n e s m u n d ia le s d e l o s p r o d u c t o s p r i m a r i o s .
E n el p la n o in t e r n a c io n a l, la s it u a c ió n d e A m é r i c a L a t in a
d u r a n t e e l últim o d e c e n i o d e s m e j o r ó y s u ín d ic e - s ie m
p r e c o n b a s e a 1 9 6 3 - q u e d ó a la p a r c o n el d e la s
d e m á s r e g i o n e s , en c o n t r a s t e c o n el q u in q u e n io 1 9 5 5 -6 0
en q u e la p o s i c i ó n fu e m á s f a v o r a b l e q u e la d e l o s d e ­
m á s p a í s e s en d e s a r r o l l o y la d e l o s d e s a r r o l l a d o s .
1970
RELACION DE INTERCAMBIO CON EL EXTERIOR CALCULADA SOBRE
LA BASE DE LA IMPORTACION TOTAL Y DE BIENES DE CONSUMO DURADERO Y DE CAPITAL
(Indice ; 1963 •loo y promedios de índices anuales)
Año
V a lo r unitario de exportaci6n
T otal
V aio r unitario de im portación
B ie n e s de c o n ­
Total
sum o du radero
y de
capital
R elac ón de intercam bio
B ien es de c o n ­
Total
sum o du rad ero
y
de
capital
1950
1 1
04
67
132
166
1955
12 1
99
82
122
148
1960
103
97
91
106
113
1961
103
98
95
105
100
1962
99
100
100
99
99
1963
100
100
100
100
100
1964
106
104
105
102
101
1965
104
105
107
99
97
1966
106
104
110
102
96
1967
103
106
111
97
93
1968
105
107
114
98
92
1 9 5 1 -1 9 5 5
125
98
79
127
158
1 9 5 6 -1 9 6 0
111
98
88
113
126
1 9 6 1 -1 9 6 8
103
103
105
100
98
P romed-ioa
de fndlces
Puente:
C E P A L -.
—
precios
y
—
valores unitarios —
evolución de los precios —
D a d o q u e el 85 p o r c í e n l o d e la s e x p o r t a c i o n e s la t in o ­
a m e r i c a n a s c o n s i s t e e n m a t e r ia s p r i m a s ,
c o m b u s t ib le s
y a lim e n t o s , e x is t e c i e r t o p a r a l e l i s m o e n t r e el c o m p o r t a
m ie n to d e l fn d ic e d e l v a l o r u n ita r io d é l a s e x p o r t a c i o n e s
t o ta le s d e la r e g i 6n y el d e l í n d ic e d e l o s p r e c i o s d e 20
p r o d u c t o s p rin c ip a le s d e e x p o r t a c ió n .
D os p rod u ctos
c o n s i d e r a d o s p o r la C E P A D e n s u e s t u d io s o n a z ú c a r ,
banano, c a c a o ,
cad e, ta b a c o ,
carn e vacun a,
m a íz ,
t r ig o , a c e ite d e lin a z a , a lg o d ó n , c u e r o s v a c u n o s , e x ­
tra cto de q u e b r a c h o ,
h a r in a d e p e s c a d o , la n a , c o b r e ,
e s t a ñ o , m in e r a l d e h i e r r o , p l o m o , z in c y p e t r ó l e o c r u d o .
E l e x a m e n d e la s c i f r a s m u e s t r a c o m o r a s g o s o b r e s a ­
lie n te un c r e c i m i e n t o b r u s c o y c o n t in u o d e l ín d ic e d el
p r e c i o d e l o s m e t a le s ,
q u e en 19 66 s u p e r ó en 52 p o r
c ie n t o al d e 19 63 y q u e m a n tu v o a lt o s n iv e le s en lo s
a ñ o s s ig u ie n t e s - 142 y 148 en 1 9 6 7 y 1 9 6 8 , r e s p e c t i ­
v a m e n t e , c o n b a s e 1 9 6 3 ■ 100 - ,
E s t a e x t r a o r d in a r ia
e l e v a c ió n d e p r e c i o s ,
s in p r e c e d e n t e s en el d e c e n i o
a n te r io r ,
e s t á fu e r t e m e n t e in flu id a p o r la s a lta s c o t i z a ­
c io n e s del c o b r e y ,
en m e n o r g r a d o , p o r la s d e lo s
d e m á s m e t a le s n o f e r r o s o s ( e s t a ñ o , p lo m o y z in c ) . E n
c a m b i o , la s d e l m in e r a l d e h i e r r o s e e s t a b iliz a r o n d e ^
p u e s d e 1 9 6 3 en n iv e le s i n f e r i o r e s a l o s d e l p r in c ip io
E n lo s
del d e c e n io .
ín d ic e s
de
p r e c io s
de
estos
p rod u ctos
por
el
p e río d o
1 9 6 0 -6 8 s e a d v i e r t e
un m e jo r a m ie n t o en el
t r ie n io 1 9 6 4 - 6 6 c o n r e s p e c t o a l o s a ñ o s a n t e r i o r e s ,' de
b id o p r in c ip a lm e n t e al c r e c i m i e n t o b r u s c o y c o n t in u a d o
d é l o s p r e c i o s d é l o s m e ta le s d e s d e 1964 y a la r e la t iv a
e s t a b ilid a d d e l o s p r o d u c t o s a g r o p e c u a r i o s .
E s t e m e jo
r a m ie n to s e a c e n t ú a s i s e e x c lu y e al p e t r ó l e o y s u s
d e r iv a d o s ,
cuyos
p r e c io s
d is m in u y e r o ñ .
P ero
en
1 9 6 7 -6 8 el fn d ic e d e c a e , a c a u s a d e la p e r s is t e n t e , d e ­
c lin a c ió n d e lo s p r e c i o s d e l p e t r ó l e o y d e p r o d u c t o s
a g r o p e c u a r i o s d e s ig n ific a tiv a p o n d e r a c i ó n en la s e x p o r
t a c i o n e s r e g io n a l e s - en p a r t i c u l a r , c a f ó , la n a , m a íz y
cu e ro s vacu n os - •
S i s e c o m p a r a n l o s p r o m e d i o s a n u a le s d e l d e c e n i o d e
l o s c in c u e n t a c o n l o s d e lo s s e s e n t a ,
s e o b s e r v a que
l o s p r e c i o s d e la m a y o r í a d e l o s p r o d u c t o s a g r o p e c u a ­
r i o s s u f r i e r o n un fu e r t e d e s c e n s o en el c u r s o d el ú ltim o ,
el c u a l no
pudo s e r
to ta lm e n te c o m p e n s a d o
p o r el
a u m e n to d e l o s p r e c i o s d e l o s m e t a l e s , d a d a la m e n o r
p a r t i c i p a c i ó n d e é s t o s en el total d e la s e x p o r t a c i o n e s .
D e o t r a p a r t e , la m a y o r í a d e lo s p r i n c i p a l e s p r o d u c t o s
d e e x p o r t a c i ó n m u e s t r a en el p e r í o d o 1 9 6 1 - 6 8 s im ila r e s
v a l o r e s p r o m e d i o s a n u a le s d e í n d i c e s d e p r e c i o s y de
ín d ic e s d e v a lo r e s u n ita r io s .
D o s p r e c i o s d é l o s p r o d u c t o s t r o p i c a l e s , d e s p u é s d e un
a lz a s ig n ific a tiv a en 1 9 6 3 y 1964 p o r s o b r e la s c i f r a s
d e lo s a ñ o s a n t e r i o r e s ,
s e d e b ilit a r o n e n t r e
19 65 y
1968.
E n c o n ju n t o ,
e s tá n a n iv e le s i n f e r i o r e s d e lo s
del d e c e n io a n te r io r .
E l d e s c e n s o d e lo s p r e c i o s a p a r t ir d e 1965 s e d e b ió
s o b r e t o d o a la b a ja d e l c a fé y d e l a z ú c a r ,
que r e p r e
se n ta n c a s i el 30 p o r c ie n t o d e la s e x p o r t a c i o n e s t o ta le s
d e p r o d u c t o s b á s i c o s a q u e s e r e f i e r e el fn d ic e d e
p r e c io s c o n s id e r a d o .
P o r lo q u e r e s p e c t a al a z ú c a r ,
en p a r t i c u l a r , m ie n t r a s l o s p r e c i o s d e l m e r c a d o n o r t e ­
a m e r ic a n o c r e c ie r o n d e s d e
1 9 6 6 , la s c o t i z a c i o n e s d el
m e r c a d o lib r e s ó l o l le g a r o n a p a r t ir d e 19 65 a un a
c u a r t a p a r t e d el n iv e l a lc a n z a d o en 1 9 6 3 .
A su v e z ,
l o s p r e c i o s d e l b a n a n o m u e s t r a n u n a b a ja p e r s is t e n t e
desde
1965,
en tanto q u e la s c o t i z a c i o n e s d e l c a c a o
m e j o r a r o n c o n s i d e r a b l e m e n t e en 1 9 6 7 y 1 9 6 8 ,
despu és
d e un e s t a n c a m ie n t o p e r t in a z q u e r e b a j ó el p r o m e d io d e
1 9 6 1 -6 8 a c i f r a s m u y i n f e r i o r e s a la s d e l d e c e n io an te
r io r .
D o s p r e c i o s d e l a lg o d ó n m e jo r a r o n ta m b ié n en
1 9 6 7 - 6 8 , p e r o a d if e r e n c ia d e lo o c u r r i d o c o n el c a c a o
s e h a b ía n m a n te n id o r e la t iv a m e n te e s t a b le s en el p e r í o d o
1 9 6 1 - 6 8 , a u n q u e p o r d e b a jo d e l d e c e n i o d é l o s c in c u e n t a .
IN D IC E S D E P R E C IO S DE LO S P R IN C IP A L E S
P R O D U C TO S DE E X P O R T A C IO N
(1 9 6 3 « 1 0 0 )
P rorn ed íos
A .
1965
1966
1967
1968
87
100
108
100
96
92
90
95
4 1 .6
85
100
107
97
93
89
90
94
3 5 .4
34
35
100
69
25
22
24
25
46
43
42
6 .6
77
77
79
100
84
83
85
89
92
72
73
86
3 .9
95
95
95
100
90
96
92
93
89
130
127
94
2 .9
C acao
101
85
80
100
87
64
87
100
124
149
122
91
1 .5
C afé
( S a n to s - B ra sil )
107
106
100
100
137
131
120
11 1
1 10
177
139
1 14
9 .8
( M a n iz a le s -C olom bia )
1 13
lio
103
100
123
123
120
106
108
162
14 1
1 12
9 .8
82
81
84
100
62
79
81
0 .8
99
98
99
100
1 11
116
1 14
1 12
96
106
100
122
133
125
12 1
beb id a s
y
1962
92
89
91
88
37
tabaco
trop ical
A zG car
(m ercad o
(E stados
lib re)
U n idos)
Bananos
T abaco
B .
Zona
tem p lad a
C arne
II
de
107
vacuno
95
106
6 .2
115
2 .8
9 1
90
88
100
101
108
108
10 1
94
133
102
99
1 .7
96
100
100
loo
105
98
10 1
107
98
107
99
101
1 .8
101
10 1
98
100
105
101
102
95
100
12 . 1
12 1
133
12 0
100
1 12
100
9 1
98
139
129
108
0 .8
100
103
100
100
101
98
9 6
105
106
145
108
101
3 .9
99
106
10 1
100
99
99
92
100
102
17 1
106
100
1. 3
1 19
1 10
102
100
1 17
105
109
1 18
127
150
126
111
0 .4
130
121
1 17
100
106
12 1
165
121
128
89
100
105
1 15
1 16
115
122
154
130
128
123
107
1
136
100
p rim a s
de
A lg od ón
a grícola s
linaza
(M atam oros - M éxico )
(S a o
P a u lo-B ra sil)
( P im a -P erC i )
C u eros
vacunos
Eana
97
1
1
122
1 .0
105
0 .2
108
1. 1
92
78 •
77
87
98
100
106
(M on tevid eo-U ru gu a y)
86
79
87
100
111
83
94
83
72
(B u en os
99
95
82
100
1 10
90
84
56
55
107
104
103
100
1 17
129
152
142
148
105
98
100
100
1 18
136
186
170
183
1 14
105
136
6 .6
88
98
99
100
136
155
142
135
125
93
85
124
0 .6
E xtracto
H a rin a
de
de
quebracho
pescado
A ire s-A rg e n tin a )
M etales
C obre
E staño
M in era l
IV .
89
3/
T rig o
A ceite
I I I .
10 1
195 1 - 5 5 - ' 1 9 5 6 -6 0 -1 ''l 9 6 1 -6 8
M a íz
M a teria s
.
P on d era ción
1964
Zona
1961
A n u a les
1963
A lim e n to s,
I
1960
1 .2
84
2 . 1
124
1 2 .5
111
115
1 14
100
96
97
98
98
98
102
3 .8
1 14
101
89
100
159
182
150
131
138
187
135
13 1
0 .9
Z in c
116
10 1
88
100
154
147
133
12 1
124
147
108
122
0 .6
y
h ierro
89
P lom o
P etróleo
de
1
d eriva d os
105
105
102
100
94
93
91
88
89
95
3 3 .7
99
98
97
100
104
101
102
97
98
100
1 0 0 .0
96
94
95
100
109
105
108
102
103
102
6 6 .3
Total
T ota l,
ex clu id o
p etróleo
y
d eriv a d os
_ 1/
R eca lcu la do
2/
P e tróleo
de
acuerdo
al
2/
104-^
2/
99-^
ín d ice
de
17
productos,
cada
producto
con
base
1958
s
100,
v^ase
E stu dio
E co n ó m ico
1964 ,
p&g.
230.
crudo.
3/
C a lc u la d a segíin
F uente:
C E P A E .
la
p a rticip a ción
de
en
el
valor
de
la s
ex p orta cion es
tota les
de
—
1963.
evolución por países —
E l g r u p o d e p r o d u c t o s d e la z o n a te m p la d a tu v o m á s
e s t a b ilid a d q u e el d e lo s t r o p i c a l e s , y a q u e s e m antuvo^
en n iv e le s p a r e c i d o s a l o s d e 1 9 6 3 , c o n un r e p u n te
c r e c i e n t e en 1 9 6 4 - 6 7 d e b id o al a l z a d e l o s p r e c i o s d e
la c a r n e v a c u n a .
T a l e s p r e c i o s s e m a n t u v ie r o n en el
q u in q u e n io 1 9 6 4 - 6 8 m u y p o r e n c im a d e l o s d e l p e r í o d o
1 9 6 0 - 6 3 , q u e a su v e z h a b ía s u p e r a d o a l o s d e l d e c e ­
n io a n t e r i o r .
A c o n t in u a c ió n s e a g r u p a n 17 p a í s e s d e la r e g i ó n , d e
a c u e r d o c o n su p r in c ip a l p r o d u c t o d e e x p o r t a c i ó n e in ­
d ic a n d o el p o r c e n t a j e d e e s e p r o d u c t o d e n t r o d e l v a l o r
d e la s e x p o r t a c i o n e s t o t a le s en el t r ie n io 1 9 6 6 - 6 8 . E o s
p a ís e s c o n s id e r a d o s s o n A r g e n tin a ,
B o liv ia ,
B r a s il,
C o lo m b ia , C o s t a R ic a , C h ile ,
E c u a d o r , E l S a lv a d o r ,
G u a t e m a la ,
H o n d u r a s , M é x ic o ,
N ic a r a g u a ,
Panam á,
P e r ú , R e p ú b lic a D o m in ic a n a , U r u g u a y y V e n e z u e l a .
E n el c a s o d é l o s c e r e a l e s , l o s p r e c i o s fu e r o n m e n o r e s
q u e lo s d e l d e c e n i o d e l o s c in c u e n t a y m u e s t r a n m a y o ­
r e s f lu c t u a c io n e s a n u a l e s , q u e s e d e b e n n o s ó l o a c a m
b io s d e c lim a e n la s á r e a s p r o d u c t o r a s , s in o ta m b ié n a
la s c o s e c h a s d e l o s p a í s e s i m p o r t a d o r e s q u e , en
caso
d e m e r m a d e su p r o p ia p r o d u c c ió n , d e b e n r e c u r r i r a
la i m p o r t a c i ó n .
P o r su p a r t e , l o s p r e c i o s d e la la n a ,
d e s p u é s d e c r e c e r t r a n s it o r ia m e n t e en 1 9 6 4 , s e d e b ili­
ta r o n en lo s a ñ o s s ig u ie n te s ,
s o b r e t o d o d e b id o a la
c o m p e te n c ia d e la s fib r a s a r t ific ia le s .
-
P r o d u c to s t r o p ic a le s .
C a fé ;
B r a s i l (4 3 p o r c i e n t o ) , C o lo m b ia ( 6 4 ) , C o s t a
R i c a ( 36 ) , E l S a l v a d o r ( 4 8 ) , G u a te m a la ( 42 ) .
B an ano : H on du ra s ( 47 ) , P an a m á ( 5 4 ) , E c u a d o r (6 1 ).
A lg o d ó n : N ic a r a g u a (4 2 ) .
A zú car:
R e p ú b lic a D o m in ic a n a ( 5 6 ) .
-
P rod u ctos
A r g e n t in a
g a n a d e r o s { c a r n e s b o v in a s , c u e r o s y l a n a ) .
(3 8 p o r c ie n t o ),
U ru gu a y
(8 3 ).
- M in e r ía .
E n lo q u e r e s p e c t a a l o s p r e c i o s d e l p e t r ó l e o y s u s d e
x t v a d o s , q u e c o n s t it u y e n u n a t e r c e r a p a r t e d e l v a l o r d e
lo s 20 p r o d u c t o s c o n s i d e r a d o s ,
m o str a r o n una p e r s is ­
ten te t e n d e n c ia a l a b a ja . A s í , e n lo s ú ltim o s t r e s a ñ o s ,
su ín d i c e o s c i l ó a l r e d e d o r d e l 90 p o r c ie n t o d e l r e g i s ­
tra d o en 1 9 6 3 .
C o b r e : C h ile (7 4 p o r c ie n t o ) ,
E s t a ñ o : B o liv ia ( 5 6 ) .
-
P e tr ó le o .
V e n e z u e la
(9 3
p o r c ie n t o ) .
P erú
(2 6 ).
NACIONES UNIDAS
N otas so b r e la E conom fa y el
D e s a r r o llo de A m é r ic a Datlna
P r e p a r a d a s p o r los S e r v ic io s
Inform ativos de la C E P A L « .
C a silla 1 7 9 - D . S a n tia g o , Chile
-
E x p o r t a c io n e s
M é x ic o
d iv e r s ific a d a s .
(a lg o d ó n ,
£é , 6 ) .
15 p o r c i e n t o ;
azú car, 7,
y ca-
C o m o y a s e in d ic ò ,
e l g r u p o d e m e t a le s n o f e r r o s o s
h a m e jo r a d o s u s la n c ia lm e n t e s u s p r e c i o s y s u s v a l o r e s
u n ita r io s .
L-a r e l a c i ó n d e in t e r c a m b io d e lo s t r e s p a í ­
s e s q u e p a r t ic ip a n e n m .a y o r g r a d o d e e s t a s e x p o r t a ­
c i o n e s - C h i l e , P e r ú y B o liv ia - a l c a n z ó un ín d ic e d e
118 en el p e r í o d o
1 9 6 1 -6 8 , co m p a ra d o co n
110 en
1 9 5 1 -5 5 y 102 e n 1 9 5 6 - 6 0 . P o r el c o n t r a r i o , lo s o t r o s
14 p a í s e s la t i n o a m e r i c a n o s c o n s i d e r a d o s v i e r o n d e t e r i o ­
r a d a su r e l a c i ó n d e i n t e r c a m b io d e un ín d ic e d e 129 en
1 9 5 1 -5 5 a 115 e n 1 9 5 6 - 6 0 y a 9 7 e n 1 9 6 1 - 6 8 .
E sta
d i f e r e n c i a s e a c e n t ú a m á s aú n s i e n l u g a r d e la s im p o r
t a c i o n e s t o ta le s s ó l o s e to m a n e n c u e n ta la s d e b ie n e s
d e c a p ita l y d e c o n s u m o d u r a d e r o .
D e lo s t r e s p a ís e s
m in e r o s ,
B o liv ia e s el q u e m u e s t r a el m a y o r m e j o r a ­
m ie n to d e su r e l a c i ó n d e i n t e r c a m b io e n el d e c e n i o , qu e
e s p a r a l e l o al a u m e n to d e la s c o t i z a c i o n e s m u n d ia le s
del e sta ñ o .
A s im is m o ,
el a lz a d e l o s p r e c i o s d e l c o ­
b r e fu e e l f a c t o r d e te r m in a n te d e l m e jo r a m ie n t o p o r lo
q u e s e r e f i e r e a C h ile y P e r ú .
E n c o n t r a s t e c o n l o s p a í s e s e x p o r t a d o r e s d e m e t a le s , '
lo s e x p o r t a d o r e s d e c a f é B r a s il,
C o lo m b ia , C o s ta
R i c a , E l S a l v a d o r y G u a te m a la - s u f r i e r o n el d e t e r i o r o
d e s u r e l a c i ó n d e in t e r c a m b io d e b id o al d e s c e n s o d e la s
c o tiz a c io n e s d e e ste p r o d u c to .
S i e m p r e c o n b a s e en
1 9 6 3 = 1 0 0 , el ín d ic e fu e d e 150 en 1 9 5 1 - 5 5 , d e 130 en
1 9 5 6 - 6 0 y d e 109 e n 1 9 6 1 - 6 8 .
E l m a y o r d e te r io r o s e
p r o d u j o en C o s t a R i c a , y a q u e a la d is m in u c ió n d e lo s
p r e c i o s d e l c a f é s e s u m ó la t o d a v ía m a y o r d e l b a n a n o .
A su v e z ,
lo s p a ís e s e x p o r t a d o r e s d e b a n a n o - H o n ­
d u r a s , P a n a m á y E c u a d o r - r e g i s t r a r o n un e m p e o r a ­
m ie n to d e s u r e l a c i ó n d e in t e r c a m b io d e un ín d ic e d e
131 e n 1 9 5 1 -5 5 a 119 en 1 9 5 6 -6 0 y a 104 e n
1 9 6 1 -6 8 .
E n e l l o , a d e m á s d e l o s p r e c i o s d e la s e x p o r t a c i o n e s ,
in flu y ó el a u m e n to d e l v a i o r u n ita r io d e la s i m p o r t a c i o n e s .
En relación con los Estudii
com entan en esta s N o ta s , li
rirlos podrfcn h acerlo sn vlan d« è\i
D ocu m en tos da la C E P A L , Caeli:
Tam bién podrón obten er Inlorm es
indici
cu ya dirección
N A C IO N E S U N ID A S ,
N ueva Y o r k , N . Y .
que
iClai
es Interesados en adqu lollcllud a la S e c c ió n de
1 7 9 -D , S a n tia go , C h ile .
1 cualquiera de las o K ci-
S e c c ió n de P ubilcaclc
L a R e p ú b lic a D o m in ic a n a , e x p o r t a d o r a de a z ú c a r , a c u s ó
en el d e c e n i o d e l o s s e s e n t a el m is m o ín d ic e d e r e l a ­
c ió n d e in t e r c a m b io q u e en el p e r í o d o 1 9 5 1 - 5 5 , lo c u a l
s ig n ific a u n a r e c u p e r a c i ó n s o b r e el d e l p e r í o d o 1 9 5 6 - 6 0 .
y
N i c a r a g u a , e x p o r t a d o r d e a lg o d ó n y en m e n o r g r a d o
d e c a f é , p a s ó d e un ín d ic e d e 120 en 1 9 5 1 -5 5 a 97 en
1 9 5 6 -6 0 y a 102 en 1 9 6 1 - 6 8 .
E n c u a n to a l o s p a í s e s d e p r o d u c c i o n e s d e c lim a t e m ­
p la d o - A r g e n t in a y U r u g u a y - ,
la r e l a c i ó n d e i n t e r ­
c a m b io m e jo r ó e n el p e r í o d o
1 9 6 1 -6 8 c o n r e s p e c t o al
q u in q u e n io a n t e r i o r , p e r o sin a l c a n z a r l o s n iv e le s d e
195 1 - 5 5 .
E n el c o n ju n t o s e d e s t a c a un a u m en to d e lo s
p r e c i o s d e la c a r n e y u n a d is m in u c ió n d e lo s d e la la n a ;
en la a g r i c u l t u r a , el t r ig o s e m a n tu v o y el m a íz d e c l i n ó .
A d e m á s s e p r o d u j o u n a s ig n ific a tiv a d is m in u c ió n d e l v a ­
l o r u n ita r io d e la s i m p o r t a c i o n e s , lo q u e p r o b a b le m e n t e
e s t é v in c u la d o c o n el p r o c e s o d e s u s tit u c ió n d e i m p o r ­
t a c io n e s .
P o r ú ltim o , a p a r e c e n V e n e z u e l a y M é x ic o c o m o p a í s e s
d e e s tru ctu ra co n tra p u e sta de e x p o r ta c io n e s ,
de a cu e r
d o c o n el g r a d o d e d i v e r s i f i c a c i ó n .
C o m o el 93 p o r c ie n t o d e la s e x p o r t a c i o n e s v e n e z o l a n a s
c o n s i s t e en p e t r ó l e o y s u s d e r i v a d o s ,
el v a l o r u n ita r io
d e la s e x p o r t a c i o n e s s ig u e el c u r s o d e c lin a n t e d e e s e
p rod u cto.
E n f o r m a p a r a l e l a , s e r e g is t r ó un e n c a r e ­
c im ie n to d e la s i m p o r t a c i o n e s , c o n lo c u a l el d e t e r i o r o
d e la r e la c ió n d e l in t e r c a m b io fu e aú n m a y o r .
A l c o n t r a r i o d e V e n e z u e l a , la s e x p o r t a c i o n e s d e M é x ic o
ed tá n m u y d i v e r s i f i c a d a s .
L o s p r o d u c t o s t r o p ic a le s d e
e s t e últim o p a ís - a l g o d ó n , a z ú c a r y c a fé - p a r tic ip a n
c o n 2 8 p o r c ie n t o y lo s m e t a le s - z i n c , p lo m o y c o b r e c o n 7 p o r c i e n t o . E l v a io r u n ita r io d é l a s e x p o r t a c i o n e s
m e x ic a n a s s e m a n tu v o al n iv e l d e 1 9 5 1 - 5 5 , t r a s un a
d is m in u c ió n a c a e c i d a en el p e r í o d o 1 9 5 6 - 6 0 .
E l d e te ­
r i o r o d e lo s t é r m in o s d e s u in t e r c a m b io e s t á d e t e r m in a
d o s o b r e t o d o p o r el a u m e n to d e l v a l o r u n ita rio d e la s
im p o r ta c io n e s .
CEPAL,
M é x ic o ’
Ham burgo
CEPAL,
riogotó;
C a r r e r a 10 N ' 1 5 -3 9 piso
A partado A é r e o 17603
H ogoté, C o lo m b ia.
53,
M éxico 6 D . P ,
Room 3 l 2 , S a lvatori
Frederiolc S treet
P o r t oí Spain
Trinidad y Tobago
CEPAL,
Rfo
11
3 da J a n eiro,
B r a s il.
Hotel V ictoria P la ia
C a silla de C o r r e o 1207
M ontevideo, U ru g u a y .
Huílding
CEPAL,
Washington ;
T h e F e d e ra l B a r B ld g . Weal
Room 4 5 0 , 1819 H S tr e e t, N .W .
W ashington. D . C .
20006.
Descargar

Notassobreeconomia1970_38_es   PDF | 2.839 Mb