Contacto para medios: 5 de junio de 2013 Sharon J. Castillo (202

5 de junio de 2013
Contacto para medios:
Sharon J. Castillo
(202) 494-6769
Una nueva encuesta revela que los norteamericanos creen que sus comunidades
están mal preparadas para el envejecimiento de la población; los datos muestran
un temor a envejecer debido a preocupaciones financieras y de salud
Pfizer y Generations United Retan a las Personas y Comunidades a Definir Cómo
Desean Envejecer
Nueva York, N.Y., 5 de junio de 2013 - Cerca de nueve de cada 10 personas que
viven en los Estados Unidos creen que tendrán una larga vida, aun así el 40 por ciento
cree que ser viejo es algo que se debe temer debido a las potenciales preocupaciones
financieras y de salud, esto de acuerdo a la segunda encuesta anual del programa “Get
Old”.
A pesar del incremento en las tasas de enfermedades crónicas, las cuales se espera
afecten a cerca de la mitad (49%) de la población en los EE.UU. para el año 2025, los
encuestados expresaron un sorpresivo grado de confort con el estado actual de su
salud física, con un 88 por ciento reportando estar “a gusto”, “optimista” u “orgulloso” de
su estado físico de salud.
Aunque la encuesta de Get Old del año pasado mostró que los norteamericanos son
generalmente optimistas sobre el hecho que cada vez más personas viven más tiempo,
éste año menos del 30 por ciento de los encuestados en diversas generaciones
comentaron creer que sus comunidades están bien preparadas para apoyar a una
población en envejecimiento.
En el 2030 se espera que diariamente más de 10,000 personas cumplan 65 años cada
día, la encuesta de Get Old de éste año destaca la necesidad de la sociedad y sus
individuos de reconsiderar cómo desean envejecer.
“Gran parte de cómo envejecemos depende de nosotros” comenta la Dr. Freda LewisHall, Directora General de Salud de Pfizer. “Actuar hoy para mejorar su salud
incrementa las posibilidades de disfrutar una vida más larga, activa y satisfactoria. Y
ahora es el momento de ayudar a nuestras comunidades a prepararse para cumplir con
las necesidades de las personas mayores, para el beneficio de todos”.
Las enfermedades crónicas son la principal causa de discapacidad en los EE.UU. y
muchas pueden ser prevenidas o retrasadas a través de cambios simples en el estilo
de vida. De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud, eliminar tres factores de
riesgo - una mala dieta, inactividad y el tabaquismo - puede prevenir el 80 por ciento de
las enfermedades cardiovasculares y eventos cerebro-vasculares, 80 por ciento de la
diabetes tipo 2, y 40 por ciento de los cánceres.
Para invitar a más personas a que tomen un rol más activo en su salud, Pfizer está
trabajando con el grupo de apoyo Generations United y otros para pedir a los
norteamericanos considerar: ¿Cómo quieren envejecer? Los participantes pueden
compartir sus historias en el evento de hoy en Times Square patrocinado por Pfizer o
en línea en www.GetOld.com. Get Old es una iniciativa creada por Pfizer hace un año
para invitar al público a tener una conversación productiva y tomar acciones entorno al
envejecimiento y el mejorar la calidad de vida.
Jack Andraka, un científico de 16 años que inventó un método revolucionario para
detectar el cáncer de páncreas mientras era estudiante de primer año en la secundaria,
y el reconocido experto en envejecimiento de 59 años y profesor en la Universidad de
Illinois en la Escuela de Salud Pública de Chicago, Jay Olshansky, están entre aquellos
que han compartido sus historias sobre cómo desean “Envejecer”. “Tomamos control
sobre nuestras vidas todos los días”, comentó el Profesor Olshansky. “Fumamos
cigarrillos, nos volvemos obesos, bebemos en exceso, nos exponemos al sol. Así que
la primera lección es permitir que tu cuerpo viva de acuerdo a su potencial genético”.
Como una persona aún adolescente, Jack Andraka dice que ha aprendido de su familia
que envejecer abre muchas oportunidades: “Aun cuando llegues a los 55 años, por
ejemplo. Mi madre acaba de empezar a practicar la bicicleta de montaña. Hay muchas
experiencias nuevas al envejecer”.
“Nuestras comunidades deberían ser lugares donde podemos crecer y envejecer y
donde, sin importar la edad, nos sintamos conectados y comprometidos”, dijo Donna
Butts, Directora Ejecutiva de Generations United, un grupo de apoyo enfocado en
mejorar las vidas de niños, jóvenes y personas mayores a través de estrategias intergeneracionales, programas y políticas públicas. “Las buenas comunidades, como ‘vidas
bien vividas’, no ocurren por sí solas. Requieren de una planeación cuidadosa y de su
fomento. Empecemos a pensar sobre lo que necesitamos hacer para prepararnos para
unos Estados Unidos más saludables y más viejos”.
Principales hallazgos de la encuesta
La desconexión entre cómo actuamos y cómo aspiramos a envejecer toma relevancia a
medida que comenzamos a sentir los efectos del envejecimiento.
Mientras que todas las generaciones encuestadas, desde los jóvenes de la llamada
generación milenio (Millennials) entre 18 y 32 años a la más grande generación
(mayores de 68 años), expresaron su preocupación por envejecer, estas inquietudes
empiezan a aumentar alrededor de los 40 años, cuando los norteamericanos empiezan
a priorizar su salud física sobre la sabiduría y riqueza.
Las preocupaciones económicas también influyen en las personas a medida que
envejecen. El principal temor entre los trabajadores Millennials y Boomer encuestados
(61 por ciento) es no poder encontrar un nuevo empleo en caso de perder el actual. Por
otra parte, los miembros de la generación X y de la más grande generación están más
preocupados por no poder retirarse cuando lo deseen (57 por ciento del total).
Tan sólo un 17 por ciento de los encuestados creen que sus comunidades están
preparadas para ofrecer atención en casa para los adultos mayores, y sólo el 20 por
ciento cree que sus comunidades están listas para ofrecer servicios de salud. Casi la
mitad de los encuestados comentaron que sus ciudades no están preparadas para
cubrir las necesidades de transporte de los adultos mayores.
Una gran mayoría (78%) de aquellos encuestados creen que las personas que trabajan
después de su edad de retiro se mantienen saludables por más tiempo y son más
felices, pero casi el 50 por ciento siente que su ciudad está mal preparada para ofrecer
oportunidades de trabajo para una fuerza laboral en envejecimiento.
Adicionalmente:
 Si bien los encuestados estuvieron de acuerdo sobre lo que se necesita para
envejecer bien, una vez que son realmente viejos - incluyendo previsiones
financieras sólidas y un testamento, también reportaron dificultades para
conversar de estos temas con su familia: cerca del 40 por ciento reportó sentirse
más incomodo al pedir a sus padres dejar de manejar que al discutir temas
relacionados a la muerte.
 Más de la mitad de los encuestados comentó que de tener la habilidad, volverían
en el tiempo a una edad más temprana.
La Encuesta de Get Old de 2013 fue llevada a cabo por Harris Interactive e incluyó a
1,000 encuestados de la población en general en los EE.UU. mayores de 18 años. La
encuesta se llevó a cabo entre el 25 de marzo y el 12 de abril de 2013 mediante
entrevistas telefónicas.
###