d a 10 - n 16

~~.'
Año 1
.:.
-
i
Ciudad Real 10 de Julio de 1915.
SUMARIO:.
-Motivos. ~'io del Hospital.La asociación de la prensa.-Concurso de feos.-La. ca.lle de Alfonso X el Sabio.-Minudas.-LI. - , ~ ~ . -.
TERATUR-41"Horas ~v9Igares,
• 'J
-.
~
:po~:~: ~cie¡ ~gFli~ ~1i~~~~;iDo10r
innienSóheir;.El.Warón de la
Castaña. - Espa.iía~
;"_ f -
\
'.,~._~
¡"~:~~~f«;. .El polvo·l;~~~·9L~~\,:::,:,~~,:-_~,,:j:"~.>
'asfixiáht~"i1i; ~'bal é ~d:.;. Girtle:a,O'
:, '" ".
c.:.. . . ~t.J .~ :~:.;))~~,.\
oC'
&-~. ~~'L~~:t"~~"Vi\l.~l.~'W.l"")("'f;;!#---~~_;"¡'"l,~';;¡:;'·"'''"W-;·_"*i.''''''~r-~If~,
...
'1Ó;~éntliñog
j•
. ~· ,:,.,"~-'" -~ "
:
:.... ~:l~~!~t:.;~·~~.~
r.-~ -n;~..1j>~~~,.,(,4~";1;;~-'¡''';;~''''-4.~':.n.'i'':I:-:='''''''"'~~~~~~¿4~_~
.... _-"t....
..
~~~j\; ¿~~~:':,~~~~.~~~i~~ii~fb~i.i1~~~é~~;:~iJ~:·':~~~:";: . ~~--, :~~~.~it¡~-":'A~.; ~1~;:~~:~;,;;~~~·;~~:~~~~\:1lb~~~·:··~::-··
..
Centro de Estudios de Castilla-La Mancha (UCLM)
.;
.........
.·:~1~:~· ;v-·;
,i
.'
j
TRE
1, I
Esta casa,recientemente inaugurada, acaba de proveerse de uno de los mejores cortadores
.españoles, D. LuisSánchez, establecido en Madrid~ Príncipe, 18; cuyas especialidades son los, trajes y abrigos para señoras y cabaIIero~.
El cachetde esta casa ha de ser, y lo será seguramente, ladistinción y la elegancia, de
tal modo que á nuestra clientela se la señale como lo más chic. A más de esto) .qu~remos hermanar en amigable consorcio, 10 útily agradable con lo económico; y nuestros precios serán de una
moderación apoteósica.
Pi Y Margall, S.-Valdepeñas
"1
• "¡
~
,
,
"'1
!
-.~J,
,)
'~l
'1
1,
, :1
'\
Lotamondia .y PEna
CONTRATISTAS dé LABORES AGRIGOlAS
Valdep,eñas
4211000 ,SOMBREROS
DE TuDOS TAMANOS MARCAS y PA.JAS
1.
1
.~
Al
"
;-..~,
.
-z;,
SOMBRERERIA y SASTRERIA
Génera.l Aguilcra, ] J¡
'lr'en(lS de de~fol1dt~
,ClUDA D REAL
. Roturaciones
COlnpl'() y arriendo de th'rras
LA tllGIENleA
Labor'es de cere:des '
Fábrica de Ga seosa:, ;¿{~~
'Plantnciones de Vid
Viveros
Rujz
d;-Leónf~'
Maquinllria Agrícola
"P~e8t~e~''e~pl6ta'~ión
de nnca~ ~ú~~
.
,~.,.
ticns.·'
Prorféctos y Preaupu'€'8l0S
,1_ .
"',
'
".
. ~·La cJlsa más antigua, )' preferida del-público
por .sus..:...
exq uisitos jara~e~
y. :,r:efrescos~,
'
:..
,... .
~...'
Prado. - CIUDAD REAL
.
Centro de Estudios de Castilla-La Mancha (UCLM)
.
.
'~'_.
SUSCRI:EOIÓ~,
ES PARA. • _,'.: ITrl~str'!.Una peseta.
EXTRANJ ERO.... ITrimestr a: J"res francos
~., " ;
.
".
::....~CTOR
'.
JULlRN 'f\OR1U :'ES RUTZ
.' .Ad~ist:rador-a:ere';';'te
FELlPE Tf\EGIR .
.,
,.
• •
.c,t'f ¡:,
i : ;, .
~~. :\~?~¡:Jli:,;(C,I.uD~~:REA~:J1Ó.-.J~L~?1~~5~':'i
i¡
.J
1
'aI
I
de
I
.~~::i~l·:'"
-,,(1
.-:
......
~:)~~: i_~ ,."~.'
Redacc i6:n, AZUcena. 15
donde d ebdlrigirs e toda la correspon denci 11
No se;deVuél~eneÍ1 ningtln caso los ori-
II;"N: '~61'~, .~. ~:~I~~~~s~~l~:e~~~lcados,'
O
MOT IVOS'
son responsa-
EÍl esta ocasión es lo reduéidodel número de plazas
EL COMEDOR DE CARIDAD ,: que puede haber en el Comedor de
Caridad):iay induda·
.blémente más pobres'
solemnidad, pobres' totalmente
, .
PARA EL GOBERNADOR CIVIL pobres, de los que allídepueden
alimentarse. Esto es eviONCU~RIMOS el diaA del presente mes á la inau- dente. Y preguntamos
nosotro
s,
¿qué han de hacer los
guracióndelComedor de Caridad y .Refugio que careciendo en absolut
o
de
bienes
de fortuna, tengan
noéturno, obra hermosísirria deb.idaá la inicia- hambre y no hayan podido
ingresar en esa benéfica ins.e . ' . . . . tiva del Sr. Rodríg uezy Rodríguez,Gobernatitución -sin duda porque las cantidades suscritas mendor Civil de la;provincia, á quien por ello hemos dedicado sualmenté
no dan para ampliar el escaso número de los
.elogiossinceros·'y efusivofi, nacidos de nuestro corazón allí recogi
dos-po
r limitación necesaria~
y en harmonía perfecta con nuestra manera de pensar y
La pregunta no tiene respuesta fácil y va dirigida disentir
rectamente al Sr.
Así dimos pruebas de nuestra imparcialidad de críti- mas sin duda unaGobernador, de cuya bondad esperasolucfón que remedie el caso para que
cos al jUzgar los actos de la primera autoridad civil dé nadie crea-¡h
nuestra provinCia á quien en otras ocasiones hemos cen- mendaéiones ay tantos maficiosos!-que precisan recopara ingresar en dicho establecimiento.
surado sus órdenes injustas ó sus determinaciones arbi-, Si las doctrin
as católicas aseguran que ctodos somos
trarias.
hijos de Dios y herederos de su Gloria» creemos que toPero nos pareció admirable la idea del Comedor y dos los desvali
le dedicamos nuestros más fen'ientes adjetivos deenco - tienen igual dos, hermanos en miseria y en desgracia
derecho á s.er remediado:l.por ~stas nob:es
mio. Si el' Sr. Rodríguez, cree que la hemos tomado con insíituci ones'qu
e inician' alrrias:grandes yse realizan con
él, no cree la verdad. Más motivos teníamos nosotros el ápoyo
de tbdas las personas que tienen sano el corapara pensar que desde el primer número nos quiso de- z6n y se duelen
del hambre del mendigo.
clarar la guerra imponiéndonos una multa injusta y fue·
Hermoso concepto tendrá de nosotros el forastero
ra de ley ~.que, por .fortuna, fué revocada y ella honr6 que lea en las
esquinas Jos carteles que en ellas se han
altaJpente el concepto de rectitud é inflexibilidad en la fijado por orden
gubernativa con esta inscripción: E~
administraCión de Justicia del digno Sr. Juez de Instruc -ESTA CAPITA
L
ESTÁ
PROHIBIDA LA MENDICIDAD.
dónde esta capital D. fosé Ramfrez Cárdenas - y ni siPero hay que evitar que si ese forastero, comenta
quiera 10,hemos pensado.
con agrado los
Nosotros aplaudimos y desaprobamos en un mismo y le felicita por carteles estos, charlando con un amigo,
individuo djversos actos de la vida social y no la toma· se le diga al vivir en población tan cuIta y caritiva,
extraño: Si, señor; la mendicidad eSÍti promas con nri'die. ¿,Estamos?
hibida aquí. Se dá de comer y albergue.á unos cuantos
Pues bien. visitamos; como decíamos al comienzo á pordioseros, pero
no á todos. Queda aún gente que tiela ina.Uguración de la benéfica institución y quedamos ne que dormir
á la intemperie, y pedir á escondida una
complacidísimos de la instalación perfecta dispuesta en limosna.
.
la caSé! que se destina para ello.
Esto sería deshacer la buena impresión recibida.
Se ha precavido todo. No falta detalle. Hay limpieza
Es preciso
esmerada, local higiénico y todo lo que pueda desearRe miento á las , señor Rodriguez, hacer un nuevo llamaparaes ta clase de fundaciones. Indudablemente estará Ciudad Realpuertas de la liberalidad y el pueblo de
bien administrado y con ello funcionará sin tropiezos ni llamamiento, responden!, como siempre, generoso al
y aumentará la suscripción en la cantidad
contratiempo el Comedor de Curidad.
, precisa para remediar T'ODAs las imperiosas necesidades
-y remediará mucha miseria, mucha pobreza, y supri- de los que aquí
viven de la'caridad del público.
.
mirá la mendicidad callejera.,
y para terminar unas líneas de interrogación al Go·
Pero.~..
_ .
bern ado r.·
.~' .. '
Siel11pre hay algo que deja incompletas en cualquier " . ~~. ~9sha dicho.q
ue !;lace tres..Ó ~. cuátro, q.ia$:,~u·ri;:.qr­
sentido Jodas las obras hermosas, de todos los' mátice s.dena nzade
l
Algo que"es complemento indispensable para no poner fiara que viveGobierno ó un policiá fué á casá de ilOa,sereparos ,'i declarar, perfecta la cosa dentro de 'la relativa y tuviese,de:eníren'la calle de Ciruela ádéé.irla,',que~e a9s,~
limitada perfección ~de todo, lo huma~o~ !fa) ,siemp'!e un ' ;t~~br.«:.. d~~,~ar egar ,cierta ':santidad~qu~.ell3:;t!~,n~~,. ~9..s':'
los, sabéld9s a; ~n,ciegq,y á .u.n,a anSJf!}a,
•'" '~'::'T;"'';';~''''¡<'J ~,,,,,·.,~~,-,,:,,".-"S ,,9. H~:§L~!?ntrav.eníaJ8:Ard~!1 ~e~ía ,:,W
u.lJaqa:2~ E,.~i~~~~J:í°
I
Centro de Estudios de Castilla-La Mancha (UCLM)
·~._
PAGtN A.4
PERO_GRULLq
s:~~;R~~;igu~~?:;~;gamos-.iustedqtl~ no'ci~;'~;;~;~~:'-,- .y~ ;ad~d~cj~ói·á.I~:h~;hí'~~fti -9ue-ase~~~que::el
testar áe~.~ pregqnta porque. nos'jnteresa mucho saber
lii'resptiestá: "', ._ >~
. No. llegamos á,creerla cierta.·porque sería llevar al ridículo.la reprensión deJa ,mendicidad. Que se pro,hiba
pedir limosnas j darlas, en la calle, nos parece bien porq!le es un modo de, e?Ctirparvagos Y viciosos:'"
' ,,'
'" Que' se iritentel1evar tal prohibición al domi cilio de
cuálquier cíudcidano que hace de su dinero 16qtie"le
dá la gana y lo, destina ,á ,remediétr necesidades ó' lo
que se ,le' antoje, nos parece ddlculo,' intolerable, abusivo, necio y cdndido,,'puesto que dentro de su casa y, sin
molestar á nadie, cada, cual hace lo que más le acomoda.
; ,Seguramente el Sr. Rodríguez opina Jo mismo que
nosótros y no eS posible, por, tanto, que ordenase á ningún subordinado suyo ir ,á casa ,de la aludida señora á
decir aquella s a n d e z . ,
, ¿No es cierto, Sr. Gobetnador~
Señor Alcalde del VtJlar del, Poto tia prot~do.s:insa­
ber lo que hacia.,-:-10 cual·' ~ una grave mIta de~respe4
to Ha' autondad, porque á -:tanto: equívále llamár idiota ~,l Sr. Pi~CI.rabuena - por <LIJe ~u doble:. condi?on de
mUjer y rehglOsa merece nue§1:ros respetos " . . " , 'j
, A 1 armin que aconseja a nuestro director que (debe
DE hacer" (sin la preposición Sr. Tarmin) una visita al
Hospital p:ua'aclarar' este-asunto," le 'diíe¡pos-que 'se
guarde sus consejos 'para quien, los haya'menester .que
nosotros .tenemos ',el.,,,gullo ..de..no_p.edirselos. á na' die y menos á estómagos agradecidos, que por egoismos
despreciables, y por conquistarse voluntades y simpatias
para estar, bien atendidqs,-no por amor el periodismo,
como dice en su articulo, de todocorazón-=-intentan'dejar en ridículo la ,laeor notable, -,elevada y filantrópica
de un periódico.
,
Nosotros, no conocíamos, ni conocemos á Cándido
-+c
Delgado. En igual caso estamos con Valeriana San Felipe, y con el Sr. Alcald~~del Villar del Pozo.
'
LO DEL HOSPITAL
Reprodugimos y dimos forma á la denuncia que perAL INTRUSO TARMIN
sana de la familia de Cándido nos hizo, y publicamos
NTICIPAMOS en el número anterior que nada
la ratificación hecha por el Sr. Piedaabtiena~ Nadie nos
~~
. no~ habia c?nvencido de euant? en ~l La- dió nada por ello a! lo hic,imos con ningún móvil egois~"'7!J:C
brzego -estImado colega - decla el mtruso ta(~se entera 7 armzn?) ASI; pues, sola,mente se nos debe
~ Tarmin acerca ,del suceso del Hospital de- gratitud, por que nuestro móvil, era y es siempre señanunciado por nosotros hace algún tiempo.
lar las faltas para que sean corregidas y subsanadas,
y no nos ha ,convencido porque sus argumentos
Y para que se vea que no era inmotivada la denunAPLASTANTES son estos: que ha preguntado á los en- cia, damos ahora cuenta de algo que sabíamos y que no
fermos de la' sala de San AgustIn sobre la veracidad de quisimos decir antes para no aumentar la responsabilinuestra afirmación y que le han contestado que es incier- dad del -enfermero mencionado: que un enfermo de la
ta, y queen igual sentido han respondido á sus interro- Sala de San Agustín, apellidado «Ladrón de Guevara~
gaciones, el enfermero denunc.iado como autor del hecho afirma haber vi;5to sacar á Cándido Delgado arrastrando
salvajé: Valeriana San Felipe, y)a,hermana encargada de de la camilla en que llegó al Hospital el dia de su 'jn
'greso.'
.
dicha sala.
Es naturaL
''; '~'~
.
y nada más
Los enfermos-supoiliéndoque sean los misrp.os que
Cuide el Sr, TaJ7min' de buscar más sólidos argumen·
había cuando Cándido Delgacto, se qur.jaba de malos tra- tos para hacer las defensas que crea oportunas, porque
tos-¿qué han de decir?' que es mentira,' 'para captarse fli emplea los que en la de Valeriana San Felipe, serán
las simpatías del enfermero y no correr igual suerte que estériles, lamentabl~s y lo que es peor ridículas.
Cándido.
.
}f.
La hermanita, por compasión, po~ caridad para Vale~
Ya escrito y compuesto Jo que antecede y por sa,
riano sobre quien pesarían-al demostrarse cierta nuestra
denuncia-durísimos castigos y además por el prestigio lir retrasado este número, hemos leído y podemos
contestar concisamente á .las líneas que el iotruEo
del establecimiento, negaría también. Es claro.
'
y el interesado, es tonto sospechar siquiera, que se Tarmin oos dedica en El Labriego del día 11.
Comienza diciendo que respondimos á su primer
confesase autor de tal' iniq'uidad porque además de volarle el destino, el Juzgado hubiere intervenido en el asunto. artículo con unas líneas ~faltas de lógica y sin funHe ahí, todo el fundamento, cándi,do por demás ypor ,damento»,'Eso mismo pensamos nosotros de sus dos
de:nás deleznable que quiere utilizar Tarmin para des- escritos publicados sobre el Hospital: que les falta
fundam.mto y,lÓgica. Dice' también q'le había en
mentimos.
Hágase cuenta que no ha dicho nada, como nos la nue¡"tras lhieas e,alguna ofensa» para él que ~des·
hacemos ,nosotros y se la hacen los que han leído su pre- , precia y devuelvé». Miente Tarmin. No había ningutmdida y oficiosa defensa de Valeriana San Felipe y es- na ofensa, y Pjemplares tentJmos del número anterior r puede loerlos quien qu5era:no bay ofensa de
tará en lo c:~rto.
"
,,' ,
Para \o' demás d~ su artículo, unas líneas, precisas. ninguna clase; pero sí quisl) (1fendernos él, achacán~
Cándido Delgado .esfaba enfermo de, parálisis; no estaba danos ofensas 'que no existí~~l, cien veces se las de,
.'
loco, Yel Dr.. Martín no puedecertificar.que 16 estuviera volvemos nosotros. ~': " '.
Si sus palabras ~;~·.yyahablarem(js cuando las
porque:de,ha,ber.~ido;Mí, enI,ugar, de pasar á la sala .de
cir('unstancb~ ,va ríen '-'-palab!'as 'cuyo sentido,:'cn
_SanAgus~in, ha1Jrí~ illgresado en.:cl,.Jepa~amento' que
'coritig1.,1,o'áfHospit~L~xis~~ para los: enfermos. de, enaje- al lugar que están" escritas 'descónocemos-ellvuelven amenazas de alguna clase, nos reímos á e~r~aja; I!~cJp,n,rnentaI: e.t~.a.nico1Uio~/'i:/Ú;::,~~'( ;:;;:,:,',c:. ',.;, ~,;
',:......'. - ','.
* '*
H.
•
Centro de Estudios de Castilla-La Mancha (UCLM)
-
-
'
...J-ft
...
.- ..' - .. ,.',' ,-
O,.
,',.. ,:;:
... -\""",,
.:
"-'~;"-
.PAGIt-JA¡5:i.....-..~~" ....
.',
:das de ·ellós;\y:·deja 'candidez' é' .inop6rtunidád de to abo~doy .~x-:dirp.etor.d~~ :~l:oii!q~y-El.Noticiuo·
.quien amenace con anticipaoi6n tal. .: ',_ '.. ,' .
D. Vicente"Calatayud, eSturo atisent.&desdé fecha
~. '.;J.partt.. acabar;PnoGRuLLo.gasta camisas~ no anterior al reparto de las citaciones.. '. .:'~ ... , -' .
·de once varas, donde'no satiría ni quell'ría-:'meterse,:
Perodttjaron de acndir aunque lla;ra 'ello fueron
;sino á. la medid<i;y bast~nte·decentitas.(PASCASIO invitados, y 110 excusarQn su asistencia los señores
·hRoYox...CQMp.A~ll...-A:renal,JQ.y_18, Madrid...puede eiguientes: J).~ E~Uio B~!'J]~b~~IJ~;_A~to~.io Heras;
:dar fe (t). Las,inan~ahac~r,á.Jamediday tiene las D. FrauciscoCuevliG6mez,
J9se AlcáZar, D. Manecesarias paril'miida~secon'lafrecuencia precisa nuelJ3áoch~z Gij6~1. D;José:Bal<Yá.zar; -D. Gonzalo
para oste'IÍtafla&,8iempre~limpias. (Afo rtuna.damen- . Gil y D.AYG6mez~Lob(j, .:.."~':' ~ ' < o .
te;-reirbuenahora sea dicho).. -- ....,
. Todos ellos bansido periodistas, J, aunqne hoy
Así, pues, Tarmín,. protestamos de que .la camisa no dediquen 8llS .tctividades ysusclaros talentos á
eIÍququst¿u 'se h~ metidó fuera encargada por nos- la prensa, fuer()n considerados como'«compañerosh
ótros?iiO¡: lónqne .decimosatites: las gastalliós' ti la por Marco Antonio y se-lescenvi6 la' citación. ' '
medida.. Y usted sabrá si al meterse en ella: estaba'
No acuriieroD. No hizo falta la presencia para
sucia; no lo creemos, porque le suponemos aseado y nada. Pasamos todos bien sin ellos y aunque lamenno lo hubiese consentido' ni volviéndola, porque es tamos y censuramos su descortesía, no eran ni <;on
doble porquería poneree una camisa vuelta y usada elementos imprescindibles para constituir la Asocia.
por otra persona.'
.'
ción puesto que ya decimos que en la actualidad, 1).0
. ¿Que' hay tela cortada";.
.
se dedican activamente al periodismo .. AlguienPor nosotros bueno. ¡Que haiga! '
-varios, casi todos-de los aUí reunidos propuso que
se prescindiera de ellos para las reoniones sucesivas.
~
-+:: ~
.o.
LA ASOCIACIÓN
DE LA PRENSA
Ir
ELEBRÓSE el último domin, go la reunión convocada
POI- Marco Antonio, r¡ue
anunciaron oportuIlamen
te nuestros col~gas locales.
Nosotros asistimos. y nos honrarnos, diciéndolo. Asistieron tam"
bién. hasta quin'ceperiodistAs tle
buena voluntad 'y de am plio espíritu que no ponen reparos ¡Jara acudir al llamamiento de un compañero'
porque, este, sea acaso el más joven
en lugar de ser el mas viejo.
D,e La' Tribuna,. acudió su director y dos radactol'es; de El Labriego, ~
el señor Escribano en representa .....,:,.."*'".....,,.........
ci6n propia y del Sr. Sauco (D. Ar- ,..;,i'.yg..::;;:
~
turo) su director;. de El Pueblo Man-"
~.
.' - .'
chego, D. Manuel Romero; dePit'JS y
~
Palmas, su director y cuatro redactores; de Templo y Hogar, nadie por
~~~~-w~~
estllrausente su director que conU r
t
d' d
recciona solo el pel'iódico; de EllvIana Imosna que no engo pa re nI roa re. ,
gisterio, nadit·: no sabemos porque,
-Peor estoy yo que los tengo que mantener a lo.sdos.
puesto que no se recibió carta ni...
(DeI.Papltu-Barc,elona)
adhesióude
dicho'
periódico;
de
Vida
Manchega,
naNos
pare'ce
muy
b'l'e
SI'
. "'t' 1a I'd ea
' .'
1
t d'
1
d P
n.
no creen slmpa]Ca
d le.
Igua men e . ,esc,onocem~s a caus~; e ERO ¿para que asistir ni justificar su ausencia de la reuGRUL~O la redacclO~ Integra, o lo gue eSlg?al, nues- nionf Démosles por no conformes con ella yen paz.
tro director, nU~8tJ.? .gerente, y D. J ose Vazquez No crean que vamos á rogarle .e
d' ,
Ubeda redactor artJstll~O.·' . . .
.. '.
"
,
s qu no~ ayu en, m a
", ' S· " dI"
'.'
..'..' .
pensar que :r:oscomp.lacena su preSenClaE'utre nos.,. e~ uflerqn por carta y. ~xcusaron S,l 3RIsten· o tro!,. despuesde varIOs requerire.iontos. Ños consi
cia. pOI ~r~pac.l,ones lJ.e,rentonas y ·falta de salud, d.eramos BUENOS y SU.B:TCIENTES para no naceD. ~ahloVlda!, J?Juhan Arredondo,.D. I~aac Au- sltar su protecéi6nálaquerenunciari:lOsmu'á usto.
tomnoy.D.ClpnanoArteche...
'~"S
d"·' b"
. . "J.,.,.,;,."--.,,'~~J,g
.
. . ,. Asistió
'::~~i~1~;IP,~r;.~I~,á~,.~.~.~t~r,?~~.~_~~~e~~·cul- cCóm;u~~~~lOfJj;~6~{~i~Aft~~li;p~:J~\~1~~~0;!~
(~)lil.!"ec!a.!p~t!>.m~s_~¡lIe tre.SC}!lcuenta. '.' __ "~::¡'..'
. . . . . 1-.
.\
'.
- ' . -
.,'
."' . . . ,..,._...,.- ••-..:-..
lera, ~J¡rector d~ La lJ:t91l1ta;-.p;}'~
uCstoS.:~:;Escrlbauo;
·,<.• o;:t...
.. ...
'..;....
."_"
o·
. _ . ' _ '. . . . .
,_~.
' _ _....
...:...~_
Centro de Estudios de Castilla-La Mancha (UCLM)
.....
o.'
.~~...
-·".=-~"O:C\:v~~~:.f ~ :O;.....,H .. ~4.,r;~)f-~._
~;.
PAGINP "6
> .........
por El Ltlbriegn,'D:'José i\lnlina, rHreclor dAPito.'J y.
Palmas, D. Manuel Romerll, por El Pu'eblo Mahc1u>go,
y D. Julián Morales Ruiz, dire/!ol'rle PERO:GRULw,
. Ellos se encargarán de losll'lI.bajos··!preliminares
y:una vez efectúadbs, convocadn nuevam~nte á una
1
PER0;GRtJl:.Ul
-
rennión: geneI'lJ,I; donde se dará léctura~á,loÍ5!estatu,..
tos por que ha,de'regiI;se]a ,Asociaci6n,:poniéndose
á· lu,aprobaci6n -de lOaJcoDcurrente& y nombrándose
junta'·directiva~"'~.:i: ;;;lJ,... :"-'<'" ' .•. ; t :.. ;.¡.
:·.Esto bay'por ahora.;;; :<¡~"'L'¡
,,¡:.h,
";'; ,
•.
"'l
...
~
•
\
f'
j
j
~
I:
.
-!
~
....;....------_....:---------:----:---,-------,-....:-_--:-:'--~:--~~
Para Isaac Aiztonino A viceo.
Por tu colosal tealdad, debes hacer el número uno
del concurso que hace el simpático decena! PERO GRULLO; pues eres el ser más feo de todos los feos que yo
he visto en mi vida y, por lo tanto, mi voto es para ti.
UN TEMPLAETE
JUERGA
Era mi intención votar
uno muy feo, muy feo,
y sin esperanzas ya
de lograr tan buen deseo
llegué la empresa á dejar.
Pero Dios que es bondadoso
iluminó mi magín
y dando un salto de gozo
me acordé del más hermoso
que jamás yo conocí,
y siendo tú el agraciado
¡por qué no votarte! Alfredo
que te den á tí el sombrero,
el chaleco yel banquete,
tírense en tu honor Gohetes,
toque la banda en tu honor
y si triunfas y res.ibes
del pueblo la admiración
de PERO GRULLO homenaje
de las damas distinción,
no te molestes ni enfade3
con el tirano
NERÓN
Para Eustaquio Sánchez.
GARROTIN
, Para Eustaquio Sánchez ¡, ~~ ~
- ,Ni Picio, ni el gerente de PE~O GRULI.O, ni Irastorza
ni ningún feo conocido y de fama mundial, se le pueden
igualar á este nuevo Adonis.
I
ANDA YA
Para [osé F. Pacheco.
Quieres tu físico componer
con mesunjes y perfumes,
y siempre serás de Jos hombres
el "non plus.. de los más feos,
I
r
UNA AZUCENA
"
Para Eustaquio Sánchtz.
Lo mismo aquí que en todo el mundo es conocidísimo de todos que el premio es paraSánchez (Eustaquio).
EL NUEVO FENÓ¡'"lENO
Para Eustaquio úánchez.
Para luan Díaz.
Mi voto te entrego porque me parece que debes ser
el merecedor del primer premio de este concurso.
Si será feo, señores,
que cuando va para Hacienda,
los chiquillos en la calle
se asustan de su presencia.
GARCIA C.!.B'ELLO
EsTO
ES
i
Para Eustaquio Sánchez.
Para ¡ulianito Malina.
Te voto por ser el hombre más feo de cuantos exis·
ten en esta región.
ÁXOEL
,
Que te quieres tu apostar,
que te quieres tu perder .
que eljipí de PERO GRULLO,
te lo tienes que poner.
D. Alfredo Dorado Haro,
A.
Para Eustaquio Sd~cJzez .. ,'~\:
7e voto por feo, por, otra cosa ya sabes. que no. En
el banquete nos veremos. ,
GARCIA
Que hermoso pelo tienes..:
,
Convencidísimo de que el premio será para ti Eusta_quio. "
,
I
, i
EL POBRE BALBUENA
Para Juan D{az.
Voto por esta preciosidad de criatura, ~vale Ó no
vale?
AÚONSO NIETO
Para Juan Diaz,
Voto por el hombre más feo
hay en estos contornos.
,
d~
. ¡
PEROGRULLO, (porque
~;~:t,:..::::;~: ' ..;',.:'
,el premio, es para él).
"
.,ParaJElan D{az~, ,
I
I
I
., .:. r. , ;' • :, :., .,',
.' ',', Pa;a Eustaquió Sánchei. . ' .
'
Que bonito va á estar Eustaquio con el sombrero de
todos los feos que
L~Jlli1xZO RAMIR~Z
'. - -
,t
,
'
'"
.
,
I
I
Te voto parser el hombre más feo de este contorno.
a.\ "~~.....-,;,;..;,.~~---,',,:c':::· ,'i:,E:""
,PODENCA ",.
'
,. ,~: ,,~,
-':HIOINIO HIGUERUELA
,,,:,
..............-.........._.........-,;;;..;,;""""".....................................................................
_~ ............_
....,:, :tI
·~~~)¡;t~[j~~'
Centro de Estudios de Castilla-La Mancha (UCLM)
i' •
_r •
~.
-.;
'"
D¡az~ ;''":,',)~
'Para luan
Mi voto té entrego por ser el más feo que se ha de
presentar en el concurso de PERO GRULLO.
,
PEDRO
y
CONTRERA5
Para Eustaquio Sáni:hez.
Eustaquio de mi alma, tu entrada en el negociado,
junto á tu fealdad, me permiten beber aguardiente.
VINICIO
Para juan Diaz.
Mi voto te doy por ser el más feo del mundo.
UN SASTRE
Para el gerente de
LA RUPERTA
<
Para Eustaquio Sánchez.
¡Adiós, hombre, adiós! No ,seas gilí y presume de
jeró.
PERO GRULLO.
~:, Lástima es que 'se deyañen los sesos discurriendo y
pensando á quien votar como feo, pues nadie mejor que
tú eres el más á propósito, porque la cara de los tragabolas, es muy hermosa á tu lado, so feo.
" " , '
CURDALES
UN APACHE,
El exanarquiSta Isaac Antonino.'
""A viceo» es; á mi parecer, la preciosidad que merece el sombrero y el chaleeo.
OSaRIO
IGNACIO
, Para Manuel Rodríguez.
Para luanito Diaz (Perfumista).
, Desde la fundación del mundo no ha paría madre Ha
más feo que el regente de la imprenta donde se tira PERO
, Te doy mi voto
por tu tipo mal fachado,
por tu bigote horroroso
con esa cara de primo
que eres más feo 'lue un oso.
y por feo y por garzullo
vas á sel' merecedor
del premio de Pl'lRO GRULLO.
GftULLO •
(
¿.No lo conocéis? iEs un horror!
Pué ser ...
, PEDRO
DIAZ
LINGOTE
Para Eustaquio Sánchez.
Desde Marte á la Tierra, no hay otro más feo.
.
,
,
Para D. Eustaquio Sáncnez.
. Si el día que 'cometí el delito te llego á ver, me faltan
fuerzas para horrorizarme.
'
EL HOMBRE QUE ASESINÓ
, "'A Eustaquio Sánchez;
'"
~lERMELADA
-"'''1'''-
o
- , '
,A,D. Eustaquio Sánchez. .
Para 'mi amigo Rafael Angulo Diaz.
mi
Te doy
voto y por los muchos
creo que conseguirás el sombrerito de
gala PERO GRULLO, pues es muy difícil
Ciudad Real mio más feo que tú, que
mie.· 0 . 0 . . ' , ';, , o
EL BARBERO
o
. Si y~:fuera mujer... ¡qué horror! ... · .
·,,,;·,·,,':"°r"
A. GARCIA CABELLO
COPÉRNICO TI
:Baldoinero álulado" ríete"de Adonis.o,~. ",~-" " ,
....... '-.~_. . . ~.....,_ .... ..¡~~,.,..,
. ,
.>-'
~,_~_
••
"
••.• _._
A D./Uvar:o !rJ~'i/oi
que tendrás,
paja que reencontrar en
«alá~ te pre-
,
• • . ; .....' ...
, . . . ,
•
DE SEVILL.A.
j
"..
i'¡ ',-='i,;':
,~~.~ •
(hijo).'~'~'o~,~;,,,,'-",~~"-:- "~'.
. T,é dOY'mt voto por:ld feo/le'6Y' reféorY;.iporla~ "
~~postur~.:~~?~~~¿,g~n!.e :9~;}Úlí'pI~,,~,a.:l,b~?lai.iQe;:t~:¡j
,
f. ¡
" """":"':'iX~ii:~~i,"~~~;~iE;~~~;:::';$~r¡&1
Centro de Estudios de Castilla-La Mancha (UCLM)
.~~.
'1'
,.-~--~~ PAÓ'I'N'A '8-='N="====;;;-;';'~;;'-~'-;;';;;';":' "='_=""""':::.;:
...,,;;:,~;::.~._=~-~.=~c 'PERO'GRULlO ~
, •
,\ f
1~~:i:J~-' "')~~~ r::L..~ic~~t)·~.;",~:;·;;~!;;:, ",:,':."" :.' ;MINUCIAS
.......
--'Z:
h
i~
1
1
ALFONSO",X ;,.,.; . ~" ':~ L-",:,~,= .......... "':;~':'O":"_.'
. ',\
f f , ¡ . el NunCia:':"C9Wb,.iiiigarmente Ílama é'(pUéblo
~Ehr.sABIOu··.
,., . c,···.e 1
~.1l-l0s manicomlos.(sqs.··~on~ tendrá),. (JC~,.
.
. .:
,rre'ñ casos: yco:¡as~qúepo~ su poco v~or.Y..su ,
A. calle·de A~fonso ~ el:Sa~i9, más.:.,conoclda t
.poca iiripOrta~cla~:pue~en ,ir en:.esta.~ec~6n.:
por la .de 0Hu~J~, ~s argo yergonzoso para! entre otras minucias 6 menudencIas.
. ,.:.
,; .
e~Ayuntami~nt~. .'-:.'-. -:.> .
" Los que rigen Ó 'g?bie~o~ el ma~i~omio de esta·-;
Harta pa~l~ncla'tlen~p;Io~ v~~m08'y 50-, provincia, 5in duda, gutad()s 'por up espl~tu. ge ahorro y •
:
brada y, más que sobrada. ~~!!-ndo po ~~!1~~CUdldo ya Jeconomía, cualidades, las más. preciadas para' una ?ue.t.L.A·
·. ·GAI.:.LE .DE,
¡
,
¡
en.mani~estacióná las Cas~s.. RonSls.lo~laJes para ~-l na administración,. tuvieron la feliz ideica de susti!utr.en
j.
dirurgentemente que se camfil~ el paVImento de di- flos trabajos,á los obreros, con los enfermos,ahorrandose
cha vía 6 se baga algo para~ev1tar esas tolvaneras de ! de esta forma el jornal de dichos obreros ya que á los enpolvo que tienen qúfagnantar. resigna~os muchas f: fermos·nose Ie~ paga. Bastante tienen que tes dan bue-" ,[' i, ,
veces 'il!· dia'y que perjudican una barbandad de cosas. 1 na comida y buena cama. ~.
'
.En realidad, la carretera m~l conserva9a que ~ Se trata, por ejemplo. de segar· el trigo 6 cebada de la /-:'
sirve de centro á esa calle-la pr:mera que ve el fo- : huerta, cuyo trabajo represent,a un gasto de unos 30 6 ' \ ..
rastero á su lIegada-ES-UNAINMU~DICIA.
t 40 duros, pues se hecha mano..de seis ó siete locos, los' •
Sobre todo, á las boras que transItan por ella los , más formalitos, se ·Ies pone su blusa azul, su sombrero 1 '1
coches y'automóviles de los h~teles, de ,corre? y los y una hOl> á cada uno y á segar'á la huerta.
carros de ~ra.nsporte, es r;taterlulmente lmposlble pa-:
¿Qué el s~l apreta tanto que llega á excitar esos ce. '1:
sar por alh m asomarse a balcones y 'ventanas po~- t rebros enfermos? No hay porque temer,. va con ellos un
que la tierra removida llena .todo de poI va y enSUCIa ¡ e~fermero, que puede sujetar á los enfermos aunque I "'1
la garganta, los pulmones, y la ropa de Jos tran~euu- 'estos tengan una hoz en la mano y sea' muy grave el
tes.'
ataque. También lleva hoz el enfermer~ y está dispuesto
¿Hay oblIgación de aguantar es01
á jugarse la vida con los locos; para eso le dan luego
. una cajilla de tabaco,
.
No, señores, no la h a y . . .
¡,No se instalaron unas boc~s de rIego en la8_ca- _..
._ .~ ..",._.,_._.~~. . *
.. __. .
lIes más céntricas de la capItal hace pocos anos,
".
. .. ~
*.~-_.~
cuando la famosa traida de aguas y se. d.ijoq~e .había
Varios feligreses y feligresas de nuestra santa Catecantidad suticiente para estos serVlClOS publtcos y dral se lamentan amapamente, de no poder cumplir con
municipales~
..
.
los deberes cristianos de todo buen católico, por la peSi es esto cierto, ~por q~e, !lo se utl11za~ y se rle- reza que padecen los sacerdotes que ofician á. primera
ga, siquiera un par de veces al dux. la calle Cnue.la, ya hora.
.
~
que el Ayuntamient.o. está tan p<?bre qu~ ,no dISpone
-Misté, señor de PERO GRULLo-me decia una felide ca:r;tidad p~r~ modIficar la pa Vlmentaclon asfaltán- gresa algo ajamonada, pt:ro guapota todavía~el d~a de
dola o adoqumandola"?
. .
.
San Pedro tuve un disgusto muy gordo con rtll mando.
Sabemos que el AJ?alde d:Ja. nuestras quejas, ca·
Le azvierto PERO GRULLO qués el único gordo quemo quien deja llover: lmperter~I~o. A nORotr.cs nada mas tenia. Los demás toas han sio chicos.
nOS importa su. c.ensurable estOicismo, cu~p~Imos co¿.Y sabusté el por qué del disgusto~ P.u es porq~e
~o debom.os pldlendo. que se de l'~formc. o arreglo llegué á casa endispués de las ocho yentoavLa no habla
a lo que b.len !o ne.cesIte, y na.da mas,
" .
ido por la prebenda.
Es deCir, SI pedlm,.\s o pedll'e~o~,mas. Pecnemos
y tóopor el gandulazo del cura que, nos tuvo de
.. al veci~dario todo en una'SU3CrIpCLOn unas, p,esetas plantón más de dos horas, yal fin y á la postre nos
para engiJ' un monumento, auq~e.sea modesto, al quedamos sin misa.
.
.
actual-Alcalde, por su cel? y actl:V1~~d en aten~er ~ _ No se apure buena ~ujer, ~a se arreglará .eso..
las quejas que por nuestra medlaclOn ~ace mu~ha
-Dios lo quiera, y aSI sea senor, porque mI mando
,
gente, y cuando PE~OGRULLO t.~nga su le~reSG~la- aunque es buen cristiano, en faltándole, se pone hecho
I
ci6n en.el Ayuntam18pto (tamblen. nosotl'O;:; aspIra- un toro."
.
. I
mas á eso) propcndraque se cambIe el.nombre del
'*
i
Paseo del Prado, sustituyéndolo por el de <Paseo
Las últimas sesiones ccleb~adas por nuestro Excede D. Alberto García.»
'.
lentísimo Concejó, han sido dentro de la amenidad que
plebiscito. sobre ello. para que las caracteriza, de lo más movidito y divertido que he,
'.
' f i ' mas tenido la dicha de gozar.
.
se convénza- el Al.calde de que es magm ca..
En la mayor parte de las s;esioiJes, aquello no. parey después de' todo 10 dicho, la calle de CIruela cía 'que 1ie dissutíaalgo ser,io, ,parec~a que estaban Jugan¡ se~\lirá sin regar.'
.
doá ¡Al alinión[
.
"
,.. ,
'
. ,,' 'cr.~,".r"""'·e·'·' . ¡'" ". Salía un~coricejar.diciendo· «Hay que subvencionar
,,' NO ,ME HABLEU:STED:':DE'. LA GUE- . este festejo» . . : . e ' . . _." .•
RRkhábleme de lás":preciosidadesque se ex":
. Enseguida l~ contestaban d~1 otro ~a.nd~ .. ~.No !~ne. :\
~j!?~,ri~tL~ti~ip~E?J,~~9~J~J~~~~~.M~R~
,mos dinerp»
I
) ,
I
I
'--'*'
~~~~~eáh~~:~~un
.."',.:
Centro de Estudios de Castilla-La Mancha (UCLM)
¡ -
.~.,...==~=::'=",,=~,:E§_R~~j;g.Ft~~~~5J-!-_'
~_'_n__ ~~,_ .-~
Los' de' festejos no se amilanaban y respondian ..Nos" ; .. ~;
,
'otros buscaremos». _.
y vay~ si se han d;l'do,buena maña para bus~ sao
cand? <:le'un c(éf}!tg y~p0.ni~nd?lo:·enotro que--ba!lf. ~,n' ,
segUido, hastauna>~u)jvenclOnctta para::costear unos.-conciertos tan delicadós'-yexquisitos, que solo ,podrán:, oir~·
los las personas distinguidas y cultas.
..
Auguro un lleno.
.
""!l",
descarados querecojanIa Jragancií;\ .mustia de amores
corrupl9s...- ,i;, '.'iL::··'·,fJ!:..G -'. f ,.'.' ; ;.,'\J
. >Pu~rta~ entom~~as, don~~~la ba]~a de la orgta Yle~""
'te lapnnclpal esenCia deja gente .cbuJ~, donde mUJeres
de des~rada prof~~ón:Jnterrumpoén éon su grosería incalificable el placer'def vino- y del taH.~so ... ' Más·adelante otras puertas cerradas; en ellas también profesán
:>FIit
culto A¡ Afrodita..••Tedio insoportable,
..
;~,
IAyl Truncados deseos 'de vida, "
.
.::.; '.
'~'-f'
La esperanza de adquirir un'a alegria p'ermanenté:
<,"
~ ,', ,;,.:,..... )i..\' !~. nos enferma de pena ante esas divinidades humanas' tan
. HORAS VUl.GARES·
'.' encarnadas' en otros sentimientos...
*
<
.
~_. :PA91:~~~~ 9~-.-..._""._""_-..;-.....
ve~tana; .entreábiertas ; esp;~ñdQ·~ia~ló.s:-iiPp?tdiéOs~y ,
LITERATURA '
..>
.'
.";
F. nÉLGÁMPO AGUILAR
lEST A;
no distrae al. espíritll- en estos días calu..
rosos...la grave y adormecedora rapsodia de algún pl~n9; no djstrae los s~ntidos el murmullo
~ _. de una copla mal entpnada,por.alguna dO,méstica qué 'alterna con el fregar de los platos, nada.
'El cuerpo adquiere una posición bastante·cómoda:
Cansancio .. La amena lectura de una no,\ela interesante nos aburre.;. . '
.
· fastidio. Si un pajarito alegre tenemos junto al balcón, nos molesta hasta el punto de quererlo estrangular
en nuestras manos, por muy querido que sea. Contemplamos absortos las densas espirales del humo del cig'uro:
Repugnancia... Sentimos la 'idea de emborronar unas
cuantas caras de papel... La labor se nos hace estéril;
Desilusión. Oímos las horas de un cercano reloj, que,
pesadas, dejan un eco de hastío en nuestro corazón ...
Pa~i6n .quebrantáda...
:1<
Ciudad Real y Junio 1915; ,
._'-
•
~
~
_/>.
7~*
•.•
,~_
•
-:.
._,
i DOLOR INMENSO! ,
iYa no máste veré, prenda querida!
Solo al recuerdo de' pasados días,
en que altiva y lozana tu vívías, ~
queda mi alm~ de dolor transida.
Tú fuiste mi consuelo en mis dolores;
iris fuiste de paz en mi bonanza; ;
tu me prestaste fé; tu Clonfianza. y en tí cifré mi dicha y 'mis amores.
¿Qué será ahora de mi? ¡Ah! No hay manera
de que pueda vivir solo en el mundo,'
con el dolor acerbo y sin segundo
.de perder á mi amante compañera.
**
.
· Nocturno. Los vagos sopores del-jardín adormecen ...
Salimos fuera de él. El cenador y el fragante y vesánico
aroma de las plantas que lo circundan, encienden' nuestrao sangre, en otras ocasionés tan propicia...
Hay concierto en un páseo. Los estridentes chirridos
de las cigarras interrumpen el recreo de los oídos, quizá
atentos á los acordes lánguidos de un Nocturno de Cho
pin.. .
.
Los vergeles y las flores no nos hacen aproximarnos á ellas; tampoco á las mujeres. . . Empobrecimiento
de ánimo ...
Volvemos á escuchar los mismos sonidos: el de la
cigarra-más atenuado -, y el de la música: Risas escapadas de crueles bocas reprochando alguna galante pa·
labra de amor. . . pesengaño.. ,
.
· En medio de estos motivos, se siente un ligero de.
"
seo de placer sensual. .. '.
Los ojos que nos mira~on hace poco, ~e han entornado lánguidamente. . . '
I
_
"._
'.!
i
.-
¡Va no puedo apurar hasto. las heces
la copa de mi amarga desventura;
para vivir rodeado de amargura,
preferible es morir ochenta veces!
Así llora su amargo desconsuelo,
su pena sin igual,su negra estrella,.. _
un borracho, al mirar que una botella
se le hizo mil pedazos contra el suelo.
EL BARÓN DE LA CASTAfI.-l
Madrid; Junio 1915.
*
ESPAÑA
~
*
Hemos recibido el último numero de este semanario, en el que
figuran los siguientes artículos: Ideas polilicas, por José Ortega y
~or Ra~ón Pér~z d~
Gasset; El Maqalavelísmo,
***
Ayala; Su Ma-
jestad el Gremio de V'!queros, por !vi. García Cortés; El por qué
Altas horas. Ha cesado la· música. Poco A poco va di<la cnsis, por Unámuno;· y Los españolespinfados por si misesfumánd?se .la .mucheduglbre. Quedan alguna~ muje...; mos, por Joaquín bi~entá.' '...
res; que entregadas en brazos del idilio'; no advierten la. - .
El número lleva 1ma portada en colores. de Rivas y otrosinteintensidad'del ti~mpo. ~. Sueño... Pesadumbre.... .
.
.., ,Desf~.ll.ó.s afrgq.isiaco§ del astro,dél amor:riegan.' de: resaúÍÍsimos gráb~dosdé~ctüá¡¡dád: ," _......" ..".. - ....-:..•.'; .
ópalos' élarqsla: arena pisoteada del paseo.' Pasión~jm->
periosa.;.! ,.,:. L... '. . . ' " . . . . '
., ..,
'.:,
,-; ['-.Cruzamos éaJgúilos
callejones'
sucios;'~en¿bntra:inósi
' .
• "
- .'. -<
!
.-
.',
:".~
t·,
~..
~~or~,..;.j.,• .:r.~~';',:i.,..:t~-,'......,
~.
Centro de Estudios de Castilla-La Mancha (UCLM)
.
~
:..:~
,-o
-:~'-r-
"
'.~
• •-'0-
.,
••
,
... .
. . . . . _ _•. ~,.-.~
.
'
~
..
.~
'-
..
! 'J ,-"
~.,
-
~.
-i
r
__ o
~
~
f
"".
:.!:I:C,':: .
-,
"
,
~~~~~~~~!~~~~~~~r~~~»~~::'~;~E~z:m::.t;~,,::.~;z~~~~~~~y.::~~~~T&~~~~#:~~N?}~~'Z·:~~7~~~~~~~~ZU~W~'~¿.~~~1i
.
A.;
:l\IJ:aqu.in.a tia Agricola
Fábricas el1 Vitoria y Araya (Alava)
;o.~ ventadoras
(modelo
1 915 )
.Tri1l9s rotativos de discos..
Segadoras, Arados y'.
Maquinari8 en General.
•
~
1.
-•••. "'-
FEDIR FRECIOS y CATALOGaS
.
- -.
·t~~~~~2~~;:¡~'~~~:!~~}:l~~:::t~;:~;.~~t:·:;:~~;~~~~~}:¡~s::::~~:~~~~{~::~r~:~;;i~{~~~~1~~~~~~Z:~!::~~~~~~~~~~~~~'2~~~~~~:S:~:~~:::~1:~~:;~:::~~~~~~~:~¡~~·~X~~{~:~;:;~~~~f:·~~~~~:~:::!:~;¡~~:~::::'~i.~~::~::'::~;:;:~:2:::}:i:~2EZ.~:~::
~~
. Ramón mata y t:.
R
.
. ~~ Nuevo establecimiento d& Oonfecciones de todas clases
~~
~~~
PARA
Señora, CabaUero y Niños
Acarreos y Transportes..
~ Especialidad en ropu Blanca. Géneros de
Rectificaciones de Talones. ~ punto y Cqrses, Camisas, PUrios y Cuellos.
.
: __
t . ....
,{
,
Pase~_~e CiSDé.'osi 12 _
..' ";CIUDAD REAL
"~to~ .• ~"<Il:1':"~'~''";'o" .......-.... -',=l-i"t,"\"'i4 .;...: ..-;~",~.-""..--." ...... ~;.......,,,,,,.
,...' " ••
0,'
.
f.J uar, Ma"uetSegura,
~Mercado Nuevo, 1
.
... CIUDAD REAL~
~., ';:''''i''''''"'''-'':~''':'' ,:.,'.,... l~-';_ ;'r'.~;:"'-4-;'-"~1-~'-' ~ '.,.: ·,···.:..:,..;t.'''"':,~ ;:;r'· .... t ...:--~:~.':\'i;.,..·4......::-.... -.--............ ~ ............. - ••¡ _ ... ~ ...........,#-....... ~ ..
Centro de Estudios de Castilla-La Mancha (UCLM)
_.' ,_._,<" ._._ .~"'"'-":'1-
.
~
J~jidos.y Novedad~5
.~.
.
:;':. del' Reino' y Extranjero :~:.
,
Tbla "Gir~po". '~'~\~iñ1';
Artistas Fotógrafos
.
Confecciunes para señoras y niños
Equipos de Novia.-Camisería.-Perfumería.Corbatas.-Paraguas.-Sombrillas y Bastones.
.losé
Cruz,' 2
hópe?e~(ero
Teléfono 45
Jaspe, 12, CIUDAD REAL
Mercado Nuevo, 4
Luis Sánchez
.
,
.Casa Viuda de Genaro
-
...
Sastrería"d e moda
La 111ás elegante· y la
Fábrica .
, .. 'de
Camiseria
inás··.econó-. : y .....
en géneros' Novedades
mica. Enornle surtido
ingleses y catalanes.
UltiInos figurines. Corte eJegull tf..
CARLOS VAZQUEZ, 1, Ciudad Real
Ropa Blanca
'-~"
Equipos
. de novia
Corbatas
Arenal,.. 16, MADIÜ D'"
. ;
Casa preferida por la gente biende:esta provincia
..: . . -
'
f
~;;~;;¡~:4;:~:~;:~~~::~~~~~~;:~~;~1~~{~J~~~~~E~~~~"?~~~:~~~~
Farmacia y Laboratorio Químico
.
!
I
-
.
Tm DE· MERL'Q
tu y 2,a ENSEÑANZA
Gura radical de la Diabetes
por las Plantas Maravillosas
Dirigido por
-~
'. -:~~~.. ~:.:~~~~~~~'
<
CAR~ER!SlSPECIALES
-". ;'1',.• .' • .':
~.:.-
Don ,;-Nicolas Garnacho
..
_,
......
Valdepeñas
Económicamente, . Noqedades en Tejidos de Lana,' Seda y Algodón
i
I
ll/
COLEGIO DEtSitN~~'1¡ttEONIO
VA.LDEPEÑAS
I
el
·DE··
, - :~);d· ;'..~ -···~~,:;i¡~ .;~~:f~
~;
"'~~
enseríanza verdad, FÓRMULAS PRACTI. ';.~~.' o,':
. - DE CAS, FABRICACIÓN LEJIAS, POLVO,
LÍQUI nAS. BOLAS MARAVILLOSAS; JA~TO
. BO~~ES INGLESES, ALEMANES, todas
... CAMISAS, CORBATAS, CUEllOSY PUÑOS
clases;, muchagaI;lancia, resultados sorprendentes~ ipdu~tria gran porvenir alcance perso.:
;
' . ,:, ,:' ,.' . ~.
, nas 'p§~o"i'p~pi,t~I d$s,~?sa:~ vivi,r. Hnpependien~,~~j :~ "j' ~:' r:a:a~ua::.:.~o~br~~11~sJ ~a~;~f~; l í
, . Mas.detnl1es'·,~elI() contesthcl6n ...~
·'··..Cal1ede Metcado'Nuevo'~·num.: 10':(Esqu':ll&Óa la de:J.q>ostas)
FRANCISCO • FERRER; Desampprade s,:, .~ ,,: '.
CIUDAD REAL ::.,: .. >~ ..
másSegura Avi la
Ó
¡
22,'-ALICA~TE.
,',1
H""'i':"
:¡'':.;!; ,
' . '.
:
.
.}:J,C1"';'~:':(,{,.J
==
Centro de Estudios de Castilla-La Mancha (UCLM)
.....
.
,1'
;'
:Jtos:~;Au~tnyec~able's.~ '. . '.~~l~~
,
" "
~~~
:-."
J;'Ci}:'
,
':,
PATÉNTES NUMiE:JS"~6446 -y 5261 3
~SON' LO MÁS. :
.~
":',
4~ ~. ·í.,! -~~..
',,'
:...»
:';'."
!,
"
practico
c6:t:r:lodo y
para inyecciones hipodérmicas
-.
,-
Dé venta en Farnlacias, y al' pOrolayor
,.LA .RATORIO, ·~n.L.A
. .
- -. -
.
-.'
. - ..
'.- ~
.....
~,
,-
\ .
.',
'.
.
,
'.'-
.;.~._'.:
~
..\
..'.
..". ':-
';,,':'
..
'.
-'
'\.
.'.
.'
~,'
-
-'
"
'. :., " ,
'eiu~ad ':~eal"""
:.
'.
.,.,'
Centro de Estudios de Castilla-La Mancha (UCLM)
".
: