Santiago, Abril 2009 - Año XI ARTURO HERRERA VEDUGO DIRECTOR GENERAL JULIO IBAÑEZ BURGOS Prefecto Inspector Jefe V Región de Valparaíso GILBERTO LOCH REYES Prefecto Inspector Jefe Nacional de Homicidios PEDRO ROUSSEAU SANTTI Prefecto Inspector Jefe Nacional Antinarcóticos SEGUNDO URIBE ZUÑIGA Prefecto Inspector Jefe IX Región Policial de La Araucanía MARCOS VASQUEZ MEZA Prefecto Inspector Jefe VIII Región Policial del Bio - Bio LUIS BEA MARTINEZ Prefecto Inspector Jefe X Región Policial de Los Lagos JUAN BAEZA MATURANA Prefecto Inspector Jefe Nacional Contra el Crimen Organizado RAÚL LIBERONA DUQUE Prefecto Inspector Jefe Nacional de Delitos Contra la Propiedad JOSÉ CABIÓN ALVAREZ Prefecto Inspector Jefe Nacional de Delitos Contra Derechos Humanos ROSANA PAJARITO HENRIQUEZ Prefecto Inspector (J) Jefa de Jurídica PATRICIO MORALES RIQUELME Prefecto Inspector Jefe I Región de Tarapacá CARLOS SOTO SANHUEZA Prefecto General Jefe de Personal PATRICIO ROJAS SOTO Prefecto Inspector Jefe Nacional de Extranjería y Policía Internacional CLAUDIO PRELLER PINOCHET Prefecto Inspector Jefe Educación Policial ALFREDO JIMENEZ OGALDE Prefecto General Subdirector Administrativo HÉCTOR SOTO CANDIA Prefecto Inspector Jefe Inspectoria General JUAN HERNANDEZ RIVERA Prefecto Inspector Jefe VII Región Policial del Maule OSCAR GUTIERREZ CACERES Prefecto General Subdirector Operativo OSVALDO RUBILAR RODRIGUEZ Prefecto Inspector Jefe Nacional de Inteligencia Policial 47 2 Sumario Editorial: Escuela de Investigaciones Policiales: 75 Años de Vida Académica 3 370 nuevos policías para Chile 4 Escuela nombra a CIALES de tercer año 5 Aspirantes de primer año y alumnos OPP realizaron interesante velada artística cultural de bienvenida 6-7 Ministro Francisco Vidal: Gobierno envía proyecto de aumento de recursos para PDI 8 - 10 743 puntos obtuvo el postulante mejor evaluado en la PSU 2008 11 Escuela de Investigaciones cuenta con WiFi 12 BH dona colección histórica para Biblioteca 13 Dirección de Educación de la Armada visita nuestra Alma Mater 14 Ciclo de Filmografía Femenina en la Escipol 15 Alto Mando 2009 16 Descarga El Sabueso en formato digital (PDF) en: www.escipol.cl 75 Años de Vida Académica iderazgo y visión de futuro son dos de los pilares que guían el quehacer de nuestra labor al frente de los procesos formativos de quienes el día de mañana serán los Detectives de Chile. L Somos la Raíz del Futuro y bajo el constante perfeccionamiento científico-tecnológico, además de una sólida formación valórica, centrada en el respeto irrestricto del principio de la dignidad de las personas y en la vocación de servicio público de cada uno de sus detectives, entregamos cada año al país profesionales en la investigación criminal. 75 años de experiencia académica avalan nuestros procesos formativos y en esta ocasión damos inicio de manera formal a las actividades académicas correspondientes al año 2009. el sabueso Escuela de Investigaciones Policiales: Santiago, Abril 2009 - Año XI Dirección: Paula Contreras - Jefa Departamento Relaciones Públicas / Editora: Ximena Amaya Cámpora Diseño y Diagramación: Esteban Hernández Martínez / Fotografía: Nadia Murillo Ramírez Nos sentimos honrados de contar con la presencia del Ministro de Defensa Nacional, Francisco Vidal Salinas, quien nos entregó sus reflexiones en la clase magistral de esta inauguración del año académico. Este hecho ratifica el apoyo del Supremo Gobierno a PDI y a la labor educativa de la Jefatura de Educación Policial. Ello nos insta a continuar realizando este trabajo con más ahínco y dedicación en beneficio de nuestro fin último, cual es entregar un servicio de calidad a la comunidad en su conjunto, respondiendo de esta forma al compromiso adquirido por nuestro Director General, Arturo Herrera Verdugo, en favor de la estrategia nacional de seguridad pública CLAUDIO PRELLER PINOCHET Prefecto Inspector Director Escuela de Investigaciones Policiales 4 370 nuevos policías para Chile T rescientos setenta futuros detectives ingresaron el 17 de febrero, a la Escuela de Investigaciones Policiales para comenzar con su proceso de formación. Se trata de 300 aspirantes a Oficial Policial Profesional de Línea Promoción 2009-2012 y 70 alumnos del curso de Oficial Policial Profesional (OPP) Promoción 2009, quienes llegaron al plantel acompañados de sus padres, apoderados y familiares más cercanos, testigos del inicio de sus carreras funcionarias. Al dar la bienvenida a los nuevos alumnos con el Aula Magna colmada de familiares como marco de fondo, el Director de la Escuela, Prefecto Inspector Claudio Preller Pinochet, se refirió a las características que deben poseer los futuros detectives chilenos y aquellos que se encuentran en ejercicio. En ese sentido, señaló que el policía "debe ser un profesional integral, dotado de una amplia gama de valores individuales; además de poseer una moderna preparación teórico-práctica, tanto en lo científico como en lo tecnológico; contar con principios claros y valores sólidos, asumiendo el compromiso de ser confiable y creíble; ostentar el carácter que le permita ejercer la función policial enmarcado en el Estado de Derecho, siendo respetuoso de la dignidad de las personas y sus garantías individuales, y tener atributos de buen criterio en la toma de decisiones relevantes en cada momento de su carrera funcionaria". Posteriormente, los nuevos aspirantes y alumnos OPP comenzaron con sus actividades dando inicio de esta forma a la semana de inducción Escuela nombra a CIALES de tercer año on un llamado del Jefe de Instrucción, Subprefecto Claudio Torres Rivera, a ejercer con responsabilidad las tareas asignadas, los aspirantes de tercer año que integran el Cuerpo de Inspectores Alumnos (CIAL) recibieron las piochas que los acreditan como tal, el lunes 9 de marzo, en una solemne ceremonia, en el Patio de Honor del plantel. C Se trata de las 30 primeras antigüedades del Tercer Subdepartamento de Instrucción, quienes serán los encargados de supervisar y mantener el orden del aspirantado en ausencia del oficial instructor académico e informar cualquier novedad que ocurra en la sección a la que ha sido asignado. Ser nombrado CIAL es la consecuencia de las cualidades valóricas, excelencia académica y rendimiento disciplinario observados durante su permanencia en el plantel. Cial Mayor Escuela fue nombrada la aspirante María José Rojas; Cial Mayor Tercer Subdepartamento de Instrucción fue nombrado el aspirante Marco Araya; Cial Mayor Segundo Departamento de Instrucción recayó en el aspirante Gonzalo Rivera, y Cial Mayor Primer Subdepartamento de Instrucción fue investido el aspirante Christopher Simpson. Al respecto, el Subprefecto Claudio Torres destacó que quienes recibieron estas piochas poseen "una mirada plausible de superación y sacrificio. Han obtenido sobresalientes calificaciones durante sus años de estudio, lo que les permite integrar las primeras antigüedades de su promoción" 7 Semana de Inducción De esta forma, con el éxito de haber logrado su plena integración, aspirantes y alumnos del curso de Oficiales Policiales Profesionales (OPP) participaron en una semana de actividades donde se reforzaron lazos de responsabilidad, compromiso y cohesión. Aspirantes de primer año y alumnos OPP realizaron interesante velada artística cultural de bienvenida na variada y animosa velada artística cultural organizaron las diferentes secciones del Primer Subdepartamento de Instrucción y los alumnos del curso de Oficiales Policiales Profesionales, el jueves 26 de febrero, como una forma de cerrar el proceso de inducción, en el marco de su ingreso a esta casa de estudios. U Esta actividad se desarrolló, como es tradición, en el Aula Magna de nuestro plantel formador, donde se llevaron a cabo representaciones que recogieron cultura y tradiciones folclóricas, entre ellas el "Duelo de Titanes" entre Zeus y Prometeo y el trabajo de la tierra en el campo chileno, entre otros bajo los conceptos de Tierra, Fuego, Aire y Agua. La finalidad de este evento, que comenzó puntualmente a las 18:00 horas y culminó a las 19:00, es la unión desde su ingreso a esta Alma Mater de los futuros detectives. Ello, con el fin último de incrementar nuestra vocación de servicio; la necesidad de aprendizaje continuo para un mejor rendimiento profesional; confianza y apoyo mutuo en las relaciones interpersonales y optimizar actitud positiva y el deseo de éxito profesional. Durante esta semana se realizaron diferentes actividades físicas y de conocimiento, entre ellas balsa, muro, cadenas, obstáculos, puente, rescate y pantano en el plano del trabajo en equipo; acondicionamiento físico; charlas de instrucción y los deportes adscritos a la CODEFÉN. Misa de campaña En tanto, el domingo 22 de febrero se realizó una misa de campaña, en el Patio de Formación. En la oportunidad, los asistentes agradecieron a Dios por la vocación de servicio de quienes serán los futuros policías del país y elevaron sus plegarias por las autoridades institucionales y de nuestra casa de estudios, para tener la sabiduría necesaria al guiar los destinos de PDI y la Escipol, respectivamente. A la liturgia asistieron el Jefe de Educación Policial y Director Escuela, Prefecto Inspector Claudio Preller Pinochet, y su esposa, señora Rosario Diharce de Preller; además de oficiales jefes de las distintas dependencias y oficiales instructores 8 9 Ministro Francisco Vidal: Gobierno envía proyecto de aumento de recursos para PDI mportantes anuncios en materia de recursos realizó el Ministro de Defensa Nacional, Francisco Vidal Salinas, durante la clase magistral "El Rol de la Policía en la CoProducción de Seguridad" en la Inauguración del Año Académico del Área de Educación Policial, realizada el martes 24 de marzo, en el Aula Magna de la Escuela de Investigaciones. I El Secretario de Estado informó del envío de dos proyectos de ley al Congreso Nacional que dicen relación con el reajuste para Carabineros e Investigaciones y la recreación del escalafón de Oficiales Policiales Profesionales. Al referirse al aumento en los sueldos de los funcionarios de PDI, Francisco Vidal reiteró el compromiso del Ejecutivo por sacar adelante esta iniciativa. "De esta manera se repara una injusticia. Son los únicos funcionarios públicos, junto con el Ejército de Chile, Armada y Fuerza Aérea, que en los últimos diez años no tuvieron un reajuste especial, así como lo tuvieron todos los otros funcionarios públicos. La decisión de la Presidenta es que ello era insostenible y con este proyecto de ley se repara", dijo. "Todos los hombres y mujeres que sirven a su país y que nos brindan protección todos los días, incluso con el riesgo de sus vidas, merecen un mejor reconocimiento a su labor. Se trata de funcionarios que con una alta vocación de servicio público, enfrentan extensas jornadas laborales, en áreas desde la prevención del delito comunal, la búsqueda de personas hasta la investigación de hechos criminales", sostuvo. Asimismo, realizó un reconocimiento a la tarea que realiza día a día nuestra Policía de Investigaciones, "su trabajo cotidiano en los cuarteles y en los laboratorios, en las calles y en los barrios, en la investigación criminal resulta indispensable para proveer de seguridad a todos los ciudadanos del país, combatiendo la delincuencia y colaborando con la acción de la justicia. Chile no podría estar en el lugar que está en el mundo "Es un hecho conocido que la Policía de Investigaciones está encaminada en un progresivo proceso de cambio. No hay duda de que la PDI de hoy es más moderna, más eficiente y más profesional. Es una institución más cercana y reconocida por los chilenos en aspectos sustantivos como la confianza y la credibilidad, lo que es fundamental" y en América Latina sin la colaboración de las fuerzas de orden y seguridad y de su Policía de Investigaciones". En ese plano, agregó que los hombres y mujeres que pertenecen a PDI y los que se integrarán a ella, deben sentirse orgullosos de estar al servicio de los chilenos y de ser parte de una institución que se ha fortalecido significativamente en los últimos años. "Es un hecho conocido que la Policía de Investigaciones está encaminada en un progresivo proceso de cambio. No hay duda de que la PDI hoy es más moderna, más eficiente y más profesional. Es una institución más cercana y reconocida por los chilenos en aspectos sustantivos como la confianza y la credibilidad, lo que es fundamental", indicó. Francisco Vidal sostuvo que el sentido más profundo del proceso de modernización de la Policía de Investigaciones de Chile radica en el tránsito hacia el estilo de gestión orientada a resultados, donde todos apuntan a un servicio público de excelencia. Continúa en la página siguiente 10 "La seguridad no se consigue con frases para el bronce, promesas lanzadas al aire, ni con críticas sin propuestas. La seguridad se consigue con prioridades claras y una convicción sostenida en el tiempo, expresada en más recursos, más inversión, más desarrollo técnico y científico, más apoyo a la especialización y más policías en la calle al servicio de la comunidad", puntualizó. Por su parte, el Director General de PDI, Arturo Herrera Verdugo, agradeció la asistencia del Ministro Vidal a esta actividad académica, calificándolo como un gran colaborador de la Presidenta de la República. "Es un profesional de amplia y reconocida trayectoria en el servicio público y profundo conocedor de las políticas sociales y de seguridad del Gobierno de la Presidenta Bachelet. Es un privilegio recibirlo en nuestra Escuela de Investigaciones Policiales, ya que su presencia es una poderosa fuente de motivación para todo el personal institucional", señaló Arturo Herrera. Cabe señalar que a esta ceremonia asistieron el General Director de Carabineros, Eduardo Gordon Valcárcel; los subsecretarios de Interior, Patricio Rosende Lynch, y de Investigaciones, Ricardo Navarrete Betanzo; la Defensora Nacional, Paula Vial Reynal; el Presidente del Tribunal Constitucional, Juan Francisco Colombo Campbell, y la Subcontralora General de la República, Sonia Doren Lois 11 743 puntos obtuvo el postulante mejor evaluado en la PSU 2008 on 743 puntos ponderados en la Prueba de Selección Universitaria (PSU) y la posibilidad de estudiar medicina en la Universidad de Concepción, Bastián Ingo Barra Riffo optó por pertenecer a la Escuela de Investigaciones Policiales y abrazar de este modo la carrera policial. C El joven de 18 años, oriundo de la ciudad de Cabrero, Octava Región, obtuvo 743 puntos en Lenguaje y Comunicación y 800 en Matemáticas, convirtiéndose en el postulante aceptado con el mejor resultado en la PSU 2008. dejé llevar por mi real vocación que es ingresar a dicha institución, además no me gusta una vida monótona como suele pasar con las carreras universitarias". Su grupo familiar está compuesto por Juan Barra, su padre; la señora Rosa Riffo, su madre, y su hermano menor Said. Egresado del Liceo Manuel Arístides Zañartu Zañartu, ex B-79, de Cabrero, su primer acercamiento a la policía fue a través de un amigo que postuló a nuestra Escuela, quien desafortunadamente no fue seleccionado. "Gracias a mi puntaje recibí bastantes ofrecimientos de diversas universidades e institutos, los cuales tenían muy buenas opciones de financiamiento, tales como becas y créditos, pero no fueron suficientes para quitarme la idea de ser parte de PDI", señaló orgulloso este a l u m n o d e l a p ro m o c i ó n 2 0 0 9 - 2 0 1 2 . "A partir de ahí me interesé en la labor policial y noté que este perfil es el que yo quiero para mi vida", señala y agrega tener "la fortuna de que mis padres me han apoyado en las decisiones académicas hechas con anterioridad, es por esto que ellos se encuentran felices y satisfechos puesto que saben que mi decisión fue buena para mi futuro", dijo. Asimismo, explicó que no fue fácil tomar la decisión final, puesto que "por un lado tenía la posibilidad de pertenecer a PDI y por el otro estudiar medicina en la Universidad de Concepción, desde el punto de vista monetario no debía pensarlo dos veces, sin embargo me Es así como Bastián ingresó a esta casa de estudios, considerada la más moderna de Latinoamérica, con grandes expectativas de rendir al máximo "y colaborar para seguir haciendo de esta institución la más efectiva dentro de las de seguridad ciudadana" 12 13 Escuela de Investigaciones cuenta con WiFi E n el marco de la implementación de los proyectos informáticos para el año 2009 de la Jefatura de Educación Policial, la Escuela de Investigaciones cuenta desde, miércoles 25 de marzo, con internet inalámbrica o WiFi (Wireless Fidelity). BH dona colección histórica para Biblioteca De esta forma, todos los planteles del área podrán disfrutar de todas las bondades de la red madre sin necesidad de estar físicamente remitidos a una oficina o escritorio. Al respecto, el Jefe del Departamento de Computación e Informática, Inspector Franco Collao Ramírez, se refirió a la puesta en marcha del proyecto WiFi señalando que "hoy nos ponemos en consonancia con los tiempos modernos e implementamos de manera ya oficial esta tecnología porque creemos que para llegar a ser una policía moderna, tenemos la obligación de aplicar aquellos avances que nos permitirán entregar un servicio de calidad a la ciudadanía". De esta forma, invitó a la comunidad educativa a "situarse en este nuevo mundo tecnológico y desde este imponente edificio entregar nuestro aporte en pos de una educación de calidad y excelencia para entregar al país detectives profesionales al servicio de la investigación criminalística". El lanzamiento de esta tecnología estuvo a cargo del Jefe de Educación Policial y Director Escuela, Prefecto Inspector Claudio Preller Pinochet, quien junto a un grupo de alumnos de esta casa de estudios, realizó el "corte de cable" con el cual se dio inicio de manera oficial al proyecto WiFi y agradeció a todos los funcionarios que participaron en la implementación del mismo l Jefe Nacional de Homicidios, Prefecto Inspector Gilberto Loch Reyes, hizo entrega -el viernes 27 de marzo- al Director de la Escuela de Investigaciones, Prefecto Inspector Claudio Preller Pinochet, de la reciente colección histórica de casos policiales más relevantes. E Se trata de 100 tomos que contienen un testimonio gráfico y escrito del tipo criminológico más importante actualmente en Chile, abarcando desde 1693 a la fecha y con casos como el de Jorge Matute Johns y Rocha. Al respecto, el Prefecto Inspector Loch destacó que esta entrega -la cual permanecerá para consulta en la Biblioteca del plantel- "contribuye al conocimiento de nuestro pasado histórico y es un invaluable legado para las futuras generaciones de nuestro país". Estos libros responden a la tarea asumida por la Jefatura Nacional de Homicidios de realizar un rescate patrimonial con el fin de reunir casos de relevancia como un legado para la historia nacional. Asimismo, agregó que esta colección "es nuestro pasado, son los eventos más relevantes de estos años y se basa en información fidedigna producto de una tarea diversa y compleja, los documentos reunidos son el testimonio gráfico y escrito más rico y verídico de nuestro pasado. Es el conjunto de documentos que permitirán constatar los avances científicos y técnicos logrados y la acción modernizadora que ha experimentado nuestra Policía de Investigaciones". Luego, el Director de la Escuela, Prefecto Inspector Claudio Preller, agradeció por este material y destacó que "a una institución sin historia obviamente le resulta más difícil mirar su futuro. Nosotros tenemos un futuro claro, sabemos cuáles son nuestros objetivos, estamos en un sostenido proceso de modernización que ya está rindiendo frutos. Con esa visión de futuro y con este marco imponente, estamos en la senda correcta". Agregó que tanto aspirantes como alumnos de los cursos de Oficial Policial Profesional (OPP) deben verse reflejados en los detectives que forman parte de las Brigadas de Homicidio, quienes ponen toda su dedicación, esfuerzo y sacrificio en beneficio de cada una de las investigaciones que realizan 14 15 Dirección de Educación de la Armada visita nuestra Alma Mater on el fin de estrechar lazos de amistad y cooperación, una delegación de la Armada, encabezada por el Director de Educación, Contraalmirante Rafael González Rosenqvist, visitó la Escuela de Investigaciones Policiales, el martes 10 de marzo, oportunidad en la cual se interiorizó sobre el funcionamiento del área educacional de nuestra institución. C Participaron, además, en este encuentro el Capitán de Fragata Andrés Rodrigo Ramírez, Jefe del Departamento de Control y Evaluación Educacional, y el Capitán de Navío Rodrigo Cavada Cubillos, Jefe del Departamento de Planificación y Desarrollo Educacional, quienes pudieron conocer en terreno la formación de los jóvenes que ingresan a nuestras aulas, quienes participan de un exigente sistema educacional que aborda las más diversas áreas de enseñanza, las cuales van desde lo humanista, recogiendo todos los aspectos legales de esta carrera para concluir en lo científico-técnico de la actividad policial. Los detalles de los procesos educativos del área fueron expuestos por el Subdirector del plantel, Prefecto Luis Fernández Rocha, quien además de referirse a las carreras que se imparten en esta casa de estudios y las actividades de extensión, destacó la vocación de servicio de quienes ingresan a nuestra Alma Mater. Por su parte, el Jefe de Educación de PDI y Director Escuela, Prefecto Inspector Claudio Preller Pinochet, dio la bienvenida a estas autoridades y expresó su agradecimiento por el interés demostrado en conocer en detalle los procesos formativos y educacionales que realiza nuestra Casa de Estudios y que en el futuro se traduce en el profesionalismo que demuestran nuestros policías en cada una de sus investigaciones. Posteriormente, la delegación de la Armada conoció el laboratorio de Sitio del Suceso, el Museo Institucional y el Aula Magna, para finalmente participar en un almuerzo de camaradería Ciclo de Filmografía Femenina en la Escipol n el marco de la conmemoración del Mes de la Mujer, el Centro de Extensión y Cultura de la Jefatura de Educación Policial organizó durante marzo el Ciclo de Filmografía Femenina que contó con la exhibición de las películas "El Silencio de los Inocentes", "Aguas Milagrosas" y "Memorias de Antonia". E Luego, cada una de estas cintas fue analizada por destacadas actrices: Loreto Valenzuela, Consuelo Holzaphel y Shlomit Baytelman, quienes dieron sus puntos de vista sobre la trama de los filmes. El ciclo culminó con gran éxito, ya que a cada una de las películas asistió gran cantidad de público, entre las esposas del Alto Mando Institucional, oficiales alumnos de la Academia Superior de Estudios Policiales, aspirantes, alumnos del curso de Oficiales Policiales Profesionales y del Centro de Capacitación Profesional Santiago, Abril 2009 - Año XI ARTURO HERRERA VEDUGO DIRECTOR GENERAL JULIO IBAÑEZ BURGOS Prefecto Inspector Jefe V Región de Valparaíso GILBERTO LOCH REYES Prefecto Inspector Jefe Nacional de Homicidios PEDRO ROUSSEAU SANTTI Prefecto Inspector Jefe Nacional Antinarcóticos SEGUNDO URIBE ZUÑIGA Prefecto Inspector Jefe IX Región Policial de La Araucanía MARCOS VASQUEZ MEZA Prefecto Inspector Jefe VIII Región Policial del Bio - Bio LUIS BEA MARTINEZ Prefecto Inspector Jefe X Región Policial de Los Lagos JUAN BAEZA MATURANA Prefecto Inspector Jefe Nacional Contra el Crimen Organizado RAÚL LIBERONA DUQUE Prefecto Inspector Jefe Nacional de Delitos Contra la Propiedad JOSÉ CABIÓN ALVAREZ Prefecto Inspector Jefe Nacional de Delitos Contra Derechos Humanos ROSANA PAJARITO HENRIQUEZ Prefecto Inspector (J) Jefa de Jurídica PATRICIO MORALES RIQUELME Prefecto Inspector Jefe I Región de Tarapacá CARLOS SOTO SANHUEZA Prefecto General Jefe de Personal PATRICIO ROJAS SOTO Prefecto Inspector Jefe Nacional de Extranjería y Policía Internacional CLAUDIO PRELLER PINOCHET Prefecto Inspector Jefe Educación Policial ALFREDO JIMENEZ OGALDE Prefecto General Subdirector Administrativo HÉCTOR SOTO CANDIA Prefecto Inspector Jefe Inspectoria General JUAN HERNANDEZ RIVERA Prefecto Inspector Jefe VII Región Policial del Maule OSCAR GUTIERREZ CACERES Prefecto General Subdirector Operativo OSVALDO RUBILAR RODRIGUEZ Prefecto Inspector Jefe Nacional de Inteligencia Policial 47