Programa 2008

En Mayo de 1954 (Año declarado mariano por Pío XII, al cumplirse el centenario del
dogma de la Inmaculada Concepción), el entonces párroco de San Gil, D. Gregorio
Fernández Latasa animaba a los fieles de la época a participar en esta fiesta
recordando su secular condición.
Transcribía algunas de las numerosas ocasiones en las que se hablaba de la fiesta en
el libro de las Capellanías de Nuestra Señora. En 1831 el Capellán Casimiro Zapatero
escribía: “…la Bandera que se sube el día de la Ascensión del señor, después de la
Misa Mayor y solemnidad en Procesión de la Ig. ª de Sn. Gil a la Basílica de
inmemorial costumbre”. Y luego anotaba que “en el libro de Cuentas de Nuestra
Señora (1688-1814) aparece treinta veces en otras tantas anualidades distintas el
gasto hecho para la Bandera”.
“Pero en alguno, añadía D. Gregorio, se agregan palabras y detalles de inestimable
valor. Tal sucede en el año 1748, donde el cuentadatante explica así la mencionada
partida: “Itt. Es datta cinco rs. Que costó la vandera q. se acostumbra poner el día de
la Ascensión del Señor”. Y en 1730: “Este presente año se puso la Vara de lienzo, que
se subió el día de la Ascensión, a expensas de Marcos Remón”.
Por último en el libro anterior dice expresamente en el año 1600 ocupándose de la
colocación de la “banderita” que es “ de costumbre inmemorial”.
El Balcón de la Reina
Este año en el decorado instalado en la Basílica de la Virgen del Monte, recordamos uno de los
elementos más significativos de nuestro castillo: “El balcón de la reina”, o “mirador”, o de la “princesa”
que de todo hemos oido hablar.
Este mirador ya era descrito por Manuel Ibo Alfaro en su obra “La
Virgen del Monte o la Mora encantada”, que, entre otras pruebas,
justificaba el origen musulman de la fortaleza en este tipo de
construcción.
“…debajo de dichas almenas, en las muralla comprendida
entre ellas y el arranque del talus , aparecen ventanas
gemelas; y sobre todo, porque se despliega una gallarda
agiméz con su airoso parteluz y su bonito arrabea…”.
En la novela podemos encontrar esta litografía firmada por el
dibujante Castell, representa, sin duda con mucha imaginación la
Cervera del siglo XIX y el estado de su castillo. En la imagen
podemos ver como destaca el mencionado balcón o “ajimez”
arabe.
Algo que también nos permite la descripción de Ibo Alfaro es conocer el estado de nuestro castillo a
mediados del siglo XIX, tras las guerras carlistas, epoca en la que la fortaleza se transformó para servir
de defensa a tropas y población civil en las frecuentes incursiones carlistas que llegaban desde tierras
navarras.
… se levanta con orgullo la plaza fuerte, con sus cuatro cortinas de piedra sillar, casi intactas,
despues de haber sufrido el peso de tantos años…” “… En la cortina norte existe aún una
puerta ogiva, y algunos indicios aunque débiles del torreon del homenage…”
“…En el año 1830 se conservaba en torreon del homenage, que nacia en medio de la cortina
septentrional de la plaza; en el año 1834 las murallas estaban coronadas de almenas: el
torreon se hundió; las almenas las rapo una compañía de zapadores con objeto de habilitarlo
fuerte de moda en la guerra civil. El primero fue víctima del tiempo; las segundas de la
moda…”
Por desgracia el balcón desapareció a finales de los años 50, principios
de los 60 del siglo XX. Las quejas de los vecinos próximos sobre las
piedras que caían desde esa zona y la posibilidad de que sobre sus
casas cayese la estructura, se saldaron con la intervención de los
empleados municipales que desmontaron la construcción. Eran otros
tiempos y como decía Ibo Alfaro un
siglo antes: cosas de las “modas”.
Hoy corren nuevos tiempos y se
habla de consolidar y arreglar unas
ruinas queridas no sólo porque
llevan presidiendo la historia de
nuestro pueblo muchos siglos,
sino porque además forman parte de la emoción y el recuerdo de los
cerveranos. Esperemos poder ver pronto esas actuaciones.
INTERVIENEN
ACTORES
En la Virgen del Monte:
Zahra: Alicia Cascán Santamaría
Fortún:Eduardo Morales Morales
Alí: Jorge Cruz Jiménez
Emir:José Ignacio Ladrón Moreno
Alcatib del Emir: José Cecilio Jiménez González
Pastor: Valentín Navarro Jiménez
Guerreros: Oscar Garraleta
Luis Martín Cabrera
Agustín Muñoz Pérez
Corte:Félix Navarro López
Saray Berdonces Cordón
Juanma Vegas
Soraya Fernández
Carmen Zahra Peña Moreno
Tambor:Nacho Peña Ochoa
En el Castillo:
Zahra: Olivia Berdonces Cordón
Fortún: Francisco A. Navarro Soria
Alí: Juan Pedro Benito Muñoz
Guerreros y corte:
Julio Irigoyen Cordón
Ana Gómez Benito
Omar Boukarrouh Alvarez
Miguel Marqués Calavia
Amaya Escribano Irigoyen
Laura Escribano Irigoyen
Domingo Cruz
Jesús Gil Cruz
Adrián Alvarez González
Paula Marqués Irigoyen
Carlos Benito Jiménez
David Muñoz González
Alejandro Cuadra Santana
Alfredo Cuadra Eguiluz
Mª Antonia Santana Martínez
Angel Navas
Enrique Orte
Carlos Cruz
Oscar Gómez
José Angel Navarro Gálvez
David López Martín
Guillermo Remón Torrellas
Jon Fernández Tejada
Rafael Escudero
VOCES
Emir: José Hernández Muñoz
Zahra: Olivia Berdonces Cordón
Alí: José Ángel Navarro Gálvez
Narrador 1: Alberto Alonso Gerada
Narrador 2: José María Hernández
ESTILISMO:
DISEÑO GRÁFICO:
Goitia
Carmen Bermejo Vidorreta
Ana Carmen Calvo Vicente
Elena Forcada López
Sara Forcada López
Paloma Hernández
VESTUARIO
Mª Cruz Cordón Marqueta
Purificación Peláez Tutor………………………………………
Matilde Ochoa Jiménez
Lucia Jiménez González
Teresa Marín Jiménez
Laura López González
EFECTOS ESPECIALES:
Santiago Lainez Orte
Santiago Lainez Bermejo
DECORADOS
Cesar González
Iñaki Ruiz Calonge
Luis Benito Muñoz
Mercedes Alfaro Ruiz
Sebastián Escribano Benito
Fernando Sillero Irigaray
Dioni Cambero Ochoa
Fabi Alfaro Ruiz
ENCARGADO ERMITA
Antonio Moreno López
CAMPANERO
SONORIZACIÓN
Miguel Angel Ladrón
José Ángel Garraleta
PRODUCCIÓN
Olivia Berdonces Cordón
Pepi Benito Muñoz
José Miguel Moreno
Angel Pineda
AYTES. DIRECCIÓN
Esperanza Irigoyen
Estrella Santana Martínez
ESCENOGRAFÍA
GUION Y DIRECCIÓN
Carmelo Ochoa Cambero
José María Hernández Pascual