Octavilla repartida durante la manifestación.

Anuncio
TXINURRIAK GORA, HORMIGOIA BEHERA
AHTren obrak Gasteiz-Bilbo ibilbide osoan hedatu eta inposatzeko Espainiako Sustapen
Ministerioak egiten ari den saialdiari erantzuteko hemen gaude ehundaka txindurri
bezala, hormigoiaren aurrerapausuei begira. Mendiak zulatzen, basoak zapaltzen,
larreak irensten, hortu eta baserriak suntsitzen dituen monstrua, atzetik bere porlan,
asfalto eta adreiluzko arrastoa zabalduz. Oraingo honetan haserre gatoz, gurea dena
eskuratu eta berreskuratu nahi dugu: lurra eta etorkizuna, Hormigoi Deunari pleitesia
eskaintzeaz nazkatu garelako.
Honezkero Abiadura Handiko Trenaren lanak jasaten
•
Derrigorrean expropiatutako baserri eta lurrez gain, orain obrak gertu harrapatzen dituztenek sufritu
behar: kamioitxarren etengabeko joan etorriak edo lurren inbasio eta kaltetzearekin. Badirudi nahita
egiten dutela behin betikoz hirira bidaltzeko oraindik nekazal kulturari zein elikadura subirotasuna eusten diotenak.
•
Aztarna arkeologikoak (Zornotza) edo babestutako espezieak (bisoia Zadorran) bezalako eragin
argien aurrean obrak gelditzeko hain nagiak direnean, zenbat izango dira plazaratu gabe gertatzen
ari diren eraginak, Legution eta Aramaion okupatutako erreketan bezala?
• Obrak ikusi ere egin ez ditzagun lan eremuen militarizazioa eta txorimaloen etengabeko presentzia
aurka gaudenei zein bertako bizilagunei beldurra sartzeko neurrikoa da. Poliziak telebistako
kazetariak ere aldendu ditu lan eremutik obrak filmatzen saiatzearren.
HORMIGOIAGAN FEDEA
Superkrisiaren aurrean, zeinak bapatean
irakatsi digun betirako hazkundea posible ez
dela, bihotzean hormigoia daramatenek gogor
eusten diote AHTren proiektuarei, gizartea
inpernurantza bideratu gaituen erlijioaren
ikonoari.
TXINURRI TALDEAREN INDARRA.
AHT GELDITU DEZAKEGU
Txindurriak txikiak garen artean porlana
handia eta inbaditzailea da. Guztia
uniformeki estaliz eta grisez apainduz,
desagertuaraziz. Gu asko gara eta
goazen lekura goazela elkartasun
sareak sortzen ditugu. Berdintasunak,
uniformitateak izugarri ikaratzen gaitu.
Grisaren aurrean koloretsu agertu
behar gara.
Porlana autoritarioa da, ez du iritsi
ezberdinik eskatzen eta edonoren
gogoaren gainetik dabil. Guk txindurriak ez dugu ez agindu ez morroitasunik onartzen,
eta asanbladan hitzegiten ditugu erabaki aurretik. Hormigoia diruaren argipean dago.
Guk ez dugu dirurik nahi, baizik eta lapurtutako lurrak berreskuratu, hori baita benetako
aberastasuna. Dirua ezin da jan.
Eta monstruo grisak gure magalak kilometroetan astindu dituen une honetan guk ez dugu
amore ematen, lur asko dagoelako zaintzeko, gure modura, pausoz pauso eta eten gabe.
ABAJO EL HORMIGÓN, ARRIBA LAS HORMIGUITAS
Ante el intento por parte del Ministerio de Fomento de acelerar e imponer las obras de la
“Y vasca” en todo el ramal Vitoria-Gasteiz/Bilbao aquí estamos como hormigas,
presenciando de nuevo el avance vertiginoso del hormigón. Bestia que agujerea montes,
pisa bosques, engulle campas, huertas y caseríos y defeca cemento, asfalto y ladrillo.
Estamos enfadadas, porque queremos recuperar lo que es nuestro: la tierra y el futuro,
porque ya nos hemos cansado de aguantar la tiranía hormigonera.
Ya estamos sufriendo las obras del Tren de Alta Velocidad
•
Tras la expropiación forzosa de caseríos y terrenos, ahora les toca sufrir a quienes viven cerca de
las obras: desde el continuo trasiego de camiones a gran velocidad, a los daños en los terrenos. Se
diría que lo hacen a propósito, para expulsar a la ciudad a quienes aun pueden mantener la cultura agraria y la soberanía alimentaria.
•
Ante causas tan claras como restos arqueológicos (Amorebieta) y especies protegidas (visón en el
Zadorra) les ha costado interrumpir las obras. ¿Cuántas otras agresiones menos conocidas no
estarán provocando, por ejemplo en los amplios tramos de ríos ocupados en Legutio y Aramaio?
•
Precisamente la militarización de las zonas de obra con la permanente presencia de guardas
jurados no solo sirve para intimidar a vecinos y opositores, sino para ocultar los destrozos usando a
la policía para espantar incluso a los medios de comunicación que han querido filmar las obras.
LA FE EN EL HORMIGON
Ante la recesión económica, con la que
hemos descubierto de golpe que el
crecimiento permanente es materialmente
imposible, los devotos del hormigón se
aferran a su fé y quieren seguir adelante con
el proyecto que más nos hundirá en la crisis.
LA FUERZA DEL HORMIGUERO.
PODEMOS PARAR EL TAV
Las hormiguitas somos pequeñas y el
hormigón es grande. Cubre de gris todo lo
que encuentra a su paso. Nosotras somos
muchas y diversas y allá donde vamos
tejemos redes de solidaridad y apoyo mutuo.
La uniformidad nos aterra. El hormigón es gris
y nosotras nos vestimos de todos los colores.
El hormigón es autoritario, no pide su opinión
a nadie y pasa por encima de todas las
voluntades. Nosotras las hormiguitas no
entendemos de órdenes ni de obediencia ciega y nos gusta hablar de nuestras cosas en asamblea
antes de tomar las decisiones. El hormigón es rico y necesita de los pobres para vampirizarles.
Nosotras no queremos dinero, sino recuperar la tierra que el hormigón nos ha robado, ya que ella es, y
no el dinero, la auténtica riqueza, la base de la vida.
Y a pesar de que la bestia gris cubre cada vez mas de nuestras laderas, nosotras no nos
rendimos, porque quedan aun mucha tierra que defender y mucho cemento por
escarbar, a nuestro modo, pasito a pasito pero sin descanso.
TXINURRIAK GORA, HORMIGOIA BEHERA
AHTren obrak Gasteiz-Bilbo ibilbide osoan hedatu eta inposatzeko Espainiako Sustapen
Ministerioak egiten ari den saialdiari erantzuteko hemen gaude ehundaka txindurri
bezala, hormigoiaren aurrerapausuei begira. Mendiak zulatzen, basoak zapaltzen,
larreak irensten, hortu eta baserriak suntsitzen dituen monstrua, atzetik bere porlan,
asfalto eta adreiluzko arrastoa zabalduz. Oraingo honetan haserre gatoz, gurea dena
eskuratu eta berreskuratu nahi dugu: lurra eta etorkizuna, Hormigoi Deunari pleitesia
eskaintzeaz nazkatu garelako.
Honezkero Abiadura Handiko Trenaren lanak jasaten
•
Derrigorrean expropiatutako baserri eta lurrez gain, orain obrak gertu harrapatzen dituztenek sufritu
behar: kamioitxarren etengabeko joan etorriak edo lurren inbasio eta kaltetzearekin. Badirudi nahita
egiten dutela behin betikoz hirira bidaltzeko oraindik nekazal kulturari zein elikadura subirotasuna eusten diotenak.
•
Aztarna arkeologikoak (Zornotza) edo babestutako espezieak (bisoia Zadorran) bezalako eragin
argien aurrean obrak gelditzeko hain nagiak direnean, zenbat izango dira plazaratu gabe gertatzen
ari diren eraginak, Legution eta Aramaion okupatutako erreketan bezala?
• Obrak ikusi ere egin ez ditzagun lan eremuen militarizazioa eta txorimaloen etengabeko presentzia
aurka gaudenei zein bertako bizilagunei beldurra sartzeko neurrikoa da. Poliziak telebistako
kazetariak ere aldendu ditu lan eremutik obrak filmatzen saiatzearren.
HORMIGOIAGAN FEDEA
Superkrisiaren aurrean, zeinak bapatean
irakatsi digun betirako hazkundea posible ez
dela, bihotzean hormigoia daramatenek gogor
eusten diote AHTren proiektuarei, gizartea
inpernurantza bideratu gaituen erlijioaren
ikonoari.
TXINURRI TALDEAREN INDARRA.
AHT GELDITU DEZAKEGU
Txindurriak txikiak garen artean porlana
handia eta inbaditzailea da. Guztia
uniformeki estaliz eta grisez apainduz,
desagertuaraziz. Gu asko gara eta
goazen lekura goazela elkartasun
sareak sortzen ditugu. Berdintasunak,
uniformitateak izugarri ikaratzen gaitu.
Grisaren aurrean koloretsu agertu
behar gara.
Porlana autoritarioa da, ez du iritsi
ezberdinik eskatzen eta edonoren
gogoaren gainetik dabil. Guk txindurriak ez dugu ez agindu ez morroitasunik onartzen,
eta asanbladan hitzegiten ditugu erabaki aurretik. Hormigoia diruaren argipean dago.
Guk ez dugu dirurik nahi, baizik eta lapurtutako lurrak berreskuratu, hori baita benetako
aberastasuna. Dirua ezin da jan.
Eta monstruo grisak gure magalak kilometroetan astindu dituen une honetan guk ez dugu
amore ematen, lur asko dagoelako zaintzeko, gure modura, pausoz pauso eta eten gabe.
ABAJO EL HORMIGÓN, ARRIBA LAS HORMIGUITAS
Ante el intento por parte del Ministerio de Fomento de acelerar e imponer las obras de la
“Y vasca” en todo el ramal Vitoria-Gasteiz/Bilbao aquí estamos como hormigas,
presenciando de nuevo el avance vertiginoso del hormigón. Bestia que agujerea montes,
pisa bosques, engulle campas, huertas y caseríos y defeca cemento, asfalto y ladrillo.
Estamos enfadadas, porque queremos recuperar lo que es nuestro: la tierra y el futuro,
porque ya nos hemos cansado de aguantar la tiranía hormigonera.
Ya estamos sufriendo las obras del Tren de Alta Velocidad
•
Tras la expropiación forzosa de caseríos y terrenos, ahora les toca sufrir a quienes viven cerca de
las obras: desde el continuo trasiego de camiones a gran velocidad, a los daños en los terrenos. Se
diría que lo hacen a propósito, para expulsar a la ciudad a quienes aun pueden mantener la cultura agraria y la soberanía alimentaria.
•
Ante causas tan claras como restos arqueológicos (Amorebieta) y especies protegidas (visón en el
Zadorra) les ha costado interrumpir las obras. ¿Cuántas otras agresiones menos conocidas no
estarán provocando, por ejemplo en los amplios tramos de ríos ocupados en Legutio y Aramaio?
•
Precisamente la militarización de las zonas de obra con la permanente presencia de guardas
jurados no solo sirve para intimidar a vecinos y opositores, sino para ocultar los destrozos usando a
la policía para espantar incluso a los medios de comunicación que han querido filmar las obras.
LA FE EN EL HORMIGON
Ante la recesión económica, con la que
hemos descubierto de golpe que el
crecimiento permanente es materialmente
imposible, los devotos del hormigón se
aferran a su fé y quieren seguir adelante con
el proyecto que más nos hundirá en la crisis.
LA FUERZA DEL HORMIGUERO.
PODEMOS PARAR EL TAV
Las hormiguitas somos pequeñas y el
hormigón es grande. Cubre de gris todo lo
que encuentra a su paso. Nosotras somos
muchas y diversas y allá donde vamos
tejemos redes de solidaridad y apoyo mutuo.
La uniformidad nos aterra. El hormigón es gris
y nosotras nos vestimos de todos los colores.
El hormigón es autoritario, no pide su opinión
a nadie y pasa por encima de todas las
voluntades. Nosotras las hormiguitas no
entendemos de órdenes ni de obediencia ciega y nos gusta hablar de nuestras cosas en asamblea
antes de tomar las decisiones. El hormigón es rico y necesita de los pobres para vampirizarles.
Nosotras no queremos dinero, sino recuperar la tierra que el hormigón nos ha robado, ya que ella es, y
no el dinero, la auténtica riqueza, la base de la vida.
Y a pesar de que la bestia gris cubre cada vez mas de nuestras laderas, nosotras no nos
rendimos, porque quedan aun mucha tierra que defender y mucho cemento por
escarbar, a nuestro modo, pasito a pasito pero sin descanso.
Descargar