JURISPRUDENCIA ACTUAL SOBRE COMPETENCIA DEL FUERO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO 1 Dr. Roberto Daniel Mora 1. De la SCBA con motivo de la puesta en marcha del fuero: 1.1. Responsabilidad del Estado -a) Causa B 67.727 "Ardenghi c/ Ministerio de Seguridad" (RAP abril 2004, p. 48) Conflicto de competencia: negativa entre un JCC y un JCA. Causa del juicio: reclamo de daños y perjuicios derivados de la responsabilidad extracontractual del Estado (los hechos ocurrieron en un espectáculo público musical, donde resultó herido el actor por disparos provenientes de un policía). Se invocan normas civiles en apoyo de la pretensión, aunque la controversia se origina en el ejercicio de funciones administrativas (de seguridad) de la Policía de la Provincia de Buenos Aires. Resolución: la Corte aplicó el art. 2 inc. 4º del CCA (causas que versen sobre la responsabilidad patrimonial, generada por la actividad lícita o ilícita de la Provincia, regidas por el Derecho Público, aún cuando se invocaren o aplicaren por analogía normas del Derecho Privado), otorgando preferencia a la circunstancia de que se trata de actuaciones realizadas en el ejercicio de funciones administrativas (objeto de enjuiciamiento) y desplazando así a la norma del art. 4 inc. 1º del CCA. Aplica la doctrina de los fallos "Gaineddu" (B 64.553 del 23-4-2003) y "Mazzei" (B 64.489 del 4-6-2003) -b) Causa B 68.024 "Corbalán s/ Diligencia preliminar" (RAP Noviembre 2004, p. 45) Conflicto de competencia: negativa entre un JCC y un JCA. Causa del proceso: diligencia preliminar (art. 323 del CPCC) vinculada a hechos en los cuales podría estar comprometida la responsabilidad patrimonial del Estado (por este mediose trataba de determinar si los daños producidos por una hamaca lo habían sido en una plaza pública o privada, presumiéndola pública en los términos del art. 2340 del C.C.). Resolución: dado que la cuestión podría derivar en una causa contencioso administrativa por encontrarse ante un supuesto de ejercicio de la función administrativa, la Corte resolvió que la competencia era del JCA. Con mención de las causas "Gianeddu" y "Mazzei". 1.2. Laboral -a) Causa B 67.748 "Aguilar c/ Municipalidad de General Arenales" (RAP Abril 2004, p. 45) 1 Preparado por el abog. Roberto Daniel Mora para la reunión del Instituto de Derecho Administrativo del Colegio de Abogados de Bahía Blanca del 22-03-2005 1 Conflicto negativo de competencia entre un JCA y un TT en una cuestión de empleo público, donde reclama la actora el cobro de una indemnización por diversos rubros, invocando en su pretensión normas del código civil y de derecho laboral. Lo importante es que se trate de un caso suscitado ante el ejercicio —o la omisión del ejercicio— de funciones administrativas, independiente del tipo de normas que pidieran llegar a aplicarse. Se decidió que la competencia era del JCA. -b) Causa B 68.051 "Wakula c/ Municipalidad de la Costa" (RAP Noviembre 2004, p. 46) Conflicto negativo de competencia entre un TT, un JCC y un JCA. Causa del proceso: accidente de trabajo ocasionado al actor prestando tareas comunitarias en el marco del Programa Jefes de Hogar. Resolución: frente a un supuesto en que se procura actuar la responsabilidad estatal ante la lesión de derechos o intereses producida por el ejercicio de funciones administrativas, que debe ser resuelto por aplicación de normas y principios de derecho público —lo que no varía por el hecho de tener que acudirse para la solución al método analógico— la competencia es de los tribunales contencioso administrativos. 1.3. Impugnación de resoluciones de Colegios y Cajas de Previsión de Profesionales -a) Causa B 67.744 "Nosenzo c/ Consejo Superior del Colegio de Abogados" (RAO, Abril 2004, p. 47) Impugnación de una resolución ante la Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de La Plata emanada del Consejo Superior del Colegio de Abogados, con anterioridad al 15-12-2003. La Cámara se declara incompetente, considerando que lo es el JCA. La Corte sostuvo: 1. La materia litigiosa corresponde a la esfera de atribuciones del FCA. 2. La competencia residual de la Corte no es posible extenderla en materia anteriormente no asignadas a ella. 3. La entrada en vigencia de la ley 12008 importó la derogación de la ley que asignaba la competencia a la Sala Especial de la Cámara. 4. El cambio de legislación operó la extinción de la jurisdicción de la Sala Especial. Por ello decidió que la competencia era del JCA. Nota: el voto en disidencia de Hitters proponía que la jurisdicción la continuara manteniendo la Cámara ya que el cambio legislativo no provoca la pérdida de la competencia en los procesos en trámite. 1.4. Amparo -a) Causa B 67.513 "Piñol c/ Provincia de Buenos Aires" (RAP Abril 2004, p. 50) 2 Causa del juicio: amparo contra el IOMA promovido el 15-12 2003 en instancia originaria. Resolución: no corresponde la competencia originaria de la Corte. Idem: Causa 67.522 "Page c/ Provincia de Buenos Aires" (RAP Abril 2004, p. 50) -b) Causa B 67.530 "Maciel c/ Ministerio de Salud" (RAP Abril 2004, p. 51) Resolución: amparo iniciado antes del 15-12 2003 y radicado ante un JCC Conflicto de competencia: negativa entre un JCC y la Corte por entender que podría tratarse de un supuesto de competencia originaria y transitoria de esta última. Resolución: es competente el Juez que previno atento lo dispuesto por el art. 20 inc. 2º de la Constitución provincial. Idem: mismo criterio aunque en un amparo promovido con posterioridad al 15-12-2003 aplicó en "Balladares c/ Osmata s/ Amparo" (B 67.621) (RAP Abril 2004, p. 51) 1.5. Materia contencioso administrativa -a) Causa 67.436 "Núcleo Asociados c/ Municipalidad de San Martín" (RAP Abril 2004, p. 52) Conflicto de competencia: entre un JCC y la Corte por su competencia originaria y transitoria. Resolución: cuestión de naturaleza contenciosa administrativa (cobro de intereses en el marco de un contrato administrativo) promovida antes del 15-12 2003, de conocimiento de la Corte por el período transitorio. -b) Causa 67.512 "Bogado c/ Municipalidad de Lomas de Zamora" (RAP Abril 2004, p. 53) Conflicto: acción contencioso administrativa de competencia originaria de la Corte promovida con posterioridad al 15-12-2003 Resolución: competencia del JCALZ Idem: Vidic c/ Municipalidad de Avellaneda" (B 67.546) (RAP Abril 2004, p. 52) -c) Causa 66.645 "Exolgan SA c/ Mun. de Avellaneda" (RAP Enero 2005, p. 40) Objeto: acción de certeza (meramente declarativa), promovida con anterioridad al 15-122003 en una materia contencioso administrativa como son las cuestiones de derecho público local (dominio público). Conflicto: entre un JCC y la Corte. Resolución: admitió su competencia. 1.6. Apremio 3 -a) Causa 67.837 "Colegio de Psicólogos Provincia de BuenosAires c/ Sielecki" (RAP Mayo 2004, p. 86) Conflicto de competencia: entre un JCC y JCA. En el juicio se perseguía el pago de aportes debidos por el demandado a la actora. Resolución: la Corte sostuvo que la cuestión era de naturaleza contencioso administrativa y que los únicos procesos de apremio cuya decisión ha sido confiada a los jueces en lo contencioso administrativo son aquellos en los que se persigue el cobro de tributos provinciales, es decir, impuestos, tasas y contribuciones que han de ingresar al patrimonio de la Provincia. Idem: "Caja de Previsión Social para Abogados c/ Ojeda" (B 67.800) (RAP Agosto 2004, p. 56) Idem: "Cooperativa Eléctrica y Servicios anexos Sur Ptdo. de 25 de Mayo c/ Amadeo" (B 67.836), en los que se había promovido un apremio para el cobro del precio de una obra pública de pavimentación (servicio público) 1.7. Competencia originaria de la SCBA -a) Causa B 68.081 "Martínez c/ Municipalidad de General Alvarado" (RAP Enero 2005, p. 31). Objeto: impugnación de ordenanzas Conflicto de competencia: entre el JCA y la Corte (por aplicación de los arts. 161 y 196 de la Constitución de la Provincia: demanda originaria de inconstitucionalidad y conflicto de poderes municipales) Resolución: como la cuestión base trata de la ilegalidad de la ordenanza municipal, no se encuentra comprometida la jurisdicción originaria de la Corte y el caso es de competencia del JCA. -b) Causa 68.070 "Zendri c/ Municipalidad de La Plata" (RAP Enero 2005, p. 34) Objeto: inconstitucionalidad de ordenanza. Conflicto: entre un JCA y la Corte, por entender que la materia es de jurisdicción originaria de esta última. Resolución: tratándose de un pronunciamiento de invalidez constitucional de una norma, es de comopetencia de la SCBA. 1.8. Cuestiones reguladas por el Derecho Privado -a) Causa B 68.093 "Tres Comas S.A. c/ Municipalidad de Lomas de Zamora" (RAP Enero 2005, p. 33) Objeto: cobro de alquileres derivados de un contrato de locación regulado por el Derecho Privado, que no manifiesta el ejercicio de la función administrativa. Conflicto de competencia: entre un JCC y un JCA 4 Resolución: es de competencia del JCC y ajena a la del JCA. 1.9. Cuestiones incidentales -a) Causa B 68.099 "Furnari c/ Ministerio de Salud" (RAP Anero 2005, p. 33) Objeto: incidente de responsabilidad (art. 531 del C.P.C.C.), en razón de haber incumplido la autoridad una orden judicial de embargo, dentro de un expediente tramitado en sede laboral. Conflicto: entre un TT y un JCA Resolución: debe entender en el incidente quien intervoino en el juicio principal, por aplicación del principio de accesoriedad. -oOo- 2. Del nuevo Fuero CA: 2.1. Amparo -a) "Romano, Edgardo y otros c/ Caja de Jubilaciones, Subsidios y Pensiones del BAPRO y Pcia. de Buenos Aires" (Cámara de Apel. CA de San Martín) 9-9-04 Caso: amparo para que se reconozca el pago de ciertos beneficios jubilatorios y reintegro de determinados montos. Conflicto de competencia: entre el Tribunal de Trabajo de Junín y el JCA La Plata. Resolución: aplicó el art. 20 inc. 2º de la Const. de la Pcia., que dispone que la acción de amparo procede ante cualquier juez y el art. 4 de la ley 7166 todo juez o tribunal letrado de primera instancia con jurisdicción en el lugar donde se produzca la lesión o restriccción, será competente para conocer (citando el caso Bonetti, Máximo R. s/ Acción de amparo, resuelto por la SCBA el 18-6-2004), remitiendo las actuaciones al TT. 2.2. Responsabilidad del Estado -a) "Ramírez, Ana Mabel c/ Fisco de la Pcia. de Buenos Aires" (JCA 1 La Plata) 7-1-04 Caso: pretensión indemnizatoria por daños y perjuicios ocasionados por el fallecimiento de un agente policial imputable al servicio. Conflicto de competencia: el JCA de La Plata se consideró incompetente. Resolución: - fundamentos: 1) el art. 166 no estableció un fuero personal, dirigido al enjuiciamiento de todo el obrar estatal, sino sólo aquel regido por el derecho administrativo. 5 2) el desempeño de la actividad, en el caso, constituyó un factor de atribución incidental en la causa, de modo que no atribuye especial naturaleza administrativa a la materia en discusión. 3) para la resolución del caso se aplicarán normas del derecho privado, distinguiendo si lo que se solicitara fuera la indemnización prevista por el estatuto específico de estos empleados públicos. 2.3. Cuestiones de derecho privado -a) "Golfain, Héctor y otros c/ Círculo Médico de Cañuelas s/ Acción sumarísima" (JCA La Plata) 2-1-04 Caso: proceso iniciado frente al obrar de una asociación civil que impuso sanciones disciplinarias a sus socios, sin aplicar normas del régimen de derecho administrativo. Conflicto de competencia: se declaró incompetente. Resolución: se trata del accionar de una asociación civil en ejercicio de potestades estatutarias. 2.4. Apremio -a) "Aguas Bonaerenses S.A. c/ Instituto Privado de Neuromedicina" (JCA 2 La Plata) 710-04 Caso: cobro de tarifa por prestación del servicio de agua potable y desagües cloacales por vía de apremio. Conflicto de competencia: rehusa la competencia del Fuero CA. Resolución: sólo habilita la intervención del FCA por vía de apremio la ejecución de tributos provinciales y el crédito cuyo cobro pretende la provincia no es de naturaleza tributaria. Cita un fallo de la SCBA del 19-5-04, B 67.961 -oOo- 3. De la Cámara de Apelaciones de Bahía Blanca (Sala I) 3.1. Materia contencioso administrativa Conforme lo ha expresado la Corte Suprema de la Nación, la competencia se determina, en principio, por la naturaleza del caso que el actor propone a decisión judicial, es decir, preponderantemente por los hechos relatados en demanda, y luego, por el derecho que invoca como fundamento de su pretensión, en la medida que éste se adecue a los primeros (CSJN LL. 1996-D-245, CSJN LL. 1996-C-574). Ello así, de los términos en que se expresa la actora no puede sino concluírse que demandará a la Municipalidad para obtener la apertura de la calle que refiere, haciendo reserva de reclamar los daños y perjuicios experimentados por la omisión de que la acusa, lo que constituye una típica materia contencioso administrativa a tenor de lo dispuesto en los arts. 1 y 2 del Código de la materia (Ley 12008 y sus modificatorias). (Expte./Año : 123985/2005 - I Fecha : 6 17/02/05; autos: "Lundqvist Alicia I, Hollender Rubén y Otro s/ Prueba Anticipada"; Mag. votantes : Salvatori Reviriego - Diez - SD) 3.2. Apremio Resulta de aplicación a la acción de apremio las reglas de competencia establecidas por el art. 3 del Dec. Ley 9122/78 (texto según Ley 12447), que expresamente contempla la competencia de los Jueces de Primera Instancia en lo Civil y Comercial, o los de Paz que correspondan al domicilio fiscal del obligado en la provincia, o el que corresponda al lugar de cumplimiento de la obligación, o el del lugar en que se encuentran los bienes afectados por las obligacines que se ejecuta a elección del actor. Cabe aclarar, que la sustitución del citado art. 3 (t. Ley 12447), por el texto del art. 35 de la Ley 12727, ha quedado condicionada a la instalación del fuero correspondiente -Contencioso Administrativo-, circunstancia que como es de público conocimiento aún no ha acontecido, y por ende el Municipio tiene la opción de interponer sus demandas de apremio ante los Jueces Civiles y Comerciales del Departamento Judicial local. (Expte./Año:124077/2005;fecha:22/02/05: autos: "Municipalidad de Bahía Blanca c/ Casa Scagnetti S.A. s/ Apremio";Mag. votantes : Salvatori Reviriego - Diez - SD) Nota: Con relación a este fallo es menester considerar que no tuvo en cuenta la modificación que la ley 13.244 (B.O. 25-10-2004) introdujo al art. 3º del decreto ley 9.122/78 que, a su vez, produjo la derogación de la norma sancionada en el art. 35 de la ley 12.727, especialmente aludida en el fallo. Aplicando la normativa vigente, la consecuencia que se deriva de la solución, debió haber sido otra: en ningún caso habrá competencia del FCA para entender en materia de apremio municipal. Implícitamente se infiere que, si hubiera estado en funcionamiento en nuestro medio el JCA, la competencia en el caso hubiera estado deferida a éste. Roberto Daniel Mora 7