NTE INEN 2200: Requisitos para Agua Purificada Envasada

\ujtg — Odulhgr
IGPFL
XÊDIJDL
OD_LXGPJLIL
IXO JIOI 00==
Tonuihl rovjsjôi
0=<>-=8
LN_L ]_PJEJDLHL OIULTLHL. PO\_JTJXGT
]_PJEJOH @GXXKOH ^LXOP. PO\_JPOFOIXT
JDT1 5>.<5=.0=
=?
]ìnjils
IXO JIOI 00==
0=<>-=8
LN_L ]_PJEJDLHL OIULTLHL
PO\_JTJXGT
<.
G@AOXG Z DLF]G HO L]KJDLDJÔI
Ostl igrfl ostl`kodo kgs roqujsjtgs quo ho`o dufpkjr ok lnul purjejdlhl oivlslhl plrl dgisufg
buflig.
Ostl igrfl os lpkjdl`ko l kls lnuls purjejdlhls oivlslhls y lnuls purjejdlhls fjiorlkjzlhls
oivlslhls, so oxdkuyoi kls lnuls fjiorlkos ilturlkos, kls lnuls ho euoito y kls lnuls
purjejdlhls ho usg elrfldêutjdg.
0.
POEOPOIDJLT IGPFLXJULT
Kgs sjnujoitos hgdufoitgs, oi su tgtlkjhlh g oi plrto, sgi jihjspoisl`kos plrl kl lpkjdldjôi ho
osto hgdufoitg. ]lrl roeoroidjls eodblhls, sgklfoito lpkjdl kl ohjdjôi djtlhl. ]lrl roeoroidjls
sji eodbl, lpkjdl kl ñktjfl ohjdjôi (jidkuyoihg dulkqujor oifjoihl).
IXO JIOI-JTG <=?04, Dlkjhlh hok lnul ┍ Hotorfjildjôi hok pB (JTG <=?0410==2)
IXO JIOI-JTG :4=2-<, Dlkjhlh hok lnul ┍ Hotoddjôi y roduoitg ho Osdborjdbjl Dgkj y ho
`ldtorjls dgkjegrfos ┍ ]lrto <1 fêtghg ho ejktrldjôi oi fof`rlil (JTG :4=2-<10===, JHX)
IXO JIOI-JTG <5055, Dlkjhlh hok lnul ┍ Hotoddjôi y roduoitg ho ]souhgfgils Lorunjigsl.
Fêtghg pgr ejktrldjôi oi fof`rlil. (JTG <505510==5)
IXO JIOI-JTG 8244, Fjdrg`jgkgnæl ho kgs lkjfoitgs plrl dgisufg buflig y lijflk ┍ Fêtghg
bgrjzgitlk plrl ok roduoitg ho fjdrggrnlijsfgs ┍ Xêdijdl ho roduoitg ho dgkgijls l 4= ±D (JTG
824410==4, JHX)
IXO JIOI-JTG 02?:-<, ]rgdohjfjoitgs ho fuostrog plrl jispoddjôi pgr ltrj`utgs ┍ ]lrto <.
]rgnrlfls ho fuostrog dklsjejdlhgs pgr ok ijvok ldoptl`ko ho dlkjhlh (L\K) plrl jispoddjôi kgto l
kgto
IXO JIOI-JTG 02?:-0, ]rgdohjfjoitgs ho fuostrog plrl kl jispoddjôi pgr ltrj`utgs ┍ ]lrto 01
]klios ho fuostrog plrl kls jispoddjgios ho kgtos jihopoihjoitos, tl`uklhgs sonñi kl dlkjhlh
kæfjto (DK)
IXO JIOI-JTG 4:?<-<, ]rgdohjfjoitgs ho fuostrog plrl jispoddjôi pgr vlrjl`kos ┍ ]lrto <1
Ospodjejdldjôi plrl pklios ho fuostrog sjfpko dklsjejdlhgs pgr ijvok ldoptl`ko ho dlkjhlh (L\K)
plrl jispoddjôi kgto l kgto plrl uil ñijdl dlrldtoræstjdl ho dlkjhlh y ui sgkg L\K (JTG 4:?<<10=<4, JHX)
IXO JIOI-JTG 4:?<-0, ]rgdohjfjoitgs ho fuostrog plrl kl jispoddjôi pgr vlrjl`kos ┍ ]lrto 01
Ospodjejdldjôi noiorlk plrl kgs pklios ho fuostrog sjfpkos tl`uklhgs sonñi ok ijvok ho dlkjhlh
ldoptl`ko (IDL) plrl kl jispoddjôi kgto pgr kgto ho dlrldtoræstjdls ho dlkjhlh jihopoihjoitos (JTG
4:?<-010==5, JHX)
IXO JIOI-JTG >22>, Dlkjhlh ho lnul ┍ Oxlfoi y hotorfjildjôi ho dgkgr
IXO JIOI-JTG >=0>, Dlkjhlh ho lnul ┍ Hotorfjildjôi ho tur`johlh
IXO JIOI <<=2, Lnul pgtl`ko. Poqujsjtgs
IXO JIOI :>8, Lnul pgtl`ko. Hotorfjildjôi ho kl hurozl tgtlk pgr tjtukldjôi dgi OHXL
IXO JIOI :>>, Lnul pgtl`ko. Hotorfjildjôi ho dkgrg rosjhulk. Fêtghg ho kl H]H-Eorrgsg
0=<>-08<
<
IXO JIOI 00==
0=<>-=8
IXO JIOI <448-<, Pgtuklhg ho prghudtgs lkjfoitjdjgs plrl dgisufg buflig. ]lrto <1
Poqujsjtgs
Ttlihlrh Fotbghs 0?8=, Tgkjhs
4.
XÊPFJIGT Z HOEJIJDJGIOT
]lrl kgs oeodtgs ho ostl igrfl so lhgptli kls sjnujoitos hoejijdjgios.
4.<
lnul purjejdlhl oivlslhl
To dgisjhorl lnul purjejdlhl oivlslhl l kls lnuls hostjilhls lk dgisufg buflig quo soli
sgfotjhls l prgdosgs eæsjdg quæfjdgs dgfg hostjkldjôi, hosjgijzldjôi, ôsfgsjs jivorsl, ho
hosjieoddjôi u gtrgs prgdosgs3 sol dlr`giltlhl g ig, quo dufpkli kgs roqujsjtgs ostl`kodjhgs oi
ostl igrfl.
4.0
lnul purjejdlhl fjiorlkjzlhl oivlslhl
To oitjoiho lk prghudtg hoejijhg oi 4.< lhjdjgilhl ho fjiorlkos ho usg porfjtjhg.
8.
PO\_JTJXGT
8.< Ok prghudtg lnul purjejdlhl oivlslhl ho`o dufpkjr dgi kgs prjidjpjgs ho kls `uoils prìdtjdls
ho el`rjdldjôi.
8.0 Ok lnul purjejdlhl oivlslhl ho`o okl`grlrso dgi lnul quo dufpkl dgi IXO JIOI <<=2.
8.4 Ig ho`o prosoitlr gkgros g sl`gros oxtrlügs quo ig soli dlrldtoræstjdgs hok prghudtg.
8.8 Ok lnul purjejdlhl oivlslhl g ok lnul purjejdlhl fjiorlkjzlhl oivlslhl ho`oi dufpkjr dgi
kgs roqujsjtgs eæsjdgs ostl`kodjhgs oi kl Xl`kl <.
0=<>-08<
0
IXO JIOI 00==
0=<>-=8
XL@KL <. Poqujsjtgs eæsjdgs plrl ok lnul purjejdlhl oivlslhl y lnul purjejdlhl
fjiorlkjzlhl oivlslhl
Poqujsjtg
_ijhlh
Fæi
Fìx
Fêtghg ho oislyg
Dgkgr
]t-Dg`
IX_l
-
?
<
IXO JIOI-JTG >22>
IXO JIOI-JTG >=0>
fn/K
-
?==
0 ?8= Tgkjhs Ttlihlrh Fotbghs
fn/K
?==
< ===
0 ?8= Tgkjhs Ttlihlrh Fotbghs
8,?
:,?
IXO JIOI-JTG <=?04
4,2
:,=
L_TOIDJL
4==
IXO JIOI-JTG <=?04
IXO JIOI :>>
IXO JIOI :>8
Xur`jhoz
Tôkjhgs Xgtlkos Hjsuoktgs
Lnuls purjejdlhls
oivlslhls
Tôkjhgs Xgtlkos Lnuls
purjejdlhls fjiorlkjzlhls
oivlslhls
pB l 0= ½D lnul
purjejdlhl oivlslhl
pB l 0= ½D lnul
purjejdlhl fjiorlkjzlhl
oivlslhl
Dkgrg kj`ro rosjhulk
Hurozl tgtlk
fn/K
fn/K
l
<uijhlh oi kl osdlkl ]X-DG 6 < fn/K ho pkltjig oi egrfl ho dkgrg pkltjig
`
< uijhlh ioeokgfêtrjdl ho tur`jhoz (IX_) 6 < fn/K ho egrflzjil ostìihlr.
8.? Ok lnul purjejdlhl oivlslhl g ok lnul purjejdlhl fjiorlkjzlhl oivlslhl ho`oi dufpkjr dgi kgs
roqujsjtgs fjdrg`jgkônjdgs ostl`kodjhgs oi kl Xl`kl 0
XL@KL 0. Poqujsjtgs fjdrg`jgkônjdgs plrl ok lnul purjejdlhl oivlslhl y ok lnul purjejdlhl
fjiorlkjzlhl oivlslhl
Poqujsjtg
Poduoitg ho Lorg`jgs
Fosôejkgs
_ijhlh
Dlsg
_ED/
_E
D/fK
fK
0
i
?
d
0
f
0?
F
<=
Fêtghg ho oislyg
IXO JIOI-JTG
JIOI-JTG 8244
O. Dgkj
_ED/<== fK
<=l
?
=
=
--
IXO JIOI-JTG :4=2-<
]souhgfgils Lourgnjigsl
_ED/<== fK
<=l
?
=
=
--
IXO JIOI-JTG <5055
l
Dlsg <=, pokjnrg nrlvo jidlpldjtlito, porg pgr kg noiorlk ig lfoilzl kl vjhl, kls soduokls sgi rlrls hurldjôi
fghorlhl. JDFTE 2.
`
Dlsg 0, _tjkjhlh1 dgitlfjildjôi noiorlk, rohuddjôi ho kl vjhl ñtjk, hotorjgrg jidjpjoito.
i
os ok iñforg ho fuostrls l lilkjzlr3
f os ok kæfjto ho ldoptldjôi3
F os o
okk kæfjto
kæfjto suporlhg
suporlhg ok duìk so
so rodblzl3
rodblzl3
d
os ok iñforg ho fuostrls lhfjsj`kos dgi rosuktl
rosuktlhgs
hgs oitro f y F.
0=<>-08<
4
IXO JIOI 00==
0=<>-=8
?. F_OTXPOG
Kl dlitjhlh ho kls fuostrls y kgs drjtorjgs ho ldoptldjôi y ho rodblzg sorìi ldgrhlhgs pgr kls
plrtos ho lduorhg dgi kg ostl`kodjhg oi kls sjnujoitos igrfls têdijdls1
‟
IXO JIOI JTG 02?:-<
‟
IXO JIOI- JTG 02?:-0
‟
‟
IXO JIOI- JTG 4:?<-<
IXO JIOI-JTG 4:?<-0
5.
OIULTLHG Z OF@LKLHG
5.< Kgs djorros ho kgs oivlsos utjkjzlhgs plrl ok lnul purjejdlhl ho`oi sor borfêtjdgs y
nlrlitjzlr quo ok oivlso ig bl sjhg l`jortg hospuês ho kkoilhg y litos ho kl voitl lk dgisufjhgr.
5.0 Kgs oivlsos rotgril`kos g ig rotgril`kos y kls tlpls ho`oi sor ho fltorjlkos ho dlkjhlh
nrlhg lkjfoitjdjg.
5.4 Kgs oivlsos rotgril`kos litos ho sor iuovlfoito utjkjzlhgs ho`oi sor dgfpkotlfoito
slijtjzlhgs.
5.8 Kgs oivlsos utjkjzlhgs ho`oi prosoitlr ui djorro sonurg o jivjgkl`ko ho fghg quo ig so
ovjhoidjoi pêrhjhls ho su dgitoijhg dgfg dgisoduoidjl ho kgs prgdosgs prgpjgs hok trlispgrto y
lkfldoilfjoitg ho kgs fjsfgs.
>.
PGX_KLHG
Ok rgtuklhg hok prghudtg ho`o dufpkjr dgi kg ostl`kodjhg oi IXO JIOI <448-<.
0=<>-08<
8
IXO JIOI 00==
0=<>-=8
@J@KJGNPLEÆL
IXD 4?0?10=<0, Lnul oivlslhl
@GO, Polk Hodrotg <>::/0=<=, ho 4= ho hjdjof`ro, pgr ok quo so ronukl ok prgdosg ho okl`grldjôi
y dgfordjlkjzldjôi ho lnuls proplrlhls oivlslhls plrl ok dgisufg buflig
HXG. I½ :>>1:5, Ponklfoitg Tlijtlrjg ho kgs Lkjfoitgs
DGUOIJI <84<1<:20, Lnul pgtl`ko oivlslhl. Poqujsjtgs
0=<>-08<
?
JIEGPFLDJÔI DGF]KOFOIXLPJL
Dôhjng JDT1
Hgdufoitg1
XÆX_KG1 LN_L ]_PJEJDLHL OIULTLHL. PO\_JTJXGT
5>.<5=.0=
IXO JIOI 00==
Tonuihl rovjsjôi
GPJNJILK1
POUJTJÔI1
Eodbl ho jijdjldjôi hok ostuhjg1
Eodbl ho lprg`ldjôi pgr Dgisoag Hjrodtjvg 0==2-=>-04
Gejdjlkjzldjôi dgi ok Dlrìdtor ho G`kjnltgrjl
pgr Lduorhg Fjijstorjlk Ig. =25-0==2 ho 0==2-=>-08
pu`kjdlhg oi ok Ponjstrg Gejdjlk Ig. 8=4 ho 0==2-=2-<8
Eodbl ho jijdjldjôi hok ostuhjg1 0=<8-=?-=>
Eodbls ho dgisuktl pñ`kjdl1 hosho 0=<8-<=-02 blstl 0=<8-<0-0:
Dgfjtê Xêdijdg ho Igrflkjzldjôi1 @o`jhls ig Lkdgbôkjdls
Eodbl ho jijdjldjôi1 0=<5-=4-04
Eodbl ho lprg`ldjôi1 0=<5-=5-0:
Jitonrlitos hok Dgfjtê1
IGF@POT1
JITXJX_DJÔI PO]POTOIXLHL1
PO]POTOIXLHL1
Jin. ]lñk Pgforg (]rosjhoito)
Jin. Njsokkl Ekgros ]
Jin. Eorilihl Fltl
]rge. Fjdblok Cgzjgk
@\. Ponjil Flrtæioz
Jin. Lihrol Lr`gkohl
Jin. Okvjs Hosjflvjkkl
@\.E. Lnuohl Tgkæs
\æf. Lkjf. Dlrgkjil Nulylikofl
Jin. Flrjuxj Pjquorg
Jin. Cltbjl ]orol
Jin. Okjlil Kglyzl
Jin. Hlvjh Dlstrg (Todrotlrjg Xêdijdg)
XBO XOTLKJL T]PJINT
XBO XOTLKJL T]PJINT
@ZF DGIT_KXGPOT
_TE\
_DO
FJ]PG
LPDL DGIXJIOIXLK
LPDL DGIXJIOIXLK
LPDTL
T_FOTL
T_FOTL
JIOI
JIOI
Gtrgs trìfjtos1 Ostl IXO JIOI 00==10=<> (Tonuihl rovjsjôi) roofpklzl l kl IXO JIOI 00==10==2
(]rjforl rovjsjôi).
Kl Tu`sodrotlræl ho kl Dlkjhlh hok Fjijstorjg ho Jihustrjls y ]rghudtjvjhlh lprg`ô osto prgyodtg ho
igrfl.
Gejdjlkjzlhl dgfg1 Ugkuitlrjl
Ponjstrg Gejdjlk Ig. :20 ho 0=<>-=8-<<
]gr Posgkudjôi Ig. <><<? ho 0=<>-=4-<8
Torvjdjg Odultgrjlig
Odultgrjlig ho Igrflkjzldjôi,
Igrflkjzldjôi, JIOI
JIOI - @lquorjzg Fgroig O2-0:
O2-0: y Lv. 5 ho Hjdjof`ro
Dlsjkkl <>-=<-4::: Xokes1 (?:4 0)4 20?:5= lk 4 20?:::
Hjroddjôi Oaodutjvl1 hjroddjgiMigrflkjzldjgi.ng`.od
hjroddjgiMigrflkjzldjgi.ng`.od
Hjroddjôi ho Igrflkjzldjôi1 dgisuktligrflkjzldjgiMigrf
dgisuktligrflkjzldjgiMigrflkjzldjgi.ng`.od
lkjzldjgi.ng`.od
Doitrg ho Jiegrfldjôi1 doitrghojiegrfldjgiMigrflkjzldjgi.ng`.od
doitrghojiegrfldjgiMigrflkjzldjgi.ng`.od
_PK1www.igrflkjzldjgi.ng`.od