$rlBlE&N* §g
ffiHK§C*
g*
;:. w TJEñdEJ(
,@
Pernex Exploración y Producción
Dirección Cer¡erai
Subdirección de Administ.ración de Servicios para Exploración y Producción
r:¡¡.':i';i.:jár i:c Ses-'.,.icios Mantenimiento, Ccnfiabilidad y Construcción de lnfraestructL¡ra Terrestre
Coordin¿ción cie Servicios de Construcción y Mantenimiento de Ductos Terrestreg
ViIIahermr-¡s.:, T.:bast:c .¡ il9t rie ¡t¡:.to ri,, l.-.OF.EXT.ÜSMCCIT.CSCMDT-RA- ICOLFRANCSOS . SO2 .2O21.
. ...:rf i'.Í;rl,.lCl Oia:l Lobe¡"a
:,-...,,.-:r.l-r j-, I ;r] ¡t c d *l Có nt rat ¡stü.
. -.r,i:r rlr'¡i: ii"i¡s':-na:ion*i, S.A. Ce C.V"
r ,irr,, a.,l'iírs i:recn. I.lo. 25s, co¡" Atasta, Entre Calies.
., ! r
l-). l\,rcu rrnDr€ y I.J. Rcvirosa, C.tr. 86]00-
'.' . r i, i i rr...i rr)o!.¿ Ta i¡aEco,
'I
:,r ;ir!j:,i ::a;:.7'&77.
r'''r : r i.:Í iii-ir r-r ; i ntc I rr.ac i ona lf)34@hotma i], co m
i
il . .::i.niii:::.
,ASi.ii'ITO: Autorización de Factores de ajustes de precios del cont;aio No.6488.138O5
Octubre, Noviembre y Dir:iembre ae 2O1O.
'-,-ri.) i'rri-i;rn1e::ic e ic iispuesio en ia ciáusula 2O y Anexo AP del contrato No. 648Bl9aO5 cr-.r]¡c obleio e,-, el "
; ,: ri-.n:i::lci'ii!r}1ii,:nto. instal¿ción, mantenimiento y rehabilitacion de los sistemas de protección ;nteriory exterior Ce
:1,.:.r',i:':.:¡ irg.ii;tiv¡scjr:PernexE:.:plcraciónyProciuccion(paquete4)
'.porestemediolecornunicamosiosfactores
.:
,r,,r-,]"ir. ¡rirrii§*s balc ic= oficios h¡o. iDCASSA-SA-Cr3.SSCA-CICAM-SiCA.l"lpEp-T-pp-0'15-2021. iDC.4.S§A-SA, .:";:,,(.:¡ -rt-¡¡r-t,aUMpf p-T-pR-O16-2021 Y IDCASSA-SA-CASSCA-CICAM-SlCAMpEp-T-pR-053-2O2.] cte la Cerer,cia
i'lc ac;tas y Anaiisis de Mercado, apíicables a ias siguientes vigencias:
-. lr:1;:,
".ir:
Vrgancia oe aplicacion
Partidas l.l, 1.3. -l.6, 2.4, 2.)A. 2.11,7.17. 2,1a, 2,27
?.38, 3:2,3.3, 3.16, 3.9 y sus subpartidas
'JLtLrcrc dt 2O2A
I U¡it/
tioviernbre de 202O
r.0797
1--
D!ciembre
r 0806
,l
I
r jr.r.r.;"1.:rr.io;ln esoerá ce ia oocumentación que perm¡ta iievar a cabo lasgestiones corresponclientes para su pago
':., i.l3ii,-',
.f
rr5;t-laio.;:prcvecho ia ¡c¿sión para enviarle un cordiai saluCo.
i'ia nl¿ ñlsntel
--\ i
t,
I , f \{ ,"LL- ,-'
\,
'
!i-
t¡4-
¡
JL
Rafaei lzqu{etoo vrcuna
ccp
i. jr! i.¡; iiJni!f júr il¡jtf;
I,rp;:r,: ' E;il,iq!' Arjmlñ¿s!r¿iivi a-5C]..'1OT
irl,ii:1¡ü i--1;rij I iri¡l ri{:r,rJñdü;: {:0ü!ilir1*arcr, dC !iinlto¡sriÉntO
y (-OnfrÉll¡}id¡Cl ZOa; NOrtf Fietr§scniinia
. 11t...-. :,r,-:n,..-, qlr.J,ir.r¡., "ijrn..!,,;.,r I's.i1i.ó ,j¡ pFfr¡:icr¡!11 rjr-- prrj<lrr.:i:jr)r¡ !r:rr¡trul
'
i.. i;€.ri,(r.,i/-. .J,i: i:e*t r Jt.) N,r ri.18Él9aúS
r..
,,,..ij
;,'.r,1....!,r:l,l¡,1,,\(.1r:¡..:'/.: I,rl {ltjt::i8tiil.
/
I
.
.- lr,. l, :11 1'..:; r',..r1,1 I : iEl f31i6
(
/'-
'..I.,_
iqrn ri) Crr trí 1,.
\¿/
I
:s.
, .
,,.:
'ij.
*t.lF.JH&&)S S§
''&
'
3kK§{HH## i s#ry.§ffiffi,"
Pemex Exploración y Producción
Direccién General
Subdirección de Adrninistración de Servicios para Exploración y Producción
Cerencia de Servicios Mantenimiento, Confiabilidad y Construcción de lnfraestructura Terrestre
Coordinación de Servicios de Construcción y Mantenimiento de Ductos Terrestres
\ui l:he rmcsa. Tabasco a 22 ae ncv ernbre rJ¡: .rC_r
O F- EXT-C S M CC lT-C SC M DT- RA- I CO LF RAN CSOS-O 2/+-2e2 t "
lng. José Manue[ Olanr Lobera.
Reoresenlante del Contratista.
lcoirranc Internacionai,5 A de C VCalle: Carlos Creen, No.258, Col. Atasta, Entre Calles.
2O De Noviembre y J.J. Qovirosa, C.P. 86lOO.
Villa herrnosa Tabascc.
Tel:i993)3s 47877.
M a i l: I co lfra nci nLernacign a lOJ4(óhotma
i
l.co m.
Fresentq:
ASUNTO: Autorización de factol'de ajustes de precios Cel contrato No. 6488i9BO5
Julio, Agosto y Seotien.rbre <Je ZO2l.
,- : ,tr:li.:;lr.:erl.r ¿r ir: c;spi;esto en le ciáusula 2O y Anexo AF del contrato No.6488198O5 cuyo objetc es.:i
"i'iii,'it¡,:"ii.:iñnami*--nt+, i::stalación, manteni¡-niento y rehabilitación de los sistemas
de proteccion interior y
'i:: -,ii'i{¡: iji: d*ctcs <je ios Activt¡s de Pemex Exploración y Producción {paquete 41", por este nreciio lc
i-,,.''.t.,rri(:¿;.i'ros ios facio¡'es de ajuste, emitido mediante los oficios No. PEP-DC-SASEp-CSMMCCIT-CGR,1454-2021 óe
i'": :', I ",1.'i rle :.ep'.itrrr,ble de 2O:1, PEP-DC-SASEP-CSMMCCIT-CCR-2396-2O21 de fecha 1-l de noviembre dc- 2O2t y pEpr :..".Á:Li::!r-i..,SllMCCIT-Ct'R-24i5-232]
j ,.
:. .:ttL;,+r.igs VlgenCi:S:
de fecha 18 de noviembre de 2021, oe Ia Coordinacion de gestion de recursos.
iul;o Ce 2O2l
r.0994.
,{g.si.: de 2021
t.to05
Sei--tie i^¡r bre de 2O?l
r.r036
(-;' r".i¿¡r-:Lii.r en .3pera de la dor:umentaclón que permita iievar a
cabo las gestiones correspondientes para su pago.
':;;'i i-,¡ri-1 !ir-til-ro. a¡;rcvecho ia ocasión para enviarie un cofdialsaludo.
f-
Atenta
t/
",'-)
Í
F?efael lzquieid
_- t, 1 /'t /+-)L/
L, iLL\- '
C+orrj!nador d,
C.c. p.-
y Mantenimiento de Ductos Terrestres,
l: --, :r: i i-l.r : :' rJ L¡q j-n: :l :tpala - E ril¿CA .Aiminlstrat jvo CSCMOT
':!ri),rrti-¡¿,rl:ii,r¿¡.lrnre're? 5l-Adéiaaooadiracrór1deNla¡reññi¡entovcoñfiabilioaolonaNgrte
Prodúcción Veracr( I7
Carlo5 66¡¡7¿¡o, qrrijano Stifrervisot Técniao ale pFp
E¡¡iedirnte de!
ReviSoi N4auro Pobla-o
Elaborc: F.od-y
Elt. 881 23860
i;í-3*§f;¡tlJ# B§
fi:}ffi,hdffix
,T-lriHH§#ffi
!; ir¡r'r:r
"){\2} l.r'It'
ri
Ávsd
\
Pemex Exploración y producción
Dirección Cenerel
Subdirección de hdministrac¡óñ de Servicios para Expioracién y produc.cran
Cerencia de Servicios Mantenimiento, Confiabilidad y Construccién cje Infraestructura Terresirr:
Ceordinación de Servicios de Construcción y Manten¡m¡ento de Ductos Terrestres
Villahermosa, Tabasco a O4 de febrero de 2a22.
O F-EXT-GSMCCIT-CSCM
DT-RA- ICO LFRAN C8O5-O A2.2A22.
.li'ss l"{a¡'lL¡e¡ ü¡ér-} !*obera.
".,.-r í:f;*ít1a nte dei contratista.
li:t,iiq"¿r'i* i;r'rei"nac¡ona¡, s A de C V.
i. ";,,ii,*: C;:"ios Cr*en, [rlo. 258, Col. Atasta, Entre Cailes.
,:,.) ¡-;* !'"j.*vier,lL:re y -1 i. Rovirosa. C p 86lOO.
i, i í r a h*rrnos* Ta kiasco.
'i;1:
i'3!]-i) 35 47*77.
i'4. : i i: i. .g:If fAeq
Pr:c3í}iS.
¡J:Lqe{na@.
-ASU l*TG: Autorización de facto¡' de ajustes de precios del contrato No. 64ggl9gos,
Noviembre de 2O21.
'l-i;:; ,'",:,rji:ñiento a lo ciispuesto en ia cláusula 2o y Anexo AP del contrato No. 64g9lg8o5 cuyo oirjeio es er
'''-''.i-:i"+¡;i¿ionaniie ntc,
instalaciór:, mantenimiento y rehabilitación de los sistemas de protección interior,v
'.]r':.:,¡1;¡r¡ de ctuctos de los Activos de Pemex Exploración y Producción (paquete 4),,, por este rrredio lc.
-ir.i -i:ri jcrriri-:s ü*l facior"Ce ajuste, emitído
mediante ei oficio No. pEp_DC_SASEp-CSMMCCIT-CCA -19g-2A2?_.rle
'i''':',il :i'; üa *.rleío c!e 2O22, de ia Coordinación de Cestión de Recursos, aplicable a la siguiente vige,cia:
Vigencia de aplícación
Factor autorízado
Nc,¿iembre de 2O2l
1.1203
'-':;:'.':':'ilr.i*ü L-n *spei'á a'e la dccumentación que permita lievai'a cabo las gestiones correspo¡dientes para sL¡
:ja'.:t l:.
':,ir': .".:i.i() ii:-lLiiri:*, ai.,rovecho la ocasión para enviarle un csrdialsaludo.
te:
'-\.
-\t
.*,i:...: f i t ü rn e ¡-t
\
't
:,5
''\.
7
,
rr ;ti{ r-]u'
'i i; Á'Á-:rlrt
I
::i: i-l¿i-É-i lZgüierdo Vicuña.
¡.
i]r,:'¡¡giinsd*r de servicios de construccíón y Mantenimiento
,i.. Durtüs Ter!,+stres.
i -.
I ir
a.,;¡ii;:, i*n¿cio i?eyes Zapata - Enlace Adm¡nistrativc CSCMDT.
¡'i.insio M¿dri$al Jirnenez; StrA de la Coordinación de Mantenim!ento y Confiabilicad Zona Norie
r-.¡-,,i-',;il": i!i:l:'\,'á.2 Alvárado. - Ár-ea de Seguimiento y Conttol de contratos
CCR, CSMCCII. SASEp.
i-.'i¡ir.,r ücr¡¿aiez Quijano Supervisor Técnico de pEp Activo de producción veracruz.
i: r¡+l,ji*¡ii:c dei Contrato Nlo. 64B819A05.
Elaboró: Mauro poblano Cutierrez, Ext. gol
y Alvarez Almeida, Ext. BOI 23C'43.
Página 1 de 1
?ffi§t§Ls§
nffü,affi*,
#;: ¡ ¿.\:
i.¡,i:é:.
ffi§xIt#
r
Pemex Explor
Eirección CeneraI
Ma
ntenimiento,
ra
de
Logística
I
nfraestructu
Complementaría
5u bdirección
e
Gerencia de lnfraestructura Complernentaría Terrestre
Coordinación de Servicios de Construcción y Mantenimiento de Ductos Terrestres
Villahernrosa, Tabasco a 04 oe julio de 2a22.
OF-EXT-PEP-DG-SM LIC-G ICT.CSCM DT-RA- I COLFRANC8O5.OO9.2O?2.
,t¡;:.s¿,; Manuqt Oiár¡ §-obera.
ii.rií;r*s*fi :ante d*l c*¡'¡t.ratista.
É*¡¡i?r.¡r:§ i¡:ternacion*§, S A de e V"
,,::i::.' i-¿r,rr,i l.l¡¿g¡-,, Nc¡. 258, Coi. Atasta, Entre Calles.
,li-r ,-ii: li*i,i¡:i'rrhrj'e.y I i. Rovirosa, C P 8610O.
"."; I i ;
I
i¡¡r -¡ :"5¡¡ -f¿ bascc.
r¡ ;9¡¡ ri¡ t5 ii'¡F.i'7'7.
r r.-i2 lit t t rt¡ iiei¡ a cia¡-a rQs4@halmar]§alo
r' 1 .,,
¡
:
.) 1..:.fi_e,
A§LINTO: Ar-¡torización de factor de ajustes de precios del contrato No. 6488t9EO5,
Abril Ce 2022
',,; . iiri'rii.inrrir¡t,*r a lo.Jispuesto en la ciáusula 20 y Anexo AP del contrato No.6488198O5, cuyo objeto es el
'I,,+p*si*i*nerniento, instalación, rnantenimiento y rehabilitación de los sistemas de proteceión interior y
i:{i.--}¡'i § *ie de.¿etos de los ActivEs de Pennex Exploración y Producción (paquete 4)", por este medio le
,-i.rir,ri.'rr¿-:¿i^r:,-:E üel factcr de ajusie, emiticio rnediante el oficio No. PEP-DC-SMLIC-CMICT-CCR-672-2022,
':iii r ;¡.: ii-iir
ii
cie 2A22, ce ia Coor-dinación de Cestión de Recursos, aplicable a la siguiente vigencia'
lfígenci* de bplicación
Factor autorizado
Alrrii cle 2022
Lt8-t3
r.;¡1 .,,1-i;;¡r-i¡ eir espera ,le la rJccr-rmentación que peri-n¡ta llevar a cabo las gestiones correspondientes.
Sin otro asunto,
I
L
rr:vecho !a ocasión para enviarle r.rn cordial saludo.
iY.
* Lt-. UL§-
utiérrez
i¡i'*
csntrato No.68819805.
i. ,: r;
li:g Juarr Aibertc Vasquez i?ornero - Cerencia de Mantenimiento de infraestructura Complementaria Terrestre, Sl!'1LlC
lrg CarciinaNarv¿r.:Avar¿Co.-ÁreadeseguimientoyCcntrol decóntratosCCR,CSMCCll-,SASEp.
lir!. (-..ic5 Conzalez Quijano Supervisor Técnlco de PEP Activo de Produccíón Veracruz.
'l';:rt. Carios l,;rracio Reye: Zapaia - Enlace Adminlstrativo CSCMDT.
[xreiioni:+ i+i Ccntratc l']o.648819805.
\._.\ \1,
i;(:\.,:rt
i,ril.ila.ilc-,i i',ilar5¿rneró¡de jaCruz-Ext.(88i) 23431..r\\.ñ-
I ll,,¡':r,:
rc; Fred]., A va¡ez Almeida - Ext. i88l) 23043.
\
{ .i!t
; llr -.
l' ¡. .
LI de 1
. ....Pásina
::i.1"
t..:,..."1
,:.',..li.'
';
'':
de fecha
ii{}§trlR¡§$ IIE
É*
gsFTE,*Ex
eeÉxstrffi
$qszz#ffi
Pernex rxpláiac¡ón y Producción
Dirección Ceneral
Subdi rección de Ma ntenimiento, Logística e lnftaestructura Com plementa ria
Gerencia de Mantenimientb e I nfraesÉructura Complernentaria Terrestre
Coordinación de §ervicios de Construcción y Mantenimiento de Ductos Terrestres
Villahermosa, Tabasco a 14 de noviembre de 2022.
OF-EXT-PEP.DG.SASEP.GSMCCIT.
O15 -2022
"3oest Me ¡"¡ue§ S[ar¡ É-obera
Repres*ntante del contraiista.
les{frane internpcisnal, §Ade C V.
Calie: Carlos Creen, l{o. 258, Col. Atasta; Entre Calles.
20 D* F{*vlernbre y JJ. Rovlrosa, C.P. 86100"
Vi!laher¡*n*sa Tahasec. Tel: {993} 35 47A77.
M a i: igS¿lf ¡'q ftclntqrr¡a-cienal03S@hotmail"som,
i
.
ASUNTO: Envió documento de Factor de §ustes a precios; Contrato número 648$9405.
Cc¡n relación á¡ Contrato número 648g19g()5 celebrado entre PEtr y su representada, que tiene por objeto la ejecución de
los trabajos consistente en: "Ceoposícionarniento, instalación, mantenimientoyrehabilitación de tossistemasde protección
interionyexteri<¡r de ductosde lssActivoSde PemexExploracióny Producción (paquete 4)"; se adjunta copia del documento
de nirnnerc IICAS .SA-CASSCA-GICAM-SICAüPEP-VH-2211-21)a,con el cual la §ubgerencia de tngeniería de Costo y Análisis
ite Mercado, em¡te los factores de ajuste aplicables a las siguientes vigencias:
Factor de ajustes en
moneda nacional.
Mgencía
Asosto de2O?2
Septiernbre deZQ22
'tJ947
ü922
i,¡'i . r':i.:r:,-:r. ¡:¡;¡i* ir:s *ascs qi:e apliqr.,le, prÉsente las estimaciones correspondientes a los trabajos ejecutados en los perioclos
. ,,....;, ..
:'.: , , .-; :' .;r...!-:iii.i: r-¡r, p;iit.iciiiai", iecibe ucl ccrdial saludo.
At*fiaBrd"?qnte,
de§ ecrcrdinador de Servicios de Construccién y Manteninniento de Ductos Terrestre§
,t.¡ I
.luün Albcrtü Vassusz
Cerente de Mantenimiento e lnfraestructura Complementaría Terrestre. SMLIC
,,, ,i,; "lifri.) llii-¡r::ri.ii&§ {i:*¡-1<:: Cr¡g¡"dit'lacién de Gestión de RecLrsos
, t.- ¡ ¡.r,::.:¡ ¡¡¿i1,jc¿ Aivii'.ado; Seguim;s.ntú y Control de Contrato.
:-.1.ir r,: ,.I':l i:.i!*j- .É;¡ñ){:ii5ii üe ia Cruz * Superv=or Adm¡nistrativo ciel Coñtrato N'- 645029800
.
'.i.
É¡:.:lrr,riut: ali:?;rvi¡) M¿rlqüe¿. Veláz{iue4 Éxt. ¡egi¡ ai.nt
r'\u'/
!i{:vi::r) ivi..:;-i;; ,Jqrl Fii¿ri 3a!¡-r¡*ron Ile !s C.uz; Ext. i8gi) ?34%Ñ,X
H
-
Página L de 1
0
