Metodología LILACS: Manuales y Guías para la Gestión de Información

Contenido principal 1
Menu 2
Search 3
Pie de página 4
+A | A | -A |  Alto contraste
INÍCIO
SOBRE

CRITERIOS

RED

Português
English
CONTACTO
MI BVS
Home / Metodología LILACS – Documentación – Manuales, Notas Técnicas y Presentaciones
Metodología LILACS – Documentación – Manuales, Notas Técnicas y Presentaciones
METODOLOGÍA LILACS
Conjunto de políticas, sistemas y flujos de trabajo diseñados para crear y gestionar
una base de datos bibliográfica centrada en el registro de literatura científica y
técnica en salud en un país o área temática.
La Metodología LILACS permite el desarrollo de bases de datos bibliográficas que enfatizan las características
de la producción científica y técnica en el área de Salud de América Latina y el Caribe. Fue lanzada en 1982
junto con la base de datos LILACS y actualmente se mantienen alrededor de noventa bases de datos
especializadas dentro del ecosistema de LILACS.

Criterios y guía de selección de
documentos


Herramientas
Gestión y flujos.
Directorio de la Red BVS- Registro de las
instituciones que forman parte de la red
Manual de gestión LILACS
Guía de selección de documentos LILACS
6ª ed. rev. y ampl. - enero de 2022
LILACS
Criterios de selección y permanencia de
BIREME Accounts - Control de
revistas en la colección LILACS (2020)
(ámbito regional)
Criterios de selección y permanencia de
revistas en la colección LILACS Brasil (2021)
autenticación y permisos de acceso a FIAdmin
FI-Admin - Sistema Integrado de Gestión
de Fuentes de Información
LILACS-Express
Formularios para coordinadores:
 Registro o actualización de datos de
Centros Cooperantes de la red LILACS / BVS
Registro de revistas aprobadas para
indexación en LILACS y/o bases de la BVS
(vigente para la evaluación y selección de
DeCS/MeSH - Descriptores en Ciencias de
Solicitud de análisis de viabilidad de
revistas - colección de Brasil)
la Salud
migración de bases de datos a FI-Admin
Portal de Revistas Científicas en Ciencias
de la Salud - Gestión y estandarización de
datos de revistas científicas
METODOLOGÍA LILACS: MANUALES Y GUÍAS DE DESCRIPCIÓN, INDEXACIÓN Y BÚSQUEDA
La Metodología LILACS fue creada teniendo como base la estructura de datos de los formatos UNISIST, MARC,
Dublin Core y las orientaciones de llenado de datos del ISBD y el AACR2.
En cuanto a la indexación de documentos según la Metodología LILACS, la política de indexación fue creada y
se actualiza conforme a la política de la National Library of Medicine.La creación y actualización de esta
documentación es realizada por BIREME/OPAS/OMS con el apoyo de la Red de Indexadores LILACS, y la
revisión de la traducción al español fue realizada con el apoyo de Infomed de Cuba.


Investigación en LILACS
Tecnologías
Metodología LILACS - Filtros
Metodología LILACS: Manual
Descripción Bibliográfica
de búsqueda para tipos
metodológicos de estudio
de procedimientos del
sistema FI-Admin
8.ª ed. - 2022
2022
Abr. 2024
Metodología LILACS - Manual de
Indexación de Documentos para
Nota técnica 02/22: Prefijos
Campos MARC21 para
de búsqueda
interoperabilidad con la base
de datos LILACS
Tratamiento de la
información
Metodología LILACS - Manual de
Bases de Datos Bibliográficas
(avanzada)

3.ª ed - marzo de 2023

Proceso editorial de revistas
científicas
Metodología LILACS - Guía de
buenas prácticas editoriales para
revistas LILACS
Notas técnicas LILACS
Conozca las NTs que
complementan las orientaciones
contenidas en las guías y
(diciembre de 2019)
manuales de LILACS.
Documentación histórica
Si haya necesidad, consulte la documentación histórica de la Metodología LILACS.
Normas internacionales que son la base de la Metodología LILACS
ACTORES DE LA RED
Instituciones y profesionales que forman parte del Sistema de Información en Ciencias de la Salud de América
Latina y el Caribe y que actúan en el liderazgo y la ejecución de las acciones de gestión y mantenimiento del
ecosistema de LILACS.

Coordinadores nacionales y temáticos
Centros Cooperantes
Instituciones como Ministerios de Salud de los
Instituciones como los Ministerios de
países o Universidades reconocidas por su
actuación en el área de la Salud.
Salud de los países o Universidades
reconocidas por su actuación en el área
Editores científicos, ejecutivos, secretarios,
bibliotecarios, diagramadores, diseñadores y
de la Salud.
otros profesionales que participan en las
etapas del proceso de publicación de una
Responsables de liderar, coordinar y
promover la LILACS en su ámbito de
actuación, ya sea como representante

Responsables de actualizar las bases de
datos con producción científica y técnica,
capacitación en la institución, promoción

Editores y equipos editoriales de
revistas
revista científica en Salud.
nacional o temático de la Red LILACS
de los productos y servicios de LILACS y
Responsables de la calidad científica y
(Enfermería y Odontología).
apoyo a la Red localmente.
Monitorean la contribución, realizan
Conoce más sobre el papel de los Centros
técnica de la revista indexada en LILACS y
bases de datos que adoptan la Metodología
capacitaciones y apoyan a la Red localmente.
Cooperantes.


Conoce más sobre el papel de los
Coordinadores.
Comités de selección de revistas LILACS
Editores o exeditores científicos de revistas
indexadas en LILACS, especialistas en
procesos editoriales de revistas científicas y
en comunicación científica en Salud.
Responsables de la evaluación y selección de
revistas para su indexación en LILACS, por
sugerir mejoras en el proceso de evaluación
de revistas y contribuir a la revisión de los
criterios de calidad de LILACS.
Profesionales de la información
especializados
LILACS, y colaboran como Editor LILACSExpress enviando los datos necesarios para el

acceso rápido al artículo en LILACS.
Especialistas en Salud
Investigadores, autores, terminólogos,
Red de Indexadores LILACS
especialistas en áreas temáticas de la salud.
Profesionales que trabajan en el análisis,
síntesis y representación del contenido de
Se encargan de identificar, seleccionar,
los documentos de salud utilizando la
Metodología LILACS con el uso de
descriptores DeCS/MeSH.
Red de Referencistas de la BVS
producir y evaluar documentos, así como su
categorización para la organización del
conocimiento en productos generados a
partir de LILACS: vitrinas del conocimiento,
la aplicación e-blueInfo, mapas de evidencia,
infometrías, áreas temáticas de BVS y otros.
Profesionales que participan en el
proceso de búsqueda especializada de
documentación en salud, especialmente
utilizando la Metodología LILACS y
descriptores DeCS/MeSH.
REUNIONES Y CAPACITACIONES CON DOCUMENTACIÓN SOBRE LA METODOLOGÍA
Historial de las reuniones y capacitaciones realizadas

Reuniones de Coordinación
2024 - Estudios de usuarios; LILACS Plus, Requisitos de calidad de las BVS y fuentes de información
2022 - Fortalecimiento de las redes y perspectivas para 2023; Ley General de Protección de Datos Personales (LGPD);
Responsividad y accesibilidad en los portales de BVS; Buenas prácticas en el uso de redes sociales; Entendimiento del usuario para
la mejora de productos y servicios; Renovación de los portales de BVS; Proceso de Evaluación y Selección de Revistas LILACS;
Recursos Educativos Abiertos; Indicadores del trabajo colaborativo; Desarrollo de portales de BVS con WordPress; Integración y
migración de Bases de datos en la BVS; Contenidos No Bibliográficos; Plan de acción para el fortalecimiento de la BVS; La
importancia del control bibliográfico; Pilares de una instancia BVS; Movilización de recursos; Gobernanza de Redes; La importancia
de las Redes de Información
2021 - Plan 2021; Herramientas para la planificación; Bases de datos: gestión e interfaz de búsqueda; FI-View para gestión de
bases de datos; Revistas indexadas en LILACS; Calidad de las bases de datos; Actualización de datos cadastrales para editores;
Calendarios 2022; Informe anual
2020 - Programación 2021; Celebración de los 35 años de LILACS; Nuevos criterios de selección y permanencia de revistas;
Contribución de los países a LILACS; Mapas de evidencia; Primeros pasos para la Ciencia Abierta; Enfrentamiento de la COVID-19;
Actualización del directorio de la red BVS
2019 - Reevaluación de revistas científicas; Revisión de los criterios de selección; Revisión del proceso de evaluación de revistas;
Evaluación de bases de datos nacionales y temáticas; Control bibliográfico y red de centros cooperantes; Calidad de datos;
Calidad de la información y bases de datos; Capacitación de la red; Divulgación y marketing
2018 - Gestión de la red MTCI; Seguridad de datos e información; Programa de incentivos CRICS10; Agenda 2030; Alianzas
estratégicas y actualización de datos de la red; Flujo del control bibliográfico; Capacitación de la red; Calidad de la información;
CRICS10/BVS7
2017 - Control bibliográfico, LILACS-Express: inclusión de editores y proceso de revisión por el CC; Creación de usuarios; Criterios
de evaluación y selección de periódicos; Proceso de evaluación de periódicos; Informe final

Metodología LILACS: Descripción Bibliográfica
2021 - ¿Cómo nacen las fuentes de información?; creación de registros de erratas, retractaciones y comentarios; Creación de
documentos monográficos, no convencionales, tesis y disertaciones; Localizador de Información en Salud (Recursos de Internet) y
DirEve - Directorio de Eventos en Salud; Creación de Recursos Educativos Abiertos y Recursos Multimedia; Creación de registros de
Legislación en Salud
2020 - Seguridad de datos, búsquedas en FI-Admin y monitoreo de contribuciones; Introducción a la Metodología LILACS y creación
de registros con estado LILACS-Express; Creación de registros de tesis y disertaciones; Creación de nuevos registros bibliográficos Monográficos y Documentos No Convencionales (literatura gris); Metodología LIS - Localizador de Información en Salud o Recursos
de Internet y Metodología DirEve - Directorio de Eventos en Salud; Creación de registros Multimedia (videos, imágenes y
presentaciones)
2019 - Introducción a FI-Admin, Cuentas de BIREME y seguridad de datos; creación de registros de artículos de revistas; creación
de registros de tesis y disertaciones; creación de registros de libros y documentos no convencionales (literatura gris)
2018 - Gestión de usuarios y redes y monitoreo de contribuciones; seguridad de datos e información; revisión de registros LILACSExpress y catalogación cooperativa; creación de nuevos registros en FI-Admin; creación de nuevos registros con estado LILACSExpress

Indización de documentos según la Metodología LILACS
2024 - Proceso de indización de documentos; Actualizaciones DeCS/MeSH 2024; Actualizaciones de la categoría MTCI y
Homeopatía; Exploración del uso de inteligencia artificial para indexación semiautomática
2023 - Actualizaciones DeCS/MeSH 2023; proceso de indización; lectura técnica y análisis de contenido; descriptores primarios;
secundarios; calificadores; pre-codificados y tipos de publicación y revisión general
2022 - Indización LILACS: principios básicos; descriptores primarios y secundarios; pre-codificados; tipos de publicación;
calificadores; actualizaciones DeCS/MeSH 2022; coordinación de calificadores; principales coordinaciones de descriptores y
revisión general
2021 - DeCS 2021, COVID-19, enfermedad renal, estudios anatómicos, validación de cuestionarios, enfermedades asociadas,
biomarcadores de fármacos
2020 - nuevo coronavirus, neoplasias gastrointestinales, inmunología, medio ambiente, animales experimentales, psicología,
biomarcadores, traumatismos, revisión sistemática y metaanálisis
2019 - indización de documentos so2019 - indización de documentos sobre enfermedades cardiovasculares, enfermería, salud
pública, educación física e inmunología
2018 - indización en áreas de Psicología, Enfermedades transmisibles y no transmisibles, MTCI, públicos específicos, Sistemas de
salud y Odontología
2017 - Introducción a la indización de documentos

Buenas prácticas en los procesos editoriales para revistas científicas LILACS
2024 - Datos de Investigación: desafíos y oportunidades para editores científicos; Perfil de Revistas LILACS 2024s de Investigación:
desafíos y oportunidades para editores científicos; Perfil de Revistas LILACS 2024
2023 - Cómo las revistas científicas contribuyen al logro de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS); Desafíos de la transición
desde el Acceso Abierto hacia la Ciencia Abierta en AL&C; Los retos de la sostenibilidad financiera del Acceso Abierto en AL&C;
Preservación de la producción editorial de Acceso Abierto en AL&C
2022 - Trayectoria de LILACS; identidad digital del periódico; identidad digital de los artículos; política editorial alineada con lo
digital; flujo editorial; instrucciones para autores alineadas con la Ciencia Abierta; tipos de licencia que promueven la Ciencia
Abierta; importancia del tratamiento temático de las revistas LILACS; perfil de revistas LILACS 2022
2021 - Ecosistema LILACS; reproducibilidad en la investigación y publicación científica; datos de investigación; derechos de autor;
plagio y retractación en la publicación científica; autoría y responsabilidad; directrices para revisión por pares; preparación de
editores; estudio piloto con editores de Honduras
2020 - Por qué indexar su revista en LILACS; definición del alcance de la revista; flujo editorial; ¿su revista es electrónica?; ¿cómo
mejorar el proceso de revisión por pares? ¿Qué contenido debo destacar?; ¿dónde y cómo diseminar?; adhesión a la Ciencia
Abierta; autoevaluación de las revistas.
2019 - Introducción a LILACS; calidad de las revistas científicas; política editorial; formación del equipo editorial; ética en la
publicación científica; revisión por pares; normalización en el flujo editorial; divulgación científica.

Tipos metodológicos de estudio en la Metodología LILACS y filtros de acceso en la BVS (2022)
2022 - Guías de práctica clínica; Estudios de Evaluación de Tecnologías Sanitarias; Estudios de Evaluación Económica; Revisiones
Sistemáticas y Metaanálisis; Estudios Cualitativos; Estudios de casos y controles; Síntesis de evidencias; Estudios observacionales


INFOMETRÍA" y "TABLEROS DE CONTROL

Estadísticas de contribución
Perfil de revistas LILACS
InInfometrías y mapas de evidencia
Contribución de la red a la base de datos
LILACS
2021-23 - Perfil consolidado
Análisis de producción científica y técnica
por áreas y países. Incluye infometrías sobre
Contribución de la red a las bases de datos
bibliográficas gestionadas con la Metodología
LILACS
2023 - Actualización con datos de Ciencia
Abierta y sostenibilidad
ODS3 en LILACS y mapas de evidencia con
datos de LILACS.
2022 - Actualización con datos de Ciencia
Abierta y sostenibilidad
2021 - Perfil general
ECOSISTEMA LILACS
La Metodología LILACS es adoptada por varias otras redes asociadas, que pueden convertirse en otros
productos y servicios de información como las Bibliotecas Virtuales en Salud (BVS), colecciones eBlueInfo, proyectos en colaboración entre BIREME y OPS, OMS u otras instituciones.



Bases de datos bibliográficas
LILACS thematic areas
Applications
Explore la lista de bases de datos
bibliográficas que adoptan la Metodología
Áreas prioritarias con gestión
realizada por instituciones líderes,
Portal eBlueInfo
LILACS para su gestión
incluida la selección de revistas para
LILACS:
Red BVS Enfermería
Red BVS Odontología
BIREME - OPS - OMS
Centro Latinoamericano y del Caribe de Información en Ciencias de la Salud
Departamento de Evidencia e Inteligencia para la Acción en Salud – EIH
Rua Vergueiro, 1759 – 12 andar | cep: 04101-000 | São Paulo - SP - Brasil
Tel: (55 11) 5576-9800
http://www.paho.org/bireme/
Terminos y Condiciones de uso | Politicas de Privacidad
Enviar un comentario /Informar un error
MiBVS