Catálogo de Delitos: Simplificación Procesal

CATALOGO DE DELITOS APLICABLES DE MEDIDAS DE SIMPLIFICACIÓN PROCESAL
DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD COLECTIVA
Art. 180.- Ocultación de información con pena de 2 a 5 años.
Tercer párrafo contempla una pena de 1 a 3 años
INCENDIOS Y ESTRAGOS
Art. 187.- Obstrucción de las tareas de defensa con pena de 2 a 5 años.
DELITOS CONTRA LA VIDA
Art. 198.- Referente al Homicidio Imprudente, cuando la imprudencia es leve con pena
de 1 a 3 años.
DELITOS DE LESIONES
Art. 199.- Lesiones leves, con pena de 1 a 4 años y de 6 meses a 1 año.
Art. 202.- Lesiones imprudentes, numeral 1) con pena de prisión de 1 a 4 años; numeral
2) de 1 a 3 años y numeral 3) En el caso del Articulo 199, párrafo primero, con la pena
de arresto domiciliario de 6 meses a un 1 año.
DELITOS CONTRA EL DEBER DE SOCORRO CIUDADANO
Art. 204.- Omisión del deber de socorro, con pena de 6 meses a 1 año.
Art. 205.- Omisión del deber de socorro a personas especialmente vulnerables, con
pena de 6 meses a 1 año.
Art. 206.- Omisión de prestación de asistencia sanitaria, con pena de 6 meses a 1 año.
Art. 207.- Omisión de los deberes de impedir delitos o de promover su persecución,
con pena de 6 meses a 1 año.
DELITOS CONTRA LA MUJER
Art. 209.- Violencia contra la mujer, con pena de 1 a 4 años.
DELITOS DE DISCRIMINACIÓN CON OCASIÓN DEL EJERCICIO DE DERECHOS
Art. 211.- Denegación de prestación de un servicio público por discriminación, con
pena de 1 a 3 años.
Art. 212.- Denegación de prestación en el ejercicio de actividades profesionales o
empresariales por razones de discriminación, con pena de 1 a 3 años.
Art. 213.- Incitación a la discriminación, con pena de 1 a 2 años.
1
CATALOGO DE DELITOS APLICABLES DE MEDIDAS DE SIMPLIFICACIÓN PROCESAL
DELITOS CONTRA LA DIGNIDAD Y EL HONOR
Art. 214.- Trato degradante, con pena de 1 a 2 años.
Art. 222.- Explotación de la mendicidad, con pena 1 a 2 años o prestación de servicios.
Art. 223.- Inseminación artificial y otras técnicas de reproducción asistida no
consentidas, en su tercer párrafo que contempla una pena de 2 a 4 años.
DELITOS CONTRA EL HONOR
Artículo 229.- Injuria, en su tercer párrafo con multa de 200 a 500 días.
Artículo 230.- Calumnia, con pena de 6 meses a 1 año.
DELITOS CONTRA LA LIBERTAD
Art. 245.- Coacciones, con pena de 1 a 3 años.
Art. 246.- Amenazas, en el numeral 1) con pena de 1 a 3 años y en el numeral 2) con
pena de 2 a 4 años.
Art. 247.- Chantaje, con pena de 1 a 3 años.
DELITOS CONTRA LA LIBERTAD E INDEMNIDAD SEXUAL
Art. 254.- Estupro, con pena de 6 meses a 1 año. De 1 a 3 años si hay acceso carnal. En
el segundo párrafo con pena de 1 a 3 años. En el tercer párrafo de 6 meses a 1 año.
Art. 256.- Hostigamiento sexual, con pena de 1 a 2 años. En el segundo párrafo de 2 a 3
años.
DELITOS DE EXHIBICIONISMO Y PROVOCACIÓN SEXUAL
Art. 264.- Exhibicionismo, con pena de 1 a 2 años. Si la víctima es menor de 14 años de
2 a 3 años.
Art. 265.- Provocación sexual, con pena de 6 meses a 2 años.
DELITOS CONTRA LA INVIOLABILIDAD DOMICILIARIA Y LA INTIMIDAD
Art. 270.- Allanamiento de morada, con pena de 6 meses a 2 años. El tercer párrafo
contempla una pena de 2 a 4 años.
Art. 271.- Allanamiento por funcionario o empleado público, con pena de 3 a 5 años.
Art. 272.- Descubrimiento y revelación de secretos, con pena de 1 a 3 años. El segundo
párrafo contempla una pena de 2 a 3 años. El tercer párrafo contempla una pena de 2 a
4 años. El cuarto párrafo contempla una pena de 6 meses a 1 año. El quinto párrafo
contempla una pena de 1 a 3 años.
Art. 274.- Revelación de secreto profesional, con pena de 6 meses a 1 año. El segundo
párrafo contempla una pena de 1 a 3 años.
2
CATALOGO DE DELITOS APLICABLES DE MEDIDAS DE SIMPLIFICACIÓN PROCESAL
DELITOS CONTRA LAS RELACIONES FAMILIARES
Art. 278.- Bigamia, con pena de 1 a 3 años. El segundo párrafo contempla igual pena
anterior, quien no estando casado contrae matrimonio con persona casada a sabiendas
de tal circunstancia.
Art. 279.- Celebración de matrimonio inválido, con pena de 6 meses a 1 año1.
Art. 280.- Autorización de matrimonio invalido, con pena de 8 meses a 1 año.
Art. 281.- Suposición de parto y ocultación o sustitución de menor, con pena de 6
meses a 3 años. El segundo párrafo contempla la misma pena que el párrafo anterior. El
cuarto párrafo contempla una pena de 6 meses a 1 año.
DELITOS DE INCUMPLIMIENTO DE DERECHOS Y DEBERES FAMILIARES
Art. 284.- No prestación o entrega de menores o personas con discapacidad, con pena
de 6 meses a 2 años.
Art. 285.- Inducción al abandono de hogar, con pena de 6 meses a 2 años.
Art. 287.- En cuanto a la Sustracción de menores o discapacitados necesitados de
especial protección que establece el Art. 286, el Art. 287 permite la aplicación de una
atenuante de la pena de 3 a 6 años rebajada en un 1/3.
Art. 288.- Incumplimiento del deber de asistencia y sustento, con pena de 6 a 12
meses2. El segundo párrafo contempla la misma pena que el párrafo anterior. El tercer
párrafo contempla una pena de 1 a 3 años. El cuarto párrafo contempla una exención
de pena.
Art. 289.- Maltrato familiar, con pena de 6 meses a un 1 año. El tercer párrafo contempla
una pena de 1 a 2 años.
DELITOS CONTRA LOS DERECHOS LABORALES
Art. 291.- Delito contra la seguridad de los trabajadores, con pena de 6 meses a 2 años.
Art. 292.- Explotación laboral ilícita, con pena de 1 a 3 años.
Art. 294.- Acoso laboral vertical, con pena de seis meses a 1 año.
Art. 295.- Delito de discriminación laboral, con pena de 1 a 2 años.
DELITOS CONTRA LA SALUD PÚBLICA
Art. 300.- Delito de dopaje, con pena de 6 meses a 3 años.
Art. 301.- Elaboración no autorizada de sustancias nocivas, con pena de 6 meses a 3
años.
Art. 302. Despacho o suministro ilegales de sustancias nocivas, con pena de multa de
180 a 360 días.
Art. 303.- Falsificación de documentación preceptiva en la comercialización de
medicamentos, con pena de 1 a 3 años.
1
2
El artículo 279, contempla una explicación cuando se legitima el matrimonio.
El artículo 288, contempla una observación en el sentido de que 12 meses es lo mismo que decir 1 año.
3
CATALOGO DE DELITOS APLICABLES DE MEDIDAS DE SIMPLIFICACIÓN PROCESAL
DELITOS RELATIVOS A ALIMENTOS O PRODUCTOS DESTINADOS AL CONSUMO
Art. 306.- Suministración peligrosa de sustancias, con pena de 2 a 4 años.
Art. 307.- Propagación de epidemias y de enfermedades infecto-contagiosas, en su
segundo párrafo establece una pena de 3 a 5 años.
DELITOS DE TRAFICO DE DROGAS Y PRECURSORES
Art. 311.- Tráfico de drogas, en su segundo párrafo establece penas de 1 a 3 años y de
2 a 5 años.
DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD VIAL
Art. Conducción temeraria, con una pena de 6 meses a tres años.
DELITOS CONTRA LA DIVERSIDAD BIOLOGICA
Art. 328.- Introducción de especies exógenas, con una pena de 2 a 4 años.
Art. 329.- Propagación de plagas o enfermedades, con una pena de 2 a 4 años.
Art. 330.- Daños a especies amenazadas, con una pena de 6 meses a 3 años.
Art. 331.- Captura ilegal de especímenes, con una pena de 6 meses a 2 años.
Art. 335.- Delito ambiental imprudente. Todas las penas establecidas en los artículos
anteriores deben ser rebajadas en su mitad, cuando se cometen por imprudencia grave.
DELITOS CONTRA EL BIENESTAR ANIMAL
Art. 341.- Maltrato de animales, con pena de 2 a 4 años si se le causa la muerte. Con
pena de 6 meses a 2 años, si se le provoca lesiones que menoscaben gravemente su
salud.
Art. 342.- Abandono de animales, con pena de 6 a 8 meses.
DELITOS URBANISTICOS
Art. 343.- Urbanización Ilegal, con pena de 2 a 5 años.
Art. 344.- Aprobación irregular por parte de funcionario público, con pena de 3 a 5
años.
Art. 345.- Responsabilidad del funcionario público por omisión, con pena de 2 a 4 años.
DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO
Art. 357.- Hurto simple, con pena de 6 meses a 2 años.
Art. 258.- Hurto de ganado o cosechas, con penas de 2 a 4 años si el valor de lo hurtado
sobrepasa los L. 5,000.00. Si el ganado menor su valor es superior a L. 10,000.00 la pena
será de 1 a 3 años. Si no excede de L. 5,000.00 la pena será igual al del hurto simple. El
tercer párrafo establece que el hurto de cosechas es con fines comerciales, transporte,
almacene, empaque, transforme o transfiera…la pena será de 1 a 3 años. El párrafo
4
CATALOGO DE DELITOS APLICABLES DE MEDIDAS DE SIMPLIFICACIÓN PROCESAL
cuarto establece que si el valor de los productos transportados sin documentos legales
y supera los L. 20,000.00 la pena será de 3 a 4 años.
Art. 359.- Hurto de posesión, con pena de 6 meses a 1 año.
Art. 360.- Robo con fuerza, con pena de 2 a 4 años.
Art. 362.- Robo de ganado numeral 2), con pena de 3 a 5 años.
Art. 364.- Hurto y robo de uso de vehículo automotor, con pena de 1 a 3 años. En el
segundo párrafo se establece una pena de 2 a 4 años.
Art. 365.- Estafa, con pena de 2 a 4 años si el valor de lo defraudado excede de L.
5,000.00.
Art. 367.- Estafas impropias, con pena de 3 a 5 años.
Art. Defraudaciones de energía, fluidos y telecomunicaciones, con penas de 6 meses a
1 año según el numeral 1). Con pena de 1 a 2 año según el numeral 2). Con pena de 2 a
3 años según el numeral 3).
Art. 379.- Alteración de términos o límites, con pena de 1 a 3 años. El segundo párrafo
establece una pena de 2 a 4 años.
Art. 380. Usurpación de aguas, con pena de 1 a 3 años.
Art. 381.- Daños, con pena de 6 meses a 2 años.
Art. 383.- Daños a infraestructuras o equipamientos, con pena de 2 a 5 años si no
sobrepasa la cuantía de L. 5,000.00.
Art. 384.- Daños imprudentes, con pena de 3 a 6 meses.
Art. 387.- Loterías y juegos no autorizados, con pena de 2 a 4 años.
DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Art. 389.- Delitos contra el derecho de autor y los derechos conexos, en su segundo
párrafo contempla una pena de 6 meses a 1 año.
Art. 391.- Disfrute ilícito de servicios de acceso condicional, con pena de 1 a 3 años. El
segundo párrafo contempla una pena de 1 a 2 años. El cuarto párrafo contempla una
pena de meses a 1 año.
Art. 392.- Elusión de medidas tecnológicas, con pena de 1 a 3 años. El segundo párrafo
contempla una pena de 1 a 2 años. El tercer párrafo contempla una pena de 6 meses a
1 año.
DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD INDUSTRIAL
Art. 394.- Uso ilegitimo de distintivos o marcas registradas, con pena de 1 a 4 años. El
segundo párrafo contempla una de 1 a 3 años. Es importante observar el tercer párrafo
que sólo admite la multa de 30 a 150 días.
Art. 395.- Descubrimiento y revelación de secreto industrial, con pena de 2 a 4 años. El
tercer párrafo contempla una pena de 2 a 5 años.
DELITOS QUE ATENTAN CONTRA LA SEGURIDAD DE LAS REDES Y DE LOS SISTEMAS
INFORMATICOS
Art. 398.- Acceso no autorizado a sistemas informáticos, con pena de 6 a 18 meses o
multa de 100 a 200 días.
5
CATALOGO DE DELITOS APLICABLES DE MEDIDAS DE SIMPLIFICACIÓN PROCESAL
Art. 399.- Daños a datos y sistemas informáticos, con pena de 1 a 2 años o multa de
100 a 300 días. El segundo párrafo contempla una pena de 1 a 3 años o multa de 100 a
400 días.
DELITOS CONTRA EL ORDEN SOCIOECONOMICO
Art. 406.- Delito de quiebra fraudulenta, con pena de 1 a 3 años. El segundo párrafo
contempla una pena de 3 a 5 años.
DELITOS CONTRA LA ECONOMIA, EL MERCADO Y LOS CONSUMIDORES
Art. 412.- Detracción de materias primas u otros productos, con una pena de 3 a 5 años.
Art. 413.- Difusión de noticias o rumores falsos y abuso de información privilegiada,
con pena de 2 a 4 años. El segundo párrafo contempla una pena de 2 a 5 años. El cuarto
párrafo contempla una pena de 2 a 4 años.
Art. 414.- Agiotaje, con pena de 2 a 4 años.
Art. 416.- Obstaculización de procesos de licitación o subastas, con pena de 3 a 5 años.
DELITOS SOCIETARIOS
Art. 422.- Falsedad de cuentas, información financiera u otros, con pena de 1 a 4 años.
Art. 423.- Gestión abusiva, con pena de 1 a 4 años.
Art. 425.- Negativa o impedimento del control de entidades supervisoras, con pena de
1 a 4 años.
DELITOS CONTRA LA HACIENDA PÚBLICA
Art. 433.- Delito contable, con pena de 6 meses a 2 años.
DELITOS CONTRA EL ORDEN SOCIOECONOMICO
Art. 440.- Lavado de activos imprudente, con pena de 1 a 5 años.
Art. 443.- Infidencia, con pena de 1 a 3 años.
DELITOS CONTRA LA FE PÚBLICA
Art. 453.- Falsificación de sellos y otros efectos timbrados, con pena de 2 a 5 años.
Art. 461.- Falsificación de documentos privados, con pena de 1 a 3 años.
Art. 467.- Falsedad en instrumentos financieros, con pena de 2 a 5 años.
Art. 470.- Usurpación de la personalidad de otro, con pena de 1 a 4 años.
Art. 472.- Intrusismo profesional, con pena de 1 a 3 años.
Art. 473.- Uso indebido de uniforme, insignias y equipo policial o militar, con pena de
2 a 4 años.
DELITOS CONTRA LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA
Art. 480.- Malversación imprudente, con pena de 6 meses a 3 años.
6
CATALOGO DE DELITOS APLICABLES DE MEDIDAS DE SIMPLIFICACIÓN PROCESAL
Art. 485.- Negociaciones Incompatibles de funcionario o empleado público, con pena
de 3 a 5 años.
Art. 486.- Negociaciones incompatibles de perito, árbitro y contadores, con pena de 3
a 5 años.
Art. 487.- Asesoramiento ilegal, con pena de 1 a 3 años.
Art. 488.- Uso de información privilegiada, con pena de 3 a 5 años. El párrafo segundo
contempla una pena de 1 a 3 años.
Art. 489.- Solicitud de actos de contenido sexual, con pena de 1 a 2 años. El segundo
párrafo contempla una pena de 2 a 4 años.
Art. 490.- Tráfico de influencias cometido por funcionario público, con pena de 2 a 5
años.
Art. 491.- Tráfico de influencias cometido por particular, con pena de 1 a 3 años.
Art. 495. Cohecho por consideración al cargo, con pena de 1 a 3 años.
Art. 500.- Anticipación, prolongación y abandono de funciones públicas, con pena de 1
a 3 años.
Art. 501.- Sustracción, destrucción, ocultación o inutilización de documentos en
custodia, con pena de 2 a 4 años.
Art. 502.- Facilitar destrucción de documento en custodia, con pena de 1 a 2 años.
Art. 505.- Revelación de secretos, con pena de 6 meses a 1 año. El tercer párrafo
contempla una pena de 2 a 4 años.
Art. 506.- Aprovechamiento de secreto o información privilegiada, con pena de 6
meses a 1 año.
Art. 507.- Usurpación de funciones y simulación de cargo por particular, con pena de 6
meses a 2 años.
DELITOS CONTRA LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA
Art. 517.- Denegación de justicia, con pena de 2 a 5 años.
Art. 518.- Realización arbitraria del propio derecho, con pena de 6 meses a 1 año.
Art. 524.- Cohecho a sujetos procesales, con pena de 2 a 4 años.
Art. 525.- Desobediencia a mandato fiscal o judicial, con pena de multa de 300 a 500
días.
Art. 526.- Quebrantamiento de condena o medida, con pena de 2 a 4 años.
DELITOS CONTRA EL SISTEMA DE JUSTICIA
Art. 528.- Falsa denuncia o acusación, con pena de 1 a 4 años.
Art. 529.- Simulación de infracción inexistente, con pena de 6 meses a 2 años.
Art. 530.- Deslealtad profesional, con pena de 1 a 3 años.
DELITOS CONTRA LA CONSTITUCIÓN
Art. 533.- Punición de actos preparatorios, con pena de 2 a 4 años.
Art. 534.- Infracción del deber de resistencia, con pena de 2 a años.
Art. 535.- Sedición, con pena de 3 a 5 años.
Art. 536.- Punición de actos preparatorios, con pena de 3 a 5 años.
Art. 538.- Ultraje a los símbolos nacionales, con pena de 6 meses a 1 año.
7
CATALOGO DE DELITOS APLICABLES DE MEDIDAS DE SIMPLIFICACIÓN PROCESAL
Art. 541.- Perturbación ilícita del funcionamiento de las instituciones, contempla en el
segundo párrafo una pena de 2 a 4 años. En el tercer párrafo con pena de 1 a 3 años.
Art. 547.- Destrucción de propaganda, con pena de multa de 100 a 200 días.
DELITOS CONTRA DERECHOS FUNDAMENTALES
Art. 548.- Limitación o impedimento de determinados derechos fundamentales, con
pena de 2 a 5 años.
Art. 549.- Impedimento del ejercicio de otros derechos reconocidos en la Constitución,
con pena de 1 a 3 años.
DELITOS CONTRA LA LIBERTAD RELIGIOSA, LOS SENTIMIENTOS RELIGIOSOS Y EL
RESPETO A LOS DIFUNTOS
Art. 550.- Obstaculización del ejercicio de la libertad religiosa y sus manifestaciones,
con pena de 1 a 3 años. El segundo párrafo contempla una pena de 2 a 4 años.
Art. 551.- Ofensas a los sentimientos religiosos, con pena de 6 a 9 meses.
Art. 552.- Violación de sepulturas y profanación de cadáveres, con pena de 6 meses a
1 año.
DELITOS CONTRA OTROS DERECHOS FUNDAMENTALES
Art. 553.- Reuniones y manifestaciones ilícitas, con pena de 2 a 4 años.
DELITOS CONTRA EL ORDEN PÚBLICO
Art. 570.- Atentado, con pena de 1 a 3 años.
Art. 572.- Desobediencia, con pena de 6 meses a 2 años.
Art. 573.- Desórdenes públicos, con pena de 1 a 3 años.
Art. 574.- Perturbación del orden, con pena de 1 a 3 años.
Art. 575.- Disparo de arma de fuego, 6 meses a 1 año.
Art. 576.- Impedimento de tránsito a equipos de socorro o a centros de asistencia, con
pena de 6 meses a 2 años.
Art. 577.- Abuso de llamadas de emergencia, con pena de 1 a 2 años.
Art. 579.- Introducción de objetos prohibidos, con pena de 3 a 5 años.
Art. 580.- Tenencia o porte ilegal de armas de fuego, con pena de 1 a 4 años según
numeral 1).
Art. 583.- Facilitación de armas a terceros, con pena de 3 a 5 años.
8
CATALOGO DE DELITOS APLICABLES DE MEDIDAS DE SIMPLIFICACIÓN PROCESAL
9