POR
ENG
ESP
Neste arquivo PDF você vai
encontrar dois apoios visuais
para usar com o aplicativo Augin.
In this PDF file you will find two
visual aids to use with the Augin
application.
En este archivo PDF encontrará
dos ayudas visuales para usar
con la aplicación Augin.
Alvo-Padrão
Standard Target
Objetivo
predeterminado
Este apoio visual serve para
que celulares e tablets que
não possuam os sensores
necessários e compatíveis
com Google AR Core ou IOS
AR Kit possam ainda assim
experimentar a realidade
aumentada, com algumas
funções e recursos desabilitados
do Augin.
This visual support is for mobile
phones and tablets that do not
have the necessary sensors and
are not compatible with Google
AR Core or IOS AR Kit still be
able to experience augmented
reality, with some features and
funcionalities disabled from
Augin.
(Página 2)
Para uma lista de celulares
recomendados para uso com o
aplicativo visite augin.app.
Reference Tracker
(Página 3)
Este apoio visual serve para
referenciar automaticamente
um modelo 3D na escala 1:1 em
realidade aumentada baseado
em um ponto de referência
criado a partir do website augin.
app.
Para utilizar esta função, o
aparelho celular ou tablet deve
suportar o google ARCore ou IOS
Arkit.
Instruções para impressão
Imprima o apoio visual desejado
sem ajustar para a página, para
que ele seja impresso em seu
tamanho real. Não é necessário
a impressão em colorido, pois o
aplicativo não diferencia entre
impressão colorida ou preto e
branco.
(Page 2)
For a list of mobile phones
recommended for use with the
app visit augin.app.
Reference Tracker
(Page 3)
This visual support is used
to automatically instance a
3D model in the 1: 1 scale in
augmented reality based on a
reference point created from
augin.app website.
To use this function, mobile
phone or tablet must support
google ARCore or IOS Arkit.
Printing instructions
Print the desired visual support
without adjusting for the page,
so that it is printed in its actual
size. Color printing is not
necessary, as the application
does not differentiate between
color or black and white
printing.
(Pagina 2)
Este soporte visual es para que
los teléfonos celulares y tabletas
que no tengan los sensores
necesarios y sean compatibles
con Google AR Core o IOS AR Kit
puedan experimentar la realidad
aumentada, con algunas
funciones y características
deshabilitadas de Augin.
Para obtener una lista
de teléfonos celulares
recomendados para usar con la
aplicación, visite augin.app.
Reference Tracker
(Pagina 3)
Este soporte visual sirve para
hacer referencia y instanciar
automáticamente a un modelo
3D en la escala 1: 1 en realidad
aumentada en función de un
punto de referencia creado
desde el sitio web augin.app.
Para usar esta función, el
teléfono celular o tableta debe
ser compatible con Google
ARCore o IOS Arkit.
Instrucciones de impresión
Imprima el soporte visual
deseado sin ajustar la página,
de modo que se imprima en su
tamaño real. La impresión en
color no es necesaria, ya que la
aplicación no distingue entre
impresión en color o en blanco y
negro.
More than 120 countries are
augin’ with us.
Join
augin.app