COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” MANUAL DEL SIC (SISTEMA INTERNO DE CONTROL) PARA LA PRODUCCIÓN ORGÁNICA Y RAIFOREST ALLIANCE Es un requisito fundamental para desarrollar satisfactoriamente la certificación Orgánica para un operador colectivo, además de ayudar a ordenar los trabajos de los productores inscritos en el programa de certificación. El sistema interno de control, es una herramienta de mucha importancia tanto para el operador, como para el productor, ya que en este sistema se detalla todo lo que el productor tiene en su unidad productiva. Dentro de las normas de producción orgánica, el productor debe tener una visión empresarial, para ello es vital el manejo de varios documentos, que le permitan cuantificar lo que generan en su unidad, esto le permitirá al productor tener un costo real de lo que produce en su unidad productiva. Este sistema interno debe de ser manejo eficientemente por el equipo técnico o productores líderes de cada organización, previamente capacitados para dicha función, ya que de ella dependerá la sostenibilidad del programa de certificación orgánica. Debe quedar claro que este sistema interno de control, es obligatorio para asociaciones u organizaciones de pequeños productores. Objetivos del SIC. • Presentar los criterios, características y procedimientos relacionados a de la evaluación interna de los productores asociados al programa orgánico. • Detallar específicamente todo lo relacionado a la unidad productiva. • Permite el acceso de la certificación organica. • Garantizar la pertenencia del producto que se está evaluando. Por qué implementar un SIC? Es una exigencia para la certificación Orgánica colectiva, para garantizar el cumplimiento de las normas de producción Orgánica en el 100% de la Unidad productiva, además ayuda a las Asociación, Cooperativa, Empresa u Organización que representan a los productores para sistematizar la información relativa a su producción. Partes del SIC ___________________________________________________________________________ Dirección: Calle Perené N° 247 – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 975-224-244/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” • Documentaria • Metodológica. Aspectos documentarios En primer lugar, para un mejor ordenamiento, se recomienda que cada productor, tenga una carpeta o folder identificado con un código y/o su nombre, en cual se archivará toda su documentación. Dichas carpetas deben ir ordenadas de acuerdo a la zona, comité, sector o caserío al cual pertenezcan los productores. Es importante que la organización, cuente con planos y croquis de ubicación en la zona, y de las parcelas involucradas en cada comité o sector. Codificación La codificación ayuda tanto al operador como al productor identificarse, permitiendo de esta manera realizar un adecuado seguimiento. Para el establecimiento de los códigos, se recomienda considerar las iniciales de la organización, seguido de un número correlativo o de su número de asociado. Por ejemplo, si se tratara del siguiente productor: Organización: CANIARI Productor: Juan Pérez García Número de asociado: 0045 Entonces, le podemos asignar el siguiente código: CANIARI-0045 La documentación debe ser tanto para el productor así como para la Asociación, Cooperativa, Empresa u Organización. Cabe recalcar que hay documentos que se repiten tanto para productor como para el operador. Documentación por Asociación o Empresa o Cooperativa: • Lista de productores inscritos al programa de certificación (FORMATO AD1) • Solicitud de ingreso al programa de certificación. (FORMATO AD2) • Normas internas de producción orgánica. (FORMATO AD3) • Contrato de compromiso. (FORMATO AD4) • Reglamento interno de control. (FORMATO AD5) ___________________________________________________________________________ Dirección: Calle Perené N° 247 – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 975-224-244/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” • Ficha de información básica del productor. (FORMATO AD6) • Croquis y descripción de la unidad productiva. (FORMATO AD7) • Registros: De actividades diarias, ventas y compras. (Bitácora). • Fichas de monitoreo o seguimiento. (FORMATOS DE ASISTENCIA Y MONITOREO) • Fichas de inspección interna. (FORMATO AD8) • Kardex de limpieza de almacén. (FORMATO AD9) • Lista de evaluadores internos o inspectores internos. Documentación por productor. • Solicitud de ingreso al programa de certificación. • Normas internas de producción orgánica • Contrato de compromiso • Reglamento interno de control. • Croquis y descripción de la unidad productiva • Registros: De actividades diarias, ventas y compras (Bitácora) La documentación por productor / operador debe constar de: 1. Lista de productores inscritos en el programa de certificación. FORMATO AD1: En esta lista se detalla todos los productores asociados al programa de certificación, en la cual se indica sus nombres y apellidos de cada uno, su codificación, el número total de hectáreas de la unidad productiva, número de hectáreas del cultivo orgánico, y estimado de cosecha para la presente campaña. Este listado es importante para presentarlo al momento de la inspección externa, dada por el agente certificador. 2. Solicitud de ingreso al programa de certificación. FORMATO AD2: Esta solicitud es realizada por el productor, para solicitar ingreso al programa de certificación. Esta se presenta con anticipación y adjuntando sus documentos de identidad, así como una copia de su título de propiedad o constancia de Posesión/ Productor Agropecuario. ___________________________________________________________________________ Dirección: Calle Perené N° 247 – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 975-224-244/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” 3. Normas Internas para la Producción Orgánica. FORMATO AD3: Cada Asociación, Cooperativa, Empresa u Organización debe elaborar sus propias normas internas para la producción orgánica, las mismas que deben ser conocidas y comprendidas por cada uno de sus socios, quienes a su vez están obligados a cumplirlas. Estas normas internas, deben estar basadas en las normas válidas de la empresa certificadora y de las normas internacionales u nacionales vigentes. Dándose libertad de criterios a la Asociación, Cooperativa, Empresa u Organización para establecer sus causales y grados de sanción. Estas normas se deben entregar a cada productor, y éste debe de ponerlas en práctica. 4. Contrato de compromiso. FORMATO AD4: El cual debe ser establecido entre la organización y, cada uno de los productores miembros. Detallándose los deberes y derechos de cada una de las partes dentro del Programa de Producción Sostenible de la organización. Dicho contrato debe ser reflejo de lo exigido en las normas internas, siendo de renovación anual o indefinida. Hay que mencionar que el contrato es voluntario, y no se debe de obligar al productor, luego se debe procede a firmar ambas partes. 5. Reglamento interno de control. FORMATO AD5: En este documento se detalla los puntos resaltantes a tomar en cuenta en el proceso de certificación orgánica, dicho reglamento se tiene que cumplir en su totalidad. 6. Ficha de Información Básica de la Unidad Productiva. FORMATO AD6: Esta debe ser elaborada al inicio del programa de certificación, a cada uno de los productores, detallándose información sobre ubicación de la parcela, cultivos, crianzas, manejo y conservación del suelo, control de plagas, enfermedades y malezas, volúmenes esperados de cosechas, prácticas de beneficio de productos en campo, aspectos de vivienda, personal contratado, aspectos contables si se llevarán registros, con la finalidad de conocer el estado inicial de los procesos productivos que desarrolla y, algunos antecedentes del manejo que ha realizado en la chacra. Es muy importante esta ficha para iniciar el proceso de certificación, y deberá ser renovada cada dos a tres años. ___________________________________________________________________________ Dirección: Calle Perené N° 247 – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 975-224-244/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” El llenado de esta ficha se debe realizar directamente con el responsable de la unidad productiva, que es el productor inscrito el programa de certificación, aquí se debe detallar todo lo que tiene en la unidad, además el encuestador debe realizar un recorrido a la unidad para verificar lo dicho. El productor debe ser sincero, verdadero en lo que declara, ya que este formato será su diagnóstico antes de iniciar el proceso de certificación. 7. Croquis y descripción de la unidad productiva. FORMATO AD7: Aquí se detalla todo lo que se tiene en la unidad productiva, desde el acceso, vivienda, cultivos, bosque, colindantes, norte magnético y otros. 8. Registros. El perfil de un productor orgánico, debe ser empresarial, por eso es necesario que cada productor lleve tres tipos de registros básicos: • De las actividades diarias que se realicen en el campo, durante el año o campaña. • De las cosechas que obtiene y de las ventas realizadas. • De las compras que realiza, principalmente de los insumos que pueda utilizar en sus actividades productivas. Estos registros, permitirán a los productores calcular sus costos e ingresos reales, para determinar, al final de cada campaña, sus pérdidas o ganancias por cada cultivo, crianza u otra actividad que realice. Generalmente estos registros se llevan en un cuaderno simple, aunque es preferible que la Asociación, Cooperativa, Empresa u Organización elabore un modelo de cuaderno de registros, para dar mayor facilidad y formalidad al sistema. Es importante también que el productor, conserve las boletas, facturas o recibos que obtenga luego de cada transacción comercial. 9. Fichas de monitoreo o seguimiento. Las cuales deben ser llenadas por algún miembro del equipo técnico de la Asociación, Cooperativa, Empresa u Organización con información sobre las actividades realizadas por cada productor en su fundo, mencionando claramente si cumplió o no, con las actividades programadas en su plan de conversión o de producción anual. ___________________________________________________________________________ Dirección: Calle Perené N° 247 – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 975-224-244/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” Para el cumplimiento de esta labor, es necesario que se diseñe un sistema interno de asistencia técnica, en el cual se defina claramente las personas que forman parte del equipo técnico, sus funciones y responsabilidades, la frecuencia de visitas a cada productor, el calendario y temario de los eventos de capacitación para los productores, entre otros puntos. 10. Ficha de inspección interna. Las fichas de inspección interna, se debe realizar anualmente y para el 100% de los asociados al programa de certificación ecológica. Esta ficha, es una evaluación que se hace para saber si es que los productores cumplen o no con las normas de producción orgánica Debe ser llenada por el técnico o promotor previa capacitación sobre normalización orgánica. 12. Kardex de limpieza de almacén o transporte. En este formato se anotará los productos que utilizan o como realizan la limpieza a los almacenes y transporte, tanto a nivel de sector, como a nivel del productor. Es muy importante que se deba a anotar dicha actividad. 13. Lista de evaluadores o inspectores internos. En esta ficha se menciona todos los que van a realizar la inspección interna, estos pueden ser extensionistas, técnicos, promotores o productores líderes, pero previa capacitación en normas de producción orgánica. Metodología del SIC. Aparte de las visitas de monitoreo y seguimiento que recibirán los productores durante el año, por lo menos una vez al año cada productor debe tener una visita de inspección interna, la cual realizará un seguimiento similar al hecho durante la inspección de la certificadora, a saber, recorrido de áreas de producción, propagativas, revisión del plan anual de producción, inspección a almacenes y áreas de beneficio. Para ello, la Asociación, Cooperativa, Empresa u Organización deberá contar con fichas de inspección interna, las cuales serán llenadas por los inspectores internos al finalizar el recorrido por cada una de los fundos. En primera instancia dicha inspección interna, puede ser realizada únicamente por el equipo de asistencia técnica, pero la tendencia debe ser a incorporar cada vez en mayor medida, a productores líderes y de conducta ejemplar, en dicha labor, previa capacitación y acompañamiento a los técnicos de campo, a fin que esta tarea sea finalmente realizada por los propios productores en un plazo de dos a cuatro años. ___________________________________________________________________________ Dirección: Calle Perené N° 247 – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 975-224-244/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” Para evitar conflictos de interés, se recomienda intercambiar los extensionistas o productores, según sea el caso, entre los diferentes sectores o caseríos. Es decir, si un extensionista o productor, es encargado o vive en el sector A, realizará la inspección interna a los productores del sector B, y el extensionista o productor del sector B, lo hará a los productores del sector C. Al final de la inspección, los inspectores internos deben realizar una reunión de evaluación con los productores de cada caserío asignado. La Asociación, Cooperativa, Empresa u Organización debe establecer un comité de certificación interna o comité de control interno que evaluará la información presentada por los inspectores y emitirá los dictámenes o sanciones correspondientes, en base a lo estipulado en el reglamento interno de la Asociación, Cooperativa, Empresa u Organización. Tanto las reuniones y discusión de resultados en los sectores de base, así como la discusión de casos, acuerdos y sanciones tomadas por el comité certificador, deben quedar registradas en un cuaderno de actas o similar, ya que este será un documento a evaluar en la inspección realizada por la certificadora. Asimismo los productores sancionados cada año, deben figurar en una lista, indicándose el tipo de falta y sanción impuesta. El funcionamiento del sistema interno de control es fundamental, ya que gráfica la dinámica del mismo, no limitándose a una suma de registros, sino que constituye en si, un sistema de seguimiento, siendo importante recalcar que lo más importante de un SIC, es que funcione, es decir que realice un control efectivo y estricto de acuerdo a las normas internas, a las cuales los productores se han comprometido a respetar. Ventajas del SIC • Permite tener una información actualizada al 100% de los productores inscritos en el programa de certificación. • Ayuda a la consolidación de las organizaciones de base. • Genera mayor destreza de los productores inscritos en la certificación orgánica • Permite el intercambio de experiencias en el manejo agroecológico, entre una organización otra 14. SISTEMA DE SEGUIMIENTO Y MONITOREO Como parte de nuestras funciones como Sistema Interno de Control, debemos llevar a cabo un seguimiento y monitoreo de las actividades realizadas de nuestras fincas asociadas. Por ello, se diseña el Sistema de Seguimiento y Monitoreo el cual no ayudará a mejorar la eficiencia en nuestras visitas técnicas de monitoreo a nuestros productores. OBJETIVO Optimizar la gestión de las operaciones de campo, mejorar la eficiencia de los técnicos y facilitar la toma de decisiones por parte del responsable del SIC. ___________________________________________________________________________ Dirección: Calle Perené N° 247 – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 975-224-244/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” EQUIPO TECNICO/CANIARI SAC TM-PNG-QB Cristman Inga Andrade Yheyson Espejo Acuña Erick Ricse Puente Roy Rolito Taype Clemente Jerry Trujillo García Funciones del equipo técnico: Los técnicos de campo en el cultivo de café desempeñan un papel fundamental en garantizar la calidad y productividad de las plantaciones. Sus funciones asistencia técnica que abarcan desde tareas agrícolas básicas hasta la aplicación de conocimientos técnicos especializados, estas funciones y temas se encuentran de manera más detallada y calendarizada en los documentos adjuntos al Manual del SIC: Plan de Monitoreo/Seguimiento y Plan de Capacitación. c.1. Manejo Agronómico Preparación del terreno: Realizar labores de preparación del suelo, como la limpieza, nivelación y fertilización, antes de la siembra. Siembra y trasplante: Sembrar o trasplantar las plántulas de café, asegurando la distancia adecuada entre plantas y filas. Poda: Realizar podas de formación y mantenimiento para favorecer el crecimiento y producción del cafeto. Fertilización: Aplicar fertilizantes de acuerdo a las necesidades nutricionales del cultivo y las características del suelo. Control de plagas y enfermedades: Identificar y controlar plagas y enfermedades que afectan al cafeto, utilizando métodos químicos, biológicos o culturales. c.2. Riego y Drenaje Diseño y mantenimiento de sistemas de riego: Diseñar y mantener sistemas de riego eficientes, garantizando un suministro adecuado de agua a las plantas. Evaluación del suelo: Evaluar las condiciones del suelo para determinar la frecuencia y cantidad de riego necesaria. Drenaje: Asegurar un buen drenaje del suelo para evitar encharcamientos y problemas de raíz. c.3. Cosecha y Postcosecha Determinación de la madurez: Evaluar la madurez de los frutos para determinar el momento óptimo de cosecha. ___________________________________________________________________________ Dirección: Calle Perené N° 247 – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 975-224-244/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” Cosecha: Realizar la cosecha de forma manual o mecanizada, asegurando la calidad de los granos. Postcosecha: Realizar las labores de postcosecha, como el despulpado, fermentación y secado de los granos de café. c.4. Asesoría a Productores Capacitación: Capacitar a los productores en técnicas de cultivo, manejo de plagas y enfermedades, y buenas prácticas agrícolas. Asesoramiento técnico: Brindar asesoramiento técnico a los productores para resolver problemas y mejorar la productividad de sus cultivos. Demostraciones: Realizar demostraciones de campo para mostrar las técnicas más adecuadas y los resultados obtenidos. MONITOREO AL EQUIPO TÉCNICO: La persona encargada será la responsable del SIC, Kledith Delssy Vidal Velarde. Este monitoreo se documentará mediante informes trimestrales de los resultados obtenidos en las visitas técnicas, estos tendrán que ser entregados al gerente general Raúl Caso. Estrategias de monitoreo a técnicos: - Geolocalización en tiempo real: Permite visualizar la ubicación exacta de cada técnico en un mapa, optimizando rutas y asignación de tareas. Registro de asistencia: Automatiza el registro de horas trabajadas y ubicación al inicio y final de cada jornada. Seguimiento de tareas: Asigna tareas específicas a cada técnico, estableciendo plazos y prioridades. Permite el seguimiento del progreso y la generación de reportes detallados. Notificaciones: Envía alertas y recordatorios sobre tareas pendientes, cambios de estado y eventos importantes. Inventario: Lleva un control del inventario de herramientas y materiales asignados a cada técnico, facilitando la gestión de suministros. Reportes de campo y /o informe: Permite a los técnicos generar reportes detallados sobre las actividades realizadas, incidencias encontradas y soluciones implementadas. 14. RESPONSABLES DE IMPLEMENTAR LOS MODULOS DE FAIR TRADE USA La implementación exitosa de los módulos de Fair Trade USA requiere un esfuerzo conjunto de múltiples actores, cada uno con un rol específico. La coordinación y colaboración entre estos actores son fundamentales para garantizar el éxito a largo plazo. Responsable del sic: Kledith Delssy Vidal Velarde Responsable de trazabilidad: Liseth Jara Nuñuvero ___________________________________________________________________________ Dirección: Calle Perené N° 247 – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 975-224-244/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” MODULO MODULO 1. MODULO 2. MODULO 3. MODULO 4. MODULO 5. MODULO 6. RESPONSABLES DE IMPLEMENTAR CADA MODULO FTUSA ITEM RESPONSABLE EMPODERAMIEN RESPONSABLE DEL SIG, COMITÉ DE COMERCIO TO JUSTO DERECHOS RESPONSABLE DEL SIG Y GERENCIA FUNDAMENTALE S EN EL TRABAJO SALARIOS MINIMOS, CODICIONES LABORABLES Y ACCESO A SERVICIOS BIODIVERSIDAD, RESPONSABLE DEL DEPARTAMENTO FUNCIONES DEL AGROPECUARIO ECOSISTEMA Y PRODUCCIÓN SOSTENIBLE TRAZABILIDAD Y RESPONSABLE DE TRAZABILIDAD Y ACOPIO TRNSPARENCIA SISTEMA DE RESPONSABLE DEL SIG. GESTION INTERNA 15. DESIGNACION DE CONTACTO ENTRE FAIR TRADE USA Y EL ORGANISMO DE EVALUACION Se ha designado a Robert Caso Yupanqui y Kledith Delssy Vidal Velarde como representante específico como punto de contacto para todas las comunicaciones relacionadas con su certificación Fair Trade USA. Importancia: o o o Cumplimiento de los estándares: El punto de contacto ayuda a garantizar que la empresa cumpla con todos los requisitos de la certificación Fair Trade de manera continua. Transparencia: Facilita la transparencia en el proceso de certificación al mantener a los organismos de certificación informados sobre todas las actividades relevantes. Relación a largo plazo: Contribuye a fortalecer la relación entre la empresa certificada y los organismos de certificación, lo que es fundamental para mantener la certificación a largo plazo. ___________________________________________________________________________ Dirección: Calle Perené N° 247 – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 975-224-244/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” El nombramiento de un punto de contacto es un requisito fundamental para mantener una certificación Fair Trade válida y actualizada. Esta persona juega un papel crucial en la comunicación y coordinación entre la empresa certificada y los organismos responsables de la certificación. FORMATO AD1 LISTA DE PRODUCTORES INSCRITOS FORMATO AD2 SOLICITUD DE ADMISIÓN AL PROGRAMA DE PRODUCCION SOSTENIBLE Cód.del Agricultor o N°/Cod. Del campo* (1) Nombre del agricultor (escribir todo en mayúsculas, sin tildes) (1) APELLIDOS DNI ZONA Nombre del Predio / Finca (1) Area Total (has) (1) Area de cultivo (has) (1) Rendimiento promedio QQ/ anual (1) NOMBRES Señor: Robert Michael Caso Yupanqui ___________________________________________________________________________ Dirección: Calle Perené N° 247 – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 975-224-244/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” Gerente Administrativo Yo,............................................................................................................................................, identificado(a) con DNI. Nº..................................... , con domicilio actual en el fundo ......................................, sector...................................., distrito de......................................., provincia de........................................, departamento de...............................; ante Ud. Respetuosamente me presento y expongo lo siguiente: Que teniendo conocimiento que la Cooperativa, está ejecutando el programa de Producción Agroecológico, acudo a su despacho para solicitar mi admisión en forma voluntaria al referido programa. Acompaño a la presente los documentos exigidos por las disposiciones pertinentes (copia de DNI). Declaro asimismo conocer los alcances, derechos y obligaciones que norman el sistema de producción orgánica. Por lo expuesto, ruego acceder a esta mi petición por ser de justicia. Lugar y fecha:........................................................................................................................ .............................................................. Firma y huella del productor solicitante. ___________________________________________________________________________ Dirección: Calle Perené N° 247 – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 975-224-244/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” FORMATO AD3 NORMAS DE PRODUCCIÓN ORGÁNICA 1. No utilizar, ni tener almacenado ninguna sustancia química prohibida por las normas de producción orgánica. 2. Realizar prácticas de conservación de suelos, a medida que sea necesario: A. Barreras muertas. B. Barreras vivas. C. Coberturas muertas. D. Coberturas vivas. E. Curvas a nivel, etc. 3. Realizar fertilización orgánica, mediante la incorporación de Compost. 4. Realizar control de plagas y enfermedades empleando métodos permitidos por las normas de producción orgánica. 5. Realizar rehabilitación y renovación del cultivo de café, asimismo manejar adecuadamente la sombra, ya sea temporal o permanente. 6. Realizar la post cosecha de manera adecuada: siendo despulpado el mismo día de la cosecha, depositado en la Planta de beneficio Húmedo para un correcto proceso de fermentación. Realizando el secado en secadoras solares artesanales o tarimas. 7. El material de propagación debe ser de plantas que tengan buena producción y sanas. 8. El manejo de todos los cultivos dentro de la unidad productiva debe estar enmarcado a las normas de producción orgánica. 9. No se debe realizar por ningún motivo quemas de bosque u otras áreas de cultivo. 10. Cuidar el medio ambiente, no contaminando el agua, suelo y aire. 11. Manejar adecuadamente las aguas mieles del café mediante las pozas de acuerdo al tamaño de extensión del terreno en producción. ___________________________________________________________________________ Dirección: Calle Perené N° 247 – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 975-224-244/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” 12. Manejar adecuadamente registros de actividades diarias, de ventas y compra de insumos, en forma empresarial. ___________________________________________________________________________ Dirección: Calle Perené N° 247 – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 975-224-244/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” FORMATO AD4: CONTRATO DE COMPROMISO DE PRODUCCION SOSTENIBLE ENTRE EL PRODUCTOR Y LA EMPRESA Conste por el presente Contrato de Compromiso de Producción de CAFÉ Y CACAO Orgánico que celebran de una parte La COMPAÑIA DE GRANOS CANIARI SAC., con domicilio legal en la Calle Perene N° 247 del distrito de Pangoa - Satipo, Región Junín, con RUC: 20602489761 debidamente representado por su Gerente General el Sr. Luis Alberto CARHUAMACA PAJAR, identificado con DNI: 70979263, en adelante “CANIARI SAC.” y de la otra parte el (la) Sr.(a): …………………….…………………………………..…………………………, identificado con DNI: …………………………….…, propietario del fundo: ……………………………, ubicado en el Anexo..………..…………………………, del Distrito de Pangoa, Provincia: Satipo, Departamento: Junín, quien en adelante se denominará “EL PRODUCTOR”; en los términos y condiciones siguientes: PRIMERO: COMPROMISO DE “EL PRODUCTOR”.- Se compromete a cumplir las siguientes condiciones: 1. 2. 3. Realizar todas sus actividades de producción, procesamiento, almacenamiento y transporte cumpliendo con normas de producción designadas y estipuladas en el estatuto y reglamento interno de “CANIARI SAC.” las cuales están normadas por: Reglamento para la producción orgánica del Perú, Normas de producción Orgánica NOP del USDA,UE, Criterio Genérico de comercio Justo, UTZ, 4C y Café Practices, Cumplimiento a cabalidad todas las indicaciones que se describen en el reglamento Interno para la Producción de cafés. “EL PRODUCTOR” entregara el 80% de la producción de CAFÉ Y/O CACAO certificada a “CANIARI SAC.”, estando prohibido la venta individual. El productor se somete a las cumplir el reglamento interno y las sanciones impuestas en caso de incumplimiento a las normas. ADEMAS: a) “EL PRODUCTOR” declara que comprende las normas para la agricultura orgánica de la cual los aspectos más importantes son: a. No usar sustancias no permitidas como fertilizantes artificiales o químicos (herbicidas, pesticidas, insecticidas, fungicidas). b. Mantenimiento y mejora de la fertilidad del suelo mediante rotación de cultivo apropiada, uso de excremento animal, abono verde y cultivo de legumbres. c. Control de plagas y enfermedades mediante medios naturales y control de malas hiervas a mano o mecánicamente. d. Uso de material de propagación orgánica. e. Evitar la contaminación de campos y productos con sustancias no permitidas. f. Etiquetar los productos certificados correctamente como orgánicos o conforme a la conversión a orgánico. b) “EL PRODUCTOR” declara que trabaja sus campos incluidos en el programa de inspección y durante el primer procesamiento de productos en granja, conforme a las normas mencionadas precedentemente para la producción orgánica. c) “EL PRODUCTOR” permitirá que los Inspectores Internos y Auditores Externos accedan a todos sus campos y establecimientos a los fines de inspección y cooperar en todo con ellos. d) Sólo si no es grupo de cultivadores: “EL PRODUCTOR” declara que: Se conserva un mapa detallado de los campos. Se encuentra disponible la contabilidad pertinente por escrito de todos los productos que ingresan y egresan. e) En caso de que no se cumplan las normas mencionadas precedentemente “EL PRODUCTOR” informara al oficial de campo mencionado anteriormente y/o al Auditor Externo y no venderá los productos como orgánicos o conforme a la conversión a orgánicos. Asimismo, informara por escrito a los compradores de los productos a fin de asegurar que las indicaciones que se refieren al método de producción orgánica sean removidas del producto en cuestión. SEGUNDO: COMPROMISO DE “CANIARI SAC.”.- Se compromete a cumplir las siguientes condiciones: 1. Brindar el servicio de Asistencia Técnica al PRODUCTOR este servicio consta de capacitación, asistencia técnica, transferencia de tecnología y certificación de su producto. 2. Gestionar la contratación de inspectores internos para la verificación de la finca de “EL PRODUCTOR” para pasar inspección externa. 3. Comercializar el producto del PRODUCTOR de manera eficiente. 4. Brindar una copia firmada del presente contrato al productor. 5. Beneficiar con la prima UTZ y Fairtrade al productor. TERCERO: DURACION DEL CONTRATO. - El presente contrato tiene una duración de un año, a partir de la firma del presente contrato. Ambas partes declaran que en la elaboración y suscripción del presente contrato no ha mediado causal de nulidad ni anualidad alguna que lo invalide total o parcialmente, aceptando todas y cada una de las cláusulas que contiene. LUGAR : …………………………………………. FECHA : ………/………/…….. FIRMAN ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” EL PRODUCTOR REGLAMENTO INTERNO DEL PROGRAMA DE PRODUCCION SOSTENIBLE I. INTRODUCCION: La Compañía de Granos Caniari SAC., fue constituido el 31 de agosto del 2017 en el distrito de San Martin de Pangoa, provincia de Satipo, región Junín por productores cafetaleros pertenecientes a los distintos Centros Poblados del ámbito local. La Compañía Granos Caniari SAC., viene redoblando esfuerzos para lograr el bienestar social de los hermanos cafetaleros y sus comunidades, por tal motivo y adecuándose a los cambios requeridos por sus clientes externos a nivel local e internacional es que se inicia en los trabajos de certificación con el fin de lograr un producto diferenciado certificado con los sellos orgánicos, sostenibles y sociales de acuerdo a la exigencia del mercado. Continuando con esta política de la mejora continua de la calidad es que se presenta este Reglamento Interno del “Programa de Producción Sostenible” de acuerdo al cumplimiento de las siguientes normas: Reglamento Técnico para los Productos Orgánicos de Perú, Criterios Genéricos de Comercio Justo, reglamento de la Unión Europea para la Producción Orgánica (CE) Nº 834/07 y 889/08, normas de producción del Programa Orgánico Nacional del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos de América, Código de Conducta UTZ café. Este documento constituye una guía de trabajo para los productores miembros de la Compañía de Granos Caniari SAC., ya que define las actividades a seguir por los mismos, así como la manera de asegurar la integridad física, química y biológica del producto respetando el medio ambiente donde se trabaja y los derechos sociales de todas las personas participantes en la cadena productiva del café. II. III. OBJETIVO: 2.1 Objetivo General: Proporcionar un marco normativo que oriente el accionar de los integrantes del Programa de Producción Sostenible de la Compañía de Granos Caniari SAC. 2.2 Objetivos específicos: Definir la estructura organizativa, funcional y operativa del Sistema Interno de Control de la Compañía con el fin de asegurar la integridad física, química y biológica de los productos certificados (café). Definir las normas de producción, procesamiento, almacenamiento y transporte de café que deben respetar y cumplir los productores certificados de la Compañía de Granos Caniari SAC. Determinar las sanciones que se aplicaran a los productores que infrinjan las normas del presente reglamento. ADMINISTRACION DEL SISTEMA INTERNO DE CONTROL DEL GRUPO (SIC): 3.1. Definición del SIG: La Compañía de Granos Caniari SAC., posee un Sistema Interno de Control encargado de asegurar la integridad orgánica de sus productos en cada una de las etapas de la cadena de trabajo de la organización, ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” estas son: producción, procesamiento, transporte y comercialización. El encargado de la organización, implementación y ejecución del SIC será el responsable del Departamento Agropecuario. El SIC funcionará durante todo el año realizando el seguimiento y control de todas las actividades del grupo garantizando el cumplimiento en su totalidad de las normas planteadas en este reglamento e imponiendo las sanciones correspondientes si fuera necesario. ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” 3.2. ORGANIGRAMA DEL SIC: ORGANIGRAMA DE CANIARI COMITÉ DE EVALUACION RAUL CASO YUPANQUI ROBERT M. CASO YUPANQUI DEPARTAMENTO AGROPECUARIO NELER CRISTMAN INGA ANDRADE RESPONSABLE DEL SIC KLEDITH DELSSY VIDAL VELARDE DEPARTAMENTO DE CONTABILIDAD LEYDY DESSIRE ALARCON HERRERA ASISTENTE DE CERTIFICACION Y TRAZABILIDAD LISETH DAYANE JARA ÑUÑUVERO ASISTENTE CONTABLE: MARISOL RIVERA OSORES ASISTENTE CONTABLE: CATIRE HUALCAS JEREMY ASISTENTE CONTABLE: JORMAN DE LA CRUZ ASCENCIO ASISTENTE DEL GERENTE GENERAL: LUZ CLARITA MEZA CACERES ASISTENTE DE CAJA: MARIELA CAMPOS HINOSTROZA ASISTENTE DE SOTWARE: JUAN ROLANDO ORTIZ LAZO DEPARTAMENTO DE ACOPIO ELISEO RIGOBERTO CASO YUPANQUI COMITE DE RA COMITE DE IGUALDAD DE GENERO: SONIA ASENCIO SANTOS COMITE DE EVALUAR Y ABORDAR: LUCINDO ORUNA PAPA COMITE MECANISMO PARA QUEJAS: OBED ABESUR BALERO ALIAGA TECNICOS AGROPECUARIOS RESPONSABLE DE COMERCIALIZACIÓN YHEYSON ESPEJO ACUÑA (PANGOA) ERICK RICSE PUENTE (PANGOA) JERRY TRUJILLO GARCIA (TINGO MARIA) COMITE DE COMERCIO JUSTO PRESIDENTE: OBED ABESUR BALERO ALIAGA SECRETARIO: LUCINDO ORUNA PAPA TESORERA: SONIA ASENCIO SANTOS COMITE DE FARTRADE USA PRESIDENTE: OBED ABESUR BALERO ALIAGA SECRETARIO: JAIME RIOS BECERRA TESORERA: ROGER PEREZ HUAMAN VOCAL: SONIA ASENCIO SANTOS FISCAL: LUCINDO ORUNA PAPA VEEDOR: ROBERT CASO YUPANQUI INSPECTORES INTERNOS JUAN VELARDE VELY (PANGOA) JORGE RICO CAMPOS (PANGOA) JHON PEREZ (PANGOA) ROY ROLITO TAYPE CLEMENTE (QUILLABAMBA) TRUJILLO GARCIA JERRY (TINGO MARIA) ESTIBADOR: DANY JULL BADOS HUERTAS CONDUCTOR: EDGAR LLACHUARIMAY POMALLANQUI CONDUCTOR: HECTOR SARAVIA VILLALVA RESPONSABLE DE ACOPIO QUILLBAMBA: ROY ROLITO TAYPE CLEMENTE RESPONSABLE DE ACOPIO TM: WINDES SARAVIA TRUJILLO ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] CONTROL DE CALIDAD JORGE ISAIAS RICO CAMPOS COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” Comité de Evaluación: Será el encargado de la evaluación final de los resultados de las inspecciones internas, emitir la lista final de productores elegibles para la certificación, ratificar las sanciones realizadas por los inspectores internos u otros miembros del SIC, analizar las apelaciones presentadas por los productores que así lo deseen dando un fallo final según lo estipulado en el presente documento. El comité de evaluación estará conformado por: Presidente: Raúl Caso Yupanqui. Secretario: Robert Michael Caso Yupanqui. Comité de RA: Todos los miembros de la Comisión deben tener un buen conocimiento de las cuestiones de discriminación, trabajo infantil prohibido, trabajo forzoso y violencia/acoso en el lugar de trabajo a nivel nacional y local. Es bastante común que las personas tengan opiniones diferentes sobre el trabajo infantil, la discriminación y otros temas. Por lo tanto, es muy importante que los miembros del Comité desarrollen su comprensión de las definiciones y conceptos de Rainforest Alliance basados en estándares internacionales. Para lograr este entendimiento, los miembros del comité deben, como mínimo, completar el módulo de capacitación en línea de Rainforest Alliance para evaluar, abordar y comprender las leyes estatales y locales sobre estos temas. El comité de evaluación estará conformado por: COMITE DE IGUALDAD DE GENERO: SONIA ASENCIO SANTOS COMITE DE EVALUAR Y ABORDAR: LUCINDO ORUNA PAPA COMITE MECANISMO PARA QUEJAS: OBED ABESUR BALERO ALIAGA Comité de comercio justo: El Comité de Comercio Justo es un órgano de representación y decisión formado por los propios productores, trabajadores o pescadores que participan en un proyecto de comercio justo certificado. Su función principal es gestionar la Prima de Comercio Justo. Los responsables del comercio justo serán los productores elegidos por trabajadores, productores etc. CONFORMAN LOS SIGUIENTES: PRESIDENTE: OBED ABESUR BALERO ALIAGA SECRETARIO: LUCINDO ORUNA PAPA TESORERA: SONIA ASENCIO SANTOS Comité de Fairtrade: Un Comité de Fairtrade es un comité formado por miembros elegidos de entre los trabajadores y asesores designados por la dirección. Su objetivo es la gestión de la Prima Fairtrade recibida en beneficio de todos los trabajadores de una plantación certificada. PRESIDENTE: OBED ABESUR BALERO ALIAGA SECRETARIO: JAIME RIOS BECERRA VOCAL: SONIA ASENCIO SANTOS VEEDOR: ROBERT CASO YUPANQUI TESORERA: ROGER PEREZ HUAMAN FISCAL: LUCINDO ORUNA PAPA ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” Responsable del SIC: Será el encargado de la organización, implementación y ejecución del SIC, así como del seguimiento y monitoreo de cada una de las actividades realizadas por la EMPRESA que puedan poner en riesgo la integridad certificada del producto tanto en la producción como en la comercialización. Además, es el responsable de tener los documentos actualizados (APS, OSP, auto evaluación, Análisis de residuos, etc.) para el mes de diciembre, a fin de renovar los certificados. Responsable del sic: Kledith Delssy Vidal Velarde Responsable de producción: Será el encargado del seguimiento y monitoreo de cada una de las actividades realizadas por los productores de la Compañía que puedan poner el riesgo la integridad certificada del producto estas son manejo de semillas, manejo de viveros, manejo del cultivo, manejo de cosecha y post cosecha, hasta la entrega del producto en los almacenes de la organización. Será el Responsable del Departamento Agropecuario. NELER CRISTMAN INGA ANDRADE Responsable de Comercialización: Será el encargado del seguimiento y monitoreo de cada una de las actividades realizadas por la organización una vez recibido el producto de los productores, que puedan poner en riesgo la integridad certificada del producto, estas son acopio, almacenamiento, transporte y comercialización del producto. El responsable de Comercialización del SIC será el responsable del Departamento Comercial. GERENTE GENERAL: RAUL CASO YUPANQUI Asistente del gerente general: Un asistente de gerencia es una pieza clave en cualquier organización, ya que se encarga de apoyar al gerente en diversas tareas para asegurar que todo funcione de manera eficiente y organizada. Responsable: LUZ CLARITA MEZA CACERES Inspectores Internos: Son los encargados de la ejecución de las Inspecciones Internas al 100% de los productores a certificar de la asociación, según las indicaciones del responsable del SIC. Los responsables de este trabajo serán los Técnicos Agropecuarios de la Compañía, mismos que realizarán inspecciones cruzadas, por ningún motivo podrán realizar inspecciones internas en las zonas donde brindan asistencia técnica. JUAN VELARDE VELY (PANGOA) JORGE RICO CAMPOS (PANGOA) JHON PEREZ (PANGOA) ROY ROLITO TAYPE CLEMENTE (QUILLABAMBA) ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” TRUJILLO GARCIA JERRY (TINGO MARIA) Técnicos Agropecuarios: Serán los encargados de dar seguimiento a las medidas correctivas propuestas por las inspecciones internas, así como de monitorear en campo el cumplimiento por parte de los productores a las normas planteadas en este documento. Los responsables de este trabajo serán los Técnicos Agropecuarios de la Compañía Caniari. YHEYSON ESPEJO ACUÑA (PANGOA) ERICK RICSE PUENTE (PANGOA) JERRY TRUJILLO GARCIA (TINGO MARIA) Responsable de trazabilidad: El responsable de trazabilidad es una figura clave en cualquier organización, especialmente en aquellas relacionadas con la producción y comercialización de alimentos, productos o bienes de consumo. Su función principal es garantizar que se pueda rastrear el recorrido de un producto desde su origen hasta el consumidor final. ASISTENTE DE CERTIFICACION Y TRAZABILIDAD: LISETH DAYANE JARA ÑUÑUVERO Responsable de acopio: El responsable de acopio de café es una figura clave en la cadena de suministro del café, desde la finca hasta la taza. Su función principal es garantizar que el café recolectado se maneje de manera adecuada, preservando su calidad y asegurando que llegue en óptimas condiciones a las siguientes etapas del proceso. DEPARTAMENTO DE ACOPIO: ELISEO RIGOBERTO CASO YUPANQUI RESPONSABLE DE ACOPIO QUILLBAMBA: ROY ROLITO TAYPE CLEMENTE RESPONSABLE DE ACOPIO TINGO MARIA: WINDES SARAVIA TRUJILLO ESTIBADOR: Los estibadores son los profesionales encargados de llevar a cabo los procesos de carga y descarga. RESPONSABLE: DANY JULL BADOS HUERTAS Responsable de control de calidad: El responsable de control de calidad del café es el guardián de la calidad del producto. Su trabajo es esencial para garantizar que el café que llega a la taza del consumidor sea una experiencia única y satisfactoria. RESPONSABLE: Jorge Isaías Rico Campos Departamento de Contabilidad: El departamento de contabilidad es responsable de registrar y reportar los flujos de efectivo, tanto dentro como fuera, de una empresa. Hay cinco roles o funciones básicos dentro del departamento: Cuentas por cobrar, Cuentas por pagar, Nómina de sueldos, Controles financieros y Informes financieros ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” Cada una de estas funciones se explorará a lo largo de esta lección. Debido a que los controles financieros son una parte importante de todas las áreas del departamento de contabilidad, estos se mencionarán junto con cada función. RESPONSABLE: LEYDY DESSIRE ALARCON HERRERA CONDUCTOR: El transporte es un elemento fundamental en la sociedad moderna. Facilita el movimiento de personas y mercancías de un lugar a otro, permitiendo el desarrollo económico. Desde los desplazamientos diarios de las personas hasta el traslado de bienes y productos, el transporte es una pieza clave en la vida cotidiana. CONDUCTOR: EDGAR LLACHUARIMAY POMALLANQUI CONDUCTOR: HECTOR SARAVIA VILLALVA Asistente Contable: La labor de un auxiliar contable abarca diferentes funciones. Todas ellas pueden ser englobadas dentro de los siguientes ámbitos: Mantenimiento de la información contable: En la actividad contable es básica la actualización contable de los libros contables, así como de las cuentas anuales. Realización de asientos contables y conciliación: Un auxiliar contable habitualmente es el profesional encargado del seguimiento continuo de la información contable y financiera, así como de la corrección de errores y desajustes. Labor de facturación: Es una de las ramas más características y aplicables al grueso del tejido empresarial. Eventualmente es necesario que el auxiliar desempeñe procesos de gestión de facturas, así como cobro y recuperaciones. Realización de reportes o comunicaciones de índole económica: Ya sea para uso interno o para comunicaciones a terceros, el auxiliar contable cuenta entre sus deberes con la tarea de redactar informes o dosieres de contenido contable. Presentación de impuestos: Siguiendo el punto anterior, también existen procesos fiscales que deben ser cumplimentados por auxiliares. Conocimiento y adaptación a la regulación: El entorno contable y financiero es cambiante y susceptible de actualización legal y jurídica, por lo que el auxiliar debe ser conocedor de dichos cambios. Relación con proveedores y clientes: Un auxiliar administrativo debe contar también con una faceta comercial, ya que en ocasiones es encargado de realizar gestiones con terceros. Así ocurre, por ejemplo, en departamentos de compras en muchas empresas con la gestión de pagos. ASISTENTE CONTABLE: MARISOL RIVERA OSORES ASISTENTE CONTABLE: CATIRE HUALCAS JEREMY ASISTENTE CONTABLE: JORMAN DE LA CRUZ ASCENCIO Asistente de caja: Un asistente de caja generalmente trabaja junto con un cajero principal, donde puede verificar precios e inventario, responder las preguntas de los clientes y aliviar el plomo durante los descansos. La mayoría de los trabajos de asistente de cajero están ocupados por personas con poca o ninguna experiencia laboral previa. RESPONSABLE: MARIELA CAMPOS HINOSTROZA Asistente de software: Ayuda para instalar, configurar y mantener la estructura IT de la empresa. Configuración de aplicaciones de hardware y software según sea necesario. Prestación de asistencia general al departamento IT y a los usuarios informáticos de la empresa. ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” RESPONSABLE: JUAN ROLANDO ORTIZ LAZO 3.1. Funcionamiento: 1. Reunión de apertura del SIC: Se reúne el Comité de Evaluación con el responsable del SIC y se definen las actividades a ejecutar dando inicio al funcionamiento del SIC anual. 2. La inspección interna será ejecutada una vez al año, en el transcurso de los meses de agosto a marzo. 3. Se realizan las capacitaciones respectivas para el personal del SIC y para los productores del grupo sobre procesos de inspección y certificación de producto. 4. La Inspección Interna anual se ejecuta al 100% de los productores pertenecientes a la Compañía de Granos Caniari SAC. 5. El comité de evaluación se reúne para el análisis de los resultados de las inspecciones internas y emitir la lista final de productores aptos para la certificación anual. 6. Se ejecutan las actividades de capacitación, seguimiento y monitoreo anuales para asegurar la integridad certificada de los productos. 3.2. Documentos obligatorios que deberá manejar el SIG: La Oficina Central deberá tener actualizados de forma obligatoria los siguientes documentos: Reglamento Interno del Programa de Producción Sostenible. Libro de Actas del Comité de Evaluación. Lista de productores que conforman el Programa de Producción Sostenible (aprobados, sancionados y/o retirados). Mapa del radio de acción indicando ubicación de las fincas (puede ser por zonas) Informe trimestral de actividades realizadas en bien de la Compañía. Registro de capacitaciones, tanto del personal como de los productores. En la oficina central se deberá tener un fólder con la documentación de cada productor que incluirá obligatoriamente lo siguiente. Contrato para el Programa de Producción Sostenible entre el productor y la Compañía de Granos Caniari SAC. Historial de campo de la chacra (Información de los tres últimos años). Mapa de la chacra (detallando lotes de café, vivienda, cursos de agua, zonas de protección, etc.). Ficha de Inspección Interna y/o almacén. IV. INCLUSIÓN Y EXCLUSIÓN DE SOCIOS: 4.1. Inclusión: El ingreso al Programa de Producción Sostenible es de voluntad propia de cada socio para lo cual deberán reunir las siguientes condiciones: Ser socio aprobado dentro de la Compañía de Granos Caniari SAC. Ser productor agropecuario principalmente cafetalero. Ser dueño de su finca. Su finca deberá estar dentro del radio de acción de Compañía de Granos Caniari SAC. No estar certificado por otra organización. ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” Si el productor cumple con las condiciones mencionadas en el punto anterior podrá ser parte del Programa de Producción Sostenible y estará en la obligación de recibir una Visita de Inspección Interna para evaluar su condición actual al inicio del ingreso al programa de certificación y/o determinar para que tipo de certificación puede pertenecer, esta ficha de evaluación debe ser archivada juntamente con sus datos básicos y archivarse en un folder. Una vez cumplidas con estas formalidades los productores serán considerados dentro de la lista de certificación asignándolo un código, indicándole los tipos de certificación con la que contamos y se dará a conocer las normas de certificación a las que nos sometemos además se entregará un Reglamento Interno del Programa Producción Sostenible y se les tomará en cuenta en los procesos de inspección interna por lo menos una vez al año. 4.2. Exclusión: La salida del Programa de Producción Sostenible puede darse por los siguientes motivos: Renuncia voluntaria del socio inscrito en el Programa Producción Sostenible, la cual debe ser mediante una carta por escrito dirigido al Departamento Agropecuario (Responsable del SIC). Enajenación de su finca con la que estuvo inscrito al Programa de Producción Sostenible. Incumplimiento del Reglamento Interno reincidentemente según el ítem VII (Estímulos y Sanciones). Al comprobarse que el productor está certificado o en proceso de certificación en otra organización. Para la formalidad de la exclusión de retiro voluntario, estar certificado en otra organización, enajenación de su finca y/o incumplimiento reincidentemente del reglamento se procederá a la verificación de la situación la cual estará a cargo del Departamento Agropecuario la cual emitirá su informe al Comité de Evaluación para su aprobación. El comité de evaluación mediante una sesión extraordinaria procederá a dar formalidad a la misma la cual será resuelta en acta del comité de evaluación, posteriormente se le dará a conocer de forma escrita al socio quien se excluye de la lista de certificación. V. PERIODO DE CONVERSIÓN DE LA CHACRA O UNIDAD DE PRODUCCION: 5.1. La finca certificada o unidad de producción: Cuando un productor ingresa al Programa Producción Sostenible, este presenta su finca para que sea certificada. Se certificará toda la finca (unidad de producción) por lo que todas las actividades que se realicen dentro de la finca deberán cumplir con las normas del presente reglamento, esto quiere decir que el manejo de todos los cultivos y animales dentro de la finca serán respetando este documento. No es permitido el uso de fertilizantes, pesticidas o herbicidas en ninguna parte de la finca o unidad de producción de igual manera no está permitido almacenar dentro de la unidad de producción estos tipos de insumos. 5.2. Periodo de conversión: Este periodo es el tiempo que transcurre desde que se deja de utilizar productos prohibidos y se inician los trabajos cumpliendo con el presente reglamento hasta lograr la certificación correspondiente. El periodo de conversión dependerá del Programa de Producción Sostenible al cual ingrese el productor. En todos los casos el periodo de conversión no podrá ser menor a 12 meses. El periodo de conversión se inicia cuando el productor deja de utilizar productos prohibidos por el presente reglamento e inicia los trabajos cumpliendo con el mismo, esto deberá ser verificado por el SIC. ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” Consideraciones a tomar en cuenta: a. Toda la finca debe ser convertida de acuerdo a las normas del presente reglamento. b. No se permite la certificación por partes de la finca. c. La producción simultánea de cultivos orgánicos, y/o convencionales en una misma chacra no será aceptada. d. Todos los requerimientos de las normas del presente reglamento deben ser aplicadas desde el inicio del periodo de conversión y cumplidos durante todo este periodo. e. Las chacras certificadas que no participen del proceso de inspección anual perderán su certificación teniendo que volver a iniciar su periodo de conversión. 5.3. Producción paralela: Los siguientes casos serán considerados como producción paralela: La producción en una misma unidad de productos certificados orgánicos y productos convencionales La administración de dos o más fincas bajo diferentes sistemas de producción (orgánico, en conversión, convencional). Cuando un productor certificado comercializa, procesa o manipula productos no certificados. La producción paralela está terminantemente prohibida salvo las dos siguientes excepciones. 1) El productor posee una finca certificada y su otra finca está en proceso de convención. Siempre y cuando el productor demuestre la separación del producto en todas las etapas de producción, procesamiento, almacenamiento y transporte. Su producción orgánica debe ser entregada por separado de su producción en conversión o convencional. 2) Si el productor comercializa producto no certificado. Con la obligación de mantener la documentación necesaria para demostrar la no contaminación o mezcla del producto certificado con el producto no certificado durante todo el manejo del producto (desde la producción hasta la venta). Los productores que incurran en una producción paralela y no puedan cumplir estos dos requisitos serán retirados del Programa de Producción Sostenible sin lugar a reclamos. 5.4. Zonas de amortiguamiento (protección contra parcelas vecinas): Cuando un productor certificado tiene vecinos no certificados existe el riesgo que este aplique sustancias prohibidas en su parcela, sustancias que pueden entrar en contacto con las zonas de cosechas certificadas creándose un riesgo de contaminación. Para contrarrestar este hecho las zonas de cosechas certificadas deberán tener límites claros y definidos instalando una zona amortiguadora que impida la contaminación por parte de la parcela vecina. Las áreas amortiguadoras pueden cambiar anualmente, dependiendo del potencial de contaminación de la parcela vecina. Si un productor certificado tiene vecinos no certificados el productor certificado deberá: 1) Identificar en su mapa de finca los linderos con los productores no certificados. 2) Establecer una barrera viva adecuada en las áreas identificadas, que permita la no contaminación del cultivo certificado con alguna sustancia prohibida aplicada por el vecino no certificado. 3) Si no se establece una barrera viva adecuada el productor orgánico deberá establecer una zona de amortiguamiento de dos (2) metros como mínimo, desde el lindero con su vecino y la cosecha, el ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” beneficio, el secado el almacenado y el transporte de esta área se debe realizar por separado, asegurando la no contaminación del producto orgánico. 4) Se debe mantener barreras vivas de árboles y/o arbustos a lo largo de caminos y fuentes de contaminación. VI. NORMAS DE PRODUCCIÓN: 6.1. Semillas y Almácigos: Obtener semilla de buena calidad, procedente de la misma finca, seleccionando para esto plantas madres previamente calificadas. La utilización de semillas o plántulas de distinta procedencia solo será aceptada si se demuestra que las mismas han sido producidas ecológicamente. Está totalmente prohibido el uso de material modificado genéticamente ya sea vegetal o animal. El tratamiento de semillas con productos químicos está prohibido. Es obligación del socio establecer un vivero anual de 500 plantones de café como mínimo. Está prohibido el uso de sustancias químicas para fertilizar o controlar plagas y enfermedades tanto en el germinador como en el vivero. Solo se podrán hacer uso de insumos mencionados en este reglamento. 6.2. Fertilidad del suelo: La unidad de producción o finca certificada debe producir utilizando en lo posible recursos propios o locales como compost, guano/estiércol, abono verde, los mismos que deben estar debidamente registrados y documentados en su cuaderno de registros. Los productores deben utilizar abono verde para favorecer la vida del suelo, ya que conserva e incrementa el contenido de humus y mejora el abastecimiento de agua así mismo se recomienda por constituir fuente de nutrición para las plantas. Asociar el cultivo certificado con especies de sombras leguminosas como pacae, oropel, eritrina, etc., y con especies nativas compatibles con el café. Mejorar los suelos erosionados con aplicación de compost (Antes de usar estos insumo pedir autorización al Departamento Agropecuario). Efectuar el muestreo y el análisis de suelo para mejorar la fertilidad del suelo pobre en nutrientes en coordinación con el Departamento Agropecuario. Solicitar la autorización al Departamento Agropecuario para el uso de los insumos externos. La producción de cafés de baja calidad y baja producción, por la baja fertilidad de los suelos puede ser fundamento para anular la certificación. Los insumos permitidos para fertilización por el Programa de Producción Sostenible son: Guano de Isla, Roca Fosfórica (Fosyeiky), Dolomita (Ayahuasca Ecolodge) (Antes de usar estos insumo pedir autorización al Departamento Agropecuario). El guano de ovino y la gallinaza se utilizaran siempre y cuando se demuestre que fueron producidos en granjas de producción extensivas y en lo posible con aprobación de la Agencia Certificadora. Para aplicar estos abonos deberán estar previamente compostados. No se deberá aplicar insumo alguno cerca de fuentes de agua como ríos, riachuelos, manantiales, ojos de agua, etc. (distancia mínima cinco (5) metros) 6.3. Control de plagas y enfermedades: ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” Para el control de plagas y enfermedades no deben usarse por ningún concepto plaguicidas u otros insumos químicos sintéticos, se debe buscar principalmente un manejo preventivo de plagas y enfermedades a través de diversas prácticas culturales. Regular la sombra dentro del cafetal. Escoger variedades de cultivo resistentes. Realizar un adecuado abonamiento. Hacer oportunamente el control de malezas y el abonamiento. Realizar poda sanitaria eliminando ramas y hojas enfermas de la planta. Realizar obligatoriamente la raspa al final de la cosecha de café para prevenir la proliferación de la broca. Aplicar extractos y preparados en base a insumos caseros para prevenir y controlar las enfermedades de las hojas previa autorización del Departamento Agropecuario. Está restringido el uso libre del Caldo Bórdales y cualquier otro caldo mineral, su utilización deberá estar autorizada por del Departamento Agropecuario. 6.4. Control de malezas: El control de las malezas deberán de efectuarlo de manera selectiva y manualmente. Está prohibido utilizar lampa para el control de maleza. Está prohibido el uso de sustancias químicas. Realizar el deshierbo únicamente con machete u otra herramienta mecánica que no contamine. Está prohibido la quema o roze. Realizar obligatoriamente tres controles de malezas al año. 6.5. Renovación del cafetal: Establecer anualmente un vivero con un mínimo de 500 plantones de café por hectárea. Preparar oportunamente el terreno para el trasplante del café eliminando los cafetales viejos y regulando el sombrío. Establecer un sombrío diversificado con árboles leguminosos, frutales y maderables compatibles con el café. Sembrar el cafetal por lotes clasificados según la variedad, tamaño del lote, etc. Utilizar el sistema más adecuado de poda según lo indicado en el punto de poda de cafetales. El cultivo debe instalarse en zonas que ofrezcan buenas condiciones para su desarrollo. Realizar las nuevas plantaciones utilizando curvas a nivel o en tresbolillo donde la pendiente así lo exija. Instalar previamente barreras vivas, muertas, sombra temporal y permanente. 6.6. Rehabilitación y mantenimiento del cafetal: Efectuar obligatoriamente la poda, deschuponado, seleccionando los brotes vigorosos y bien formados. Realizar control de malezas. Abonar el cafetal. Establecer y manejar la sombra permanente y temporal. Cumplir con las labores indicadas por la asistencia técnica. 6.7. Manejo y conservación de suelos: ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” Los productores deberán de incrementar la cobertura permanente de los suelos para evitar la erosión y el lavado excesivo. Está prohibido la Tala y la Quema. Se debe sembrar los cafetales y en curvas a nivel y en tresbolillo en caso de fuertes pendientes. Se debe desyerbar sólo con machete. Está prohibido realizar el “Lampeo”. Fomentar el uso de coberturas nobles. Se debe establecer barreras vivas y muertas. Construir terrazas individuales y continuas en zonas de mucha pendiente y propicia para su construcción. El productor debe delimitar en su mapa de la finca las áreas con peligro o riesgo de erosión. Construcción de acequias o zanjas de drenaje en terrenos con pendientes muy pronunciadas y en los caminos más transitados. 6.8. Manejo de cosecha y post-cosecha de café y cacao: Cosecha de Café: Los productores deberán de efectuar una buena recolección y de manera selectiva, recolectando sólo las cerezas maduras de una a una, es decir aquellos frutos que presentan una óptima coloración según la especie de café sembrada y que se desprenda con una ligera presión de los dedos. Si se cosechan frutos verdes o pintones estos deberán despulparse por separado debido a que en la fase del despulpado la máquina no procesara café inmaduro lo cual origina la reducción del rendimiento y afecta la calidad del grano el mismo que es percibido en el sabor astringente al momento de catar. La recolección debe realizarse con cuidado evitando dañar los cafetales, puesto que las heridas facilitan el ingreso de plagas y enfermedades. Una vez cosechado el café cerezo y almacenado en envases y costales no debe exponerse a los rayos directos del sol. Ya que el calor, el amontonamiento y la poca ventilación favorecen la fermentación de la cereza. Se debe evitar que junto con las cerezas vayan hojas, pedazos de palos, piedras o cualquier otro material. Una vez finalizada la cosecha, es oportuno realizar una última cosecha sanitaria ó de limpieza, eliminando los granos secos de café. Toda la cosecha deberá estar documentada en cantidades de latas de café cerezo cosechado lo cual deberá anotarse en el cuaderno de registro para la supervisión respectiva. Despulpado del Café: El despulpado debe hacerse correctamente por influir directamente en la calidad del grano. El productor debe revisar que el pechero de la despulpadora esté bien graduado. Se debe revisar que las camisas no estén dañadas o gastadas, para lo cual es recomendable instalar un despedrador antes de la despulpadora. La despulpadora deberá limpiarse diariamente después del proceso de despulpado y anotar esta tarea en el cuaderno de registro. El despulpado del café maduro debe hacerse el mismo día de la recolección, no debiendo de pasar más de 10 horas después de su recolección. Si no es posible despulpar el café el mismo día se debe colocar el café cereza en una tina con agua limpia y fría evitando su fermentación. ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” La pulpa resultante del beneficio debe de recogerse en una fosa para la elaboración del compost, lombriabono u otra clase de abono orgánico. Se debe tomar medidas para reducir el uso de agua en el despulpado. Se deber medir el uso de agua por kg o lata de café cerezo despulpado y anotarlo en el cuaderno de registro. Fermentado de Café: El productor debe identificar el momento del “corte” o suspensión de la fermentación y realizar un buen lavado del café. Deberán tener una buena infraestructura como tanques de madera, cemento y no de hierro, metal y cobre que pueden manchar el pergamino, los tanques deben tenerse en cuenta que deben ser más altos que anchos a una relación de 1:1.5 y que las esquinas sean redondas para facilitar el lavado uniforme del café, el fondo debe tener una pendiente de 5% hacia el escurridero. El tiempo de fermentación varía entre 12 y 24 horas máximo 30 horas., para acelerar el tiempo de fermentación puede utilizarse las aguas mieles del primer lavado a razón de 20 litros por cada metro cúbico de café despulpado. Evitar lavar el café sin estar bien fermentado, pues el pergamino queda manchado dando una mala apariencia. Evitar sobrepasarse el punto óptimo de lavado, ya que el café se sobre fermenta y pierde peso y el pergamino toma una coloración rojiza. Lavado del Café: El café correctamente procesado deberá presentar un pergamino limpio, áspero y blanquecino, sin restos de miel en la hendidura del grano. Se debe lavar con agua clara y limpia. De ninguna manera deberá lavarse con aguas mieles ni aguas contaminadas. En caso de contar con canal de correteo una vez culminado se debe realizar el zarandeo del café para separar granos muy pequeños, impurezas, piedras y otros. Para evitar la contaminación de quebradas y ríos por las aguas mieles deberá de construirse fosas de decantación, zanjas de infiltración. Luego de concluido la fermentación debe lavarse inmediatamente el tanque de fermentación para no quedar impregnado con malos olores. Se debe tomar medidas para reducir el uso de agua en el despulpado. Se debe medir el uso de agua por kg o lata de café cerezo despulpado. Secado de Café: Escurrir el agua inmediatamente después del lavado para que el café esté libre de esta agua, luego se deberá exponer al sol. Para el secado deberán contar con patios de secado, micas secadoras, parihuelas de madera, en condiciones óptimas de limpieza. El secado debe ser uniforme, lo que se consigue esparciendo el café en capas delgadas de 3 cm de espesor y removiéndolo entre 3 y 4 veces al día con ayuda de un rastrillo, de manera de revolver las capas inferiores con las superiores, para el secado de 12.5 kilos de pergamino se debe usar un metro cuadrado de área de secado. Si el secado final del café se realiza en la ciudad de San Martín de Pangoa se deberá hacer en las instalaciones propias, para evitar la contaminación de sus productos. Almacenamiento de Café: Se almacenará el producto cuidando que el porcentaje de humedad se conserve entre 10 a 12 % en caso del café. ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” Para evitar el blanqueamiento, fermento o que tome olor y sabor a moho, el sitio de almacenamiento debe ser limpio, seco y bien ventilado. Queda prohibido almacenar con otros productos ni juntarlos con cosechas de años anteriores, debiendo para ello destinar un espacio exclusivamente al almacenamiento del producto seco. En todos los almacenes provisionales o centralizados el piso debe estar provisto de parihuelas de madera para no contaminar los sacos de café con la superficie terrestre. Transporte para Café: Está prohibido transportar junto con los productos certificados: animales, sustancias toxicas, u otros productos que puedan contaminar dichos productos. Si se transporta producto orgánico certificado junto con producto en transición o producto convencional se deberá tomar las medidas necesarias para que no exista contaminación o mezcla de productos. El vehículo en el cual se transporte el producto deberá encontrarse limpio de sustancias contaminantes. Los sacos o costales deben estar limpios y serán en lo posible de yute, pudiendo ser también de polipropileno. Se debe Registrar los transportes realizados en el cuaderno de registros. Entrega del Café: Los productores entregaran su producto en los centros de acopio autorizados por la Organización. Los responsables de acopio recibirán el producto de acuerdo a la lista de productores del Programa de Producción Sostenible, por tal motivo es importante que los productores previamente estén informados sobre su estado de certificación, el cual aparece en la lista de productores. El producto que se entregará será estrictamente la producción del fundo de propiedad del socio y entregados personalmente o bajo una autorización escrita por el titular según lo que reglamente la administración de la Compañía de Granos Caniari SAC. Este volumen de entrega se detalla en la lista de productores. El producto cosechado procedente de la zona de amortiguamiento debe de ser convenientemente separado y debe de acopiarse, transportarse y almacenarse tanto en Finca como en la Planta de acopio como producto convencional (en caso de existir), la entrega de dicho producto será en forma progresiva de acuerdo al avance de la cosecha. Cantidad entregada: Las cuotas de las entregas de los productos estarán determinadas por el área del cultivo en producción, la producción y productividad del producto estimado en el fundo del socio que haya solicitado su inscripción y certificación. El plazo real de la entrega del producto para cubrir su cuota, deberá ser en función al período de la cosecha. En los casos de sobre cosecha el SIC informará a la Gerencia para que en conjunto se tome la decisión sobre si habrá o no ampliación de cuotas y en caso de que hubiere se coordinaran las modalidades para realizar estas ampliaciones previa autorización de la agencia certificadora. Control de calidad: El muestreo del café y cacao será efectuado únicamente por el personal del laboratorio de control de calidad. Queda prohibido que el muestreo sea efectuado o presentado por los mismos socios. ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” 6.9. No se permitirá ninguna adulteración para mejorar su rendimiento en el análisis, en caso de detectarse será sancionado con la baja del Programa. Los reclamos de parte de los socios se hará con fundamento si el resultado de sus muestras no le son satisfactorio. El socio debe de estar presente en el momento del muestreo para mayor veracidad y conformidad. No se permitirá tomar muestras de lotes de café que no estén dentro del local de la Compañia. El resultado del control de calidad (porcentaje de rendimiento) presentado en la boleta de análisis por rendimiento, emitida por el responsable del laboratorio solo tendrá validez el día de la toma de muestra. El socio deberá pesar su café inmediatamente después de haber obtenido el resultado de control de calidad. Toda muestra debe estar debidamente identificada con el nombre del socio, cantidad de sacos, y zona de procedencia del café estos datos debe de anotarlos el responsable del laboratorio para evitar cualquier confusión de muestras. En caso de que el producto de algún socio no este apto para su acopio por algún defecto como: fermento inadecuado, presencia de tierra, moho, brocado, u otros, el responsable del laboratorio tiene la obligación de explicar al socio las fallas encontradas así como comunicarle las posibles correcciones para mejorar la calidad del producto. No se permitirá recomendaciones de parte de Funcionarios y Directivos. Ningún Directivo o Funcionario podrá autorizar la mejora de los rendimientos suyos o de otros socios de igual manera no podrá cambiar los porcentajes de humedad emitida por control de calidad. La medida de humedad en café pergamino será con un enfriamiento no menos de veinte minutos después de la toma de muestra del tendal. Para el análisis del café será de una humedad de 12 %, ya que están regidos por las normas establecidas. Protección del medio ambiente: Manejo de residuos: Los lugares donde se tiren los desechos de la finca se deben ubicar al menos a 100 metros de distancia de cualquier cuerpo de agua. Los productores están en la obligación de mantener limpia la redondez de su vivienda. Residuos Sólidos Orgánicos: Recoger todos los desechos de la finca como: estiércoles, ceniza, basuras orgánicas domésticas, pulpa de café, cascara de cacao y otros residuos de cosecha de otros productos para su posterior compostaje. Construir la compostera para efectuar un adecuado proceso del compostaje y anotar en la bitácora. Construir la letrina sanitaria y las duchas. Colocar un letrero que indique el basurero orgánico. Mantener en condiciones adecuadas la compostera, el basurero orgánico, las letrinas y la ducha. Residuos sólidos inorgánicos: Efectuar el recojo de la finca orgánica de todos los desechos sólidos como: Plásticos, galoneras vacías, botellas vacías, botellas de plástico, latas, vidrios, pilas, chafles y todo desecho y trasladarlo al basurero no orgánico. Construir un basurero para desechos inorgánicos y darle mantenimiento. ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” Manejo de aguas mieles: Para evitar la contaminación de quebradas y ríos por las aguas mieles deberá de construirse fosas de decantación, zanjas de infiltración, sumideros, acequias, laguna de oxidación u otros. Está prohibido verter las aguas mieles directamente a cursos de aguas permanentes o no permanentes. La distancia del punto de tratamiento de las aguas mieles deberá de estar como mínimo a unos 40 metros de cualquier curso de agua. Manejo de aguas negras: Las aguas residuales provenientes del uso doméstico deben ser tratadas adecuadamente, ya sea en posos de filtración, zanjas de infiltración, etc. evitando en todo momento la contaminación de cursos de agua en las fincas. Cuidado y protección del agua: Los productores del Programa de Producción Sostenible tendrán cuidado de no aplicar abonos químicos dentro de un área de 10 metros de distancia de cualquier recurso acuícola. Los cauces de ríos, riachuelos, quebradas, fuentes de agua, ojos de agua, manantiales, humedales y otros recursos acuíferos deben ser identificados en los mapas de finca y serán protegidos. Se mantiene un área de protección de cauces de por lo menos 5 metros (medidos en forma horizontal desde la marca alta del agua de cauces perennes y temporales). En el área de protección de cauces de 5 metros no se cultivará café o cacao, será una zona de protección compuesta de vegetación leñosa autóctona. Reforestar las zonas de nacimiento y cauces de aguas permanentes. Se debe tomar las medidas necesarias para la reducción del consumo de agua en el procesado del café. Cuidado de la flora y fauna: Indicar en los mapas de finca las áreas naturales de protección. Conservar y proteger las áreas de vegetación natural. Tomar las medidas para evitar la tala y la caza, así como proteger las especies en peligro y de sus ecosistemas naturales. Colocar rótulos o letreros en los cuales se indique la prohibición de la tala y la caza. Se recomienda el uso de especies nativas para sombra del cafetal. 6.10. Diversificación agropecuaria de la chacra: Los Productores deberán criar animales menores y mayores así como otras crianzas dentro de la unidad productiva. Los animales menores deberán permanecer en lugares adecuados para la no contaminación de la vivienda y campos de cultivo. Los productores deberán de tener cultivos asociados y realizar la rotación de cultivos, para utilizar de manera óptima los suelos y el área de la finca, reduciendo el ataque de las plagas y enfermedades. Cultivar productos de pan llevar como: maíz, soya, maní, arroz, fréjol, y otros de acuerdo a las condiciones climáticas que lo favorezcan, así mismo cultivar árboles frutales. Criar animales en la finca que contribuyan al reciclaje de la materia orgánica, mejoren la alimentación de las familias y aporten al ingreso familiar. Dentro de la Diversificación Agrícola, al interior de la finca promover la instalación y manejo de: ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” Cultivos tradicionales (plátanos, palto, cítricos, y otros), Agroindustriales (maracuyá, guanábana, Caña de Azúcar, etc.) Cultivos de hortalizas en el huerto de la finca. Manejo de pastos. 6.11. Cumplimiento de criterios sociales: Los productores que cuentan con personal contratado en forma permanente y por temporada de cosecha, deberán de cumplir los siguientes reglamentos que emanan de los sellos sociales tales como; Rainforest Alliance,FFL, FTUSA y ORGANICO NOP/USDA, UE y RTPO y que son concordantes con las regulaciones vigentes de la OIT (ORGANIZACION INTERNACIONAL DEL TRABAJO). La jornada laboral será fijado en común acuerdo entre el trabajador y el patrón, de acuerdo a la Ley de oferta y demanda del mercado laboral local, así como las condiciones de su alimentación y estadía mientras dure el periodo de trabajo en la finca. La jornada normal de trabajo es de 8 horas diarias de lunes a viernes, y 5 horas solo los sábados, haciendo 45 horas semanales. Se debe mantener un registro de los pagos al personal, su edad, y otros datos personales, estos registros deben estar disponibles para el trabajador el cual debe firmar al momento de la cancelación de su trabajo. El pago será directo al trabajador en los plazos pactados. En caso de que los trabajadores de la finca tuvieran enfermedad, accidente de trabajo o necesidad de servicio de maternidad el patrón deberá de encargarse de asumir los gastos que ocasiona su tratamiento médico. Se prohíbe la contratación de menores de edad (menor de 18 años). Los niños menores de 18 años podrán realizar labores en la finca con la autorización de sus padres, bajo la supervisión de los mismos, realizando labores que no pongan en riesgo su salud física y/o moral, y su trabajo no interferirá su asistencia a la escuela. Se prohíbe el trabajo forzoso o involuntario. La contratación será justa, equitativa y no se discriminará por raza, color, nacionalidad, sexo, religión, orientación sexual, discapacidad u otros factores similares. No se retendrá los documentos de identidad de los trabajadores al momento de su contratación. Todos los trabajadores deberán tener acceso a los Servicios Básicos, en tal sentido se deberá de proveerle un lugar seco para su dormitorio, de preferencia haciendo uso de tarimas, pero no sobre el piso, ni junto con depósitos de insumos, herramientas u otros que trasciendan sobre su salud. El comedor deberá tener como mínimo bancas y mesa para que tomen sus alimentos. El Patrón le proveerá de lavaderos, duchas, baños y/o letrinas, dentro de la redondez de las viviendas y si la finca es de un tamaño mayor de 3 hectáreas, deberán construir letrinas en lugares equidistantes al interior de la finca a fin de evitar que contaminen los cafetales por no tener las letrinas. Salud y seguridad: En las fincas se debe implementar botiquines de primeros auxilios de carácter obligatorio. Los productores están obligados a recibir cursos de primeros auxilios, planificación familiar y cursos de prevención de las enfermedades más comunes en la Región. Los productores deben informar a sus trabajadores sobre las labores peligrosas en la finca. Los productores deben determinar planes de evacuación del personal en caso de que este sufriera algún accidente, estos planes deben ser conocidos por los trabajadores. 6.12. Mantenimiento de registros: Todos los productores certificados deberán llevar un cuaderno de registro en el cual obligatoriamente deberán anotar la siguiente información: ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” Cantidad de cosecha, información que debe detallar los días de cosecha, cantidad cosechada diaria y quien realizo la cosecha. Cantidad de café entregado a la cooperativa detallando los días de entrega y sus cantidades Mapa de su chacra indicando los lotes de café, de otros cultivos, áreas de protección, áreas de amortiguamiento, áreas con riesgo de erosión, cursos de agua, ojos de agua, caminos. Lista de insumos utilizados para el control de plagas y enfermedades, fertilización, u otros insumos para el manejo de cultivos y crianzas. Registro de aplicación de insumos para el manejo de los cultivos y crianzas La oficina del SIG deberá mantener registros de los productores del grupo por un periodo mínimo de tres años estos registros serán: VII. Ficha de inspección interna Historiales de campo Mapa de la chacra Registros de entrega de café Contratos ESTIMULOS Y SANCIONES: VIII. Los socios inscritos en el programa que cumplan con entregar toda su cosecha comprometida y además los saldos, serán los primeros en ampliar su cuota para la siguiente campaña. Los socios que incumplan con las normas del presente reglamento serán amonestados, suspendidos o separados según la gravedad del caso. En caso que el colindante haya aplicado agroquímicos deberá informar inmediatamente, para evitar problemas posteriores en la certificación, caso contrario tendrá una sanción. En caso que el colindante fuese convencional se tendrá que delimitar zona de amortiguamiento, de ella hacer la cosecha separado y hacer la venta como convencional. Las No Conformidades (NC) leves identificados por el Inspector Interno, tienen un plazo de 7 a 21 días para que el productor pueda realizar las Acciones Correctivas. Para el caso de identificar una NC de gravedad, el Inspector Interno informa al responsable del Departamento Agropecuario, el cual es responsable de informar al Comité de Evaluación. El comité de Evaluación tiene la decisión final e inapelable. Todas las sanciones se efectuarán previa verificación documentaria y si es necesario visita de campo. Los productores están en la obligación de averiguar su estado de certificación una vez culminado el proceso de Inspección Interna. Los productores tienen el derecho de apelar ante el Comité de Evaluación si así lo desearan apelación que deberán realizar dentro del mes después de la publicación de la lista de sancionados por el SIC. Tipo de sanciones y plazos Sanción grave: El productor será sancionado bajándolo a Conversión 0 “C0” o separado del Programa de Producción Sostenible. ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” Sanción leve: El productor será sancionado quedando en su mismo periodo de conversión o bajado un año del periodo en que se encuentre, más no podrá seguir como orgánico certificado. CUADRO DE SANCIONES ORG ITEM 1.El productor tiene y conoce reglamento interno para la producción de café y/o cacao certificado. 2.El productor tiene copia y conoce el contrato de compromiso vigente para la producción de café y/o cacao certificado. 3.El productor cuenta con un resumen de Normas de Producción Orgánica. A. 4.El productor cuenta con un plan de producción anual; y registra las diferentes labores que realiza en la producción, cosecha y aplicación de insumos y mantiene los documentos de: venta de café y/o cacao y Compra de insumos y herramientas. 5.El productor cuenta con un croquis actualizado de la unidad productiva que contempla DETALLE TIPO DE SANCION Perder los documentos Puede ser que deben grave o leve presentar en auditoría B sanción grave – leve. El producto será comprado Ausencia de 6.El productor implementa medidas o como zonas de prácticas para minimizar el riesgo de amortiguamien convencional. contaminación de parcela (s) to con parcelas ❖ Hasta que colindantes de la (s) área(s) colindantes. instale zonas de amortiguamien to. C 7.En la unidad productiva se encontró insumo y/o envases de productos NO permitidos no declarados. 19.El productor utiliza insumos permitidos para el manejo de su finca. Se encontró productos prohibidos y/o NO declarados Sanción grave – leve Baja a IC2. TIEMPO DE SANCION MEDIDAS CORRECTIVAS Se entregará una copia de los Será resuelto en documentos sesión del faltantes. Capacitar Programa de a los productores Producción en la importancia Sostenible. de cuidar y tener los documentos al día. El productor regresa a IC2 (eventualmente); también puede hacer cosecha separada, pero debe estar plenamente implementado y documentado. El productor regresara a IC2 (2 años) Establecer zonas de amortiguamiento. Capacitación al productor en zonas de amortiguamiento. Retiro de productos prohibidos. Capacitación al productor en el Ítem que presentó la falta y normas orgánicas. ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” D 8.En el equipo de fumigación evidencia la aplicación de un producto NO permitido. 9.Se usan plaguicidas prohibidos y solamente se utilizan los plaguicidas que están legalmente registrados en el país de producción. 13.El productor utiliza insumos prohibidos en el proceso de producción y manejo del cultivo de café/o cacao certificado. E 10.Se utilizan aguas cloacales humana, negras, grises en las actividades de producción o procesamiento. 23.El productor realiza un manejo seguro de las aguas residuales de su finca y de su área de producción del cultivo de café y/o cacao. 32. El productor protege, conserva y realiza acciones para minimizar la contaminación de las fuentes de agua existente o colindante de la unidad productiva. Y conserva al menos 5 metros los bordes de acuerdo al estándar Raiforest Alliance. 33.El productor protege, conserva reduce la contaminación de las nacientes de agua, quebradas, ríos, etc. cumple los estándares RA. 34.El productor implementa prácticas para el uso racional y eficiente del agua Registra el uso. F 11.El Productor utiliza semilla de café y/o cacao proveniente de fincas orgánicas. 12.Los cultivos instalados en la unidad productiva son organismos modificados genéticamente (OMG) Uso de agroquímicos prohibidos, en el campo sanción grave. Baja a productor convencional Regresa a IC1 + carta de compromiso, o Retiro Definitivo (*Para año inicial, se considera el ciclo de 3 años de conversión desde la última fecha de aplicación.) El producto se comercializa como convencional. Capacitación al productor en el Ítem que presentó la falta y normas orgánicas. uso de agua residuales que contaminan el producto. Y no Sanción Grave. conservación de las fuentes de agua Capacitar al productor en el Baja a Productor Reglamento IC1. carta de Interno, y sus compromiso de obligaciones como instalación de productor en el bordes de correcto uso de las conservación aguas residuales y mínima 5 metros conservación de las fuentes de agua. uso de semillas no certificadas y/o Sanción Grave. modificadas genéticamente Capacitar al productor en el Reglamento Interno, y usar semillas de fincas certificadas o de su misma finca, los cultivos instalados no seas modificados genéticamente. Baja a Productor IC1 ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” G 14.El productor aprovecha los insumos de procedencia vegetal y/o animales de la unidad productiva para mejorar la fertilidad del suelo. 16.El productor implementa un plan de abonamiento basado en un análisis de suelos o recomendación técnica. 24.El productor realiza un manejo apropiado de la pulpa de café, cascara de cacao y/o desechos orgánicos de cocina. 31.El productor implementa prácticas para prevenir, minimizar la erosión; mantener y mejorar la fertilidad de suelos Que el productor no realice compostaje no mantiene la Puede ser fertilidad del grave o leve. suelo y no cumple con un programa de abonamiento anual. EL productor no realiza un 15.El productor realiza control de correcto Puede ser H “malezas” mediante prácticas que control de grave o leve. reducen la erosión. malezas generando erosión. I J 17.El productor tiene almacén exclusivo para insumos permitidos utilizados en el manejo de la unidad productiva. 18.El productor establece medidas o prácticas para evitar la mezcla de producto certificado con otro NO certificado. 20.El productor mantiene en condiciones operativas y limpias las instalaciones y/o módulo de beneficio húmedo del café y/o cacao. 21.El productor tiene instalaciones y/o infraestructura, libres de contaminación para el secado del café y/o cacao. 25.El productor tiene instalaciones libres de contaminación para el almacenamiento del café y/o cacao. El productor realiza un manejo seguro de los desechos inorgánicos (lata, plástico, botellas, etc.) Almacenamien to de producto convencional junto al café certificado. Riesgo de mezcla en beneficio, húmedo, secado y almacenes familiares (No presenta instalaciones adecuadas para el producto, o se presentan otros riesgos) Sanción leve. Compra del producto como convencional Sanción leve Compra como convencional Capacitar al productor en el manejo de restos de cosecha y la Dependerá de la importancia de sanción, que será abonar y mantener resuelto en la fertilidad del sesión del suelo, para que así Programa de pueda incrementar Producción su producción. Sostenible. Mediante un plan de abonamiento anual. capacitar al Dependerá de la productor en el sanción, que será correcto control de malezas donde no resuelto en se genere el sesión del desgaste del suelo. Programa de Implementar el Producción plan de control de Sostenible. malezas anual. Amonestación escrita, en caso de reincidencia baja a IC3. Compra del producto como convencional. Capacitación al productor en el Ítem donde presentó la falta y normas orgánicas. Capacitación al productor en la mitigación de riesgos de mezcla. Acondicionamiento de almacén en caso sea requerido. Implementar tachos en la finca para una correcta clasificación. ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” 26.El productor ha realizado y/o promueve la reforestación con árboles nativos y/o especies adaptados a la zona. 27.El productor conoce y registra la Flora y de su unidad productiva y realiza acciones para su protección. 28.El productor realizo tala o quema de bosque primario para instalar nueva área de café y/o cacao A partir del 2004. 29.Hay efectos negativos hacia las áreas protegidas y/o alto valor de la biodiversidad. 30.Las nuevas áreas de producción de café y/o cacao están ubicadas en zonas apropiadas; clima, suelos y pendientes. 35.El productor provee a la familia, trabajadores y/o colaboradores de agua segura para el consumo humano. El productor provee a la familia, trabajadores y/o colaboradores, condiciones de comodidad, salubridad, educación, seguridad e integridad física dentro de la unidad productiva. 36.La unidad productiva tiene baños o letrinas en condiciones higiénicas y seguras. 37.El productor contrata a menores de 18 años para trabajar dentro de la unidad productiva. 38.En la unidad productiva se evidencia alguna práctica de discriminación, trabajo forzoso, acoso sexual, abuso verbal o físico hacia los trabajadores o colaboradores Retiro Definitivo capacitación y monitoreo semestral a todos los miembros del grupo. Retiro Definitivo capacitación y monitoreo semestral a todos los miembros del grupo. En la unidad productiva no se cumplen los Dependerá de la 39.Él productor paga al personal de parámetros de Leve. sanción, que será trabajo un monto igual o superior al M sueldo mínimo Baja o continúa resuelto en promedio local o a lo estipulado por para con los en Conversión sesión del ley trabajadores Programa de siendo menor a Producción lo establecido. Sostenible. capacitar a los productores en la importancia del salario vital para con sus trabajadores. K L Pérdida de la flora debido a la tala. Sanción grave En la unidad productiva no proveer agua apta para consumo humano, comodidad, Sanción grave salubridad, educación, seguridad e integridad. Trabajo infantil. ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” N 0 P Dependerá de la En la unidad sanción, que será productiva no resuelto en se encontró sesión del 41.El productor tiene un botiquín con Leve. botiquín para Programa de medicamentos vigentes para atender Baja o continúa los primeros Producción primeros auxilios en Conversión auxilios leves Sostenible. Si no que se puedan contara con un dar en finca. botiquín se le proporcionaría Inasistencia a Leve. Baja o 43.El productor recibe capacitaciones los talleres de continúa en Conversión del sistema interno de gestión a que capacitación Baja a IC3 o IC2 capacitaciones asistió. Registra en su (tres veces según el estatus. consecutivos) bitácora El productor no cuenta con la ficha de transporte desde la ficha al centro de compras y/u otro documento que sustente que realizo un correcto traslado. capacitar a los productores en la importancia de contar con botiquín. Se investigará el motivo. En caso la razón sea por la distancia, se dará el taller en su finca de forma personal. Sanción leve Compra como convencional Carta de compromiso y compra como convencional, hasta que ordene y mitigue el riesgo de contaminación de producto certificado. TIPO DE SANCION TIEMPO O MODO DE SANCION G.B. 34 "Se usan variedades adecuadas para las nuevas siembras (incluyendo propagación). Los miembros del grupo utilizan semillas procedentes de la propia parcela Orgánica o de un proveedor autorizado por el Grupo". Grave Los miembros del Grupo serán retirados definitivamente del programa mediante sesión de consejo y presentado en Asamblea General G.B. 35 El material de siembra está libre de señales visibles de plagas y enfermedades. leve Amonestación escrita, en caso de reincidencia se retirara del programa. Grave Los miembros del Grupo serán retirados definitivamente del programa mediante sesión de consejo y presentado en Asamblea General 44. Los productores realizan el transporte de manera correcta y realizan el rellenado de la ficha de transporte para el traslado del producto certificado al centro de compras. Capacitación en el correcto traslado del producto certificado. Capacitacion en el rellenado de la ficha de trasporte de finca al centro de compras SANCIONES UTZ: DETALLE G.B. 46 Se da prioridad al uso de fertilizantes orgánicos y los subproductos disponibles en la finca antes de suplementar con fertilizantes inorgánicos, cuando hay déficit de nutrientes. ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” G.B. 51"Los plaguicidas que figuran en la Lista de plaguicidas prohibidos no se pueden utilizar en ninguna etapa de la producción, o almacenamientos para uso del cultivo certificado. Grave Los miembros del Grupo serán retirados definitivamente del programa mediante sesión de consejo y presentado en Asamblea General Grave Los miembros del Grupo serán retirados definitivamente del programa mediante sesión de consejo y presentado en Asamblea General G.C. 87 No hay deducciones al personal del grupo o a los trabajadores de los miembros del grupo por conceptos disciplinarios. Grave En primera instancia amonestación escrita y se le acopiara solo el 50%, y en segunda instancia (ultima) se retira del programa G.C. 88 El trabajo del personal del grupo y los trabajadores de los miembros del grupo con igual valor, es remunerado con igual pago sin discriminación, por ejemplo, de género o tipo de trabajador. Grave En primera instancia se le acopiara solo el 50%, y en segunda instancia (ultima) se retira del programa Grave Amonestación inicial mediante carta de compromiso; en la cual se detalle el cumplimiento a corto, mediano y largo plazo según corresponda en el Plan de Amortiguamiento. Grave De presentarse la problemática, el productor será retirado definitivamente del programa mediante sesión de consejo y presentado en Asamblea General Grave Amonestación verbal y por escrito (Carta de Compromiso), procediendo a la liberación del animal silvestre a su hábitat natural. G.C. 76 En ninguna etapa de producción o procesamiento el grupo o miembros del grupo usan trabajo forzado, o que sea consecuencia de tráfico, esclavitud u obligación. O utilice a menores de edad (trabajo infantil) G.D.106. Existe una zona de amortiguación de al menos 5 m de ancho, a lo largo de los cuerpos de agua estacional y permanente, para controlar la erosión, limitar la contaminación con plaguicidas y fertilizantes y proteger el hábitat de vida silvestre. En fincas con áreas inferiores a 2 ha, la zona de amortiguación debe ser de al menos 2 m. G.D.109. No se presenta o ha presentado deforestación o degradación del bosque primario desde 2008. G.D.112. Mantiene animales silvestres en cautiverio o buscar beneficios personales a través de la caza, tráfico o comercialización. Procedimiento de la sanción: Luego de la Inspección Interna se elaborará la lista de los productores que por diversas causas fueron sancionados por el equipo del SIC, esta lista de sancionados se publicará en las oficinas de la Compañía de Granos Caniari SAC., al final del proceso de inspección, los productores están en la obligación de verificar si su nombre está en esta lista enterándose de su estado de certificación final, los productores sancionados podrán subsanar las inconformidades, en un plazo de 30 días tal como sugiere el IFOAM, teniendo la oportunidad de efectuar la corrección de las inconformidades y/o observaciones si es posible, finalmente en caso de su incumplimiento luego de culminado el plazo y previo informe del equipo del SIC de cada comité y/o subgrupo, se oficializa la sanción la cual será inapelable, y se dará cuenta a todos los sistemas administrativos de la empresa y a los órganos de gobierno de la Compañía para que tomen conocimiento. ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” IX. INSUMOS UTILIZADOS POR EL PROGRAMA DE PRODUCCION SOSTENIBLE: 8.1. Insumos de categoría I: a. Todos los abonos procedentes de la misma finca (incluye el estiércol de animales criados de manera extensiva y pastoreo). b. Insumos permitidos, comprados con un solo componente (excepto estiércol de aves y cerdos así como productos derivados de algas). c. Preparados caseros a base de plantas del lugar (el tabaco no está permitido conforme al Reg. UE 889/08). d. Insumos certificados o autorizados por la empresa certificadora. 8.2. Insumos de categoría II: a. Todos los productos comerciales que tienen más de un componente (ej. Mezclas comerciales de compost). b. Gallinaza, guano o estiércol de cerdos comprado. c. Residuos domésticos compostados, residuos de cultivo de hongos. d. Sub productos de algas para la fertilización, micro nutrientes. e. Todos los productos fitosanitarios comerciales. f. Todos los productos para post cosecha (productos para lavado de las frutas, etc.) X. DISPOSICIONES FINALES: 10.1. El presente reglamento entra en vigencia a partir de su aprobación en la sesión del Comité de Evaluación. El presente reglamento se podrá modificar de acuerdo a la necesidad y los requerimientos del mercado, por solicitud de una mayoría de los integrantes del Programa de Producción Sostenible o a pedido de la Entidad Certificadora, aprobado por el Comité de Evaluación ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” FORMATO AD6: FICHA DE INFORMACIÓN BASICA DEL PRODUCTOR DATOS GENERALES: Nombre Productor: Edad: DNI Nombre Cónyuge: Edad: DNI Organización a la que perteneció: Celular: Código: UBICACIÓN DE LA FINCA Sector: Distrito: Altitud: Región: Provincia: Coordenadas: Referencia: INFORMACION DE FINCA Certificacion: Organico Nombre Finca: FLO PR UTZ Ninguno Otros: Tenencia Legal Terreno: Titulado Posesión Comprar/venta Comunal Arrendado Otro: USO DE LA TIERRA Ha Café en Producció n Nº Lotes de cafe Área Ha Café Reforestad en Bosqu Pasto Purma a crecimient e o Pan llevar Área/m2 Biohuerto Infraestru Si / No Tot al Ha Estimado Ha Edad VARIEDADES PORCENTAJE (%) Prod. 2016 ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” Caturra % Pache % Catimor % Catuai % Typica % Borbon % Otro Caturra Otro % Pache % Catimor % Catuai % Typica % Borbon % Caturra Otro % Pache % Catimor % Catuai % Typica % Borbon % Caturra Otro % Pache % Catimor % Catuai % Typica % Borbon % Caturra Otro % Pache % Catimor % Catuai % Typica % Borbon % Total INFORMACION SOCIAL – AMBIENTAL Nº de Hijos Dependientes: Nº Trabajadores: Temporal: Mano de obra Familiar (%): Nº Trabajadores en Cosecha: Edad de los trabajadores: Cuenta con botiquín: Situación infraestructura Buena regular Malo No Tiene Riachuelo Temporal Permanente: Época (meses): Material / Observación Vivienda Cocina Almacenes Campamento Letrina Manejo desechos inorgánicos Tratamiento de aguas grises Tratamiento de aguas miel Corral de animales Compostera Fuente de agua: Rio Quebrada Cuenta con vías de Acceso: Carretera ( ) Trocha ( ) Ojo de agua Otro: Camino de herradura ( ) ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” Posta mas cercana a su sector: …………………………………… A que tiempo de recorrido esta: …………………….. Cuenta con I.E, explique y a que tiempo se encuentra desde su finca: ……………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………… A que religión pertenece: ………………………………………………………………………………………….. Prácticas Ambientales: Despulpa con agua? Si ____ No____ Qué hace con la pulpa? _______________________________________ Por cuánto tiempo fermenta el café? ______ horas. Cuál es la fuente de agua para el beneficio?____________ Utiliza cercas o barreras vivas? Si_____ No_____ Cuáles (sp)_______________________________________ Protege las fuentes de agua? Si______ No_____ Cómo ___________________________________________ Tiene árboles de sombrío? Si____ No____ Qué especies? _________________________________________ Qué utiliza para cocinar? Leña ___ Gas ____ Petróleo _____ Gasolina ____Electricidad __________________ Con qué frecuencia corta árboles para leña? _______________ Qué especies?_________________________ Prácticas Culturales: Fertiliza sus cafetales? Si______ No______ Qué productos utiliza? __________________________________ Qué producto químico aplicó últimamente? ______________________Fecha:__________________________ Realiza análisis de suelos? Si_____ No _____ Fecha del último _____________________________________ Cuenta la finca con almacén para insumos y/o fertilizantes? Si_________ No______ Explique: _____________ ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” Tiene germinador de café? Si__ No__ Desinfecta el sustrato? Si __ No ___ Que producto:_________________ Produce vivero de café? Si___ No____ Tamaño de la Bolsa_________ Sustrato utilizado:__________________ Utiliza prácticas de conservación de suelos? Si____ No ___ Cuáles? __________________________________ Utiliza cobertura vegetal? Si____ No____ Cómo? __________________________________________________ Prepara el terreno? Si__________ No_________ Cómo? ____________________________________________ Controla arvenses (maleza)? Si__________ No_________ Cómo? ____________________________________ Realiza prácticas de MIP? Si____ No_____ Cómo? ________________________________________________ Ha renovado el cafetal? Si ___ No___ Fecha de la renovación: ___________ Área renovada ________________ Beneficio, Secado y Almacenamiento Tipo de Beneficio Individual Material del fermentador Madera Cemento Oreado, secado de café realiza: Mantada Tendal Entrega de café a COAGRO: Mote familiar seco Centralizado Otro: Fermenta en sacos Tarima Otros Otro: cerezo OTRAS ACTIVIDADES PRODUCTIVAS ¿Aparte del cultivo de café, usted cuenta con alguna otra actividad que le permita un ingreso extra? Explique ………………………………………………………………………………………………………………… Fecha: _________________ _____________________ _______________________ Nombre: Técnico: ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” DN FORMATO AD7: MAPA DE FINCA NOMBRE DEL FUNDO: ______________________ FECHA DE ELABORACION: ______________ HAS TOTAL: ___________________ HAS DE CAFÉ: _________________ ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” N O E S ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” LOTE CULTIVO HAS LOTE 1 LOTE 2 LOTE 3 LOTE 4 LOTE 5 LOTE 6 LEYENDA VIVIENDA TOTAL CARRETERA RIACHUELO/ RIO ZONAS DE PROTECCION/ AMORTIGUAMIENTO REFORESTACION CAMINO ZONAS EN PELIGRO DE EROSION ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” FORMATO AD8: FICHA DE INSPECCIÓN INTERNA 2020 1. Datos Generales Productor: Código: Sector: Inspector Interno: Fecha de Inspección: UTZ CP NOP RTPO UE ORG 2. 4C FT RA IC1 IC2 IC3 Área/m2 Infraest ru Tota l Ha Estima do 2020 KG Datos de las Parcelas Superficie (Ha) Nombre de la Finca Ha Café en Ha Café en crecimient o Producció n Bosqu Purm Past e a o Pan llevar TOTAL M1 AÑO DE CERTIFICACIÓN UTZ: M2 M3 M4 Altitud: _________ AÑO M5 X, Nº factor Estimado PROM Plantas conversión KG/HAS 6000 Datos de la parcela de café Producción y Crecimiento: Nº Lote Estimado Has de café Edad VARIEDADES PORCENTAJE (%) Prod. 2020 Caturra % Pache % Catimor % Catuai % Typica % Borbon % Otro Caturra Otro % Pache % Catimor % Catuai % Typica % Borbon % Caturra Otro % Pache % Catimor % Catuai % Typica % Borbon % Caturra Otro % Pache % Catimor % Catuai % Typica % Borbon % ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” Total 3. Verificación de conformidad a las normas ACCIÓN A VERIFICAR CUMPLIMIENT O SISTEMA DE GESTION DOCUMENTADO No aplic a OBSERVACIÓN SI NO 1. ¿Conoce la norma y reglamento Interno? 2. ¿El productor tiene copia y conoce el contrato de compromiso vigente para la producción de café y/o cacao certificado? 3. ¿Tiene copia de su compromiso de cumplimiento con reglamento interno y norma interna? 4. Tiene su plan de producción anual; y registra las diferentes labores que realiza para la producción, cosecha y aplicación de insumos y mantiene documentos de: compra de insumos, herramientas. Ejecutado No ejecutado Abonamiento Cosecha Limpieza Flora y fauna Uso de combustible Comprobante de venta de café y/o cacao 5. ¿Separa e identifica el café cosechado certificado, y tiene documentación que sustente la entrega o venta? DESARROLLO SOCIAL Y SEGURIDAD OCUPACIONAL 6. ¿Se aprecia Orden e higiene en las fincas, almacenes, dormitorios y vivienda en general? 7. ¿Tiene baños o letrinas en buen estado? 8. ¿Tienen agua apta para el consumo humano? ¿La hierve o purifica? 9. ¿Tienen acceso a servicios de salud y educación? 10. ¿Trabajar NO pone en riesgo el desarrollo, salud y educación de menores de 18 años? ¿NO Contrata a menores de 15 años? 11. ¿El productor contrata trabajadores? De ser así, indique el número de trabajadores que el productor que requiere por año 12. ¿Todos los trabajadores reciben un pago igual o mayor al mínimo establecido en la región? ¿El pago por el trabajo realizado es igual tanto para la mujer como para el varón? Permanentes Temporales Costo Jornal:____ Costo de lata:_____ 13. ¿El productor cumple con no discriminar, y no apoyar el trabajo forzado, sin descanso, ni con castigo corporal, y tampoco el acoso sexual y el abuso verbal? ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” 14. Tiene equipo de protección en buen estado, para la aplicación de abonos e insumos fitosanitarios ¿Cuáles? Mascara Guantes Protector de espalda 15. ¿La finca cuenta con botiquín de primeros auxilios? CONSERVACIÓN DE ECOSISTEMA, AGUA, SUELO Y VIDA SILVESTRE Reforesta: Si 16. Se encuentran identificados, protegido, conservados y recuperados los ecosistemas naturales (bosques, ojos de agua, quebradas, ríos, etc). 17. ¿Promueve la reforestación y la agroforesteria dentro y fuera de la finca con árboles nativos y/o adaptados a la zona? No Nº______ Nº especies por Ha:__________ Especies: __________________ 18. ¿Se prohíbe la caza y recolección de animales y plantas silvestres? 19. ¿NO Se ha convertido bosque natural a producción agrícola? ¿Se ha talado y/o quemado bosque primario? A partir de marzo del 2004. 20. ¿Las nuevas áreas de producción se ubican donde se presentan condiciones de clima, suelos y pendiente adecuadas para el cultivo? 21. ¿Se implementan prácticas de conservación de estructura de suelos? Siembra contra la pendiente Barrera muertas Barrera Viva coberturas verdes Terraza Zanjas Agroforesteria 22. ¿El productor implementa un Plan de Abonamiento basado en un análisis de suelo o recomendación técnico? 23. ¿Se protegen de riesgos de contaminación los cauces naturales de agua, caminos y zonas de cultivo estableciendo áreas de amortiguamiento, con reforestación y/o regeneración natural? 24. ¿Tiene pozo miel y/o pozo de aguas grises? Área Vulnerable erosión Si No Ha______ recomendación técnica Análisis de suelo 25. ¿Reduce la contaminación de las nacientes de aguas, quebradas, ríos, etc.? 26. Implementa prácticas de conservación y uso eficiente del agua (control de caños, cantidades bajas en el lavado de café, tubería en buen estado) 27. ¿Tiene cauces de ríos y/o riachuelos atravesando su finca? De ser así ¿Cuántos metros lineales son en total? ______ m. 28. ¿Existe inventario de flora y fauna? MANEJO INTEGRAL DE LA FINCA No aplic a S I NO ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” 29. ¿La semilla de sus cultivos es sana sin insumos químicos prohibidos y procede de producción orgánica de variedades adaptadas a la zona? Propia finca Finca certificada Otros:………………………… … 30. ¿Utilizo insumos permitidos para el manejo de su finca? Nombre: Cantidad: Dosis: Asesoramiento: 31. ¿Realiza buenas prácticas para prevenir problemas de plagas, enfermedades? ¿Cuáles? Raspa Trampas poda/sombra Poda café Otro 32. ¿Para el Abonamiento se utiliza al máximo los materiales orgánicos de la finca? 33. El estiércol crudo es compostado por 15 días con por lo menos 5 vueltas de los materiales, a menos que se aplique 3 meses antes de la cosecha. 34. *Los insumos utilizados en el abonamiento y manejo fitosanitario se encuentran almacenados en lugares adecuados 35. ¿Mantiene limpias y en buenas condiciones las instalaciones y equipos de beneficio húmedo? 36. ¿Las instalaciones de secado del café se encuentran libres de cualquier fuente de contaminación? 37. ¿El proceso de secado se realiza solo en la finca? De no ser así, ¿Esta otra área de secado cumple con el ítem 36? 38. ¿Se dispone de un sitio techado apropiado para almacenar el café sobre tarimas, en lugares ventilados y existe una separación mínima con las paredes? 39. ¿Tienes compostera y un lugar para almacenar los residuos orgánicos e inorgánicos? 40. ¿El productor implementa medidas o prácticas para minimizar el riesgo de contaminación de parcela (s) colindantes de la (s) área(s)? 41. En la unidad productiva se NO encontró insumo y/o envases de productos NO permitidos. Pulpa de café Restos orgánicos. de cocina Estiércol: ……………….................. Restos Vegetales de la U.P. Almacén separado Techado Mantada ( ) Tendal ( ) Tarima ( ). Zonas de amortiguamiento: …………… Otros: ……….……… Nombre: …………………………………… … Procedencia:……………………… ……… ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” Nº Req. NO CONFORMIDADES ACCION CORRECTIVA FIRMA DE CONFORMIDAD DE LA VISITA DE INSPECCION INTERNA Firma del Productor Firma del inspector interno ----------------------------- a ser llenado por el Comité de Evaluación ------------------------------------ Exclusión del programa Suspensión de la venta de productos sostenibles, orgánico: baja el estatus a ….. Aprobado sin condiciones Resumen OBSERVACIONES En representación del Comité de Aprobación: Pangoa, _____________________________ ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] Plazo (Días) COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” Firma del representante del Comité de Aprobación RAUL CASO YUPANQUI ROBERT MICHAEL CASO YUPANQUI KLEDITH DELSSY VIDAL VELARDE DNI Nº 47146754 DNI Nº75059058 SECRETARIO PPS RESPONSABLE DEL SIC DNI Nº 45245118 PRESIDENTE DEL PPS FORMATO AD9 REGISTRO DE LIMPIEZA 2024 Ejecuta (Nombre y Apellidos) ……………………………………………………………………………DNI:……………… MES: …………………. DIA Herramientas de Limpieza Firma 01 02 03 04 05 06 08 ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” 09 10 11 12 13 15 16 17 18 19 20 22 23 24 25 26 27 29 30 ………………………….. RESPONSABLE (SUPERVISOR) ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” PROCEDIMIENTOS DE INSPECCIONES INTERNAS I. ALCANCE Y OBJETIVOS Este instructivo describe detalladamente el planeamiento, Capacitación, formación de inspectores internos y la realización de visitas de campo para propósitos de trabajo de inspecciones internas para los programas de certificación de acuerdo con las siguientes regulaciones: a. Reglamento Técnico para los productos orgánicos: D.S. 044-2006-AG b. D.S. 002-2020 MINAGRI c. Programa orgánico de los Estados Unidos NOP. d. CCE #834/07 889/08. e. Canadian Organic Régimen – COR. f. Criterios genéricos de comercio justo. g. Norma Interna. h. Reglamento Interno. II. PROCEDIMIENTO 2.1. De las Inspecciones Internas 2.1.1. Procedimiento de selección y evaluación de inspectores internos Las personas que sean seleccionadas, para las postreras inspecciones internas deben ser personas externas a la organización o los mismos extensionistas de campo de la organización, deben tener como mínimo 1 año de experiencia realizando inspecciones internas. Con el objetivo de evitar conflictos de interés, en caso de que los extensionistas de campo de la organización asuman el rol de inspectores internos, estos no podrán inspeccionar a los productores a quienes brindan asistencia técnica. Los inspectores internos deberán cumplir con los siguientes requisitos en primera instancia: a. Saber leer y escribir. b. Conocer muy bien las condiciones del lugar. c. Conocer la idiosincrasia y costumbres de los productores. d. Tener conocimientos en agricultura orgánica y de comercio justo, así como los procedimientos de control interno. ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” e. Conocer los sistemas agrícolas y ecológicos de la zona. f. No tener conflictos de interés (que sea neutral de sus decisiones y objetivos), lo cual afectaría su trabajo. Ejemplo inspeccionar sus propias parcelas y las de sus amigos o parientes, capacitar a los agricultores(as) en su mismo sector. g. Gozar de respeto de los productores(as). Los inspectores seleccionados en primera instancia, serán evaluados por el responsable del SIC en campo, para su elección final, para ello el responsable del SIC utilizara la ficha de evaluación de inspectores internos. 2.1.2. Aprobación de los inspectores Los inspectores seleccionados por el responsable del SIC, serán aprobados en sesión del Comité del Sistema Interno de Control, el cual estará asentado en libro de actas. 2.1.3. Capacitación a inspectores internos a. Los inspectores internos seleccionados serán capacitados en normas de producción orgánica y procedimientos de inspección interna. b. Formación y acreditación de inspectores internos con la finalidad que brinden servicios de inspección interna de manera permanente en la organización. c. Entendimiento de las normas de producción orgánica, y sostenible usando material audiovisual, teórico y práctico en campo. d. Implementación de sistema Interno de Control (SIC) y los pasos a seguir para la certificación. 2.2. Del seguimiento y evaluación de cumplimientos de estándares de producción orgánica El responsable del SIC, organizara de forma mensual el seguimiento y evaluación de cumplimiento de estándares de producción orgánica, los extensionistas de campo estarán a cargo de la ejecución del seguimiento y evaluación de cumplimiento de estándares de producción orgánica, esto se realizará por lo menos 1 vez cada dos meses al 100% de los productores inmersos en el programa de producción orgánica, para ello se utilizará las fichas visitas técnicas que contiene los criterios de evaluación, esto será incluido en los informes del extensionista de campo y monitoreado por el responsable del SIC. En caso existan algún reporte de muestras positivo a pesticidas, se procederá a realizar las visitas de campo no anunciadas a las parcelas involucradas, con el fin de realizar la investigación ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” correspondiente para la toma de evidencias, estas actividades estarán monitoreadas por el responsable del SIC, las visitas de campo estarán a cargo del equipo técnico y serán registradas en sus fichas de visitas técnicas. III. FASES DE LA INSPECCIÓN: 3.1. Preparación para las visitas 3.1.1. Plan de trabajo Si una inspección regular debe realizarse en una fecha no posterior al período de doce meses que siguen a la inspección del año anterior, esta postergación no debe exceder los seis meses y debe justificarse con motivos razonables. El contenido del archivo o la ficha de inspección interna pueden variar, pero debería contener al menos lo siguiente. a. Lista de productores bajo su responsabilidad ¿se me ha asignado suficiente tiempo? ¿tengo conflictos de interés? b. Último informe de inspección interna de cada productor, este servirá para la verificación del cumplimiento de las no conformidades anteriores c. Copia de mapas, listas de agricultores, descripciones de procesos contemplados en la ficha de inspección interna, etc. Número de productores por día (cercanía, accesibilidad, lluvias, etc.). d. Zonas para visitar en cada plazo. 3.1.2. Preparación de equipo y materiales a. Fichas de inspección internas suficientes para todos los agricultores, lapicero, identificación. b. Bolsas y materiales para muestra. c. Celular con cámara y aplicación GPS. d. Cuaderno de apuntes. e. Equipos básicos (moto, protección solar, alimentación, etc.). f. Mochila ligera. 3.2. Reunión de Apertura a. Presentación personal y de la empresa que representan, identificación visible (gorro, chaleco, fotocheck, etc.) ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” b. Informar el motivo de la visita. c. Comentar las normas que se evaluarán. d. Establecer un escenario de confianza. e. Pequeña explicación del plan de trabajo en esta unidad (lugares que se visitará, documentación que requieren, posibilidad de entrevistas a trabajadores, etc.) f. Solución de inquietudes. 3.3. Entrevista En la inspección interna se deberá tener en cuenta los tipos de preguntas que se van a realizar al auditado: 3.3.1. Preguntas abiertas (Descriptivas) ¿cómo, ¿qué, ¿cuándo, por qué, dígame, muéstreme, cuénteme?: a. Extrae información sin crear comportamiento defensivo b. Permite desviar la conversación. c. Estimula al auditado a expresar su punto de vista. 3.3.2. Preguntas cerradas (respuestas breves) ¿estuvo presente en la cosecha? ¿cura las plantas? a. Útiles para auditados comunicativos o reservados. b. Confirmar si lo que entendí es exacto. c. Elimina malentendidos. 3.3.3. Preguntas sugestivas (sugieren la respuesta) Por supuesto, ¿usted no usa productos prohibidos? ¿usted no usa úrea, ¿no? a. Sugieren al auditado la respuesta “correcta”. b. Distorsionan, e influencian la información. c. Generan cumplimientos ficticios. 3.3.4. Preguntas agresivas ¿No sabe que eso está prohibido? ¿cuántos meses más necesita para aprender ese punto? a. Pone al auditado en posición defensiva b. Método no útil ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” 3.3.5. Preguntas múltiples ¿cuándo ingreso al SIC? ¿y desde cuando tiene la parcela? ¿cuándo fue su último uso de productos prohibidos? a. Confunden al auditado b. Estimula al auditado a desviarse de los puntos importantes 3.4. Realización de la Inspección a. Recorrido total de la parcela para detectar hallazgos: malezas quemadas, rastros de fertilizantes, signos de aplicaciones, etc. b. Recorrido de las parcelas, enfocando más tiempo a los sectores potencialmente débiles: vecinos no orgánicos, almacenes compartidos, etc. c. Usar el conocimiento del cultivo para identificar fases no declaradas; por ejemplo: plantas de beneficio, almacenes, zonas de secado, etc. d. Revisión del croquis de la parcela para detectar riesgos particulares. e. Contrastar lo declarado por el productor con el estado general del cultivo para detectar inconsistencias agronómicas: ¿Rendimientos altos sin abonamiento? contra ¿campos descansados?, Vecinos con plagas contra parcelas limpias, consistencia del croquis de la parcela. f. Conocimiento del cultivo para posibilidades de contaminación: Granos andinos: ¿De dónde consigue la trilladora? ¿La limpia? ¿la presta? ¿” trilla” con camioneta? Cacao, café: ¿presenta su instalación de post cosecha? Jengibre: ¿piña de vecinos?, etc. g. Visita a todas las instalaciones; sobre todo almacenes: ¿las herramientas son suficientes para desmalezar todo el campo? Si no fumiga ¿para qué es la mochila de aplicación? ¿parcelas no declaradas? Si fumiga, ¿dónde está la mochila? ¿Se presta una? ¡Posibilidad de contaminación cruzada! No solo guiarse del conocimiento del proyecto: El grupo tiene 3 mochilas que se prestan a todos los productores. h. Entrevista con el productor para verificar su nivel de conocimiento de la norma. No es un examen; sino que se busca determinar conocimientos generales y sobre todo determinar el riesgo de aplicación de productos prohibidos. Hay que recordar que los hallazgos de inspección interna generan diagnósticos de necesidades específicas en cada zona y con ello se pueden evitar NC´s en inspecciones externas. ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” i. Se recomienda basarse en el checklist del SIC, pero jamás limitarse a esas preguntas. j. Puntos críticos del cultivo, por ejemplo: Jengibre: tratamiento de semilla Palta: Calcio-boro, etc. k. Si se considera necesario se toman muestras dirigidas por hallazgos particulares. El SIC definirá la pertinencia del envío al laboratorio, o alguna sanción directa (de acuerdo con el catálogo de sanciones) l. Contraste de la información documentaria con lo observado en las parcelas y el conocimiento del cultivo: ¿Faltan actividades?, ¿se oculta información?, ¿sólo es una deficiencia de llenado? m. Entrevista cruzada con trabajadores de la finca, familiares, etc. es posible y recomendable. Observación: recordar que la labor no es de policías, sólo se trata de recabar información. 3.5. Validación de superficies y rendimientos a. Tener en cuenta que los documentos presentados a la certificadora son llenados en base a lo reportado por los ustedes. Información errada en estos puntos ocasionará NC´s graves. b. Se puede usar el método que se acomode de mejor manera a la realidad de la zona y del proyecto: GPS Cartaboneo Wincha, etc. c. Por el error inherente al sistema de medición, o por la topografía de la parcela, ciertas inconsistencias son aceptables; sin embargo, errores importantes en extensiones, o en rendimiento, provocan que el SIC completo no pueda ser recomendado para certificación. 3.6. Inspección documentaria a. Revisión de cuadernos y registros de campo. 3.7. Evaluación de trazabilidad ¿Son coherentes? ¿El registro permite el seguimiento? a. Registro de cosecha b. Liquidaciones compra c. Registro de acopio d. Estimados de cosecha e. Registro de ventas orgánicas y convencionales 3.8. Reunión de cierre ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” a. Se debe presentar el resumen de la inspección. b. Informar de manera clara: Hallazgos, puntos de mejora, riesgos identificados, etc. c. IV. Firma del reporte de Inspección: Evidencia de la realización, Aceptación de los resultados. NO CONFORMIDADES 4.1. Redacción 4.1.1. No conformidad a. Descripción exacta de los hechos. b. Dirigida a qué, cuándo, cuándo, dónde c. Ayuda a implementar eficazmente la acción correctiva. d. Debe estar respaldad por la norma. Se debe evitar los siguientes errores en la redacción de las NC´s: a. Innecesariamente larga. b. Vagas, triviales. c. Enfoque disperso o incoherente. d. Opiniones Ejemplos de No Conformidades a. Almacenamiento de productos Prohibidos b. Productos convencionales sembrados en el área certificada ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” c. Endose de producción d. Quema en el área certificada e. Semillas de rotación ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” f. Aplicación de insumos no permitidos 4.1.2. Medida Correctiva a. El inspector interno puede recomendar opciones de mejora, pero el SIC es el responsable de determinar la medida correctiva. b. No se debe redundar en la NC´s; sólo se debe indicar la posible solución a la NC´s. V. ACUERDO SOBRE HALLAZGOS, INFRACCIONES Y SANCIONES 5.1. Hallazgos a. Antes de que el productor firme la ficha de inspección, es responsabilidad del inspector interno explicar al productor los hallazgos a documentarse en el formato de inspección interna. b. En caso de que el productor no esté de acuerdo él puede no firmar la ficha y realizar los descargos que crea conveniente. Si este fuera el caso el inspector interno deberá dejar ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” constancia de la negación de firma por parte del productor. El inspector deberá dejar copia de los documentos realizados al productor. 5.2. Procedimiento en caso el inspector interno haya detectado incumplimientos En caso el inspector interno haya encontrado no conformidades o incumplimiento, este emitirá al productor el formato de seguimiento y evaluación para productores, estableciendo la observación y el plazo para el levantamiento de la No conformidad, los plazos para levantamiento de no conformidades de tipo leve serán máximo hasta 15 días, estas no conformidades serán levantadas por el productor con apoyo de los técnicos de campo y serán verificados por el responsable del SIC. Para las No conformidades que constituyen sanción, el inspector informara al responsable del SIC, y este a su vez informara al comité el SIC para su evaluación y posterior sanción de acuerdo a la lista de infracciones y sanciones. Las no conformidades detectadas por el inspector interno quedaran registradas en su informe de inspección final 5.3. Infracciones y Sanciones El incumplimiento de las normas internas de producción orgánica por parte de los productores conllevará a la aplicación de sanciones. Estas sanciones son aprobadas por el Comité de del SIC para su aprobación final. Podrá tener modificaciones si y solo si es necesario para su mejor aplicación. Cuando sea necesaria su aplicación, al productor se le debe informar por escrito los motivos y el tipo de sanción. El Comité de Aprobación es el encargado de elaborar la sanción por escrito. Los responsables técnicos de cada zona son los responsables de entregarla al productor, leerla y hacer el seguimiento necesario. El agricultor, por su parte, tiene derecho a la apelación del veredicto, durante los 15 días siguientes a su emisión. En este caso, el Comité de Certificación se reunirá en forma extraordinaria con el productor para explicarle la situación y pueda solicitar una nueva inspección a su finca, para que reconsideren la sanción, si el caso lo amerita. 5.3.1. Tipos de incumplimientos: Menores: no contar con copias de los documentos que deben almacenar, tales como registros de labores diarias, guías de cosechas, lista de productos certificados, etc. No registrar alguna labor agrícola realizada en la parcela, etc. ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” Mayores: aplicación de algún producto no contemplado en la lista de permitidos, realización de alguna labor que afecte directamente la condición orgánica del producto, almacenar productos no permitidos por las normas orgánicas, sospecha de aplicación de producto prohibido: envases vacíos de agroquímicos, utilización de sacos de fertilizantes prohibidos para cualquier fin. Sanciones: a. Amonestación, se aplica en caso de incumplimientos menores y consiste en una advertencia al productor, quedando registrada en el libro de actas de SIC. b. Suspensión, se aplica cuando un productor que ha recibido una amonestación no la corrige en un plazo establecido y reincide en la misma falta o de acuerdo a la gravedad de una falta, consiste en perder el derecho al plus orgánico por un mes. c. Sanción, abarca incumplimientos de tipo mayor, si afecta directamente la inocuidad o condición orgánica del producto, su cosecha no podrá ser vendida como orgánica durante tres años consecutivos, volviendo al estatus de conversión IC-1. en caso donde no afecte directamente la condición orgánica, pero representa un peligro o sospecha, podría perder su estatus, volviendo a IC-2 (dos años) e IC-3 (un año) de acuerdo con la gravedad de la infracción, dicha decisión la tomará el Comité del SIC. d. Exclusión, aplica cuando un productor reincide en incumplimiento mayor o ya haya recibido una sanción. Implica la cancelación definitiva del acuerdo (establecido en la carta de compromiso) siendo separado del Programa Orgánico y de la organización. LISTA DE INFRACCIONS Y SANCIONES FALTA Cuadernos de campos no disponibles o desactualizados No contar en su cuaderno de campo con el resumen de normas orgánicas y del reglamento Interno Inasistencia a los talleres de capacitación (tres veces consecutivos) SANCIÓN Amonestación: llamado de atención documentada En caso reincidencia suspensión por 1 mes Sanción: tercera vez baja a IC-3 Amonestación: llamado de atención documentada En caso reincidencia suspensión por 1 mes Sanción: tercera vez baja a IC-3 Amonestación: llamado de atención documentada En caso reincidencia suspensión por 1 mes ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” Sanción: tercera vez baja a IC-3 Amonestación: llamado de atención documentada En caso reincidencia suspensión por 1 mes Sanción: tercera vez baja a IC-3 De acuerdo con la gravedad puede ser: Amonestación: Llamado de atención Uso de transporte no adecuado para el producto documentada certificado Suspensión por 1 mes Sanción: Baja a IC-3 Suspensión hasta que levante la NC´s, plazo 1 Ausencia de zonas de amortiguamiento con mes. parcelas colindantes. Si no levanta la NC´s, baja a IC3. Sanción: Regresa a IC-3. Riesgo de mezcla en beneficio, secado y Reincidencia regresa a IC-2 almacenes familiares Tercera vez exclusión Sanción: Regresa a IC-2. Almacenamiento de producto convencional Reincidencia regresa a IC-1 junto al producto certificado Tercera vez exclusión Sanción: Regresa a IC-3. Quema dentro de la unidad productiva Reincidencia regresa a IC-2 Tercera vez exclusión Incumplimiento de las obligaciones, funciones y normas especificadas en el presente reglamento. Uso de material de propagación convencional o con tratamiento en las nuevas áreas instaladas Sanción: Regresa a IC-3. Reincidencia regresa a IC-2 Tercera vez exclusión Riesgos de contaminación (prestamos de herramientas, empaques de productos prohibidos vacías en campo certificado, almacenar productos no certificado junto con producto certificado, y otros que el SIC considere) Sanción: Regresa a IC-3. Reincidencia regresa a IC-2 Tercera vez exclusión Sanción: Regresa a IC-2. Reincidencia regresa a IC-1 Tercera vez exclusión Sanción: Regresa a IC-2. Reincidencia regresa a IC-1 Tercera vez exclusión Sanción Regresa a IC-2. Reincidencia regresa a IC-1 Tercera vez exclusión Uso de agroquímicos tratamiento de almacén. prohibidos para Almacenamiento de productos prohibidos. Uso de envases no adecuados para el producto certificado ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” Entrega de café o cacao no certificado. Uso de agroquímicos prohibidos en el campo, uso de insumos no permitidos en campo. (Fertilizantes y fitosanitarios) Que se demuestre que no es dueño de la finca orgánica, y la producción que entrega es adquirida irregularmente. Sobredimensionar el tamaño de la finca para incrementar su cuota o declarar una parcela que no es de su propiedad. VI. Exclusión separación del Programa Orgánico y de la organización Sanción: Regresa a IC-1. Reincidencia: exclusión separación del Programa Orgánico y de la organización Exclusión separación del Programa Orgánico y de la organización Exclusión separación del Programa Orgánico y de la organización INFORME INTERNO 6.1. Contenido a. Fechas y lugares donde se realizaron las inspecciones. b. Procesos inspeccionados. c. Cuadro resumen de socios visitados, hallazgos detectados en cada uno de ellos, extensiones, rendimientos, etc. d. Estadísticas clasificadas de los hallazgos de acuerdo con zonas (de tenerlas). e. Nombre del inspector responsable. f. Conclusiones y recomendaciones (él sólo recomienda, no decide). 6.2. En informe no debería tener: a. Opiniones subjetivas. b. Crítica a individuos. c. Declaraciones ambiguas. d. Detales triviales. e. Algunos, muchos, pocos, casi todos… Debe ser específico. VII. ANEXOS ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” 7.1. Registro de Evaluación de Inspectores Internos ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” 7.2. Ficha de Inspección Interna Café ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” 7.3. Formato de seguimiento y evaluación del SIC para productores ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” PROCEDIMIENTO DE EVALUACIÓN DE RIESGOS I. Introducción Este procedimiento detallado tiene como objetivo establecer un marco sistemático para la identificación, evaluación y control de los riesgos asociados a las actividades de acopio de café en nuestra empresa, desde la etapa de semilla hasta la entrega final. El enfoque se centra en garantizar la seguridad y salud de todos los involucrados, proteger el medio ambiente y asegurar la calidad del producto. II. Alcance Este procedimiento aplica a todas las etapas del proceso de acopio, incluyendo la producción de semillas, la siembra, el cultivo, la cosecha, la postcosecha y el transporte, tanto en las fincas de los productores como en las instalaciones de la empresa. III. Procedimiento 3.1. Constitución del Equipo de Evaluación: o Multidisciplinariedad: El equipo estará compuesto por representantes de producción, seguridad y salud en el trabajo, calidad, medio ambiente, recursos humanos, agronomía y, preferiblemente, un representante de los productores. Equipo de evaluación: *responsable del SIC *responsable del departamento agropecuario *responsable de acopio *responsable de trazabilidad o Coordinador: Se designará un coordinador para liderar el proceso y asegurar la participación de todos los miembros. Será el responsable de gerencia. 3.2. Identificación de Peligros: o En la finca: Producción de semillas: Riesgos asociados a la manipulación de productos químicos, exposición a patógenos, lesiones por herramientas. ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” Siembra: Riesgos ergonómicos, exposición a condiciones climáticas adversas, contacto con suelo contaminado. Cultivo: Riesgos asociados al uso de pesticidas, fertilizantes, enfermedades de las plantas, accidentes con maquinaria agrícola. Cosecha: Riesgos similares a los mencionados anteriormente, más riesgos por caídas, cortes y picaduras de insectos. Postcosecha: Riesgos asociados al procesamiento del café, como exposición a polvo, calor y humedad. En las instalaciones de acopio: Riesgos similares a los mencionados anteriormente, más: Riesgo de incendios y explosiones por el manejo de material combustible. Riesgos eléctricos. Riesgos asociados al manejo de maquinaria. Riesgos ergonómicos asociados a tareas repetitivas y levantamiento de cargas pesadas. o 3.2. Evaluación de Riesgos: o o Análisis cualitativo: Utilizar una matriz de riesgos de 5x5 o similar para evaluar la probabilidad de ocurrencia y la severidad de cada peligro. Análisis cuantitativo: Cuando sea posible, utilizar métodos cuantitativos para estimar el nivel de riesgo. 3.3. Valoración y Jerarquización de Riesgos: o o Priorización: Identificar los riesgos con mayor probabilidad de ocurrencia y mayor impacto. Establecer niveles de riesgo: Categorizar los riesgos en alto, medio y bajo. 3.4. Definición de Medidas de Control: o o o o o o Eliminación: Si es posible, eliminar el peligro. Sustitución: Sustituir el peligro por otro menos peligroso. Controles de ingeniería: Guardas de seguridad, ventilación, iluminación adecuada, etc. Controles administrativos: Procedimientos de trabajo seguros, capacitación, señalización, etc. Equipos de protección personal (EPP): Guantes, mascarillas, calzado de seguridad, etc. Medidas específicas para productores: Capacitación en buenas prácticas agrícolas, acceso a servicios de salud, programas de asistencia social. 3.5. Implementación de Medidas de Control: ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” o o o o Asignación de responsabilidades: Designar a responsables para cada medida de control. Capacitación: Capacitar a todos los involucrados, incluyendo productores. Comunicación: Informar a todos los trabajadores y productores sobre los cambios. Seguimiento: Verificar la implementación efectiva de las medidas. 3.6. Monitoreo y Revisión: o o o Inspecciones periódicas: Realizar inspecciones regulares en las fincas y en las instalaciones de acopio. Revisión de la evaluación: Revisar la evaluación de riesgos anualmente o cuando ocurran cambios significativos. Auditorías: Realizar auditorías internas y externas para verificar el cumplimiento de los estándares de seguridad y calidad. ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” ANEXO: ANALISIS DE RIESGOS UNIDADES DE CAMPO – COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RIESGOS DE UNIDADES DE CAMPO C A U S A NECESIDAD DE USO DE SEMILLAS PLANTAS PARA PROVEN RECALCES E IENTES INCREMENTO DE DE RENDIMIENTOS. VECINO S USO COMPARTIDO DE HERRAMIENTAS , ESPACIOS DE ALMACENAMIEN TOS DE INSUMOS, ÁREAS DE BENEFICIO DE CAFÉ. SOBREESTIMACIÓ N DE COSECHA USO DE ORINES FERMENTADO DESCONOCIMIENTO DE RIESGOS DE CONTAMINACIÓN Y PÉRDIDA DEL ESTATUS ORGANICO, Y REDUCIDO ESPACIO DE INSTALACIONES EN LA VIVIENDA. DESCONOCIMEINT OS DE ESTIMACIÓN Y MANEJO DE REGISTROS DE LABORES. DESCONOCIMIENTO DE LA NORMA Y DEBIL MANEJO TECNICO DE FITOSANITARIOS. TIPO DE RIES GO SEVERI PROBABILI DAD DAD FISICO BAJA BAJA FISICO MEDIA BAJA FISICO MEDIA BAJA QUÍMIC MEDIA O BAJA ACCION PREVENTIVA CAPACITACION AL PRODUCTOR EN IDENTIFICACIÓN DE PLANTAS SEMILLERAS Y FERTILIZACIÓN PARA EL CULTIVO DE CAFÉ., CACAO KION. SENSIBILIZACION AL 100% PRODUCTORESDE LA ASOCIACIÓN EN PRODUCCIÓN ORGANICA Y VISITAS DE VERIFICACIÓN A LA FINCAS. SENSIBILIZACION AL 100% PRODUCTORES DE LA ASOCIACIÓN ES PROCEDIMIENTOS DE ESTIMACIÓN DE COSECHA Y MANEJO DE REGISTROS DE LABORES AGRICOLAS. CAPACITACIONES PERMAMENTES AL 100% PRODUCTORES DE LA ASOCIACIÓN EN EL MANEJO FITOSANITARIO DEL CAFÉ Y VISITAS DE VERIFICACIÓN A LA FINCAS. ACCIO N CORR ECTIV A IDENTIFICAR PLANTAS SEMILLERAS CON ANTICIPACIÓN ACORDE AL PLAN DE LABORES AGRICOLAS Y REALIZAR FERTILIZACIONES BALANCEADAS PARA INCREMENTO DE RENDIMIENTOS. CAPACITAR AL PRODUCTOR DE RIESGOS DE CONTAMINACIÓN; ASI MISMO, AMPLIAR E IMSPLEMENTAR AREAS ESPECÍFICAS PARA HERRAMIENTAS, INSUMOS Y CAFÉ ORGANICO. REALIZAR ENSAYOS DE VERIFICACIÓN DE COSECHA MEDIANTE PROCEDIMIENTO S DE ESTIMACIÓN DE COSECHA CON EL SIC Y REGISTROS ACTUALIZADOS DE LA FINCA. CAPACITAR AL PRODUCTOR EN MANEJO FITOSANITARIO DEL CAFÉ MEDIANTE LA UTILIZACIÓN DE INSUMOS PERMITIDOS PARA LA PRODUCCIÓN ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” ORGANICA. CONTAMINACIÓN POR LA PARCELA PRÓXIMA CON MANEJO CONVENCIONAL LINDEROS PARCE QUÍMIC MEDIA LAS CON O CONVENCION ALES MEZCLA DE CAFÉ ORGÁNICO CON CAFÉ CONVENCIONA MEZCLA DE CAFÉ, CACAO ORGANICO CONVENCCIONAL, CACAO KIONNO FÍSICO KION CON FAMILIARES CERTIFICADA VECINOS. CONTAMINACIÓN DE LOS GRANOS DEL CAFÉ ORGÁNICO POR EXCRETAS DE ANIMALES PRESENCIA D E CRIANZA DE DOMÉSTI COS ANIMAL FÍSICO ES DESCONOCIMIENTO BAJA MEDIA BAJA MEDIA BAJA IDENTIFICA LINDE ROS R SEÑALIZACI ONES. C REALIZAR ZONAS O DE N AMORTIGUAMIENTO EN LOSLINDEROS VERIFICAR LISTA DE PRODUCTORESORGÁNICA. VENDER COMO CAFÉ, CACO CONVENCI ONAL, CONVENCI ONAL SENSIBILIZACIÓN AL PRODUCTOR SECAR LOS GRANOS DE CAFÉ Y CACAO EN LAS SECADORAS INDUSTRIALES SENSIBILIZACIÓN AL QUÍMI MED BAJ PRODUCTOR, VISITAS CO IA A PERMANENTES KI ON NO CONSIDERAR PLÁNTULAS COMO ORGÁNICAS P RODUCTOS QUÍMICOS EN PLÁNTULAS DE CAFÉ PRESENCIA PLAG Y DE AS CONTAMINA CO ENFERMED EN LO CIÓN N ADES S PRODUCTOS CAFETALES CACAO QUÍMI NO KION CO PERMITIDOS ALMACENAMI ENTO DE DESCONOCIMIENTO DEL INSUMOS PRODUCTOR ACERCA QUÍMI PROHIBIDOS DEL RIESGO QUE CO DENTRO DE CONLLEVA LA FINCA CERTIFICADA MANE INTEGR JO ADO MED BAJ ENFERMEDADES IA A (MIP) D PLAG Y PERMANE VISIT D TÉCNI A E AS NTES AS EL CO L PRODUCT OR SENSIBILIZACIÓN AL PRODUCTOR MEDIANTE MED MED CAPACITACIONES. IA IA CONSTANTE MONITOREO A LAS FINCAS CERTIFICADAS. SENSIBILIZACIÓN AL DESCONOCIMIENTO DEL PRODUCTOR MEDIANTE PRODUCTOR ACERCA QUÍMI MED MED CAPACITACIONES. DE LA IMPORTANCIA DE CO IA IA CONSTANTE MONITOREO A INFORMAR AL SIC LAS FINCAS CERTIFICADAS. CAPACITACIONES INADECUADO DESCONOCIMIENTO DEL PERMANENTES A LOS TRANSPORTE PRODUCTOR ACERCA FÍSIC MED BAJ PRODUCTORES EN DEL PRODUCTO DEL CORRECTO O IA A CORRECTO PROCESO DE CERTIFICADO AL PROCESO DE TRANSPORTE ALMACÉN TRANSPORTE USO DE INSUMOS NO DECLARADOS EN EL PMO RETIRO DEL PRODUCTO PROHIBIDO. CAPACITACIÓN AL PRODUCTOR. INVESTIGAR LA PROVENIENCIA DEL INSUMO Y SU FICHA TÉCNICA. CAPACITACIÓN AL PRODUCTOR. CAPACITAR AL PRODUCTOR DEL CORRECTO PROCESO DE TRANSPORTE. INVESTIGAR LA TRAZABILIDAD DEL PRODUCTO COMPRADO AL PRODUCTOR. ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” ANEXO: ANALISIS DE RIESGO UNIDADES DE PROCESO – COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC. RIESGO DE LA UNIDADE S DE PROCESO C A U S A DESCONOCIMIENTO DE ALMACENAMI NORMATIVA Y DE ENTO SIN BUENAS PRACTICAS DE HERMETICID MANUFACTURA A CONTAMIN ACION DEL MEZCLA DE CAFÉ, CACAO Y KION ORGÁNICO CON CONTAMINANTES CAFÉ, CACAO KION, EN EL TRANSPORT E. MEZCLA DE CAFÉ DESCONOCIMIENTO PERGAMIN DEL ESTATUSDEL O Y KION AL PRODUCTO A INGRESAR. INGRESO A LA UNIDAD DE PROCESO. TIPO DE RIE SGO SEVERI DAD FISICO MEDIA BAJA FÍSICO ALTA BAJA FISICO MEDIA BAJA ACCION PREVENTIVA FÍSICO MEDIA BAJA BAJA ACCION CORRECTIVA SENSIBILIZACIÓN A TODO EL PERSONAL DEL ALMACEN Y VERIFICACIONES DE LAS INSTALACIONES DE PROCESO. ACONDICIONAR LA UNIDAD DE ACOPIO HERMETICAMENTE, CAPACITAR AL RESPONSABLE DE LA UNIDAD DE PROCESO RESPECTO A RIESGOS DE CONTAMINACIÓN Y MANEJO DE BUENAS PRACTICAS DE MANUFACTURA. VENDER CAFÉ, KIO N. COMO VERIFI L INTEGRI D CONVENCI CACA A DAD E ONAL O CAR L PRODU CTO. IDENTIFICAR A LOS SOCIOS DE LA ASOCIACION SEGÚN SU SELLO. AUSENC D E E FISICO MEDIO E INADECUADO IA DE NL MUESTREO CONTRO RENDIMIENTO DE L FISICO L CALIDAD PRODUCTO AL Y INGRESO. PESAJE. CONTAMINA PRESENCIA DE CIÓN DE AGENT LOS ESCONTAMINANTES GRANOS DEL CAFÉ ORGÁNICO POR INSECTOS, ROEDORES, PROBABIL IDAD MUESTREO DE 300GR Y HUMEDAD AL12% Y1KG DE CACAO, Y 10 % EN KION. SENSIBILIZACIÓN AL RESPONSABLE DE LA UNIDAD DE PROCESO EN BP PROCESAMIENTO Y MANUFACTURA. ENTREGAR AL RESPONSABLE LA UNIDAD DEPROCESO LA LISTA INTEGRADA APROBADA. DEVOLUCION DEL PRODUCTO HUMEDO Y /O CAPACITACION AL RESPONSABLE DE CALIDAD. REALIZAR LIMPIEZAS PERIODICAS, VERIFICACIÓN DE CONTAMINANTES Y MANEJO DE REGISTROS DE LIMPIEZA. ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected] COMPAÑÍA DE GRANOS CANIARI SAC RUC N°20602489761 “Produciendo y Exportando Cafés Especiales” ETC PRESENCIA DE PRODUCTOS QUÍMIC MEDIA QUÍMICOS DESCONOCIMIENTO O EN LA UNIDAD DE PROCESO. INADECUADO RE MISION DE AUSENCIA DOCUMENTARIA FISICO MEDIA DESPACHO DEL PRODUCTO. INEFICIENTE IDENTIFICAN CIÓN DE LOS DISTINTOS AUSENCIA DE RÓTULOS FISICO MEDIA LOTES Y SEÑALIZACIONES PRESENTES EN EL ALMACÉN INCORRECTO LLENADO DE DESCONOCIMIENTO POR PARTE DEL LOS DOCUMENTO RESPONSABLE DE S DE ACOPIO Y TRAZABILIDA TRAZABILIDAD D FISICO MEDIA BAJA VERIFICAR EL INGRESO DE SENSIBILIZACIÓN A TODO PRODUCTOS QUIMICOS AL LOCAL DEL ALMACEN Y EL PERSONALDEL RETIRO DE ALMACEN. CONTAMINANTES. BAJA VERIFICACION DEL PESO, GR, LOTE LPA,DJ DE LIMPIEZA, FACTURA, TC Y OTROS MEDIA MEDIA PROHIBIR LA SALIDA DEL VEHICULO SIN DOCUMENTACIONES. ACONDICIONAMIENTO DE LAS UNIDADES DE SENSIBILIZACIÓN AL ALMACENAMIENTO Y RESPONSABLE DE ACOPIO CAPACITACIÓN AL Y VERIFICACIONES DE LAS RESPONSABLE DE ACOPIO INSTALACIONES DE EN EL CORRECTO MANEJO PROCESO. DE LOS ESPACIOS DE PRODUCTO ALMACENADO. CAPACITACIÓN PERIÓDICA CORRECCIÓN DE LOS DOCUMENTOS DE AL RESPONSABLE DE TRAZABILIDAD Y ENTREGA ACOPIO Y RESPO. DE DE SU COPIA A LOS TRAZABILIDAD. PRODUCTORES. VERIFICACIÓN DOCUMENTARIA DE LOS CAPACITACIÓN AL RESPONSABLE DE ACOPIO DOCUMENTOS DE Y RESP. DE TRAZABILIDAD. TRAZABILIDAD. ________________________________________________________________________________ Dirección: Carretera Marginal Km. 1001anexo Rural Chavine sector Santa Lucia – Pangoa – Satipo – Junín Contactos: 939475737/ 921-084-586 E-mail: [email protected]